Titolo II - Dei contratti in generale (artt. 1321-1469 bis)

Art. 1469 cc - Contratto aleatorio

1. Le norme degli articoli precedenti non si applicano ai contratti aleatori per loro natura o per volontà delle parti.

Rischio convenzionale nel mutuo in ECU
Le parti di un mutuo fondiario collegato a un prestito in ECU possono porre a carico del mutuatario il rischio delle oscillazioni del cambio lira-ECU. Se tale rischio è predeterminato nel contratto, la variazione della rata dipende da un meccanismo oggettivo già accettato e non da una modifica unilaterale della banca.
Cass. civ., Sez. III, sentenza 25 novembre 2002, n. 16568

Alea convenzionale e rimedi riequilibratori
L’autonomia negoziale consente alle parti di assumere unilateralmente o reciprocamente un rischio futuro estraneo allo schema del contratto prescelto, rendendolo aleatorio per tale profilo; quando il rischio previsto si realizza, non operano i rimedi ordinari di riequilibrio del contratto.
Cass. civ., Sez. III, sentenza 25 novembre 2002, n. 16568

Assunzione implicita del rischio supplementare
Nei contratti normalmente commutativi, l’assunzione di un rischio ulteriore può risultare non soltanto da una clausola espressa, ma anche dall’intero regolamento contrattuale e dal modo nel quale le parti hanno strutturato le rispettive obbligazioni.
Cass. civ., Sez. II, sentenza 4 febbraio 2021, n. 2622

Interpretazione dell’alea volontaria
Stabilire se le parti abbiano effettivamente trasformato un contratto commutativo in contratto aleatorio mediante l’assunzione di un rischio supplementare richiede l’interpretazione concreta delle clausole e costituisce, di regola, un accertamento di fatto riservato al giudice di merito.
Cass. civ., Sez. II, sentenza 4 febbraio 2021, n. 2622

Oscillazioni di mercato e fornitura di mais
Nel contratto di fornitura di mais, il repentino calo del prezzo del prodotto non giustifica la risoluzione per eccessiva onerosità quando l’acquirente professionale, già al momento della stipula, conosceva la tendenza ribassista del mercato: l’oscillazione rientra nella normale alea dell’operazione.
Cass. civ., Sez. II, sentenza 22 settembre 2023, n. 27152

Straordinarietà dell’evento sopravvenuto
La straordinarietà richiesta dall’art. 1467 c.c. ha carattere oggettivo e dipende da elementi quali frequenza, dimensioni e intensità del fenomeno, suscettibili di verifica quantitativa; l’imprevedibilità riguarda invece la conoscibilità dell’evento al tempo del contratto.
Cass. civ., Sez. II, sentenza 22 settembre 2023, n. 27152

Preliminare e alterazione del sinallagma
La risoluzione per eccessiva onerosità può essere chiesta anche con riferimento a un contratto preliminare, poiché esso può costituire un contratto a esecuzione differita; il sopravvenuto squilibrio deve però essere valutato in rapporto alle prestazioni previste dal definitivo.
Cass. civ., Sez. II, ordinanza 20 aprile 2026, n. 10373

Necessità di ricostruire la volontà nel preliminare
Nel giudizio sulla risoluzione di un preliminare per eccessiva onerosità, il giudice deve anzitutto ricostruire il contenuto effettivo della volontà negoziale e poi verificare l’alterazione sopravvenuta del sinallagma; non è sufficiente un richiamo astratto al mutamento del mercato.
Cass. civ., Sez. II, ordinanza 20 aprile 2026, n. 10373

Aspettativa edificatoria dell’acquirente
Nella compravendita di terreni, l’aspettativa dell’acquirente circa uno sviluppo edificatorio favorevole non è, da sola, una presupposizione comune alle parti, ma rientra nell’alea economica dell’investimento se non è stata trasformata in presupposto contrattuale oggettivo.
Cass. civ., Sez. II, ordinanza 21 aprile 2026, n. 10592

Buona fede e assetto di rischio accettato
Il dovere di buona fede non consente al giudice di sostituire la volontà negoziale delle parti né di correggere le conseguenze di un rischio economico consapevolmente assunto dall’acquirente senza che il contratto lo abbia subordinato a una condizione.
Cass. civ., Sez. II, ordinanza 21 aprile 2026, n. 10592

Riduzione dell’utile atteso dell’impresa
L’aumento dei costi energetici e gli effetti economici della pandemia, quando incidono soltanto sulla redditività prospettica di un punto vendita e non modificano le prestazioni contrattuali o il corrispettivo, non integrano eccessiva onerosità: il minor utile atteso appartiene al rischio d’impresa.
Tribunale di Cremona, Sez. I, sentenza 17 giugno 2026, n. 296

