• Home
  • C. Ord. Militare
  • Art. 251 Codice Ordinamento Militare - Uso speciale e obbligatorio dei campi di tiro a segno ­ Quota di iscrizione

Codice Ordinamento Militare

Art. 951 Codice Ordinamento Militare - Cause di cessazione dalla ferma

1. L’appartenente al ruolo appuntati e carabinieri cessa dalla ferma volontaria o dal prolungamento della stessa, anche prima del termine stabilito, oltre che per le cause previste per il personale in servizio permanente, per motivi disciplinari e per superamento del limite massimo di licenza straordinaria di convalescenza.

2. Per il personale del ruolo ispettori in ferma valgono le norme sulla cessazione dalla ferma previste per i sottufficiali, di cui alla precedente sezione III.

Il comma 1 è stato corretto da Comunicato 30 settembre 2010, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale 30 settembre 2010, n. 229. La correzione ha natura materiale e non costituisce una modificazione normativa sopravvenuta.

Cessazione anticipata dalla ferma per valutazione complessiva negativa
La cessazione dalla ferma volontaria dell’appartenente al ruolo appuntati e carabinieri per motivi disciplinari, prevista dall’art. 951, comma 1, del Codice dell’ordinamento militare, non coincide con una ordinaria sanzione disciplinare di stato e può fondarsi su una valutazione complessiva di gravi mancanze comportamentali e di inadeguata adesione ai doveri militari; per tale ragione non è decisiva l’applicazione del principio di gradualità proprio delle singole sanzioni disciplinari.
Consiglio di giustizia amministrativa per la Regione Siciliana, sentenza 23 luglio 2024, n. 580

Procedimento disciplinare dopo un giudizio penale: decorrenza del termine
Nel procedimento disciplinare di stato instaurato nei confronti di un carabiniere dopo una vicenda penale, il termine di 270 giorni decorre dalla conoscenza integrale del provvedimento penale irrevocabile o dell’archiviazione, non dalla conoscenza parziale di suoi estratti; rileva la data di adozione dell’atto conclusivo, mentre la comunicazione incide sulla sua efficacia verso il destinatario.
Consiglio di giustizia amministrativa per la Regione Siciliana, sentenza 11 agosto 2026, n. 560

Rinnovazione del procedimento disciplinare dopo l’annullamento
L’annullamento giudiziale del solo provvedimento disciplinare conclusivo non esaurisce il potere dell’Amministrazione militare: il procedimento può essere riattivato dalla fase conclusiva, senza ripetere necessariamente l’intera inchiesta formale, purché siano rispettati i termini perentori originari e le prescrizioni contenute nella sentenza di annullamento.
T.A.R. Calabria, Catanzaro, Sezione I, sentenza 2 settembre 2026, n. 1630

Prontezza dell’azione disciplinare e conoscenza completa del fatto
La previsione secondo cui il procedimento disciplinare di corpo deve essere instaurato senza ritardo non introduce un termine perentorio in senso tecnico; essa richiede tuttavia una ragionevole prontezza, da valutare dalla piena conoscenza del fatto disciplinarmente rilevante e non dalla semplice disponibilità di elementi ancora generici o incompleti.
Consiglio di Stato, Sezione II, sentenza 1 luglio 2026, n. 5228

Proporzionalità della sanzione per allontanamento durante la malattia
Nel caso di un carabiniere che si era allontanato dal domicilio senza preventiva comunicazione durante la malattia, la natura episodica del fatto, la sua modesta gravità, le esigenze connesse allo stato di salute e l’assenza di precedenti rendevano applicabile il richiamo e non il rimprovero; la pronuncia conferma che proporzionalità e concreta valutazione del contesto restano essenziali nel giudizio disciplinare.
T.A.R. Campania, Napoli, Sezione VI, sentenza 7 maggio 2026, n. 2927

