• Home
  • C. Appalti
  • Art. 13 codice appalti - Appalti nei settori speciali aggiudicati a scopo di rivendita o di locazione a terzi

Codice degli Appalti

Art. 106 codice appalti - Modifica di contratti durante il periodo di efficacia

1. Le modifiche, nonché le varianti, dei contratti di appalto in corso di validità devono essere autorizzate dal RUP con le modalità previste dall'ordinamento della stazione appaltante cui il RUP dipende. I contratti di appalto nei settori ordinari e nei settori speciali possono essere modificati senza una nuova procedura di affidamento nei casi seguenti: a) se le modifiche, a prescindere dal loro valore monetario, sono state previste nei documenti di gara iniziali in clausole chiare, precise e inequivocabili, che possono comprendere clausole di revisione dei prezzi. Tali clausole fissano la portata e la natura di eventuali modifiche nonché le condizioni alle quali esse possono essere impiegate, facendo riferimento alle variazioni dei prezzi e dei costi standard, ove definiti. Esse non apportano modifiche che avrebbero l'effetto di alterare la natura generale del contratto o dell'accordo quadro. Per i contratti relativi ai lavori, le variazioni di prezzo in aumento o in diminuzione possono essere valutate, sulla base dei prezzari di cui all'articolo 23, comma 7, solo per l'eccedenza rispetto al dieci per cento rispetto al prezzo originario e comunque in misura pari alla metà. Per i contratti relativi a servizi o forniture stipulati dai soggetti aggregatori restano ferme le disposizioni di cui all'articolo 1, comma 511, della legge 28 dicembre 2015, n. 208; b) per lavori, servizi o forniture, supplementari da parte del contraente originale che si sono resi necessari e non erano inclusi nell'appalto iniziale, ove un cambiamento del contraente produca entrambi i seguenti effetti, fatto salvo quanto previsto dal comma 7 per gli appalti nei settori ordinari: 1) risulti impraticabile per motivi economici o tecnici quali il rispetto dei requisiti di intercambiabilità o interoperabilità tra apparecchiature, servizi o impianti esistenti forniti nell'ambito dell'appalto iniziale; 2) comporti per l'amministrazione aggiudicatrice o l'ente aggiudicatore notevoli disguidi o una consistente duplicazione dei costi; c) ove siano soddisfatte tutte le seguenti condizioni, fatto salvo quanto previsto per gli appalti nei settori ordinari dal comma 7: 1) la necessità di modifica è determinata da circostanze impreviste e imprevedibili per l'amministrazione aggiudicatrice o per l'ente aggiudicatore. In tali casi le modifiche all'oggetto del contratto assumono la denominazione di varianti in corso d'opera. Tra le predette circostanze può rientrare anche la sopravvenienza di nuove disposizioni legislative o regolamentari o provvedimenti di autorità od enti preposti alla tutela di interessi rilevanti; 2) la modifica non altera la natura generale del contratto; d) se un nuovo contraente sostituisce quello a cui la stazione appaltante aveva inizialmente aggiudicato l'appalto a causa di una delle seguenti circostanze: 1) una clausola di revisione inequivocabile in conformità alle disposizioni di cui alla lettera a); 2) all'aggiudicatario iniziale succede, per causa di morte o a seguito di ristrutturazioni societarie, comprese rilevazioni, fusioni, scissioni, acquisizione o insolvenza, un altro operatore economico che soddisfi i criteri di selezione qualitativa stabiliti inizialmente, purché ciò non implichi altre modifiche sostanziali al contratto e non sia finalizzato ad eludere l'applicazione del presente codice; 3) nel caso in cui l'amministrazione aggiudicatrice o l'ente aggiudicatore si assuma gli obblighi del contraente principale nei confronti dei suoi subappaltatori; e) se le modifiche non sono sostanziali ai sensi del comma 4. Le stazioni appaltanti possono stabilire nei documenti di gara soglie di importi per consentire le modifiche.

