Distinzione tra cessazione dal servizio e aspettativa
In una controversia relativa al richiamo in servizio di un militare già collocato in ausiliaria, la Corte ha chiarito che l’ausiliaria presuppone la cessazione dal servizio permanente ed è una forma di congedo, mentre l’aspettativa costituisce soltanto una sospensione del servizio nell’ambito del medesimo status. Il principio è pertinente al momento in cui il collocamento in congedo produce i suoi effetti, ma non concerne direttamente l’art. 941 del Codice dell’ordinamento militare.
Cassazione civile, Sezione lavoro, sentenza 23 febbraio 2026, n. 4086
Domanda di cessazione e vincolo di ferma aggiuntiva
Nel giudizio promosso da un ufficiale che aveva chiesto il collocamento in congedo, il Consiglio di Stato ha esaminato la disciplina della ferma aggiuntiva connessa alla frequenza di corsi di elevato livello tecnico-professionale, nonché le ragioni addotte dall’amministrazione, inclusa la carenza di organico. La decisione concerne l’art. 971 del Codice dell’ordinamento militare e non l’art. 941, ma mostra che la domanda di cessazione va verificata anche rispetto agli specifici obblighi di permanenza applicabili al singolo militare.
Consiglio di Stato, Sezione II, sentenza 3 giugno 2025, n. 4795
Sindacato di legittimità sulle valutazioni militari discrezionali
Nel contenzioso sulla mancata ammissione di una volontaria in ferma prefissata al servizio permanente, le Sezioni Unite hanno ritenuto inammissibile il ricorso per motivi di giurisdizione proposto contro la sentenza amministrativa che aveva controllato la valutazione dell’amministrazione sotto i profili della manifesta illogicità, irragionevolezza e arbitrarietà. Il precedente riguarda il transito al servizio permanente, non il rinvio del congedo ai sensi dell’art. 941.
Cassazione civile, Sezioni Unite, ordinanza 8 aprile 2022, n. 11544
Valutazione prognostica per il servizio permanente
In una causa relativa al proscioglimento dalla ferma per mancata ammissione al servizio permanente nell’Arma dei carabinieri, il giudice ha affermato che la scelta è espressione di ampia discrezionalità e si fonda su una valutazione prognostica della futura affidabilità del militare, sindacabile per errori, travisamento, incongruenze, illogicità e vizi dell’istruttoria o della motivazione. Il principio non configura un precedente specifico sull’art. 941, ma è utile per delimitare il controllo giudiziale sulle valutazioni organizzative militari.
Tribunale Regionale di Giustizia Amministrativa Trentino-Alto Adige, Sezione autonoma di Bolzano, sentenza 29 ottobre 2024, n. 254
Impugnazione tempestiva del provvedimento di congedo
Il provvedimento di collocamento in congedo assoluto per infermità e il presupposto verbale medico-legale incidono su posizioni di interesse legittimo e devono essere impugnati entro sessanta giorni dalla piena conoscenza dell’atto; l’accesso successivo a documenti può giustificare motivi aggiunti, ma non riapre il termine per il ricorso originario. La pronuncia riguarda il congedo per infermità, non la cessazione a domanda ex art. 941.
Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio, Roma, Sezione I-bis, sentenza 12 marzo 2026, n. 4591
Ferie residue e cessazione volontaria dal servizio
Non spetta la monetizzazione delle ferie non godute quando il militare abbia presentato domanda di collocamento in congedo prima dell’insorgenza dell’inidoneità temporanea e la cessazione sia quindi riconducibile alla scelta volontaria, anziché all’evento patologico che ha impedito la fruizione delle ferie. Il principio concerne le conseguenze economiche della cessazione volontaria e non disciplina il differimento previsto dall’art. 941.
Consiglio di Stato, Sezione II, sentenza 5 marzo 2026, n. 1770
Congedo senza demerito riservato al servizio volontario
Nel ricorso straordinario di un ex militare di leva che chiedeva l’attestazione di congedo senza demerito, il Consiglio di Stato ha rilevato che tale attestazione presuppone servizio su base volontaria o una ferma di leva volontariamente prolungata e non spetta a chi abbia svolto soltanto la leva obbligatoria. Il parere riguarda la certificazione utile ai benefici concorsuali e non l’art. 941, ma conferma la rilevanza giuridica delle diverse tipologie di ferma.
Consiglio di Stato, Sezione I, parere 5 febbraio 2024, n. 112
Servizio effettivo e ferma speciale degli allievi
Un ex allievo di scuola militare non può invocare la riserva di posti prevista per i volontari congedati senza demerito sulla sola base della frequenza della scuola: la ferma degli allievi è qualificata come speciale, è collegata al completamento degli studi e non consente l’impiego in attività operativa. Il principio attiene ai benefici concorsuali e non alla cessazione a domanda degli ufficiali in ferma prefissata.
Cassazione civile, Sezione lavoro, sentenza 1 aprile 2026, n. 8064
Tassatività dei destinatari delle riserve per militari congedati
In materia di riserva di posti nei concorsi pubblici, il Consiglio di Stato ha escluso l’estensione della disciplina ai volontari in ferma annuale, perché la legge individua tassativamente i volontari in ferma breve, in ferma prefissata e in servizio permanente, nonché gli ufficiali di complemento in ferma biennale e gli ufficiali in ferma prefissata che abbiano completato senza demerito la ferma contratta. La pronuncia non riguarda l’art. 941, ma ribadisce il criterio di stretta interpretazione delle disposizioni speciali in materia di status militare.