Sospensione cautelare e presunzione di innocenza
La revoca delle misure cautelari personali per cessazione delle esigenze cautelari fa venir meno la sospensione obbligatoria dall’impiego, ma non impedisce all’Amministrazione di valutare una sospensione facoltativa quando persistano gravi indizi di colpevolezza e ragioni di tutela del prestigio dell’Istituzione; ciò non anticipa una responsabilità penale definitiva.
Consiglio di Stato, Sezione II, sentenza 9 marzo 2026, n. 1868

Cessazione per scarso rendimento distinta dalla sanzione disciplinare
La cessazione dal servizio permanente per scarso rendimento, rilevante anche quale causa richiamata dall’art. 951 per il personale in ferma, non è una sanzione disciplinare di stato; di conseguenza non le si applicano automaticamente i termini decadenziali propri del procedimento disciplinare e il termine procedimentale ha natura ordinatoria in mancanza di un’espressa previsione di perentorietà.
Consiglio di Stato, Sezione II, sentenza 18 settembre 2026, n. 6940

Un solo uso di stupefacenti e proscioglimento dalla ferma prefissata
Per i volontari in ferma prefissata, un singolo episodio di uso anche occasionale di sostanze stupefacenti, accertato mediante validi controlli diagnostici, è sufficiente a integrare il presupposto legale del proscioglimento dalla ferma; si tratta di un effetto vincolato dalla legge, giustificato dalle esigenze di affidabilità e disciplina proprie dello status militare, e non di una sanzione disciplinare discrezionale.
T.A.R. Campania, Napoli, Sezione VII, sentenza 1 ottobre 2026, n. 5462

Convalescenza non dipendente da causa di servizio e trattamento economico
Con riferimento alla licenza straordinaria di convalescenza non dipendente da causa di servizio, il trattamento economico del volontario in ferma prefissata subisce le riduzioni previste dall’art. 1503 del Codice: la paga è dovuta integralmente per i primi due mesi, al cinquanta per cento nel terzo mese e non è più dovuta dal quarto mese; le somme percepite oltre tali limiti possono essere recuperate dall’Amministrazione.
T.A.R. Lazio, Roma, Sezione I-bis, sentenza 17 febbraio 2025, n. 3436

Perdita del grado sopravvenuta e riqualificazione della causa di cessazione
Quando il procedimento disciplinare si conclude con la perdita del grado, tale causa prevale sulla precedente cessazione dal servizio intervenuta per infermità o inidoneità: gli effetti della cessazione devono essere ricondotti retroattivamente alla perdita del grado, secondo la disciplina generale del Codice dell’ordinamento militare.
T.A.R. Sicilia, Catania, Sezione III, sentenza 8 settembre 2025, n. 2567

Funzione dell’art. 951 nel rapporto di servizio

L’art. 951 del decreto legislativo 15 marzo 2010, n. 66 individua le cause per le quali l’appartenente al ruolo appuntati e carabinieri, durante una ferma volontaria o il suo prolungamento, può cessare dal rapporto prima della naturale scadenza. La disposizione contiene un rinvio alle cause di cessazione previste per il personale in servizio permanente, cui aggiunge espressamente i motivi disciplinari e il superamento del limite massimo di licenza straordinaria di convalescenza.

Ambito soggettivo e struttura della norma

Il primo comma riguarda gli appartenenti al ruolo appuntati e carabinieri in posizione di ferma volontaria o di prolungamento. Il secondo comma disciplina invece autonomamente il personale del ruolo ispettori in ferma, rinviando alle norme sui sottufficiali contenute nella sezione III: il rinvio conduce anzitutto all’art. 946 del Codice, che prevede per il sottufficiale in ferma le cause proprie del servizio permanente, i motivi disciplinari e il superamento della convalescenza massima. La permanenza formale dell’art. 951 e della sua struttura in due commi è confermata dal testo vigente.

Scadenza naturale e cessazione anticipata

La scadenza della ferma è l’ordinaria conclusione del rapporto temporaneo. La cessazione anticipata è invece l’effetto di una causa legale verificatasi prima del termine. Il rinvio alle cause del personale in servizio permanente richiama, in particolare, l’art. 923 del Codice: età, infermità, non idoneità alle funzioni del grado, scarso rendimento, domanda, perdita del grado, decadenza e perdita dello stato di militare. Non tutte le cause operano nello stesso modo per un militare in ferma: occorre verificare la concreta compatibilità dell’istituto e la specifica disciplina di reclutamento o di stato applicabile.

Motivi disciplinari e garanzie procedimentali

La cessazione per motivi disciplinari non può essere trattata come un effetto automatico di ogni sanzione di corpo. La cessazione dalla ferma o dalla rafferma costituisce una specifica sanzione disciplinare di stato, applicabile per grave mancanza disciplinare o grave inadempienza ai doveri del militare; presuppone pertanto il procedimento disciplinare, la contestazione degli addebiti e il contraddittorio dell’interessato. La giurisprudenza ha chiarito, per l’applicazione diretta dell’art. 951, che il provvedimento richiede una valutazione globale della gravità dei fatti e dell’affidabilità del militare, ma non coincide con l’ordinaria progressione delle sanzioni disciplinari.

La competenza e le forme dipendono dalla causa concreta e dalle disposizioni organizzative e procedimentali applicabili. Il regolamento militare individua, per il Comando generale dell’Arma, un termine di centottanta giorni per l’ammissione in servizio permanente o per il proscioglimento dalla ferma volontaria al termine della ferma prolungata per motivi penali o disciplinari. Restano indispensabili un’istruttoria effettiva, una motivazione collegata ai fatti e il rispetto delle garanzie difensive proprie del procedimento disciplinare.

Convalescenza: limite, computo e causa di servizio

Il limite della licenza straordinaria di convalescenza si coordina oggi con l’art. 1503 del Codice. La norma stabilisce soglie differenziate di temporanea inidoneità secondo il tipo di ferma o rafferma e prevede, per il prolungamento del servizio, fino a quindici giorni per ciascun mese, senza cumulo con residui dei mesi precedenti. In ogni caso, la convalescenza non può superare complessivamente due anni nell’ultimo quinquennio di servizio prestato.

Dal computo sono esclusi i periodi di infermità riconosciuta dipendente da causa di servizio e quelli in attesa della decisione sulla dipendenza. Questo non significa che ogni infermità escluda ulteriori provvedimenti: l’inidoneità permanente, l’aspettativa, il giudizio medico-legale e l’eventuale transito nei ruoli civili seguono discipline proprie. Sul piano economico, la convalescenza non dipendente da causa di servizio può comportare riduzioni o sospensione della retribuzione, mentre ai fini previdenziali è computata per intero.

Effetti, rimedi e coordinamento con le riforme dei ruoli

Il provvedimento di cessazione incide sullo status e determina la fine del rapporto di servizio temporaneo; non va confuso con la perdita del grado, la decadenza, il collocamento in congedo o il proscioglimento dalla ferma dei volontari in ferma prefissata, disciplinato dall’art. 957 del Codice. In presenza di lesioni dipendenti o non dipendenti da causa di servizio, la disciplina transitoria sul transito nei ruoli civili della Difesa ha espressamente considerato il personale in ferma volontaria dei ruoli ispettori e appuntati e carabinieri che aveva conseguito la nomina a carabiniere ai sensi degli artt. 768 e 783.

Il militare che ritenga illegittimo il provvedimento può proporre i rimedi amministrativi e giurisdizionali previsti dall’ordinamento, contestando, secondo il caso, l’inesistenza del presupposto, il difetto di istruttoria o motivazione, l’incompetenza, la violazione del contraddittorio o l’erroneo computo della convalescenza. Il giudice amministrativo non sostituisce normalmente la propria valutazione a quella tecnico-discrezionale dell’Amministrazione, ma verifica la correttezza del procedimento, la ragionevolezza della motivazione e la reale corrispondenza tra fatti accertati e causa di cessazione.

Riferimento bibliografico: F. Carinci e V. Tenore, a cura di, Il pubblico impiego non privatizzato.

Leggi altri articoli in: Codice Ordinamento Militare
x

Utilizzando il sito si accettano i Cookies, dal medesimo utilizzati, secondo l'informativa consultabile.

Accetto