2. I contratti possono parimenti essere modificati, oltre a quanto previsto al comma 1, senza necessità di una nuova procedura a norma del presente codice, se il valore della modifica è al di sotto di entrambi i seguenti valori: a) le soglie fissate all'articolo 35; b) il 10 per cento del valore iniziale del contratto per i contratti di servizi e forniture sia nei settori ordinari che speciali ovvero il 15 per cento del valore iniziale del contratto per i contratti di lavori sia nei settori ordinari che speciali. Tuttavia la modifica non può alterare la natura complessiva del contratto o dell'accordo quadro. In caso di più modifiche successive, il valore è accertato sulla base del valore complessivo netto delle successive modifiche. Qualora la necessità di modificare il contratto derivi da errori o da omissioni nel progetto esecutivo, che pregiudicano in tutto o in parte la realizzazione dell'opera o la sua utilizzazione, essa è consentita solo nei limiti quantitativi di cui al presente comma, ferma restando la responsabilità dei progettisti esterni.

3. Ai fini del calcolo del prezzo di cui ai commi 1, lettere b) e c), 2 e 7, il prezzo aggiornato è il valore di riferimento quando il contratto prevede una clausola di indicizzazione.

4. Una modifica di un contratto o di un accordo quadro durante il periodo della sua efficacia è considerata sostanziale ai sensi del comma 1, lettera e), quando altera considerevolmente gli elementi essenziali del contratto originariamente pattuiti. In ogni caso, fatti salvi i commi 1 e 2, una modifica è considerata sostanziale se una o più delle seguenti condizioni sono soddisfatte: a) la modifica introduce condizioni che, se fossero state contenute nella procedura d'appalto iniziale, avrebbero consentito l'ammissione di candidati diversi da quelli inizialmente selezionati o l'accettazione di un'offerta diversa da quella inizialmente accettata, oppure avrebbero attirato ulteriori partecipanti alla procedura di aggiudicazione; b) la modifica cambia l'equilibrio economico del contratto o dell'accordo quadro a favore dell'aggiudicatario in modo non previsto nel contratto iniziale; c) la modifica estende notevolmente l'ambito di applicazione del contratto; d) se un nuovo contraente sostituisce quello cui l'amministrazione aggiudicatrice o l'ente aggiudicatore aveva inizialmente aggiudicato l'appalto in casi diversi da quelli previsti al comma 1, lettera d).

5. Le amministrazioni aggiudicatrici o gli enti aggiudicatori che hanno modificato un contratto nelle situazioni di cui al comma 1, lettere b) e c), pubblicano un avviso al riguardo nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. Tale avviso contiene le informazioni di cui all'allegato XIV, parte I, lettera E, ed è pubblicato conformemente all'articolo 72 per i settori ordinari e all'articolo 130 per i settori speciali. Per i contratti di importo inferiore alla soglia di cui all'articolo 35, la pubblicità avviene in ambito nazionale.

6. Una nuova procedura d'appalto in conformità al presente codice è richiesta per modifiche delle disposizioni di un contratto pubblico di un accordo quadro durante il periodo della sua efficacia diverse da quelle previste ai commi 1 e 2.

7. Nei casi di cui al comma 1, lettere b) e c), per i settori ordinari il contratto può essere modificato se l'eventuale aumento di prezzo non eccede il 50 per cento del valore del contratto iniziale. In caso di più modifiche successive, tale limitazione si applica al valore di ciascuna modifica. Tali modifiche successive non sono intese ad aggirare il presente codice.

8. La stazione appaltante comunica all'ANAC le modificazioni al contratto di cui al comma 1, lettera b) e al comma 2, entro trenta giorni dal loro perfezionamento. In caso di mancata o tardiva comunicazione l'Autorità irroga una sanzione amministrativa alla stazione appaltante di importo compreso tra 50 e 200 euro per giorno di ritardo. L'Autorità pubblica sulla sezione del sito Amministrazione trasparente l'elenco delle modificazioni contrattuali comunicate, indicando l'opera, l'amministrazione o l'ente aggiudicatore, l'aggiudicatario, il progettista, il valore della modifica.

9. I titolari di incarichi di progettazione sono responsabili per i danni subiti dalle stazioni appaltanti in conseguenza di errori o di omissioni della progettazione di cui al comma 2. Nel caso di appalti aventi ad oggetto la progettazione esecutiva e l'esecuzione di lavori, l'appaltatore risponde dei ritardi e degli oneri conseguenti alla necessità di introdurre varianti in corso d'opera a causa di carenze del progetto esecutivo.

