1. Chi ha diritto di abitazione di una casa può abitarla limitatamente ai bisogni suoi e della sua famiglia.
Titolo V - Dell'usufrutto, dell'uso e dell'abitazione (artt. 978-1026)
Art. 1022 cc - Abitazione
Dispositivo
Giurisprudenza
Natura reale e personalissima del diritto di abitazione
Il diritto di abitazione è un diritto reale di godimento, strettamente connesso alla persona del titolare e destinato al soddisfacimento diretto delle esigenze abitative proprie e della famiglia; non consente forme di godimento indiretto del bene.
Corte di cassazione civile, sezione II, sentenza 27 giugno 2014, n. 14687
Bisogni abitativi non frazionabili in metri quadrati
Il limite dei bisogni del titolare e della sua famiglia non impone, di regola, di circoscrivere il diritto a una porzione quantitativamente determinata dell’immobile; esso vieta piuttosto usi diversi dall’abitazione diretta dell’habitator e dei familiari.
Corte di cassazione civile, sezione II, sentenza 27 giugno 2014, n. 14687
Casa articolata su più piani e godimento dell’intero immobile
Quando la casa gravata è strutturalmente unitaria, con locali di servizio, cucina, camere e accesso comune, l’ampiezza dell’immobile non consente di ridurre automaticamente il diritto di abitazione a singoli vani, pur se il titolare vive da solo.
Corte di cassazione civile, sezione II, sentenza 27 giugno 2014, n. 14687
Divieto di uso commerciale o professionale incompatibile
L’habitator non può destinare la casa a godimenti indiretti, né utilizzarla come deposito, ufficio o sede di attività economica quando ciò alteri la funzione abitativa che caratterizza il diritto disciplinato dall’art. 1022 c.c.
Corte di cassazione civile, sezione II, sentenza 27 giugno 2014, n. 14687
Pertinenze comprese nell’abitazione
Il diritto di abitazione si estende agli accessori e alle pertinenze funzionalmente collegate alla casa, quali balconi, verande, giardino e rimessa, in quanto concorrano all’utilizzazione abitativa dell’immobile.
Corte di cassazione civile, sezione II, sentenza 27 giugno 2014, n. 14687
Accessioni successive alla costituzione del diritto
Per effetto del rinvio alle disposizioni sull’usufrutto compatibili, il diritto di abitazione può estendersi alle accessioni del bene, purché siano funzionali al godimento della casa gravata.
Corte di cassazione civile, sezione II, sentenza 27 giugno 2014, n. 14687
Famiglia dell’habitator e assistenza convivente
La famiglia rilevante per l’esercizio del diritto comprende anche i figli sopravvenuti, adottivi o riconosciuti e le persone conviventi che prestano servizi al titolare o alla famiglia, incluse le figure di assistenza domestica o personale.
Corte di cassazione civile, sezione II, sentenza 27 giugno 2014, n. 14687
Elasticità dei bisogni familiari
Il contenuto del diritto di abitazione può adattarsi alle variazioni del nucleo familiare e alle sopravvenute esigenze di assistenza, sicché non può essere rigidamente determinato con riferimento alla sola situazione esistente al momento della sua costituzione.
Corte di cassazione civile, sezione II, sentenza 27 giugno 2014, n. 14687
Ospitalità dei parenti e assenza di usucapione
L’uso saltuario della casa da parte di fratelli o altri stretti congiunti del titolare non dimostra l’esercizio di un autonomo diritto di abitazione usucapibile quando sia riconducibile a ospitalità o tolleranza familiare.
Corte di cassazione civile, sezione II, sentenza 27 giugno 2014, n. 14687
Onere probatorio dell’usucapione
Per usucapire un diritto di abitazione non è sufficiente una presenza occasionale nell’immobile: occorre provare un possesso corrispondente al contenuto del diritto, continuo, pubblico e accompagnato dall’animus possidendi.
Corte di cassazione civile, sezione II, sentenza 27 giugno 2014, n. 14687
Interpretazione testamentaria del diritto di abitazione
La disposizione testamentaria che attribuisce espressamente il diritto di abitazione può costituire un’attribuzione autonoma rispetto a un usufrutto o ad altri lasciti, quando il testo e il complesso della scheda rivelino una distinta volontà del testatore.
Corte di cassazione civile, sezione II, sentenza 27 giugno 2014, n. 14687
Diritto di abitazione e comodato: rilevanza del titolo
Un accordo che consenta a una persona di abitare gratuitamente in una casa per tutta la vita non integra necessariamente un diritto reale di abitazione, potendo invece costituire un comodato; la qualificazione dipende dal contenuto effettivo del titolo e dalla volontà delle parti.