Convenienza economica e squilibrio giuridicamente rilevante
Il fatto di avere concluso un affare economicamente svantaggioso non consente di sciogliersi dal contratto invocando un generico squilibrio delle prestazioni. Lo squilibrio genetico e quello sopravvenuto rilevano soltanto mediante i rimedi tipici, rispettivamente rescissione e risoluzione per eccessiva onerosità.
Cass. civ., Sez. III, ordinanza 10 gennaio 2025, n. 711

Rischio d’impresa nella concessione di scommesse
La sopravvenuta alterazione dell’equilibrio economico di una concessione deve essere distinta dall’inadempimento dell’amministrazione concedente. L’art. 1467 c.c. opera oggettivamente sul sinallagma e conduce alla risoluzione, mentre il risarcimento presuppone la violazione di obblighi contrattuali.
Cass. civ., Sez. I, sentenza 7 ottobre 2024, n. 26110

Rinegoziazione e rimedio risolutorio
Nei contratti sinallagmatici di durata, la parte che subisce un aggravio imprevedibile non ha un potere generale di ottenere giudizialmente la riduzione della propria prestazione; il rimedio tipico è la risoluzione per eccessiva onerosità, salvo l’offerta di equa modifica della controparte.
Cass. civ., Sez. III, sentenza 16 giugno 2025, n. 16113

Equa modifica offerta dalla controparte
Nel contratto a prestazioni corrispettive, la reductio ad aequitatem dell’art. 1467, terzo comma, c.c. spetta alla parte contro la quale è proposta la domanda di risoluzione, per evitare lo scioglimento del vincolo e ricondurre il divario entro l’alea normale.
Cass. civ., Sez. III, sentenza 16 giugno 2025, n. 16113

Locazione commerciale e lockdown
Le regole di buona fede e di integrazione del contratto non attribuiscono, di per sé, al conduttore un diritto potestativo a ottenere dal giudice la riduzione del canone durante il lockdown; il giudizio deve distinguere i rimedi previsti dalla legge per le diverse sopravvenienze.
Cass. civ., Sez. III, ordinanza 8 luglio 2025, n. 18666

Contratto aleatorio e squilibrio iniziale
Una clausola che comporti aleatorietà o possibile sproporzione tra prestazioni non è automaticamente immeritevole di tutela: l’ordinamento ammette contratti aleatori tipici e atipici, mentre validità, informazione, errore, dolo e rescissione restano soggetti ai rispettivi presupposti.
Cass. civ., Sez. III, ordinanza 26 gennaio 2024, n. 2510

Vitalizio assistenziale e prestazioni personali
Il vitalizio alimentare o assistenziale si distingue dalla rendita vitalizia perché le prestazioni di cura, assistenza e sostegno sono normalmente collegate alla persona del vitaliziante e presentano una componente personale e infungibile più intensa.
Cass. civ., Sez. II, ordinanza 15 maggio 2026, n. 14478

Alea doppia nel vitalizio di mantenimento
Nel vitalizio assistenziale l’alea dipende sia dalla durata della vita del beneficiario sia dalla variabilità futura dei suoi bisogni assistenziali; tale incertezza non esonera però dal verificare il valore economico delle prestazioni promesse.
Cass. civ., Sez. II, sentenza 22 novembre 2023, n. 32439

Comparazione economica nel vitalizio
Per accertare l’esistenza dell’alea nel contratto di mantenimento occorre confrontare, con dati omogenei, il valore capitalizzato del bene trasferito con il valore capitalizzato delle utilità e delle prestazioni periodiche dovute dal vitaliziante.
Cass. civ., Sez. II, sentenza 22 novembre 2023, n. 32439

Nullità per carenza originaria di alea
Il vitalizio oneroso è nullo se, al momento della conclusione, non esiste un’effettiva equivalenza del rischio e la durata della vita del beneficiario consente già di calcolare con ragionevole certezza guadagni e perdite delle parti.
Cass. civ., Sez. III, ordinanza 26 marzo 2024, n. 8116

Età e salute del vitaliziato
L’alea manca nel vitalizio se, per l’età estremamente avanzata o per una malattia di natura e gravità tali da rendere altamente probabile un rapido esito letale, il tempo di vita residuo era prevedibile alla stipula e rendeva determinabile il sacrificio economico dell’obbligato.
Cass. civ., Sez. II, ordinanza 6 ottobre 2025, n. 26823

Valutazione dell’alea al momento della stipula
Nel vitalizio assistenziale la verifica dell’alea deve essere compiuta con riguardo alle condizioni esistenti al momento della conclusione del contratto, non alla durata effettiva della vita o all’andamento delle esigenze assistenziali verificatisi successivamente.
Cass. civ., Sez. II, sentenza 22 novembre 2023, n. 32439

Prestazioni assistenziali patrimonialmente valutabili
La compagnia, la presenza e l’assistenza morale non impediscono che le prestazioni del vitaliziante, poiché costituiscono il corrispettivo del trasferimento di un bene, siano valutate economicamente per verificare la reale esistenza dell’alea contrattuale.
Cass. civ., Sez. II, sentenza 22 novembre 2023, n. 32439

Vitalizio alimentare e risoluzione per inadempimento
Il vitalizio alimentare o assistenziale, pur essendo aleatorio, può essere risolto per inadempimento delle prestazioni essenziali di cura e mantenimento; la sua peculiarità personale e assistenziale esclude l’applicazione diretta delle regole della rendita vitalizia incompatibili con tale funzione.
Cass. civ., Sez. II, ordinanza 15 dicembre 2022, n. 36806

Vitalizio e decesso ravvicinato
Il decesso del vitaliziato poco dopo la stipula non elimina automaticamente l’alea: occorre verificare se, alla data del contratto, esistessero elementi concreti che rendevano ragionevolmente prevedibile un esito letale prossimo o una durata di vita determinabile.
Cass. civ., Sez. II, ordinanza 16 aprile 2024, n. 10191

Vitalizio alimentare e variabilità dei bisogni
Nel vitalizio alimentare l’alea è più intensa che nella rendita vitalizia, perché alle incertezze sulla durata della vita del beneficiario si aggiungono quelle sull’entità, discontinuità e possibile aggravamento delle necessità di assistenza e cura.
Tribunale di Taranto, Sez. I, sentenza 15 febbraio 2024, n. 443

Dati statistici nella verifica dell’alea
La verifica della nullità del vitalizio per difetto di alea può basarsi anche sui dati statistici relativi alla durata media della sopravvivenza disponibili al tempo della stipula, se essi costituiscono un parametro utile per comparare le prestazioni previste.
Corte d’Appello di Lecce, Sez. II, sentenza 21 giugno 2023, n. 537

Contratto di mantenimento e causa concreta
Il trasferimento di un immobile in cambio di assistenza non è necessariamente un vitalizio oneroso: se l’assistenza promessa è indeterminata oppure coincide in sostanza con doveri familiari già gravanti sugli obbligati, occorre verificare la determinatezza dell’oggetto e la causa concreta dell’operazione.
Cass. civ., Sez. II, ordinanza 15 maggio 2026, n. 14478

Verifica incompleta dell’alea nel vitalizio
Non basta stimare l’aspettativa di vita del beneficiario per affermare l’esistenza dell’alea nel vitalizio assistenziale; il giudice deve anche valutare e comparare il valore dei beni ceduti e la prevedibile consistenza economica delle prestazioni di mantenimento.
Cass. civ., Sez. II, sentenza 29 settembre 2026, n. 25952

Assicurazione e delimitazione del rischio
Nel contratto di assicurazione, la clausola che esclude un rischio altrimenti compreso nella previsione generale della garanzia configura un fatto impeditivo della pretesa indennitaria: l’assicurato prova il rischio incluso, mentre l’assicuratore deve allegare e provare l’operatività della clausola di esclusione.
Cass. civ., Sez. III, ordinanza 21 gennaio 2025, n. 1469

Eccezione di rischio non compreso
L’assicuratore che nega l’indennizzo invocando una clausola di delimitazione del rischio esercita un’eccezione in senso stretto, non rilevabile d’ufficio; la relativa allegazione deve quindi rispettare le preclusioni processuali.
Cass. civ., Sez. III, ordinanza 21 gennaio 2025, n. 1469

Claims made e oggetto del rischio assicurato
La clausola claims made nella responsabilità civile concorre a identificare il rischio assicurato e non costituisce una decadenza convenzionale dipendente dalla scelta del terzo danneggiato; resta tuttavia necessario il controllo della causa concreta e dell’adeguatezza dell’assetto sinallagmatico.
Cass. civ., Sez. III, ordinanza 26 luglio 2024, n. 21036

Claims made e tutela dell’assicurato
La clausola claims made appartiene al tipo dell’assicurazione contro i danni e non è soggetta al giudizio di meritevolezza proprio dei contratti atipici; il giudice deve però controllare conformità alla legge, obblighi informativi precontrattuali e possibili clausole abusive.
Cass. civ., Sez. III, sentenza 28 ottobre 2024, n. 27781

Clausole assicurative e causa concreta
La validità di una polizza con clausola claims made richiede un controllo della causa concreta, cioè della liceità e dell’adeguatezza dell’assetto tra premio, copertura e interessi perseguiti; tale verifica non coincide con una generica valutazione di convenienza economica.
Cass. civ., Sez. III, sentenza 6 maggio 2025, n. 11887

Appalto e rischio sulla quantità delle prestazioni
La dedotta trasformazione di un appalto di servizi in contratto aleatorio richiede l’esame delle clausole che disciplinano quantità e variazioni delle prestazioni richieste dal committente, per verificare se vi sia stata un’effettiva e consapevole assunzione di rischio illimitato da parte dell’appaltatore.
Cass. civ., