1. Il Ministro, in base alle risultanze dell'inchiesta formale, decide, sentito il parere dell'Ordinario militare, se al cappellano militare deve o meno essere inflitta una delle sanzioni disciplinari di cui all'articolo 1599.
Art. 1603 Codice Ordinamento Militare - Decisioni del Ministro
Dispositivo
Giurisprudenza
Separazione tra valutazione ecclesiastica e rapporto di servizio militare
La controversia promossa da un cappellano contro provvedimenti connessi alla sospensione del ministero e alla sua posizione di servizio conferma che la decisione ecclesiastica sull’idoneità alle funzioni di cappellano appartiene alla sfera dell’ordinamento canonico, mentre gli atti amministrativi incidenti sul rapporto di servizio restano soggetti al sindacato del giudice amministrativo.
Corte di cassazione, Sezioni Unite civili, ordinanza 19 novembre 2020, n. 26387
Autonomia del procedimento disciplinare dal processo penale
Il procedimento disciplinare militare conserva, in via generale, autonomia rispetto al processo penale; la sospensione è eccezionale e può giustificarsi quando l’accertamento sia particolarmente complesso o insufficiente sul piano conoscitivo, oppure quando il fatto riguardi attività compiute nell’esercizio delle funzioni o dei doveri di servizio.
Consiglio di Stato, Sezione IV, sentenza 19 marzo 2026, n. 2348
Valutazione della sospensione alla luce delle informazioni disponibili
Nel decidere se sospendere il procedimento disciplinare in attesa del giudizio penale, l’amministrazione deve essere valutata con riferimento agli elementi conoscitivi concretamente disponibili al momento della scelta, alla complessità dei fatti e alla sufficienza delle risultanze istruttorie, non alla luce di conoscenze acquisite successivamente.
Consiglio di Stato, Sezione II, sentenza 26 novembre 2024, n. 9506
Decorrenza del termine per la contestazione degli addebiti
Nel procedimento disciplinare di stato, la conclusione degli accertamenti preliminari non coincide con il mero esito di un esame tecnico, ma con l’ordine dell’autorità competente di sottoporre il militare a inchiesta formale; da tale atto decorre il termine per la contestazione degli addebiti.
T.A.R. Sicilia, Catania, Sezione III, sentenza 7 aprile 2026, n. 1043
Termine finale del procedimento disciplinare di stato
Quando il procedimento disciplinare di stato segue a un procedimento penale, l’amministrazione deve rispettare sia il termine per l’avvio sia quello per la conclusione mediante provvedimento finale; il superamento del termine conclusivo comporta carenza sopravvenuta del potere disciplinare.
T.A.R. Lazio, Roma, Sezione I bis, sentenza 16 luglio 2026, n. 13092
Effetti dell’annullamento del provvedimento disciplinare finale
L’annullamento giudiziale del solo atto conclusivo non esaurisce necessariamente il potere disciplinare: l’amministrazione può riattivare il procedimento dalla fase finale, senza ripetere l’intera inchiesta, se rispetta i termini applicabili e le prescrizioni contenute nella sentenza di annullamento.
T.A.R. Calabria, Catanzaro, Sezione I, sentenza 2 settembre 2026, n. 1630
Competenza nell’ordine di inchiesta e nel deferimento
In un caso di corresponsabilità tra militari dipendenti da autorità diverse, il Consiglio di Stato ha ravvisato la competenza del Ministro o del soggetto validamente delegato a disporre l’inchiesta formale e ha ritenuto viziato per incompetenza anche il successivo deferimento alla commissione di disciplina adottato da autorità non competente.
Consiglio di Stato, Sezione II, sentenza 6 novembre 2026, n. 8098
Motivazione disciplinare e conoscibilità dell’addebito
L’obbligo motivazionale è soddisfatto quando il provvedimento consente all’incolpato di individuare i fatti contestati e il giudizio di disvalore espresso dall’amministrazione, anche mediante rinvio a atti istruttori conoscibili; il giudice verifica manifesta illogicità, travisamento e abnorme sproporzione, senza sostituirsi alla valutazione amministrativa.
Consiglio di Stato, Sezione II, sentenza 4 marzo 2026, n. 1709
Motivazione concreta della proporzionalità
Non basta un richiamo astratto alla gradualità o ai criteri legali: la motivazione deve rendere riconoscibile il peso attribuito alla gravità della condotta, ai precedenti, al grado, all’anzianità e agli altri elementi rilevanti, così da permettere il controllo sulla proporzione della sanzione.
T.A.R. Friuli-Venezia Giulia, Trieste, Sezione I, sentenza 27 marzo 2026, n. 110
Limiti del sindacato sulla scelta della sanzione
La valutazione della gravità dei fatti e dell’idoneità della sanzione, anche espulsiva, è espressione di discrezionalità amministrativa; il giudice amministrativo può intervenire soltanto in presenza di figure sintomatiche di eccesso di potere, quali travisamento, manifesta irragionevolezza, illogicità o evidente sproporzione.
T.A.R. Piemonte, Torino, Sezione III, sentenza 16 luglio 2024, n. 890
Perdita del grado riservata ai fatti di particolare gravità
La perdita del grado per rimozione, quale misura disciplinare più grave, presuppone una valutazione in termini di particolare gravità del comportamento disciplinarmente rilevante e della sua incompatibilità con la conservazione dello status militare.
Consiglio di Stato, Sezione II, sentenza 21 settembre 2023, n. 8452
Proporzionalità e circostanze personali
Le sanzioni disciplinari devono essere calibrate sulla gravità della condotta, sulla recidiva, sui precedenti, sul grado, sull’età e sull’anzianità di servizio; l’omessa considerazione di tali criteri può integrare violazione dei principi di proporzionalità e ragionevolezza.
T.A.R. Calabria, Catanzaro, Sezione I, sentenza 9 dicembre 2025, n. 2086
Autonoma rilevanza disciplinare dell’uso di stupefacenti
La perdita del grado è stata ritenuta legittima nei confronti di un militare per uso anche occasionale di sostanze stupefacenti, in presenza di istruttoria sufficiente e motivazione congrua sulla lesione del decoro e del prestigio dell’istituzione, indipendentemente dall’eventuale irrilevanza penale della condotta.
T.A.R. Campania, Napoli, Sezione VII, sentenza 5 gennaio 2024, n. 105
Necessità del procedimento disciplinare per gli effetti espulsivi
La rimozione quale pena militare accessoria non coincide automaticamente con la cessazione del rapporto di impiego: quest’ultima richiede una distinta determinazione dell’autorità amministrativa all’esito del procedimento disciplinare, nel quale deve essere effettuata la valutazione propria della sede disciplinare.
Corte di cassazione penale, Sezione I, sentenza 12 luglio 2022, n. 26811
Commento
Art. 1603 Codice dell’ordinamento militare: la decisione finale del Ministro
L’art. 1603 del decreto legislativo 15 marzo 2010, n. 66 colloca la decisione del Ministro al termine del procedimento disciplinare speciale previsto per i cappellani militari. Il testo vigente, in vigore dal 23 maggio 2021, attribuisce al Ministro la decisione sull’applicazione o meno di una delle sanzioni disciplinari richiamate dall’art. 1599, dopo l’inchiesta formale e sentito l’Ordinario militare. Rispetto al testo precedente, non contiene più né il richiamo alle sole lettere a) e b) dell’art. 1599, né una disciplina autonoma del deferimento alla commissione di disciplina, né la previsione dell’estinzione dell’azione disciplinare per accettazione delle dimissioni dal grado.
Quali sanzioni può decidere il Ministro?
Il rinvio dell’art. 1603 è oggi all’intero art. 1599. Quest’ultimo indica la sospensione disciplinare dall’impiego, la sospensione dalle funzioni del grado e la cessazione dal servizio, applicabili al cappellano in caso di infrazione delle regole disciplinari e dei doveri di servizio. Il riferimento non è quindi più limitato alle prime due misure: la decisione ministeriale deve essere coordinata con tutte le sanzioni speciali elencate dalla disposizione richiamata.
Che cos’è l’inchiesta formale e perché precede la decisione?
L’inchiesta formale è il complesso degli atti destinati ad accertare un’infrazione per la quale il cappellano può essere destinatario di una delle sanzioni dell’art. 1599; essa comporta necessariamente la contestazione degli addebiti. L’avvio avviene su rapporto dell’autorità competente in ragione della sede del cappellano. L’espressione “in base alle risultanze dell’inchiesta formale” significa che la determinazione conclusiva deve poggiare sugli atti raccolti, sulle difese dell’interessato e sulla relazione istruttoria, non su circostanze estranee al contraddittorio.
L’inchiesta è affidata dal Ministro all’organo competente dell’Ordinariato militare; non può essere affidata né all’Ordinario militare né al Vicario generale militare. L’inquirente deve essere di grado o anzianità superiore all’inquisito, applica le regole previste per gli ufficiali e trasmette direttamente al Ministro gli atti, l’indice e una proposta motivata. La separazione fra inquirente, Ordinario e Ministro è funzionale a distinguere l’istruttoria, il contributo consultivo ecclesiastico e la decisione amministrativa finale.
Il parere dell’Ordinario militare è obbligatorio o vincolante?
L’art. 1603 impone che il Ministro decida “sentito il parere dell’Ordinario militare”. La formula rende il parere un passaggio procedimentale espressamente previsto e, quindi, da acquisire prima della decisione; la norma non attribuisce però al parere efficacia vincolante né trasferisce all’Ordinario la titolarità della potestà disciplinare. L’atto conclusivo resta del Ministro e deve dimostrare di essere fondato sulle risultanze istruttorie e su una valutazione coerente con il sistema disciplinare. L’omessa acquisizione del parere, quando dovuto, può dunque assumere rilievo quale vizio procedimentale dell’atto finale.
Garanzie difensive, motivazione e proporzionalità della sanzione
La contestazione degli addebiti, la possibilità di esaminare gli atti, di formulare giustificazioni e di introdurre elementi difensivi costituiscono garanzie essenziali, perché nessuna sanzione può fondarsi su fatti non adeguatamente portati a conoscenza dell’interessato. Nel sistema generale militare, l’istruttoria disciplinare di stato assicura la presentazione di giustificazioni, l’assistenza di un difensore militare e, per le sanzioni di stato, la facoltà di assistenza di un avvocato del libero foro.
La decisione ministeriale deve essere motivata, indicando i fatti accertati e le ragioni per cui essi integrano un illecito disciplinare e giustificano la misura scelta. La giurisprudenza richiede una motivazione concretamente verificabile sulla graduazione della sanzione, senza reputare sufficiente il richiamo generico a gradualità e proporzionalità. Il giudice amministrativo non sostituisce normalmente la propria valutazione a quella dell’amministrazione, ma può annullare l’atto per incompetenza, difetto di istruttoria, travisamento, illogicità, irragionevolezza o evidente sproporzione.
Cessazione dal servizio e rapporto con la perdita del grado per rimozione
Il testo vigente non menziona più nell’art. 1603 la commissione di disciplina per l’eventuale perdita del grado per rimozione. Anche gli artt. 1604 e 1605, che disciplinavano il deferimento e la composizione della commissione speciale dei cappellani, risultano abrogati dal 23 maggio 2021. Non è quindi corretto presentare il deferimento alla commissione come contenuto dell’attuale art. 1603.
La perdita del grado per rimozione è un istituto distinto dalle sanzioni testualmente elencate nell’art. 1599. In termini generali, la giurisprudenza ha chiarito che la rimozione quale pena militare accessoria non determina da sola e automaticamente la cessazione dal rapporto d’impiego: la cessazione richiede una valutazione dell’autorità amministrativa nella sede procedimentale propria. Per i cappellani, occorre pertanto verificare di volta in volta la disciplina speciale applicabile e il coordinamento con le regole generali, senza sovrapporre automaticamente istituti disciplinari e conseguenze penali.
Dimissioni dal grado: perché la regola non è più nell’art. 1603
La disposizione fornita riportava che l’accettazione delle dimissioni dal grado estingueva l’azione disciplinare. Questa proposizione non compare nel testo formalmente vigente dell’art. 1603. Di conseguenza, non può essere invocata come effetto previsto dall’attuale articolo, né può affermarsi sulla sola base di esso che la mera presentazione o l’accettazione di dimissioni determini l’estinzione del procedimento. L’eventuale effetto estintivo deve essere accertato nella disciplina vigente specificamente applicabile al caso concreto.
Quando può nascere il contenzioso?
Le controversie possono riguardare l’adeguatezza della contestazione, la competenza dell’autorità procedente, l’effettività dell’istruttoria, l’acquisizione del parere dell’Ordinario, il rispetto dei termini, la coerenza della motivazione e la proporzione tra fatto e sanzione. Se il giudice annulla soltanto il provvedimento finale, l’amministrazione può in linea generale riesercitare il potere dalla fase conclusiva, nel rispetto dei termini e delle prescrizioni contenute nella sentenza. La peculiarità del cappellano militare non elimina la natura amministrativa della decisione disciplinare ministeriale: l’autorità ecclesiastica partecipa nei limiti stabiliti dalla disciplina speciale, mentre l’atto conclusivo resta imputabile all’autorità militare competente.
Approfondimento bibliografico: F. Carinci e V. Tenore (a cura di), Il pubblico impiego non privatizzato S.J.G. Maiella, Le sanzioni disciplinari del personale militare, in P. Carbutti e S.J.G. Maiella, Manuale esplicativo di diritto amministrativo militare: i principali istituti applicati alle forze armate e alle forze di polizia.