Corte di cassazione civile, sezione III, sentenza 6 ottobre 1998, n. 9909
Forma del contratto costitutivo
La costituzione negoziale di un diritto reale di abitazione richiede la forma scritta prevista per i diritti reali immobiliari; in assenza di un titolo idoneo, la concessione dell’alloggio può assumere natura meramente obbligatoria.
Corte di cassazione civile, sezione II, sentenza 6 aprile 1990, n. 4562
Trascrizione del diritto volontariamente costituito
Il diritto di abitazione costituito con contratto o altro atto tra vivi è soggetto a trascrizione; l’adempimento pubblicitario è essenziale per risolvere i conflitti con gli aventi causa e con i creditori secondo le regole della priorità della formalità.
Corte di cassazione civile, sezione III, ordinanza 9 novembre 2026, n. 28677
Opponibilità al creditore procedente del diritto trascritto
Se il titolo costitutivo del diritto di abitazione è stato trascritto prima dell’iscrizione ipotecaria o della trascrizione del pignoramento, il diritto è opponibile al creditore procedente e alla procedura esecutiva.
Corte di cassazione civile, sezione III, ordinanza 9 novembre 2026, n. 28677
Inespropriabilità del diritto di abitazione volontario
Il diritto di abitazione, per la sua natura strettamente personale, per il divieto di cessione e di locazione e per la sua non ipotecabilità, non è suscettibile di espropriazione forzata da parte dei creditori personali del titolare.
Corte di cassazione civile, sezione III, ordinanza 9 novembre 2026, n. 28677
Separazione consensuale come titolo costitutivo
Un verbale di separazione consensuale omologato può costituire un diritto reale di abitazione se contiene un’attribuzione con contenuto reale determinato e se il relativo titolo sia trascritto nei registri immobiliari.
Corte di cassazione civile, sezione III, ordinanza 9 novembre 2026, n. 28677
Divieto di cessione derogabile per accordo
Il divieto di cessione previsto dall’art. 1024 c.c. non è considerato inderogabile: il proprietario e il titolare possono convenire una deroga nel titolo costitutivo, purché la pattuizione sia chiara e non snaturi il diritto attribuito.
Corte di cassazione civile, sezione II, sentenza 27 aprile 2015, n. 8507
Uso personale effettivo del bene
La personalità del diritto di abitazione esige che il godimento sia esercitato direttamente dal titolare e dalla sua famiglia; il proprietario non può pretendere la cessazione per il solo fatto che l’habitator non occupi costantemente ogni ambiente, se permane la funzione abitativa prevista dal titolo.
Corte di cassazione civile, sezione II, sentenza 27 giugno 2014, n. 14687
Coabitazione del proprietario nei limiti del titolo
Il diritto di abitazione limita il diritto del proprietario ma non lo estingue; la coabitazione del proprietario può essere compatibile con il diritto attribuito quando sia prevista dal titolo o non impedisca il pieno esercizio dello ius habitationis.
Corte di cassazione civile, sezione II, ordinanza 13 marzo 2024, n. 6663
Attività lavorativa compatibile con la prevalente abitazione
Non ogni attività professionale svolta nell’immobile è incompatibile con il diritto di abitazione: occorre verificare in concreto se l’uso lavorativo alteri la funzione abitativa preminente o trasformi l’immobile in sede dell’attività economica.
Corte di cassazione civile, sezione II, ordinanza 13 marzo 2024, n. 6663
Differenza tra diritto reale e mera disponibilità
Il diritto di abitazione attribuisce una situazione reale opponibile erga omnes, mentre la mera disponibilità derivante da locazione, comodato o ospitalità costituisce un rapporto personale che produce effetti nei confronti del concedente secondo il relativo titolo.
Corte di cassazione civile, sezione V, ordinanza 27 ottobre 2025, n. 28424
Titolare del diritto reale quale soggetto passivo IMU
Il titolare del diritto reale di abitazione è possessore ai fini dell’imposizione immobiliare, diversamente dal detentore qualificato o dal comodatario, che non acquisiscono un diritto reale sul bene.
Corte di cassazione civile, sezione V, ordinanza 28 aprile 2025, n. 11095
Diritto del coniuge superstite come legato ex lege
Il diritto di abitazione spettante al coniuge superstite sulla casa familiare, previsto dall’art. 540, comma 2, c.c., si acquista automaticamente all’apertura della successione quale legato ex lege, in aggiunta alla quota ereditaria.
