Titolo II - Delle persone giuridiche (artt. 11-42)
Art. 12 cc - Persone giuridiche private.
Dispositivo
Giurisprudenza
Associazione non riconosciuta come centro autonomo di imputazione
L’associazione non riconosciuta, pur non avendo personalità giuridica, è un soggetto distinto dagli associati e può essere titolare di rapporti giuridici e stare in giudizio. La differenza rispetto all’associazione riconosciuta riguarda soprattutto i rapporti esterni e l’assenza di autonomia patrimoniale perfetta.
Corte cost., 26 giugno 2025, n. 86.
Personalità giuridica e autonomia patrimoniale perfetta
Il riconoscimento della personalità giuridica separa integralmente il patrimonio dell’ente da quello dei suoi partecipanti; nell’associazione non riconosciuta, invece, al fondo comune si aggiunge la responsabilità personale e solidale di chi abbia concretamente agito per l’ente.
Cass. civ., Sez. I, 4 agosto 2023, n. 23896.
La responsabilità non dipende dalla sola carica
Per le obbligazioni contrattuali di un’associazione non riconosciuta, la responsabilità personale prevista dall’art. 38 c.c. non deriva dalla mera qualità di presidente, consigliere o rappresentante, ma richiede che il soggetto abbia svolto attività negoziale concreta in nome e per conto dell’ente.
Cass. civ., Sez. V, ord. 2 gennaio 2026, n. 61.
Onere della prova a carico del creditore
Chi pretende di ottenere il pagamento dal componente di un’associazione non riconosciuta deve dimostrare l’effettiva attività svolta da quest’ultimo nell’interesse dell’ente; non basta provare la titolarità formale di una carica associativa.
Cass. civ., Sez. V, ord. 15 ottobre 2025, n. 27519.
Debiti tributari e gestione effettiva
Per i debiti d’imposta, che sorgono direttamente dalla legge e non da un contratto, risponde solidalmente il soggetto che, nel periodo considerato, abbia diretto la gestione complessiva dell’associazione; la responsabilità resta circoscritta al periodo della relativa investitura.
Cass. civ., Sez. V, 2 maggio 2024, n. 11869.
Consigliere di associazione sportiva non automaticamente responsabile
Il semplice componente del consiglio direttivo di un’associazione sportiva dilettantistica non risponde automaticamente dei debiti tributari dell’ente se non è anche rappresentante o non risulta che abbia svolto concreta attività idonea a creare rapporti obbligatori con i terzi.
Cass. civ., Sez. V, ord. 2 ottobre 2025, n. 26544.
Rappresentanza anche senza formule sacramentali
Nei contratti a forma libera, la spendita del nome dell’associazione può risultare anche dal comportamento e dalle circostanze concrete, quando il terzo possa ragionevolmente comprendere che il contraente agisce quale rappresentante dell’ente.
Cass. civ., Sez. II, ord. 3 giugno 2024, n. 15408.
Statuto e accordi degli associati
Nelle associazioni non riconosciute, ordinamento e amministrazione sono regolati anzitutto dagli accordi degli associati, dall’atto costitutivo e dallo statuto. Le norme sulle associazioni riconosciute possono applicarsi per analogia soltanto se compatibili e in assenza di diversa disciplina pattizia.
Cass. civ., Sez. I, ord. 8 febbraio 2024, n. 3575.
Responsabilità degli amministratori verso l’associazione
La disciplina dell’art. 18 c.c., che assoggetta gli amministratori alla responsabilità secondo le norme del mandato, è applicabile anche alle associazioni non riconosciute nei limiti della compatibilità con la loro struttura organizzativa.
Cass. civ., Sez. I, ord. 16 maggio 2025, n. 13092.
Approvazione del bilancio non libera l’amministratore
L’approvazione del bilancio associativo non comporta, da sola, la liberazione degli amministratori da responsabilità per la gestione. L’azione dell’ente resta valutabile alla luce dei doveri propri del mandato.
Cass. civ., Sez. I, ord. 16 maggio 2025, n. 13092.
Sospensione della prescrizione dell’azione di responsabilità
È costituzionalmente illegittima l’esclusione della sospensione della prescrizione tra associazione non riconosciuta e amministratori finché questi restano in carica: la difficoltà di controllare l’operato gestorio non dipende dal possesso della personalità giuridica.
Corte cost., 26 giugno 2025, n. 86; Cass. civ., Sez. I, 3 luglio 2025, n. 18126.
Liquidazione dell’associazione non riconosciuta
Anche l’associazione non riconosciuta deve svolgere una fase liquidatoria quando dispone di un patrimonio autonomo. Tuttavia, non si applica automaticamente il procedimento previsto per le persone giuridiche iscritte nel registro, poiché esso presuppone un sistema di pubblicità legale.
Cass. civ., Sez. V, ord. 30 gennaio 2026, n. 2033.
Fondazione bancaria: disciplina speciale e responsabilità degli organi
Per le fondazioni bancarie, la disciplina della responsabilità e della prescrizione delle azioni contro gli organi richiede una verifica di compatibilità tra le norme sulle fondazioni e la speciale disciplina di settore; la questione è stata rimessa alla pubblica udienza.
Cass. civ., Sez. I, ord. 14 aprile 2026, n. 9372.
Commento
Abrogazione dell’art. 12 c.c.
L’art. 12 c.c. è abrogato dal 22 dicembre 2000. L’art. 11 del d.P.R. 10 febbraio 2000, n. 361 ha espressamente abrogato la disposizione, che nel testo originario prevedeva il riconoscimento delle associazioni, fondazioni e altre istituzioni private mediante decreto del Presidente della Repubblica o, in casi delegati, del prefetto. Perciò l’articolo conserva rilievo storico e sistematico, ma non disciplina più direttamente l’acquisto della personalità giuridica.
