La proprietà comune discende dal collegamento funzionale
Le parti dell’edificio che rendono possibile l’esistenza o il godimento delle unità individuali appartengono ai condomini in ragione del rapporto di accessorietà strutturale o funzionale.
Cass. civ., Sez. II, 5 dicembre 2025, n. 31852.
L’elenco dell’art. 1117 c.c. è esemplificativo
Sono comuni non soltanto i beni nominati nella disposizione, ma anche quelli oggettivamente destinati al servizio o al godimento collettivo.
Cass. civ., Sez. II, 31 marzo 2026, n. 8013.
Il condominio nasce con la prima vendita
Il trasferimento della prima unità da parte dell’unico proprietario determina, senza bisogno di un atto formale, la nascita del condominio e della comunione sulle parti accessorie.
Cass. civ., Sez. II, 14 aprile 2026, n. 9565.
La regola dell’art. 1117 è un criterio di attribuzione
L’art. 1117 non consente di superare la comunione con ogni prova: i beni indicati sono comuni salvo una diversa titolarità risultante dal titolo.
Cass. civ., Sez. Unite, 7 luglio 1993, n. 7449.
La destinazione esclusiva esclude a monte la comunione
Un bene che, per conformazione oggettiva, serve soltanto una o più unità determinate non rientra originariamente tra le parti comuni.
Cass. civ., Sez. Unite, 7 luglio 1993, n. 7449.
Il titolo contrario deve essere inequivoco
La proprietà esclusiva di un bene normalmente comune richiede un titolo con elementi chiari e univoci incompatibili con l’alienazione della quota condominiale.
Cass. civ., Sez. II, 19 aprile 2025, n. 10369.
Rileva il primo atto di trasferimento
Il titolo decisivo è, di regola, il primo atto con cui l’originario proprietario fraziona l’edificio vendendo una singola unità.
Cass. civ., Sez. II, 25 marzo 2026, n. 7222.
Il successivo rogito del singolo condomino non basta
L’atto di acquisto del condomino che rivendica l’esclusiva non prova tale diritto se non coincide con l’atto costitutivo del condominio.
Cass. civ., Sez. II, 16 ottobre 2025, n. 27698.
Il regolamento non contrattuale non trasferisce diritti reali
Un regolamento approvato a maggioranza non può sottrarre un bene alla comunione né attribuirlo in proprietà esclusiva.
Cass. civ., Sez. II, 21 novembre 2023, n. 32264.
Il regolamento contrattuale può costituire titolo
Il regolamento allegato al primo atto di acquisto o accettato individualmente da tutti può incidere sulla titolarità dei beni comuni.
Cass. civ., Sez. II, 7 dicembre 2025, n. 31913.
Le risultanze catastali hanno valore soltanto indiziario
Catasto e planimetrie catastali non sono, da soli, idonei a vincere il criterio legale di condominialità.
Cass. civ., Sez. II, 29 novembre 2024, n. 30713.
Le tabelle millesimali non provano la proprietà esclusiva
L’inclusione di un bene nelle tabelle come proprietà di un singolo non modifica di per sé il regime dominicale derivante dal titolo.
Cass. civ., Sez. II, 29 novembre 2024, n. 30713.
L’onere della prova grava su chi rivendica l’esclusiva
Il condomino che afferma di essere proprietario esclusivo di un bene indicato dall’art. 1117 deve fornire la prova del titolo contrario.
Cass. civ., Sez. II, 24 giugno 2025, n. 16886.
Il condominio è dispensato dalla probatio diabolica
Dimostrata l’attitudine del bene al servizio comune, il condominio non deve ricostruire l’intera catena dei titoli di acquisto per affermarne la comunione.
Cass. civ., Sez. II, 5 dicembre 2025, n. 31852.
Il suolo di sedime è normalmente comune
Il terreno sul quale sorge il fabbricato entra nella comunione, salvo una riserva di proprietà espressa e opponibile contenuta nel titolo.
Cass. civ., Sez. II, 14 aprile 2026, n. 9565.
Anche il sottosuolo segue il suolo condominiale
Il singolo non può occupare o trasformare il sottosuolo comune per costruire locali o opere proprie, poiché ciò comporta indebita sottrazione di un bene comune.
Cass. civ., Sez. II, 14 aprile 2026, n. 9565.
Fondazioni e strutture portanti sono comuni
Fondazioni, travi, pilastri e muri maestri sono parti strutturali essenziali e non possono essere demoliti o alterati unilateralmente dal singolo condomino.
Cass. civ., Sez. II, 14 aprile 2026, n. 9565.