10. Ai fini del presente articolo si considerano errore o omissione di progettazione l'inadeguata valutazione dello stato di fatto, la mancata od erronea identificazione della normativa tecnica vincolante per la progettazione, il mancato rispetto dei requisiti funzionali ed economici prestabiliti e risultanti da prova scritta, la violazione delle regole di diligenza nella predisposizione degli elaborati progettuali.

11. La durata del contratto può essere modificata esclusivamente per i contratti in corso di esecuzione se è prevista nel bando e nei documenti di gara una opzione di proroga. La proroga è limitata al tempo strettamente necessario alla conclusione delle procedure necessarie per l'individuazione di un nuovo contraente. In tal caso il contraente è tenuto all'esecuzione delle prestazioni previste nel contratto agli stessi prezzi, patti e condizioni o più favorevoli per la stazione appaltante.

12. La stazione appaltante, qualora in corso di esecuzione si renda necessario un aumento o una diminuzione delle prestazioni fino a concorrenza del quinto dell'importo del contratto, può imporre all'appaltatore l'esecuzione alle stesse condizioni previste nel contratto originario. In tal caso l'appaltatore non può far valere il diritto alla risoluzione del contratto.

13. Si applicano le disposizioni di cui alla legge 21 febbraio 1991, n. 52. Ai fini dell'opponibilità alle stazioni appaltanti, le cessioni di crediti devono essere stipulate mediante atto pubblico o scrittura privata autenticata e devono essere notificate alle amministrazioni debitrici. Fatto salvo il rispetto degli obblighi di tracciabilità, le cessioni di crediti da corrispettivo di appalto, concessione, concorso di progettazione, sono efficaci e opponibili alle stazioni appaltanti che sono amministrazioni pubbliche qualora queste non le rifiutino con comunicazione da notificarsi al cedente e al cessionario entro quarantacinque giorni dalla notifica della cessione. Le amministrazioni pubbliche, nel contratto stipulato o in atto separato contestuale, possono preventivamente accettare la cessione da parte dell'esecutore di tutti o di parte dei crediti che devono venire a maturazione. In ogni caso l'amministrazione cui è stata notificata la cessione può opporre al cessionario tutte le eccezioni opponibili al cedente in base al contratto relativo a lavori, servizi, forniture, progettazione, con questo stipulato.

14. Per gli appalti e le concessioni di importo inferiore alla soglia comunitaria, le varianti in corso d'opera dei contratti pubblici relativi a lavori, servizi e forniture, nonché quelle di importo inferiore o pari al 10 per cento dell'importo originario del contratto relative a contratti di importo pari o superiore alla soglia comunitaria, sono comunicate dal RUP all'Osservatorio di cui all'articolo 213, tramite le sezioni regionali, entro trenta giorni dall'approvazione da parte della stazione appaltante per le valutazioni e gli eventuali provvedimenti di competenza. Per i contratti pubblici di importo pari o superiore alla soglia comunitaria, le varianti in corso d'opera di importo eccedente il dieci per cento dell'importo originario del contratto, incluse le varianti in corso d'opera riferite alle infrastrutture prioritarie, sono trasmesse dal RUP all'ANAC, unitamente al progetto esecutivo, all'atto di validazione e ad una apposita relazione del responsabile unico del procedimento, entro trenta giorni dall'approvazione da parte della stazione appaltante. Nel caso in cui l'ANAC accerti l'illegittimità della variante in corso d'opera approvata, essa esercita i poteri di cui all'articolo 213. In caso di inadempimento agli obblighi di comunicazione e trasmissione delle varianti in corso d'opera previsti, si applicano le sanzioni amministrative pecuniarie di cui all'articolo 213, comma 13.

