Titolo III - Esercizio dell'attività assicurativa (artt. 30-51)

Art. 46 quinquiesdecies Codice Assicurazioni - Modelli e dati esterni

1. L'impresa che utilizza un modello o dati provenienti da terzi rispetta in ogni caso tutti i requisiti che si applicano ai modelli interni conformemente agli articoli 46-novies, 46-decies, 46-undecies, 46-duodecies, 46-terdecies, 46-quaterdecies ed alle relative disposizioni di attuazione.

Controllo sulle valutazioni dell’attuario esterno
Nella revisione del bilancio di un’impresa di assicurazione, il revisore contabile deve verificare anche le modalità con cui l’attuario revisore ha svolto le valutazioni sulle riserve tecniche; non è sufficiente affidarsi al risultato tecnico esterno, perché devono essere esplicitati metodo, controlli compiuti e ragioni del giudizio di adeguatezza.
Cassazione civile, Sezione II, sentenza 21 giugno 2019, n. 16780

L’attuario è ausiliario tecnico della gestione
Nel procedimento di formazione e verifica delle riserve tecniche, l’attuario revisore è un ausiliario tecnico degli organi gestori: la specializzazione del soggetto incaricato non trasferisce fuori dall’impresa la rilevanza delle sue elaborazioni né esclude i controlli sugli esiti prodotti.
Cassazione civile, Sezione II, sentenza 21 giugno 2019, n. 16780

La revisione non può fermarsi al dato ricevuto
La società di revisione deve controllare la correttezza e la congruità delle voci di bilancio dell’assicurazione, comprese le riserve tecniche e le valutazioni svolte dall’attuario revisore; l’attività specialistica di terzi non consente un controllo meramente formale.
Cassazione civile, Sezione II, sentenza 2 agosto 2023, n. 23579

Verificabilità delle stime tecniche assicurative
Il giudizio del revisore sulle riserve tecniche deve estendersi alle modalità concrete delle operazioni affidate a soggetti tecnici interni o esterni, con indicazione dei criteri seguiti; la documentazione del processo è necessaria per rendere controllabile il giudizio espresso.
Cassazione civile, Sezione II, sentenza 20 marzo 2024, n. 7435

Strutture esterne nel ramo assistenza
Nel ramo assistenza l’impresa può servirsi di una struttura esterna per la gestione delle prestazioni in natura, ma l’assetto organizzativo esterno deve soddisfare i requisiti regolamentari e l’impresa deve documentare il rapporto che attribuisce l’incarico al terzo.
Cassazione civile, Sezione V, sentenza 26 novembre 2025, n. 31014

Accesso della vigilanza al fornitore esterno
Quando l’impresa assicurativa affida a una società terza la struttura operativa per le prestazioni di assistenza, l’accordo deve prevedere la possibilità di controllo dell’autorità di vigilanza anche sulla rete dei collaboratori del fornitore; l’esternalizzazione non può creare una zona sottratta alla supervisione.
Cassazione civile, Sezione V, sentenza 26 novembre 2025, n. 31012

Fondi esterni e qualificazione della polizza unit linked
Per le polizze unit linked, nelle quali i premi siano collegati a fondi interni o esterni all’assicuratore, il giudice deve accertare la funzione concreta del contratto e la reale assunzione del rischio assicurativo, senza arrestarsi alla denominazione formale del prodotto.
Cassazione civile, Sezione I, ordinanza 9 aprile 2024, n. 9418

Documenti assicurativi e affidamento generato dall’impresa
L’impresa risponde verso il danneggiato quando il certificato o contrassegno apparentemente valido sia riferibile alla propria organizzazione; la sottrazione o falsificazione dei moduli può escludere la responsabilità solo se manca una condotta colposa dell’assicuratore idonea a generare l’affidamento.
Cassazione civile, Sezione III, sentenza 13 ottobre 2017, n. 24069

Custodia inadeguata della documentazione assicurativa
In una controversia relativa a documenti assicurativi sottratti e successivamente utilizzati, la responsabilità dell’impresa non è esclusa se essa non dimostra di avere adottato cautele adeguate nella custodia della modulistica idonea a ingenerare affidamento nei terzi.
Cassazione civile, Sezione III, sentenza 13 luglio 2018, n. 18519

Cessione di portafoglio riassicurativo come servizio
La cessione onerosa di un portafoglio di contratti di riassicurazione vita, con subentro dell’acquirente nei diritti e negli obblighi contrattuali, costituisce una prestazione di servizi e non coincide, per ciò solo, con un’operazione di assicurazione o riassicurazione.
Corte di giustizia dell’Unione europea, Quarta Sezione, sentenza 22 ottobre 2009, causa C-242/08

Governance prudenziale e controlli effettivi
Nella vigilanza prudenziale, le carenze nelle regole, nelle politiche gestionali e nei controlli interni sul rischio non sono neutralizzate dalla complessità organizzativa dell’impresa; gli organi competenti devono adottare assetti capaci di assicurare un governo effettivo dei rischi.
Cassazione civile, Sezione II, ordinanza 7 gennaio 2026, n. 365

Gli amministratori non possono affidarsi passivamente ai controlli
La complessità della struttura societaria e l’esistenza di uffici di controllo non esonerano gli amministratori dal dovere di verificare l’adeguatezza dei flussi informativi e delle metodologie di controllo; le rassicurazioni interne non bastano in presenza di segnali di anomalia.
Cassazione civile, Sezione II, ordinanza 13 febbraio 2026, n. 3282

Responsabilità degli organi apicali per l’organizzazione dei controlli
Le disposizioni di vigilanza prudenziale impongono agli organi apicali obblighi funzionali al contenimento del rischio e alla correttezza della governance; una struttura organizzativa articolata non attenua i doveri di controllo connessi alla funzione esercitata.
Cassazione civile, Sezione II, sentenza 30 giugno 2026, n. 22512

Dovere di agire informati davanti alle criticità aziendali
Gli amministratori non esecutivi devono attivarsi per conoscere e fronteggiare le criticità aziendali conoscibili con la diligenza richiesta dall’incarico, senza limitarsi alle informazioni ricevute dagli organi delegati quando emergano carenze nelle procedure di controllo.
Cassazione civile, Sezione II, ordinanza 19 marzo 2026, n. 6617

Funzione dell’articolo nel sistema Solvency II

L’art. 46-quinquiesdecies del Codice delle assicurazioni private stabilisce una regola essenziale del regime dei modelli interni: l’impresa che utilizza un modello, oppure dati provenienti da soggetti terzi, resta integralmente soggetta ai requisiti applicabili al modello interno. La disposizione è in vigore dal 30 giugno 2015, consta di un unico comma e non risulta modificata nel testo; la nota relativa al suo inserimento ad opera del decreto legislativo n. 74 del 2015 è una nota redazionale e non fa parte del dispositivo.

La norma impedisce che l’acquisto di software attuariale, l’impiego di una metodologia sviluppata dal gruppo, l’uso di curve di mercato, basi dati sinistri, dati catastrofali o elaborazioni di un provider diventino una scorciatoia rispetto alla disciplina prudenziale. Il modello deve continuare a essere conoscibile, controllabile e difendibile dall’impresa davanti all’IVASS.

Modello esterno, dati esterni ed esternalizzazione

Modello esterno è, in senso pratico, un motore o una metodologia di calcolo elaborata da un terzo e utilizzata, in tutto o in parte, nel modello interno dell’impresa. Diverso è il caso di singoli dati esterni, quali serie storiche, dati meteorologici, informazioni finanziarie o banche dati di sinistrosità: anche questi ricadono nell’articolo quando incidono sugli input, sulle ipotesi o sulle risultanze del modello.

Non ogni supporto tecnico costituisce però esternalizzazione di una funzione. Una consulenza puntuale o una licenza software possono non trasferire una funzione aziendale; un affidamento stabile a un fornitore per sviluppo, gestione, manutenzione o validazione di componenti essenziali può invece integrare una vera esternalizzazione, cui si aggiungono le pertinenti regole di governance e controllo. In ogni caso, il soggetto esterno non sostituisce l’impresa quale destinataria degli obblighi prudenziali.

Obblighi che restano in capo all’impresa

Il rinvio dell’art. 46-quinquiesdecies conserva l’applicazione integrale della prova dell’utilizzo, degli standard di qualità statistica, della calibrazione, dell’attribuzione di utili e perdite, della convalida e della documentazione. In particolare, l’impresa deve dimostrare che il modello è realmente impiegato nei processi decisionali, nella gestione dei rischi e nella valutazione interna del rischio e della solvibilità; il consiglio di amministrazione deve assicurarne la costante adeguatezza al profilo di rischio.

La convalida richiede monitoraggio del corretto funzionamento, confronto con l’esperienza, verifica della stabilità e delle sensibilità alle ipotesi principali, nonché valutazione dell’accuratezza, completezza e adeguatezza dei dati. La documentazione deve descrivere struttura, dettagli operativi, teoria, ipotesi e basi matematiche ed empiriche, oltre alle circostanze in cui il modello potrebbe non funzionare efficacemente.

Ne deriva che una soluzione “black box” è utilizzabile soltanto se l’impresa dispone di informazioni sufficienti per comprenderne limiti, ipotesi, logiche di funzionamento e impatto sul requisito patrimoniale di solvibilità. La proprietà intellettuale o il segreto commerciale del fornitore non possono impedire all’impresa di rispettare i propri doveri di documentazione, convalida e dimostrazione verso l’autorità.

Dati di terzi, modifiche e controlli operativi

Il problema pratico più frequente riguarda la qualità dei dati. L’impresa deve stabilire provenienza, perimetro, aggiornamento, trasformazioni, controlli di coerenza, limiti di utilizzo e impatto di dati incompleti o inesatti. Se il provider modifica una base dati, una curva, un algoritmo o una parametrizzazione, l’impresa deve valutare se si tratti di una modifica rilevante del proprio modello e attivare le procedure previste per le modifiche, senza limitarsi ad accettare l’aggiornamento commerciale.

La giurisprudenza, pur non risultando pronunce specifiche sull’art. 46-quinquiesdecies, offre un criterio coerente: nel settore assicurativo la valutazione tecnica eseguita da un soggetto specializzato non esonera chi deve controllarla dall’esame delle modalità con cui è stata condotta. Il revisore deve verificare le valutazioni dell’attuario e rendere esplicito il metodo adottato; il principio è significativo anche per l’impresa che adotta elaborazioni di terzi nel proprio modello prudenziale.

Rapporti contrattuali e vigilanza

Il contratto con il fornitore dovrebbe quindi assicurare accesso alla documentazione tecnica necessaria, spiegazioni sulle ipotesi, comunicazione preventiva delle modifiche, audit e test, continuità del servizio, conservazione delle evidenze e cooperazione con IVASS. Nel ramo assistenza, la giurisprudenza ha valorizzato proprio l’esigenza che la struttura esterna sia verificabile dall’autorità e che il rapporto con il terzo sia formalmente documentato.

Il quadro europeo resta fondato sulla direttiva 2009/138/CE, nel testo vigente, e sulle disposizioni dell’Unione direttamente applicabili richiamate dal Codice. L’art. 46-bis CAP conferma che l’autorizzazione all’uso del modello interno è rilasciata dall’IVASS in coerenza con tali disposizioni e dopo verifica della conformità ai requisiti richiamati; l’IVASS può inoltre richiedere una stima del requisito patrimoniale secondo la formula standard.

Indicazione bibliografica

Per l’inquadramento generale del sistema Solvency II può richiamarsi Alessandra Camedda, commento all’art. 187-bis del Codice delle assicurazioni private, in Wolters Kluwer, Codice delle assicurazioni private commentato.

x

Utilizzando il sito si accettano i Cookies, dal medesimo utilizzati, secondo l'informativa consultabile.

Accetto