Corte di cassazione civile, sezioni unite, sentenza 27 febbraio 2013, n. 4847
Stralcio del valore nella divisione ereditaria
Nella successione legittima, prima di dividere l’asse tra i coeredi, deve essere detratto il valore capitale dei diritti di abitazione sulla casa familiare e di uso sui mobili, restando nella massa il valore della nuda proprietà.
Corte di cassazione civile, sezioni unite, sentenza 27 febbraio 2013, n. 4847
Diritto aggiuntivo alla quota di legittima
Nella successione necessaria, il valore del diritto di abitazione del coniuge superstite si somma alla quota riservata in proprietà e grava dapprima sulla disponibile, poi sulla riserva del coniuge e, solo in caso di ulteriore incapienza, sulle quote degli altri legittimari.
Corte di cassazione civile, sezione II, sentenza 19 aprile 2013, n. 9651
Attribuzione officiosa in sede di divisione
Nel giudizio di divisione ereditaria il diritto del coniuge superstite ex art. 540, comma 2, c.c. deve essere riconosciuto anche senza un’espressa domanda, poiché l’acquisto discende direttamente dalla legge.
Corte di cassazione civile, sezione II, ordinanza 22 luglio 2025, n. 20635
Valutazione del diritto successorio con criteri dell’usufrutto
Ai fini della divisione ereditaria, la stima del diritto di abitazione del coniuge superstite può essere effettuata attraverso i criteri di valutazione dell’usufrutto, in ragione dell’analoga utilità economica derivante dall’uso diretto della casa familiare.
Corte di cassazione civile, sezione VI-2, ordinanza 5 giugno 2018, n. 14406
Casa familiare: un solo immobile prevalente
Il diritto successorio di abitazione ha per oggetto un solo immobile, identificato nella casa che costituiva il centro principale della vita matrimoniale e familiare, e non può estendersi a plurime abitazioni alternative o a case di vacanza.
Corte di cassazione civile, sezione II, sentenza 10 marzo 2023, n. 7128
Villa di campagna non equiparabile alla residenza familiare
Nel caso in cui i coniugi avessero alternato la vita tra un appartamento cittadino e una villa di campagna utilizzata per periodi dell’anno, il diritto ex art. 540, comma 2, c.c. spetta soltanto sull’alloggio che rappresentava il prevalente centro di affetti, interessi e consuetudini familiari.
Corte di cassazione civile, sezione II, sentenza 10 marzo 2023, n. 7128
Presupposto proprietario del diritto del superstite
Il diritto di abitazione del coniuge superstite sorge soltanto se la casa familiare era di proprietà esclusiva del defunto oppure in comunione tra il defunto e il coniuge superstite al momento dell’apertura della successione.
Corte di cassazione civile, sezione V, ordinanza 28 aprile 2025, n. 11095
Esclusione della casa in comunione con terzi
Il diritto successorio di abitazione non sorge quando l’immobile familiare è in comproprietà tra il defunto e un terzo estraneo al coniuge superstite, poiché non sarebbe assicurato al superstite il pieno godimento del bene.
Corte di cassazione civile, sezione II, sentenza 14 agosto 2025, n. 23309
Nessun equivalente monetario per la comproprietà con terzi
Quando manca il presupposto della proprietà esclusiva del de cuius o della comunione tra coniugi, il coniuge superstite non può ottenere un controvalore monetario sostitutivo del diritto di abitazione sulla quota appartenuta al defunto.
Corte di cassazione civile, sezione II, sentenza 14 agosto 2025, n. 23309
Opponibilità del diritto successorio non trascritto
Il diritto di abitazione acquistato dal coniuge superstite ex art. 540, comma 2, c.c. è opponibile al creditore che pignori la quota di un coerede, anche senza trascrizione, poiché erede e coniuge acquistano dal comune autore diritti tra loro compatibili.
Corte di cassazione civile, sezione III, sentenza 9 febbraio 2023, n. 4092
Pignoramento limitato dalla posizione dell’habitator
Quando il coniuge superstite è titolare del diritto di abitazione successorio, il creditore di un coerede non può assoggettare a esecuzione la piena proprietà dell’immobile, dovendo la procedura riguardare la proprietà gravata dal diritto reale del superstite.
Corte di cassazione civile, sezione III, sentenza 9 febbraio 2023, n. 4092
Permanenza nella casa e possesso ereditario
La permanenza del coniuge superstite nella casa familiare non integra possesso di beni ereditari ai fini dell’art. 485 c.c., poiché costituisce esercizio del diritto reale acquistato automaticamente in forza dell’art. 540, comma 2, c.c.
Corte di cassazione civile, sezione II, sentenza 23 gennaio 2026, n. 1551
Figli conviventi e possesso dell’eredità
Quando i figli continuino a vivere nella casa insieme al genitore superstite titolare del diritto ex art. 540, comma 2, c.c., tale situazione non determina, di per sé, possesso ereditario dei figli, essendo il godimento del bene assorbito dal diritto del coniuge superstite.
Corte di cassazione civile, sezione II, sentenza 23 gennaio 2026, n. 1551
Coniuge separato senza addebito
Il coniuge separato senza addebito può acquistare i diritti di abitazione e di uso previsti dall’art. 540, comma 2, c.c., salvo che la casa abbia perduto ogni collegamento, anche solo potenziale, con l’originaria destinazione familiare.
Corte di cassazione civile, sezione II, sentenza 4 giugno 2026, n. 18000
Separazione e perdurante destinazione familiare
La sola separazione personale non fa automaticamente venir meno il requisito della casa adibita a residenza familiare; il giudice deve verificare in concreto se l’immobile conservi il collegamento con la precedente vita familiare.
Corte di cassazione civile, sezione II, sentenza 4 giugno 2026, n. 18000
Diritto del superstite anche nella successione testamentaria
I diritti di abitazione e di uso del coniuge superstite sorgono automaticamente anche nella successione testamentaria e non sono esclusi dalla presenza di disposizioni testamentarie che attribuiscano l’immobile ad altri eredi.
Corte di cassazione civile, sezione II, sentenza 4 giugno 2026, n. 17995
Casa familiare venduta gravata dal diritto successorio
L’erede che riceva per testamento la proprietà della casa familiare la acquista gravata dal diritto reale di abitazione attribuito al coniuge superstite dalla legge; la successiva circolazione del bene deve quindi rispettare tale peso reale.
Corte di cassazione civile, sezione III, sentenza 9 febbraio 2023, n. 4092
Spese di godimento dell’intera casa
Chi occupa l’intera casa in forza di un diritto di abitazione è tenuto alle riparazioni ordinarie, alle spese di godimento e ai tributi secondo il regime previsto per l’usufruttuario, salvo diversa disciplina del titolo.
Corte di cassazione civile, sezione III, ordinanza 9 novembre 2026, n. 28677
Spese proporzionali per uso parziale
Se il titolare del diritto di abitazione occupa soltanto una parte della casa, la contribuzione alle spese, alle riparazioni ordinarie e ai tributi deve essere rapportata alla misura del godimento effettivamente esercitato.
Corte di cassazione civile, sezione III, ordinanza 9 novembre 2026, n. 28677
Commento
Art. 1022 c.c.: funzione e contenuto del diritto di abitazione
L’art. 1022 c.c. disciplina il diritto reale di abitazione, attribuendo a una persona la facoltà di abitare una casa entro il limite dei bisogni propri e della propria famiglia. Si tratta di un diritto reale di godimento su cosa altrui: il titolare esercita direttamente il potere di abitare l’immobile e può farlo valere nei confronti di chiunque, mentre il proprietario conserva la nuda proprietà e le facoltà non incompatibili con il diritto attribuito.
La regola non va letta come una divisione automatica dell’immobile in base al numero dei componenti della famiglia. L’orientamento consolidato interpreta il riferimento ai bisogni soprattutto in senso qualitativo: la casa deve essere utilizzata per l’abitazione diretta del titolare e dei soggetti che ne fanno parte, non per ricavarne utilità economiche indirette. Pertanto, il titolare non può normalmente affittare l’appartamento, sublocarlo, concederlo stabilmente a terzi estranei o destinarlo prevalentemente a deposito, studio professionale o attività d’impresa.
Differenze da usufrutto, uso, locazione, comodato e ospitalità
L’usufrutto attribuisce il godimento pieno della cosa e il diritto di trarne ogni utilità compatibile con la destinazione economica: l’usufruttuario può, ad esempio, locare l’immobile e percepire i canoni. Il diritto d’uso, previsto dall’art. 1021 c.c., consente di servirsi della cosa e di raccoglierne i frutti nei limiti dei bisogni del titolare e della sua famiglia. Il diritto di abitazione è ancora più circoscritto: riguarda soltanto l’abitare una casa.
Locazione e comodato sono invece rapporti personali di godimento. Il conduttore o il comodatario hanno un diritto nei confronti del locatore o comodante, non un diritto reale opponibile indistintamente a tutti. La semplice ospitalità, infine, non attribuisce un autonomo titolo di godimento: chi è ospitato non acquisisce, per il solo fatto di vivere nell’immobile, un diritto di abitazione né un possesso utile per l’usucapione.