Modifica sostanziale come nuova aggiudicazione
Le modifiche apportate a un appalto già in corso equivalgono a una nuova aggiudicazione quando introducono caratteristiche sostanzialmente diverse da quelle originarie e rivelano la volontà di rinegoziare i termini essenziali del rapporto, con lesione della trasparenza e della parità di trattamento.
Corte di giustizia dell'Unione europea, sentenza 19 giugno 2008, causa C-454/06, Pressetext Nachrichtenagentur GmbH

Ingresso di un nuovo contraente
La sostituzione dell'aggiudicatario durante l'esecuzione costituisce, in linea di principio, una modifica sostanziale e richiede una nuova gara, salvo le ipotesi eccezionali nelle quali il mutamento soggettivo sia previsto ab origine o sia imposto da successione, ristrutturazione o altra vicenda ammessa dalla legge.
Corte di giustizia dell'Unione europea, Grande Sezione, sentenza 13 aprile 2010, causa C-91/08, Wall AG

Transazione non utilizzabile per mutare l'appalto
Un accordo transattivo tra amministrazione e aggiudicatario non può aggirare l'obbligo di gara: se modifica in modo rilevante le prestazioni, l'equilibrio economico o il perimetro dell'affidamento, esso integra un nuovo affidamento e non una lecita sistemazione di controversie sorte in esecuzione.
Corte di giustizia dell'Unione europea, sentenza 7 settembre 2016, causa C-549/14, Finn Frogne A/S

Rinegoziazione dei termini essenziali e nuova procedura
È necessaria una nuova procedura quando le modifiche successive all'aggiudicazione presentano caratteristiche sostanzialmente diverse dall'appalto originario e consentono di desumere che le parti abbiano rinegoziato elementi essenziali del contratto.
Corte di giustizia dell'Unione europea, sentenza 14 maggio 2020, causa C-263/19, T-Systems Magyarország Zrt.

Revisione prezzi subordinata a una clausola determinata
Nel regime dell'art. 106 del d.lgs. n. 50/2016, la clausola revisionale era una deroga al principio concorrenziale e non poteva essere applicata estensivamente: doveva risultare dai documenti di gara in termini chiari, precisi e inequivocabili, senza alterare la natura generale dell'appalto.
Consiglio di Stato, sezione III, sentenza 13 luglio 2023, n. 6847

Distinzione tra revisione del corrispettivo e variante
La revisione prezzi incide sul corrispettivo secondo una clausola originaria, mentre la variante per circostanze imprevedibili riguarda le prestazioni e il progetto sotto il profilo tipologico, funzionale o strutturale; non è quindi ammissibile usare la variante per ottenere un mero riequilibrio economico del contratto.
Consiglio di Stato, sezione IV, sentenza 31 ottobre 2022, n. 9426

Modifica possibile soltanto dopo la stipulazione
L'art. 106 disciplina il contratto in corso di efficacia e non consente all'aggiudicatario di pretendere, prima della stipula, la modifica delle condizioni economiche della propria offerta per effetto di sopravvenienze maturate tra gara e contratto.
Consiglio di Stato, sezione IV, sentenza 31 ottobre 2022, n. 9426

Proroga contrattuale e continuità del servizio
La proroga prevista dall'art. 106, comma 11, presuppone che l'opzione sia inserita nel bando e nei documenti di gara, che il contratto sia ancora in esecuzione e che il prolungamento sia limitato al tempo necessario per individuare il nuovo contraente.
Consiglio di giustizia amministrativa per la Regione Siciliana, sentenza 13 febbraio 2023, n. 128

Procedura urgente distinta dalla proroga
Fuori dall'ipotesi di proroga prevista dall'art. 106, comma 11, l'esigenza urgente di un nuovo affidamento non autorizza automaticamente la prosecuzione del contratto scaduto, ma può eventualmente ricondurre alla procedura negoziata senza bando, da interpretare restrittivamente e solo nei suoi presupposti legali.
Consiglio di giustizia amministrativa per la Regione Siciliana, sentenza 13 febbraio 2023, n. 129

Varianti come potere regolato della stazione appaltante
Le modifiche per circostanze impreviste e imprevedibili e quelle di valore ridotto perseguono la regolazione dello ius variandi della committenza pubblica, sono distinte dalla revisione del prezzo e non attribuiscono all'appaltatore un potere di imporre una rinegoziazione dell'equilibrio economico originario.
Tribunale amministrativo regionale per il Lazio, Roma, sezione III-ter, sentenza 3 luglio 2025, n. 13114

Clausola generica di rinvio insufficiente
Il generico richiamo contrattuale alla facoltà di revisione prevista dall'art. 106, privo dell'indicazione di presupposti, criteri e modalità di applicazione, non costituisce una clausola chiara, precisa e inequivocabile idonea a fondare la revisione prezzi.
Consiglio di Stato, sezione V, sentenza 30 luglio 2026, n. 6142

Proroga tecnica come rimedio eccezionale
La proroga tecnica è legittima soltanto per assicurare temporaneamente la continuità del servizio nelle more della conclusione di una nuova gara già avviata; non può diventare uno strumento per prolungare indefinitamente l'affidamento uscente.
Consiglio di Stato, sezione V, sentenza 12 febbraio 2026, n. 1116

Limiti della proroga dopo consumo delle opzioni
È illegittimo proseguire il rapporto mediante proroga tecnica quando siano state già integralmente utilizzate l'opzione di proroga e le variazioni quantitative disponibili, manchi una gara effettivamente avviata e l'estensione superi in modo significativo la durata posta originariamente a confronto concorrenziale.
Consiglio di Stato, sezione V, sentenza 31 agosto 2026, n. 6710

Imprevedibilità non coincidente con rinegoziazione del prezzo
Le circostanze impreviste e imprevedibili consentono una modifica soltanto se non alterano la natura generale del contratto; esse non legittimano un riequilibrio derivante da una negoziazione incompatibile con le condizioni dell'affidamento originario.
Consiglio di Stato, sezione III, sentenza 10 novembre 2025, n. 8737

Divieto di sostituire ex post l'oggetto dell'appalto
La variante ex art. 106, comma 1, lettera c), può fronteggiare necessità sopravvenute, ma non può sostituire i lavori, i servizi o le forniture originariamente affidati con prestazioni di natura diversa, perché in tal caso è alterata la natura generale dell'affidamento e risulta necessaria una nuova gara.
Corte dei conti, sezione regionale di controllo per la Calabria, deliberazione 11 novembre 2025, n. 195

Riparto di giurisdizione nella fase esecutiva
Le controversie che investono l'adempimento di obbligazioni derivanti dall'esecuzione del contratto appartengono ordinariamente al giudice ordinario; resta invece al giudice amministrativo il sindacato sugli atti espressivi di potere pubblico e sulle controversie riconducibili alla procedura di affidamento.
Corte di cassazione, sezioni unite civili, ordinanza 26 dicembre 2025, n. 34152

Funzione dell'art. 106 e vigenza ratione temporis

L'art. 106 del d.lgs. n. 50/2016 disciplinava le modifiche dei contratti pubblici in corso di efficacia, ponendo un limite alla regola concorrenziale: l'amministrazione non può trasformare dopo la gara l'operazione economica posta a confronto tra gli operatori. Una modifica sostanzialmente nuova equivale a un affidamento diretto e richiede, perciò, una nuova procedura. La disposizione è stata formalmente abrogata dal 1° luglio 2023 tuttavia continua a disciplinare integralmente i procedimenti e i contratti per i quali il bando o l'avviso di indizione sia stato pubblicato prima di tale data, nonché le procedure senza bando per le quali gli inviti siano stati già trasmessi. L'abrogazione non comporta dunque la cessazione delle regole dell'art. 106 per i contratti ancora eseguiti sotto il Codice del 2016.

Quando la modifica è ammessa senza una nuova gara

Il primo controllo consiste nell'individuare il titolo giuridico della modifica. Essa è consentita se prevista fin dall'origine da una clausola chiara, precisa e inequivocabile, inclusa una clausola di opzione o di revisione prezzi; se sono necessari lavori, servizi o forniture supplementari e sostituire l'appaltatore è tecnicamente o economicamente impraticabile e causa notevoli disguidi o duplicazione dei costi; se intervengono circostanze impreviste e imprevedibili che rendono necessaria una variante; se si verifica una successione soggettiva ammessa; oppure se la modifica non è sostanziale. Il RUP deve documentare il fatto sopravvenuto, il nesso causale con le prestazioni, l'assenza di alternative concorrenziali praticabili, la permanenza della natura dell'appalto, la copertura finanziaria e il rispetto delle soglie quantitative.