Consiglio di Stato, Sezione V, sentenza 23 aprile 2026, n. 3180
Specialità e autosufficienza dell’ordinamento militare
La disciplina del personale militare è caratterizzata da specialità rispetto al pubblico impiego generale: lo statuto del militare è costituito dalle norme del Codice dell’ordinamento militare, dalle disposizioni da esso richiamate e dalle leggi speciali espressamente derogatorie. Il principio, richiamato in un caso concernente il congedo straordinario per assistenza familiare, impone di applicare prioritariamente la disciplina speciale dell’art. 941 rispetto a ricostruzioni fondate su istituti generali.
Consiglio di Stato, Sezione IV, sentenza 2 marzo 2020, n. 1489
Commento
Funzione e ambito dell’art. 941
L’art. 941 del decreto legislativo 15 marzo 2010, n. 66, Codice dell’ordinamento militare, disciplina una fattispecie speciale di cessazione anticipata per gli ufficiali in ferma prefissata. La norma consente loro di presentare domanda di cessazione dal diciottesimo mese di servizio, ma attribuisce all’amministrazione la facoltà di differire temporaneamente il collocamento in congedo. Il testo vigente consta di un unico comma, articolato nelle lettere da a) a d), ed è in vigore dal 9 ottobre 2010.
Rapporto con l’art. 933 del Codice dell’ordinamento militare
L’art. 941 opera espressamente in deroga all’art. 933. Quest’ultimo detta la disciplina generale della cessazione a domanda dal servizio permanente: il militare non può normalmente chiedere la cessazione se è vincolato da obblighi di permanenza; l’amministrazione può eccezionalmente scioglierlo da tali vincoli con provvedimento adeguatamente motivato; inoltre, nei casi stabiliti, può non accogliere la domanda per motivi penali o disciplinari, oppure ritardarne l’accoglimento per gravi motivi di servizio.
Per gli ufficiali in ferma prefissata, l’art. 941 sostituisce alla formula generale del ritardo per gravi motivi di servizio una disciplina più puntuale: il rinvio può essere disposto solo per una delle quattro cause nominate e non può superare sei mesi. Si tratta di un limite oggettivo e temporale che non può essere superato invocando genericamente esigenze organizzative.
Domanda dal diciottesimo mese e potere di rinvio
Il riferimento al diciottesimo mese di servizio individua il momento dal quale l’ufficiale può presentare l’apposita domanda. La disposizione non stabilisce un preavviso, né detta una regola espressa sul computo del mese o sulla decorrenza concreta del semestre di rinvio: tali profili devono essere verificati nel provvedimento individuale e nella disciplina attuativa applicabile.
Il verbo “può rinviare” attribuisce un potere discrezionale, non un automatismo. Tuttavia, la discrezionalità è vincolata sia dal limite massimo di sei mesi sia dalla necessaria riconducibilità del caso concreto a una causa espressamente prevista. Il provvedimento deve quindi identificare la specifica esigenza, il suo collegamento con l’ufficiale interessato e la durata effettiva del differimento.
Cause tassative del differimento
Le cause sono: le speciali esigenze di impiego la partecipazione a operazioni condotte fuori dal territorio nazionale; il concorso con le Forze di polizia nel controllo del territorio nazionale; l’impiego a bordo di unità navali impegnate fuori dalla normale sede di servizio. L’avverbio “esclusivamente” depone per la tassatività dell’elenco.
Le speciali esigenze di impiego non possono essere confuse con una mera esigenza ordinaria di copertura dell’organico. La motivazione deve consentire di comprendere perché l’esigenza sia qualificabile come speciale e perché richieda, proprio nel caso dell’ufficiale istante, la prosecuzione temporanea del servizio. Per le altre tre ipotesi, la motivazione dovrà dare conto dell’operazione, del concorso o dell’impiego navale concretamente rilevante.
Procedimento, controllo e tutela
L’ufficiale deve conservare prova della domanda e della relativa ricezione. In caso di rinvio, è opportuno verificare: l’autorità che ha adottato l’atto; la causa legale invocata; i dati fattuali posti a fondamento; la durata indicata; la data di decorrenza e quella finale; la comunicazione individuale del provvedimento. Le controversie sugli atti autoritativi di stato e di congedo ricadono normalmente nella giurisdizione amministrativa; la tempestiva impugnazione è essenziale, poiché il termine ordinario decorre dalla piena conoscenza dell’atto lesivo.
Il giudice amministrativo non sostituisce normalmente le proprie valutazioni a quelle tecniche e organizzative militari, ma controlla l’esistenza del presupposto, l’istruttoria, la coerenza della motivazione, l’assenza di travisamento e di manifesta illogicità. Questo limite del sindacato emerge anche nella giurisprudenza sulle valutazioni discrezionali concernenti lo status e il servizio permanente del personale militare.
Effetti pratici e coordinamento
Durante il rinvio legittimamente disposto, l’ufficiale non è ancora collocato in congedo e permane in servizio fino alla nuova data fissata, entro il massimo di sei mesi. L’art. 941 non attribuisce autonomamente un particolare premio, indennità o risarcimento, né regola espressamente le conseguenze previdenziali; eventuali effetti economici dipendono dalla disciplina generale del trattamento spettante durante l’effettiva permanenza in servizio e dalla posizione concreta.
La disposizione va distinta dall’art. 940, che consente il trattenimento sino a sei mesi, su proposta degli Stati maggiori o Comandi generali e previo consenso dell’interessato, per specifici impieghi operativi; il trattenimento consensuale dell’art. 940 e il rinvio del congedo dell’art. 941 sono istituti diversi. Per l’ufficiale interessato, il controllo decisivo riguarda dunque la conformità dell’atto alla specifica causa prevista dall’art. 941 e l’assoluto rispetto del limite semestrale.