Le facciate sono beni condominiali
La facciata è normalmente comune in quanto elemento della struttura e dell’aspetto esterno dell’edificio, oggettivamente utile a tutte le unità.
Cass. civ., Sez. II, 1° febbraio 2023, n. 2971.
Il tetto svolge una funzione di copertura comune
Il tetto rientra nelle parti comuni se assolve alla protezione dell’edificio o della sua porzione condominiale, salvo titolo contrario o servizio oggettivamente esclusivo.
Cass. civ., Sez. II, 3 aprile 2026, n. 8427.
Il lastrico solare è comune salvo titolo contrario
Il lastrico che copre l’edificio appartiene a tutti i condomini perché assolve alla funzione primaria e insopprimibile di protezione del fabbricato.
Cass. civ., Sez. Unite, 7 luglio 1993, n. 7449.
L’uso riservato non equivale a proprietà esclusiva
Il fatto che una terrazza di copertura sia concretamente usata soltanto da alcuni non basta a trasformarla in bene esclusivo.
Cass. civ., Sez. Unite, 7 luglio 1993, n. 7449.
La terrazza a livello richiede un accertamento concreto
La terrazza a livello può essere pertinenza esclusiva, ma la sua funzione di copertura impone di verificare titolo, conformazione e destinazione del bene.
Cass. civ., Sez. II, 9 marzo 2026, n. 5253.
L’accesso esclusivo alla terrazza non è decisivo
L’accessibilità della terrazza da una sola unità non elimina la funzione comune di copertura né prova l’esclusiva proprietà.
Cass. civ., Sez. Unite, 7 luglio 1993, n. 7449.
Il lastrico non è liberamente divisibile
Nel condominio minimo, lastrico, scale e corte possono restare indivisibili quando la divisione pregiudicherebbe la loro funzione di servizio.
Cass. civ., Sez. II, 27 maggio 2026, n. 16424.
Le scale sono strutture essenziali
Scale e pianerottoli si presumono comuni perché consentono l’accesso non solo alle unità, ma anche alla copertura e alle parti tecniche dell’edificio.
Cass. civ., Sez. II, 23 luglio 2025, n. 20993.
L’ultima rampa non diventa esclusiva per il solo uso prevalente
La rampa finale e il pianerottolo che servono soffitte o locali di un solo condomino restano comuni se necessari al godimento della copertura.
Cass. civ., Sez. II, 31 marzo 2026, n. 8013.
La scala costruita da un solo comproprietario può essere comune
La materiale realizzazione di una scala da parte di uno dei condomini non basta ad attribuirgli la proprietà esclusiva.
Cass. civ., Sez. II, 16 maggio 2025, n. 13111.
Il cancello sulla scala deve rispettare il pari uso
Un cancello può costituire uso più intenso legittimo soltanto se non impedisce l’accesso degli altri alla scala o al lastrico per uso e manutenzione.
Trib. Santa Maria Capua Vetere, Sez. III, 5 maggio 2026, n. 1744.
Portone, androne e vestibolo sono normalmente comuni
Questi beni costituiscono ordinari strumenti di ingresso e distribuzione interna e restano comuni in assenza di titolo idoneo a escluderli.
Cass. civ., Sez. II, 20 aprile 2026, n. 10331.
Anche il proprietario del negozio può essere comproprietario delle scale
L’accesso autonomo dalla strada non esclude la comproprietà di scale e androne, utili almeno per la conservazione e manutenzione dell’edificio.
Cass. civ., Sez. II, 20 aprile 2026, n. 10331.
Il cortile è comune se serve all’edificio
Il cortile ricade nell’art. 1117 quando, per ubicazione e funzione, è destinato alle esigenze generali del fabbricato.
Cass. civ., Sez. II, 21 novembre 2023, n. 32264.
L’occupazione esclusiva del cortile è vietata
Opere che sottraggono stabilmente il cortile al pari uso degli altri condomini non sono consentite quale uso più intenso della cosa comune.
Cass. civ., Sez. II, 24 giugno 2025, n. 16886.
Il parcheggio può essere bene comune
Le aree destinate alla sosta o funzionalmente asservite al complesso sono condominiali, salvo una chiara riserva di proprietà nel titolo originario.
Cass. civ., Sez. II, 16 ottobre 2025, n. 27698.
Resede e spazi scoperti possono appartenere al condominio
Le aree esterne destinate al servizio dell’edificio, inclusi resede, cortili e parcheggi, seguono la regola di comunione dell’art. 1117.
Cass. civ., Sez. II, 14 aprile 2026, n. 9565.
Il vano sottoscala può essere comune
Il vano sottoscala rientra nella comunione quando risulta connesso strutturalmente o funzionalmente alle parti dell’edificio.
Cass. civ., Sez. II, 25 marzo 2026, n. 7222.
Il sottotetto è comune se strutturalmente o funzionalmente destinato all’uso comune
La natura del sottotetto dipende da conformazione, accessi e concreta idoneità a svolgere una funzione a servizio dell’edificio.
Cass. civ., Sez. II, 20 marzo 2025, n. 7487.
Il vano ascensore rientra nei volumi comuni
La colonna d’aria corrispondente al vano ascensore resta condominiale se non trasferita con titolo inequivoco, anche quando l’acquirente del lastrico abbia diritto di edificare.
Cass. civ., Sez. II, 21 giugno 2025, n. 16622.
I volumi tecnici restano comuni anche se omessi dalla divisione
Vani ascensore, caldaia, autoclave, contatori e spazi tecnici non perdono la loro natura comune per la mancata indicazione nell’atto divisorio.
Cass. civ., Sez. II, 25 marzo 2026, n. 7222.
Il locale caldaia conserva la sua funzione comune
Un locale destinato all’impianto centralizzato resta comune se, al momento della nascita del condominio, è funzionale al riscaldamento delle unità.
Cass. civ., Sez. II, 19 aprile 2025, n. 10369.
L’ascensore è parte comune
L’ascensore è espressamente incluso tra gli impianti comuni e conserva tale natura salvo una deroga valida nel titolo.
Cass. civ., Sez. II, 4 dicembre 2025, n. 31675.
L’ascensore può gravare anche sui locali terranei
Il proprietario di negozio o locale con ingresso indipendente contribuisce alle spese dell’ascensore esistente se manca un’espressa convenzione contraria.
Cass. civ., Sez. II, 4 dicembre 2025, n. 31675.
La deroga alle spese dell’ascensore richiede l’unanimità
I criteri legali di riparto per manutenzione e sostituzione dell’ascensore possono essere modificati solo da regolamento contrattuale o accordo unanime.
Cass. civ., Sez. II, 4 dicembre 2025, n. 31675.
Gli impianti centralizzati seguono il punto di diramazione
Gli impianti idrici, fognari, energetici, termici e informativi restano comuni sino al punto di diramazione verso le proprietà individuali o, per impianti unitari, sino al punto di utenza.
Cass. civ., art. 1117, n. 3.
Il possesso delle strutture portanti è esercitato attraverso l’utilità tratta dall’unità
Per suolo, fondazioni, muri, facciata, tetto e lastrico il compossesso si manifesta nel beneficio che ciascuna unità riceve dalla loro funzione statica e protettiva.
Cass. civ., Sez. II, 1° febbraio 2023, n. 2971.
Il possesso delle parti a uso diretto dipende dalla fruizione
Per scale, portoni, ascensori e impianti, il compossesso si estrinseca anche nell’attività materiale di utilizzo del bene o del servizio.
Cass. civ., Sez. II, 1° febbraio 2023, n. 2971.
Le azioni possessorie tutelano il compossesso condominiale
Il condomino può chiedere la riduzione in pristino contro chi alteri lo stato o la destinazione del bene comune, limitando il godimento altrui.
Cass. civ., Sez. II, 1° febbraio 2023, n. 2971.
Non occorre una prova specifica del possesso delle strutture comuni
Quando il bene è una porzione strutturale dell’edificio, il condomino è tutelato senza dover dimostrare un autonomo esercizio materiale del possesso.
Cass. civ., Sez. II, 14 aprile 2026, n. 9565.
La costruzione su area comune non è uso più intenso
La realizzazione di nuove costruzioni o locali sul resede o sottosuolo condominiale sottrae il bene alla collettività e supera i limiti dell’art. 1102 c.c.
Cass. civ., Sez. II, 14 aprile 2026, n. 9565.
Le opere sulle strutture comuni richiedono rispetto della loro funzione
Il singolo non può invocare gli artt. 1102 o 1122 c.c. per demolire o trasformare muri, fondazioni o travi comuni.
Cass. civ., Sez. II, 14 aprile 2026, n. 9565.
Il condominio parziale dipende dall’utilità oggettiva
Quando un bene o impianto serve esclusivamente una parte del fabbricato, la comunione e le spese riguardano soltanto i condomini che ne traggono utilità.
Cass. civ., Sez. II, 20 aprile 2026, n. 10331.
Il condominio minimo è pienamente operativo
Anche con due soli proprietari opera la disciplina del condominio per le parti comuni, senza necessità di amministratore o regolamento.
Cass. civ., Sez. II, 27 maggio 2026, n. 16424.
Il condominio orizzontale è possibile
La contitolarità necessaria può esistere anche tra edifici adiacenti o separati se condividono strutture portanti, impianti o altri beni essenziali.
Cass. civ., Sez. II, 14 aprile 2026, n. 9465.
Il supercondominio nasce dalla comunione di beni tra più edifici
La disciplina condominiale si applica, in quanto compatibile, quando più edifici o più condomìni hanno beni comuni ai sensi dell’art. 1117.
Cass. civ., art. 1117-bis; Cass. civ., Sez. II, 29 novembre 2024, n. 30713.
Le strade interne e le aree verdi possono essere supercondominiali
Accessi, parcheggi, piazze, strade, illuminazione e spazi verdi comuni a più edifici devono essere valutati in base a titolo e destinazione effettiva al complesso.
Cass. civ., Sez. II, 29 novembre 2024, n. 30713.
Le parti comuni possono formarsi anche successivamente
I beni realizzati dall’originario proprietario su area comune e stabilmente destinati al servizio dell’edificio possono entrare nel patrimonio condominiale.
Cass. civ., Sez. II, 13 giugno 2026, n. 19707.
La semplice tolleranza dell’uso esclusivo non trasferisce la proprietà
L’uso prolungato, esclusivo o più intenso di una parte comune non sostituisce il necessario titolo idoneo a escludere la comunione.
Cass. civ., Sez. II, 15 maggio 2025, n. 13014.
L’usucapione resta un possibile titolo di acquisto
La proprietà esclusiva di un bene originariamente comune può derivare da usucapione, ma richiede una prova rigorosa di possesso esclusivo e utile ad usucapire.
Cass. civ., Sez. Unite, 7 luglio 1993, n. 7449.
La valutazione della funzione del bene è un accertamento di fatto
Stabilire se una parte sia comune o esclusiva richiede l’esame della sua struttura, conformazione, accessibilità e funzione concreta; tale apprezzamento compete al giudice di merito.
Cass. civ., Sez. II, 7 dicembre 2025, n. 31913.
Commento
L’art. 1117 c.c. costituisce la norma centrale per capire quali parti appartengano a tutti i condomini e quali, invece, possano appartenere in via esclusiva a uno solo di essi. La regola pratica è semplice solo in apparenza: ciò che rende possibile la stabilità, la protezione, l’accesso o il servizio dell’edificio tende a essere comune. Nella realtà, tuttavia, l’elenco legislativo non esaurisce i casi e non sostituisce l’analisi del titolo di provenienza, della conformazione concreta del fabbricato e della funzione obiettiva svolta dal bene.
Il primo dato decisivo è che il condominio non nasce da una riunione, da un regolamento o dalla nomina dell’amministratore. Nasce automaticamente quando un edificio appartenente a un solo soggetto viene frazionato e una singola unità è trasferita a un altro proprietario. Dal medesimo momento, le parti che servono le proprietà individuali entrano nella sfera comune. Questo spiega perché, normalmente, il rogito di acquisto di un appartamento comprende anche una quota delle parti comuni pur se non le elenca una per una.
La formula «se non risulta il contrario dal titolo» è il punto più delicato della norma. Il titolo contrario non è una semplice annotazione catastale, una vecchia tabella millesimale, un comportamento tenuto da anni o l’uso esclusivo di fatto. Di regola, occorre verificare il primo atto di vendita con cui nacque il condominio: se l’originario proprietario si è riservato espressamente un bene potenzialmente comune, quel bene può restare esclusivo. Dopo la nascita del condominio, la modifica della proprietà comune richiede un accordo idoneo di tutti i titolari, non una delibera a maggioranza. Il regolamento può assumere rilievo se è contrattuale, ossia richiamato e accettato nei titoli, oppure se è approvato all’unanimità con contenuto negoziale; un regolamento assembleare ordinario disciplina l’uso e le spese, ma non trasferisce diritti reali.
La distinzione fondamentale elaborata dalle Sezioni Unite è tra bene comune e bene che non lo è mai stato. Se una scala, una terrazza, un locale o un impianto, per caratteristiche strutturali oggettive, serve esclusivamente una specifica unità, manca in origine il rapporto di accessorietà con l’intero condominio. In tal caso non è necessario “vincere” la condominialità: la regola dell’art. 1117 non opera proprio. Diversamente, quando il bene svolge una funzione collettiva, come la copertura dell’edificio o la stabilità delle strutture, il solo fatto che uno lo usi più degli altri non lo rende esclusivo.
Questa differenza è particolarmente importante per tetti, lastrici solari e terrazze. Il tetto e il lastrico che proteggono l’edificio sono normalmente comuni, poiché la funzione di copertura riguarda tutte le unità sottostanti. L’accesso esclusivo dal solo appartamento dell’ultimo piano non dimostra, da solo, la proprietà esclusiva. La terrazza a livello richiede invece una verifica più accurata: può essere parte integrante dell’appartamento che vi si affaccia, ma, se copre locali sottostanti, la funzione di protezione resta giuridicamente rilevante. Proprietà, uso esclusivo e ripartizione delle spese sono quindi questioni diverse e non vanno confuse.
Per le strutture portanti – suolo, fondazioni, muri maestri, travi, pilastri e facciate – la comunione è la soluzione ordinaria perché tali elementi servono alla stabilità e all’esistenza dell’intero edificio. Il condomino non può demolire travi, muri o fondazioni comuni per ampliare la propria abitazione, creare un seminterrato o realizzare un nuovo manufatto: non si tratta di un uso più intenso consentito dall’art. 1102 c.c., ma di una sottrazione o trasformazione del bene comune. Analogamente, l’uso del cortile o del resede per deposito, parcheggio permanente, attività commerciale o costruzione è lecito solo se non altera la destinazione della cosa e non impedisce agli altri un pari uso attuale o potenziale.
Scale, androni, portoni, pianerottoli e ascensori sono normalmente comuni anche rispetto a chi possiede un negozio al piano terra con accesso diretto dalla strada. La ragione è che essi servono spesso alla manutenzione del tetto, della facciata, degli impianti e di altre parti necessarie alla conservazione del fabbricato. Ciò non impedisce di applicare il condominio parziale: quando un bene serve oggettivamente solo alcuni condomini – per esempio una scala separata o un impianto al servizio di una sola palazzina – proprietà gestionale e spese possono riguardare il solo gruppo interessato, secondo l’art. 1123, terzo comma, c.c.
La riforma del 2012 ha aggiornato l’elenco degli impianti comuni in modo molto rilevante per gli edifici contemporanei. Rientrano oggi espressamente nel perimetro della comunione gli impianti idrici e fognari, i sistemi centralizzati per gas, energia elettrica, riscaldamento e condizionamento, oltre alle infrastrutture per ricezione radiotelevisiva, satellitare, via cavo e altri flussi informativi. La proprietà comune si arresta, normalmente, al punto di diramazione verso le singole unità; per gli impianti unitari, al punto di utenza. È quindi essenziale individuare tecnicamente quel confine prima di discutere responsabilità, spese o danni.
Gli spazi apparentemente “minori” generano molte controversie: sottotetti, vani sottoscala, locali caldaia, vani ascensore, cisterne, contatori e spazi tecnici. Non conta soltanto il nome attribuito al locale nel rogito o in catasto. Conta se esso abbia autonoma utilità e, soprattutto, se sia funzionalmente collegato a servizi dell’intero edificio. I volumi tecnici e i locali privi di autonomo godimento tendono a restare comuni anche quando un atto di divisione non li abbia espressamente elencati.
Nel condominio minimo, formato da due soli proprietari, le regole sulla proprietà comune operano integralmente, anche se possono trovare applicazione, per quanto compatibili, le norme sulla comunione ordinaria. Nel supercondominio, invece, più fabbricati o più condomìni condividono beni come strade interne, rampe, parcheggi, impianti, aree verdi o servizi centralizzati: l’art. 1117-bis c.c. conferma l’applicazione della disciplina condominiale. È quindi possibile che un proprietario partecipi contemporaneamente al condominio del proprio edificio e al supercondominio del complesso.
Per prevenire conflitti, il cittadino dovrebbe acquisire il proprio atto di provenienza, il primo titolo costitutivo reperibile, il regolamento contrattuale eventualmente allegato, le planimetrie edilizie e, quando necessario, una relazione tecnica sulla funzione del bene. Prima di installare un cancello, chiudere un passaggio, occupare una corte, trasformare un sottotetto o collocare impianti su tetto e facciata, occorre verificare non solo i permessi edilizi, ma anche il rispetto della comproprietà e del pari uso. L’amministratore deve disciplinare la fruizione delle cose comuni nell’interesse generale e compiere gli atti conservativi; ciascun condomino può tuttavia tutelare direttamente il bene comune contro comportamenti lesivi.
Manuale specialistico consigliato: Roberto Triola, Il condominio negli edifici, Giuffrè Francis Lefebvre, ult. ed., con particolare riguardo al commento agli artt. 1117-1119 c.c.; per l’approfondimento della natura della regola di condominialità, R. Triola, “L’art. 1117 c.c. e la ‘presunzione’ di condominialità delle parti comuni”, Immobili & proprietà, 2025.