Modifica sostanziale, varianti e limiti economici

È sostanziale la modifica che avrebbe potuto attrarre altri concorrenti, consentire un'offerta diversa, cambiare l'equilibrio economico a favore dell'aggiudicatario, estendere notevolmente l'oggetto dell'appalto o sostituire illegittimamente l'affidatario. L'aumento del prezzo non è quindi di per sé decisivo, ma è un indicatore rilevante se modifica il rischio e la convenienza dell'affare. Per lavori, servizi e forniture supplementari e per varianti impreviste, il previgente art. 106 fissava, nei settori ordinari, il limite del 50 per cento del valore iniziale per ciascuna modifica successiva, vietando frazionamenti elusivi. Le modifiche di valore inferiore alle soglie europee e, cumulativamente, al 10 per cento per servizi e forniture o al 15 per cento per lavori erano consentite soltanto senza alterare la natura complessiva del contratto.

Progettazione, revisione prezzi e discipline eccezionali

Gli errori o omissioni del progetto esecutivo erano ricondotti al comma 2: la variante restava entro le soglie quantitative previste e non esonerava il progettista esterno dalla responsabilità per i danni. La revisione prezzi non coincide con una variante: la prima modifica il corrispettivo secondo una clausola originaria, la seconda modifica le prestazioni per necessità sopravvenute. Nel regime ordinario dell'art. 106 la clausola revisionale era facoltativa; per le procedure avviate nel periodo regolato dall'art. 29 del decreto-legge n. 4/2022 è stata invece imposta una disciplina temporanea di revisione prezzi. Per i lavori colpiti dall'eccezionale aumento di materiali, carburanti ed energia hanno inoltre operato le compensazioni e gli aggiornamenti dei prezzari previsti dall'art. 26 del decreto-legge n. 50/2022, anche per stati di avanzamento riferiti a contratti soggetti al Codice del 2016. Tali misure speciali non autorizzavano una libera rinegoziazione dell'appalto.

Proroga, quinto d'obbligo e vicende soggettive

La proroga contrattuale richiedeva un'opzione prevista nei documenti di gara e poteva operare alle condizioni già conosciute dai concorrenti. La proroga tecnica era invece ammessa soltanto per il tempo strettamente indispensabile a completare la procedura destinata al nuovo affidamento, mantenendo prezzi, patti e condizioni originari o più favorevoli per la stazione appaltante. Il rinnovo comporta invece una nuova determinazione negoziale e, se non previsto negli atti iniziali, tende a integrare un nuovo affidamento. Il quinto d'obbligo consentiva alla stazione appaltante di imporre variazioni quantitative sino a un quinto dell'importo, senza che l'appaltatore potesse risolvere; non poteva però giustificare prestazioni estranee all'oggetto originario. La successione per morte, insolvenza, fusione, scissione o altra ristrutturazione era ammessa se il subentrante manteneva i requisiti di selezione e non vi erano ulteriori modifiche sostanziali.

Pubblicità, cessione del credito e disciplina vigente

Il previgente art. 106 imponeva pubblicità europea per le modifiche da prestazioni supplementari e circostanze imprevedibili, comunicazioni all'ANAC e specifici obblighi di trasmissione delle varianti. La cessione dei crediti richiedeva forma qualificata, notifica alla stazione appaltante e restava esposta alle eccezioni opponibili al cedente. Per le procedure avviate dal 1° luglio 2023 opera invece l'art. 120 del d.lgs. n. 36/2023, oggi vigente, coordinato con l'art. 60 sulla revisione prezzi obbligatoria. Il nuovo Codice conserva il nucleo eurounitario dei limiti alla modifica, ma enfatizza la conservazione dell'equilibrio contrattuale, disciplina espressamente rinegoziazione, proroga tecnica e opzione di proroga, e richiede che il quinto d'obbligo sia previsto nei documenti di gara. Il criterio decisivo resta la data di avvio della procedura: contratto fondato su gara pubblicata prima del 1° luglio 2023, art. 106; contratto fondato su gara successiva, art. 120.

Riferimento manualistico: Sandro Nardi, La modificabilità del contratto pubblico in corso di esecuzione tra rinegoziazione e revisione, in Le Nuove Leggi Civili Commentate, Wolters Kluwer, 2026.

Leggi altri articoli in: Codice degli Appalti
x

Utilizzando il sito si accettano i Cookies, dal medesimo utilizzati, secondo l'informativa consultabile.

Accetto