Casa, famiglia, convivenza e limiti di utilizzazione
La “casa” comprende non soltanto i vani destinati al pernottamento, ma anche gli spazi e le pertinenze funzionalmente connessi alla vita domestica, come balconi, giardino, cantina, rimessa o box, quando inclusi nel titolo o necessari al pieno godimento dell’abitazione. Le parti comuni condominiali restano utilizzabili secondo la loro destinazione e le regole del condominio.
Ai sensi dell’art. 1023 c.c., nella famiglia rientrano anche i figli nati, adottati o riconosciuti dopo la costituzione del diritto, nonché le persone conviventi che prestano servizi al titolare o alla famiglia. Ciò consente, ad esempio, la stabile convivenza di una badante necessaria per l’assistenza dell’habitator. Più delicata è l’ospitalità continuativa di amici, partner o altri terzi: essa può essere lecita se non sostituisce il titolare nell’esercizio del diritto e non trasforma l’abitazione in un godimento concesso a estranei.
Cessione, locazione, spese, durata e tutela
L’art. 1024 c.c. dispone che i diritti di uso e abitazione non possono essere ceduti o dati in locazione. In giurisprudenza si è ammessa la possibilità che il titolo costitutivo preveda espressamente una deroga, ma una simile clausola deve essere valutata con prudenza, perché può incidere sulla qualificazione stessa del diritto. In assenza di deroga, l’habitator non può trasformare la casa in fonte di reddito locativo.
L’art. 1025 c.c. pone a carico del titolare che occupi l’intera casa le spese ordinarie, le riparazioni ordinarie e i tributi secondo la disciplina dell’usufrutto; se il godimento riguarda soltanto una parte del bene, la contribuzione è proporzionale. Per effetto dell’art. 1026 c.c. trovano applicazione, in quanto compatibili, anche le norme sull’usufrutto: rilevano quindi, tra l’altro, la durata, il non uso ventennale, la rinuncia, la consolidazione e la tutela contro le turbative. Il diritto non si trasferisce agli eredi dell’habitator e, di regola, si estingue con la sua morte se è vitalizio.
Il diritto costituito per contratto, testamento o altro titolo idoneo richiede forma scritta e, se immobiliare, deve essere trascritto per l’opponibilità ai terzi. Il proprietario può vendere l’immobile, ma l’acquirente subentra nella proprietà gravata dal diritto opponibile. In caso di lesione del godimento, il titolare può agire con le tutele petitorie e possessorie applicabili; il proprietario può invece reagire contro usi eccedenti, locazioni non consentite o deterioramenti imputabili al titolare.
Il diritto del coniuge superstite sulla casa familiare
Il diritto previsto dall’art. 540, comma 2, c.c. è distinto dal diritto di abitazione costituito volontariamente. Esso nasce automaticamente, come legato ex lege, al momento della morte del coniuge e si aggiunge alla quota ereditaria. Ha a oggetto la casa adibita a residenza familiare e l’uso dei mobili che la corredano, purché siano di proprietà del defunto o comuni ai coniugi.
La casa familiare è un solo immobile: quello che rappresentava il centro prevalente della vita coniugale e domestica, non una seconda casa o un’abitazione utilizzata solo per vacanze. Il diritto non sorge se la casa era in comproprietà tra il defunto e un terzo estraneo al coniuge superstite; sorge invece se il bene era esclusivamente del defunto oppure comune tra i coniugi. Il suo valore deve essere considerato nella divisione ereditaria secondo le regole proprie della successione legittima o necessaria.
In pratica, il vedovo o la vedova può restare nella casa familiare anche in presenza di figli o altri coeredi, i quali diventano titolari della proprietà gravata. Se un creditore pignora la quota di un coerede, la procedura deve rispettare il diritto del superstite quando ne ricorrono i presupposti. Il coniuge separato senza addebito può conservare tale protezione se la casa mantiene un collegamento effettivo o potenziale con la precedente destinazione familiare.
Indicazioni pratiche
Chi costituisce un diritto di abitazione dovrebbe identificare con precisione immobile, pertinenze, durata, eventuale coabitazione del proprietario, riparto delle spese e disciplina delle persone conviventi. Chi acquista un immobile deve verificare nei registri immobiliari l’esistenza di diritti trascritti e, nelle successioni, valutare anche l’eventuale diritto ex art. 540 c.c. Un utilizzo lavorativo dell’abitazione, l’ingresso stabile di terzi o la richiesta di rilascio da parte del proprietario richiedono sempre l’esame del titolo costitutivo e delle concrete modalità di godimento.
Riferimento bibliografico: Bonilini (a cura di), Usufrutto, uso, abitazione, Nuova giurisprudenza di diritto civile e commerciale, Torino, 2010.