1. I coniugi concordano tra loro l'indirizzo della vita familiare e fissano la residenza della famiglia secondo le esigenze di entrambi e quelle preminenti della famiglia stessa. A ciascuno dei coniugi spetta il potere di attuare l'indirizzo concordato.
Titolo VI - Del matrimonio (artt. 79-230)
Art. 144 cc - Indirizzo della vita familiare e residenza della famiglia
Dispositivo
Giurisprudenza
Parità dei coniugi nella scelta dell’indirizzo familiare
La regola dell’accordo prevista dall’art. 144 c.c. sostituisce il modello del marito capo della famiglia e impone che le decisioni fondamentali della vita comune siano assunte in condizioni di parità, senza attribuire a uno dei coniugi un potere unilaterale di direzione.
Cass. civ., sez. I, sentenza 22 giugno 1981, n. 4067
Esigenze della famiglia nucleare nella scelta della residenza
La fissazione della residenza familiare deve considerare le esigenze dei coniugi e quelle preminenti della serenità della famiglia nucleare, non potendo essere subordinata esclusivamente agli interessi economici dell’impresa o della famiglia di origine del marito.
Cass. civ., sez. I, sentenza 3 ottobre 2008, n. 24574
Rifiuto di concordare la residenza familiare
Il comportamento del coniuge che, senza giusti motivi, rifiuti sistematicamente di fissare o concordare con l’altro la residenza familiare, conducendo una vita incompatibile con la stabile organizzazione della vita comune, può integrare violazione dei doveri matrimoniali e giustificare l’addebito della separazione.
Cass. civ., sez. I, sentenza 13 maggio 1986, n. 3168
Conoscenza prematrimoniale delle abitudini dell’altro coniuge
La conoscenza, prima del matrimonio, di abitudini di vita disordinate dell’altro coniuge non equivale a rinuncia preventiva ai doveri matrimoniali e non esclude la rilevanza della successiva persistente indisponibilità a concordare una residenza familiare.
Cass. civ., sez. I, sentenza 13 maggio 1986, n. 3168
Lavoro scelto senza il metodo dell’accordo
Il rifiuto di adottare il metodo dell’accordo nella scelta di un’attività lavorativa, quando la scelta incida concretamente sull’assetto della vita comune e sia compiuta contro il dissenso dell’altro coniuge, può assumere rilievo ai fini dell’addebito, purché risulti il nesso causale con la crisi matrimoniale.
Cass. civ., sez. I, sentenza 11 luglio 2013, n. 17199
Attività lavorativa e accordo coniugale
La scelta professionale non è sottratta in assoluto al confronto tra coniugi quando abbia ricadute essenziali sull’organizzazione familiare, ma il giudizio non può comprimere indebitamente i diritti della persona e deve verificare la concreta incidenza della condotta sulla convivenza.
Cass. civ., sez. I, sentenza 9 maggio 1985, n. 2882
Progetto di trasferimento solo eventuale
Un proposito informale di trasferire la residenza familiare, subordinato alla futura verifica di fattibilità e convenienza, non costituisce un accordo vincolante ai sensi dell’art. 144 c.c.; il suo mancato avveramento non integra, da solo, violazione di un dovere coniugale.
Corte d’appello Cagliari, sentenza 12 novembre 2004
Scelte educative imposte unilateralmente
Un atteggiamento unilaterale, rigido e insensibile alle ragioni dell’altro coniuge nelle decisioni educative relative ai figli può violare sia il dovere di concordare l’indirizzo della vita familiare sia il dovere di assistenza morale.
Cass. civ., sez. I, sentenza 21 aprile 2015, n. 8094
Comportamenti dispotici e dignità del coniuge
L’addebito della separazione per condotte dispotiche del marito non è escluso dalla precedente tolleranza della moglie né dalla persistenza sociale di concezioni gerarchiche del ruolo maschile, poiché dignità e uguaglianza nella famiglia sono valori indisponibili.
Cass. civ., sez. I, sentenza 21 aprile 2015, n. 8094
Accordo sulla gestione delle risorse familiari
Quando le modalità di gestione del denaro familiare risultino espressione di un indirizzo concordato o tollerato dai coniugi, non possono essere considerate, senza ulteriori elementi, causa efficiente della crisi matrimoniale.
Cass. civ., sez. I, ordinanza 23 gennaio 2024, n. 2250
Trasferimento in Svezia autorizzato dal padre
Nel caso di trasferimento della madre con la figlia in Svezia, il consenso inizialmente prestato dal padre ha impedito di ricondurre alla sola scelta del trasferimento l’insorgenza della crisi o le successive difficoltà nella relazione padre-figlia.