La disciplina vigente è contenuta principalmente nel d.P.R. n. 361/2000, che ha sostituito il precedente sistema concessorio con un procedimento nel quale il riconoscimento è determinato dall’iscrizione nel registro delle persone giuridiche. L’iscrizione ha natura costitutiva: è l’adempimento che attribuisce all’ente la personalità giuridica.
Il procedimento ordinario di riconoscimento
Per associazioni, fondazioni e altre istituzioni private non soggette a regimi speciali, la domanda deve essere presentata alla prefettura della provincia in cui è stabilita la sede. La domanda è sottoscritta dal fondatore oppure dai soggetti cui spetta la rappresentanza; deve essere accompagnata da copia autentica dell’atto costitutivo e dello statuto. L’amministrazione rilascia ricevuta con la data di presentazione.
I requisiti sostanziali sono tre: il rispetto delle condizioni previste dalla legge o dal regolamento per la costituzione dell’ente; uno scopo possibile e lecito; un patrimonio adeguato alla sua realizzazione. Il patrimonio non coincide con una soglia uniforme fissata dal d.P.R. n. 361/2000: deve essere valutato in rapporto all’attività programmata, alle obbligazioni prevedibili e alla protezione dei terzi, e la relativa consistenza deve risultare da documentazione idonea.
Il prefetto provvede all’iscrizione entro centoventi giorni. Se ritiene necessarie integrazioni o ravvisa ragioni ostative, deve comunicarle motivatamente entro quel termine; gli interessati possono presentare memorie e documenti nei trenta giorni successivi. Se, nell’ulteriore termine di trenta giorni, non interviene l’iscrizione né un diniego motivato, l’iscrizione si intende negata. La fondazione istituita per testamento può essere riconosciuta d’ufficio quando il soggetto legittimato alla domanda resti ingiustificatamente inattivo.
Competenza territoriale, pubblicità e modifiche
Il registro delle persone giuridiche è tenuto presso le prefetture per gli enti che operano su scala ultraregionale o in materie non attribuite alle Regioni. Se l’ente opera in materie regionali e le sue finalità statutarie si esauriscono in una sola Regione, l’iscrizione avviene invece nel registro regionale; le Province autonome seguono le rispettive competenze.
Nel registro figurano, tra l’altro, atto costitutivo, denominazione, scopo, patrimonio, durata, sede e amministratori con poteri di rappresentanza. Devono essere iscritti anche modifiche statutarie, trasferimenti di sede, sostituzioni degli amministratori, deliberazioni di scioglimento, estinzione e liquidatori. Le modifiche dell’atto costitutivo o dello statuto seguono, in linea generale, le stesse modalità e gli stessi termini previsti per l’acquisto della personalità giuridica.
Effetti pratici del riconoscimento
Il riconoscimento attribuisce all’ente autonomia patrimoniale perfetta: dei debiti dell’associazione riconosciuta o della fondazione risponde, in via ordinaria, il patrimonio dell’ente, distinto da quello di fondatori, associati e amministratori. La personalità giuridica non è però necessaria perché un’organizzazione sia soggetto di diritto: anche associazioni non riconosciute e comitati sono autonomi centri d’imputazione di rapporti giuridici.
La differenza è particolarmente importante per i creditori. Nell’associazione non riconosciuta, oltre al fondo comune, rispondono personalmente e solidalmente le persone che abbiano agito in nome e per conto dell’ente, ma soltanto per le obbligazioni concretamente assunte. Per i debiti contrattuali non basta la titolarità formale di una carica; occorre provare l’attività negoziale effettivamente svolta.
Regimi speciali: Terzo settore, sport ed enti religiosi
Il sistema del d.P.R. n. 361/2000 non è l’unico possibile. Le associazioni e fondazioni del Terzo settore possono acquistare la personalità giuridica mediante iscrizione nel RUNTS, in deroga al d.P.R. n. 361/2000, secondo l’art. 22 del d.lgs. 3 luglio 2017, n. 117. Per gli enti già riconosciuti che entrano nel RUNTS, l’efficacia dell’iscrizione nel registro delle persone giuridiche resta sospesa, senza perdita della personalità acquisita.
Anche le associazioni sportive dilettantistiche possono avvalersi del percorso speciale previsto dal d.lgs. 28 febbraio 2021, n. 39. Restano inoltre ferme discipline speciali per enti ecclesiastici civilmente riconosciuti, enti delle confessioni con intesa e altre categorie soggette a normative settoriali.
Questioni interpretative e utilità
La formula “altre istituzioni di carattere privato”, già presente nell’art. 12 abrogato e ripresa dal regolamento, pone il problema dell’ammissibilità di enti atipici. In dottrina si contrappongono un orientamento favorevole alla tipicità, salvo nuove figure create dalla legge, e un orientamento che ammette modelli ibridi purché compatibili con l’ordinamento. La giurisprudenza amministrativa ha tuttavia escluso enti nei quali elemento personale e patrimoniale confluiscano in un genere diverso da associazione e fondazione.
Per costituire un ente, la scelta tra associazione riconosciuta, associazione non riconosciuta, fondazione o ente del Terzo settore incide soprattutto sulla separazione patrimoniale, sulle modalità di iscrizione, sui controlli e sulla responsabilità verso terzi. In concreto, occorre verificare prima la disciplina settoriale applicabile, l’ambito territoriale effettivo dell’attività, la sufficienza del patrimonio e la coerenza tra scopo statutario, organizzazione e mezzi disponibili.
Riferimenti bibliografici
M. Basile, Le persone giuridiche, Milano, 2003; F. Galgano, Persone giuridiche, Bologna-Roma, 2006; G. Iorio, Le fondazioni, Milano, 1997.