Cass. civ., sez. I, ordinanza 23 gennaio 2024, n. 2250
Abbandono della casa e nesso causale
L’allontanamento dalla casa familiare integra violazione del dovere di coabitazione ma giustifica l’addebito soltanto se abbia avuto efficacia causale nella determinazione dell’intollerabilità della convivenza.
Cass. civ., sez. I, ordinanza 24 aprile 2024, n. 11032
Crisi già manifestata prima dell’allontanamento
Non è addebitabile l’allontanamento della moglie dalla casa coniugale quando una missiva anteriore dimostri che ella aveva già manifestato la volontà di separarsi e la convivenza era divenuta intollerabile anche per uno solo dei coniugi.
Cass. civ., sez. I, ordinanza 24 aprile 2024, n. 11032
Allontanamento unilaterale e giusta causa
Il volontario abbandono unilaterale del domicilio familiare è normalmente idoneo a fondare l’addebito, salvo che chi si allontana provi una giusta causa, il comportamento determinante dell’altro coniuge o la preesistenza dell’intollerabilità della convivenza.
Cass. civ., sez. I, sentenza 15 gennaio 2000, n. 648
Situazioni che rendono inesigibile la coabitazione
La giusta causa dell’allontanamento ai sensi dell’art. 146 c.c. ricorre in presenza di situazioni di fatto incompatibili con la prosecuzione della convivenza e tali da rendere non esigibile la pretesa di continuare a coabitare.
Cass. civ., sez. I, sentenza 25 febbraio 2011, n. 4540
Abbandono successivo alla crisi irreversibile
L’uscita dalla casa familiare non assume rilievo causale ai fini dell’addebito se interviene dopo che il rapporto è già irreversibilmente compromesso, con conseguente declino dei diritti e doveri matrimoniali reciproci.
Cass. civ., sez. I, ordinanza 24 aprile 2024, n. 11032
Onere della prova dell’addebito
Il coniuge che chiede l’addebito deve provare sia la condotta contraria ai doveri derivanti dal matrimonio sia la sua efficacia causale nel rendere intollerabile la prosecuzione della convivenza.
Cass. civ., sez. I, ordinanza 23 aprile 2026, n. 10859
Onere di provare la giusta causa dell’allontanamento
Accertato l’allontanamento dalla casa familiare, grava sul coniuge che lo ha posto in essere la prova della giusta causa oppure dell’anteriorità della crisi e dell’inefficacia causale della propria condotta.
Cass. civ., sez. I, ordinanza 30 marzo 2025, n. 8366
Criticità di coppia e vera intollerabilità
La mera conflittualità o l’esistenza di disaccordi anteriori non equivale necessariamente a preesistente intollerabilità della convivenza; occorre distinguere le ordinarie criticità relazionali dalla crisi già irreversibile.
Cass. civ., sez. I, ordinanza 27 marzo 2025, n. 8071
Tolleranza delle condotte coniugali
La tolleranza dell’altro coniuge non costituisce una rinuncia tacita ai doveri matrimoniali, che restano indisponibili, ma può concorrere con altri elementi a dimostrare che l’affectio coniugalis fosse già venuta meno.
Cass. civ., sez. I, ordinanza 27 marzo 2025, n. 8071
Allontanamento dopo il parto e crisi pregressa
Non è stato confermato l’addebito alla moglie che aveva lasciato la casa familiare dopo il parto, essendo emersi precedenti allontanamenti, frequenti liti e un progressivo deterioramento della relazione già anteriore all’uscita definitiva dall’abitazione coniugale.
Cass. civ., sez. I, ordinanza 27 marzo 2025, n. 8071
Abbandono e relazione extraconiugale
L’allontanamento dalla casa familiare accompagnato da una relazione extraconiugale può fondare l’addebito quando il coniuge interessato non dimostri che la crisi era già insorta prima di tali condotte.
Cass. civ., sez. I, ordinanza 18 dicembre 2023, n. 35296
Conversazioni successive come prova della persistente relazione
Nella valutazione della preesistenza della crisi, il giudice può valorizzare conversazioni dalle quali emergano rapporti ancora affettuosi e il rimorso del coniuge che ha lasciato l’abitazione, quali indici contrari all’asserita crisi già irreversibile.
Cass. civ., sez. I, ordinanza 18 dicembre 2023, n. 35296
Domanda di separazione come giusta causa
La proposizione della domanda di separazione costituisce, per espressa previsione dell’art. 146 c.c., giusta causa di allontanamento dalla residenza familiare e impedisce di qualificare automaticamente l’uscita dall’abitazione come abbandono ingiustificato.
Cass. civ., sez. I, ordinanza 18 dicembre 2023, n. 35296
Violenza e allontanamento dalla casa familiare
La condotta violenta nella relazione coniugale è incompatibile con la prosecuzione della convivenza e assume incidenza causale preminente nella crisi, anche quando si sia concretizzata in un singolo episodio.
Cass. civ., sez. I, ordinanza 30 maggio 2025, n. 14465
Addebito escluso per precedente disgregazione del rapporto
Nel giudizio relativo all’abbandono della casa coniugale, l’addebito deve essere escluso se le risultanze istruttorie rivelano che la disgregazione della coppia era già in atto prima della condotta contestata.
Cass. civ., sez. I, ordinanza 22 maggio 2026, n. 15683
Ammissioni delle parti e diritti indisponibili
Nei giudizi di separazione, le dichiarazioni confessorie delle parti non hanno valore di confessione in senso stretto sui fatti relativi all’addebito, ma possono essere utilizzate come indizi insieme agli altri elementi di prova.
Cass. civ., sez. I, ordinanza 27 gennaio 2026, n. 1867
Trasferimento personale del genitore separato
Il genitore separato conserva il diritto di trasferire la propria residenza; il giudice non può imporgli di rinunciare al progetto di vita o di lavoro, ma deve regolare affidamento e collocamento dei figli in funzione del loro interesse superiore.
Cass. civ., sez. I, ordinanza 24 febbraio 2026, n. 4110
Residenza del figlio come decisione di maggiore interesse
La scelta della residenza abituale del figlio rientra tra le decisioni di maggiore interesse che, nell’affidamento condiviso, devono essere assunte dai genitori di comune accordo; in caso di dissenso la decisione compete al giudice.
Cass. civ., sez. I, ordinanza 24 febbraio 2026, n. 4110
Trasferimento unilaterale del figlio senza automatismi
Il trasferimento unilaterale della residenza propria e del figlio non dimostra di per sé l’inidoneità genitoriale né impone automaticamente il rientro del minore, essendo necessaria una valutazione delle ragioni concrete e del suo preminente interesse.
Cass. civ., sez. I, ordinanza 24 febbraio 2026, n. 4110
Trasferimento della madre per migliorare la condizione economica
È stato ritenuto compatibile con l’affidamento condiviso il trasferimento del minore con la madre in altra città, motivato dal miglioramento delle condizioni economiche materne, quando non risultava pregiudicato il rapporto con il padre.
Cass. civ., sez. I, ordinanza 24 febbraio 2026, n. 4110
Trasferimento in Argentina del genitore collocatario
Il trasferimento all’estero della madre collocataria con il figlio è stato autorizzato in ragione della sua prevalente funzione di cura, della tenera età del minore e delle esigenze lavorative, con prescrizioni dirette a preservare il rapporto con il padre.
Cass. civ., sez. I, ordinanza 5 agosto 2024, n. 21971
Trasferimento lontano e bigenitorialità
Il genitore che si trasferisce lontano con il figlio deve favorire concretamente la continuità delle relazioni parentali e dei contatti con l’altro genitore; tale condotta rileva anche nella valutazione della capacità genitoriale.
Cass. civ., sez. I, ordinanza 5 agosto 2024, n. 21971
Collocamento dei figli dopo trasferimento del genitore
Il trasferimento del genitore collocatario in altra città non determina automaticamente la perdita dell’affidamento o del collocamento, dovendo il giudice comparare le condizioni offerte da ciascun genitore e adottare, se necessarie, misure compensative per la relazione con l’altro.
Cass. civ., sez. I, sentenza 27 aprile 2026, n. 11378
Interesse del minore e trasferimento autorizzato
Nel decidere il trasferimento di residenza del genitore collocatario, il giudice deve ponderare il centro di vita e le relazioni affettive del minore, l’interesse del genitore che intende trasferirsi e il sacrificio imposto alla frequentazione con l’altro genitore.
Cass. civ., sez. I, sentenza 27 aprile 2026, n. 11378
Residenza abituale del minore come situazione di fatto
La residenza abituale del minore non coincide con la residenza anagrafica, ma con il luogo in cui egli ha consolidato affetti, relazioni e un stabile centro di vita, da accertare attraverso gli elementi concreti della vicenda.
Cass. civ., sez. I, ordinanza 25 dicembre 2024, n. 34422
Trasferimento contingente e competenza territoriale
Un trasferimento recente o temporaneo del minore non basta a spostarne la residenza abituale, poiché occorre una valutazione prognostica sulla stabilità del nuovo centro di vita e sull’eventuale carattere strumentale dello spostamento.
Cass. civ., sez. I, ordinanza 25 dicembre 2024, n. 34422
Trasferimento illecito e competenza del giudice precedente
In caso di trasferimento del minore senza il consenso dell’altro genitore, la competenza resta presso il giudice della precedente residenza abituale se la domanda è proposta entro un anno dal trasferimento.
Cass. civ., sez. I, ordinanza 31 gennaio 2026, n. 2083
Progetto condiviso di trasferimento all’estero
Non ricorre sottrazione internazionale quando i genitori abbiano concretamente e concordemente avviato un progetto di trasferimento all’estero, disdettando l’abitazione, ritirando i figli da scuola e predisponendo il trasferimento dei beni.
Cass. civ., sez. I, ordinanza 13 novembre 2023, n. 31470
Consenso temporaneo al soggiorno estero
Un consenso iniziale al soggiorno del figlio all’estero, se connotato da temporaneità e legato a esigenze contingenti, non autorizza automaticamente il trasferimento definitivo; il successivo dissenso di un genitore può rendere illecito il trattenimento.
Cass. civ., sez. I, sentenza 27 luglio 2023, n. 22922
Accertamento concreto della residenza internazionale del minore
Ai fini della sottrazione internazionale, il giudice deve accertare la residenza abituale del minore alla luce della durata, regolarità e ragioni del soggiorno, della scuola, della lingua e delle relazioni sociali e familiari, senza affidarsi al solo dato anagrafico.
Cass. civ., sez. I, sentenza 7 maggio 2025, n. 12035
Residenza del nucleo e giurisdizione sulle questioni dei figli
Nelle cause di separazione o divorzio che riguardano anche i figli, la giurisdizione sulle domande di responsabilità genitoriale è collegata alla loro residenza abituale effettiva al momento rilevante, nell’interesse di una decisione assunta dal giudice più vicino al loro ambiente di vita.
Cass. civ., sez. I, ordinanza 20 aprile 2026, n. 10335
Residenza familiare e domicilio individuale
La possibilità per ciascun coniuge di avere un domicilio proprio nel luogo dei suoi affari e interessi consente anche lo svolgimento di attività lavorativa lontano dalla residenza familiare, senza eliminare la necessità di concordare l’organizzazione della vita comune.
Cass. civ., sez. I, sentenza 3 ottobre 2008, n. 24574
Obbligazioni contratte per bisogni della famiglia
L’obbligazione contratta da un coniuge in nome proprio per bisogni della famiglia non rende automaticamente l’altro coniuge debitore solidale verso il terzo, salvo rappresentanza o i presupposti dell’apparenza giuridica.
Cass. civ., sez. III, sentenza 16 febbraio 2007, n. 3471
Casa familiare assegnata e contratto di comodato
Il coniuge assegnatario della casa familiare può opporre al comodante il provvedimento di assegnazione solo quando il contratto di comodato aveva previsto la destinazione dell’immobile a casa familiare.
Cass. civ., sez. III, sentenza 9 febbraio 2016, n. 2506
Commento
Art. 144 c.c.: funzione e significato pratico
L’art. 144 c.c. è una disposizione centrale del diritto di famiglia riformato nel 1975. Ha sostituito il precedente modello gerarchico con la regola dell’accordo paritario: nessuno dei coniugi può imporre unilateralmente all’altro il programma della vita comune, la città in cui vivere o le principali modalità organizzative della famiglia. La norma richiede di conciliare le esigenze individuali dei coniugi con quelle preminenti della famiglia; non autorizza quindi né il sacrificio automatico delle aspirazioni personali di uno di essi né la prevalenza assoluta di una scelta professionale, economica o familiare dell’altro.
Indirizzo della vita familiare e residenza della famiglia
Per indirizzo della vita familiare si intende il programma delle scelte fondamentali della vita comune: tenore di vita, distribuzione dei compiti domestici e di cura, contribuzione economica, organizzazione della quotidianità, scelta della residenza e, nei limiti consentiti dall’ordinamento, decisioni rilevanti per l’educazione dei figli. L’accordo può essere espresso o risultare da comportamenti concludenti; resta tuttavia soggetto alla regola rebus sic stantibus, perché un mutamento serio delle condizioni lavorative, economiche, abitative, di salute o di assistenza familiare può imporre una nuova ricerca dell’intesa.
La residenza della famiglia è il luogo in cui si svolge stabilmente la convivenza e viene organizzata la vita domestica. Essa non coincide necessariamente con la residenza anagrafica di entrambi i coniugi. La residenza, in senso civilistico, è il luogo della dimora abituale; il domicilio è invece la sede principale degli affari e interessi e può essere diverso per ciascun coniuge. Perciò, ad esempio, un coniuge può lavorare stabilmente in una città diversa e avere lì il proprio domicilio, mantenendo la residenza familiare in un altro luogo, se questa organizzazione è concretamente compatibile con l’intesa familiare.
Attuazione dell’accordo e limiti delle decisioni individuali
Il secondo comma attribuisce a entrambi i coniugi il potere di attuare l’indirizzo già concordato. Ciò consente una gestione agile della vita quotidiana: ciascuno può compiere le scelte esecutive coerenti con il programma comune, anche con margini di discrezionalità pratica. Non attribuisce, però, un potere di modificare da solo le scelte fondamentali: un trasferimento stabile in altra città, l’abbandono del centro di vita della famiglia o una decisione che alteri radicalmente l’organizzazione concordata richiedono una nuova intesa, salvo situazioni di necessità o di protezione personale.
Un’intesa tra coniugi non può derogare al nucleo essenziale dei diritti e doveri derivanti dal matrimonio, poiché l’art. 160 c.c. ne afferma l’inderogabilità. In particolare, la regola dell’accordo non consente di comprimere i diritti personalissimi di un coniuge: le decisioni attinenti al corpo, alla salute, alla libertà personale e alla dignità individuale restano sottratte a una pretesa di governo dell’altro coniuge.
Disaccordo, intervento del giudice e crisi coniugale
Se l’accordo non viene raggiunto, ciascun coniuge può rivolgersi al giudice ai sensi dell’art. 145 c.c. Il giudice tenta anzitutto una soluzione concordata; se ciò non riesce e il dissenso riguarda la residenza o altri affari essenziali, può adottare, su richiesta espressa anche di uno solo dei coniugi, la soluzione più adeguata all’interesse dei figli e all’unità e vita della famiglia. L’intervento giudiziale non serve però a imporre una convivenza non più praticabile né a impedire in assoluto a un adulto di trasferirsi per lavoro o per un nuovo progetto di vita.
Il trasferimento o l’allontanamento dalla casa familiare va distinto dalla separazione con addebito. L’art. 146 c.c. sospende il diritto all’assistenza morale e materiale verso il coniuge che si allontani senza giusta causa e rifiuti di tornare; la domanda di separazione costituisce espressamente giusta causa. Nel giudizio di addebito, tuttavia, l’allontanamento non produce conseguenze automatiche: chi chiede l’addebito deve provare la violazione del dovere coniugale e il nesso causale con l’intollerabilità della convivenza. Se la crisi era già irreversibile, se la coabitazione era resa inesigibile da violenze o gravi conflitti, oppure se ricorrono concrete ragioni di protezione, l’uscita dalla casa può non essere causalmente rilevante.
Trasferimento con figli: disciplina distinta
La scelta della residenza personale del coniuge e quella della residenza abituale del figlio sono questioni diverse. Dopo la crisi della coppia, la residenza del minore è una decisione di maggiore interesse ai sensi dell’art. 337-ter c.c. e deve essere concordata dai genitori; in mancanza, decide il giudice secondo l’interesse del minore. Il genitore che si trasferisce non perde automaticamente l’idoneità all’affidamento o al collocamento, ma il giudice deve verificare continuità delle cure, relazioni affettive, scuola, rete sociale, ragioni lavorative e concrete modalità per preservare la bigenitorialità.
In pratica, prima di un trasferimento importante è opportuno documentare proposta lavorativa, costi abitativi, tempi di viaggio, assistenza ai figli o a familiari fragili, soluzioni scolastiche e modalità di frequentazione con l’altro genitore. Questa documentazione è utile sia per negoziare un accordo sia, se necessario, per dimostrare in giudizio che la scelta risponde a ragioni reali e non è diretta a interrompere la relazione familiare.
Riferimento dottrinale: S. Veronesi, aggiornamento di L. Ghidoni, Art. 144 c.c. – Indirizzo della vita familiare e residenza della famiglia, commentario online Wolters Kluwer.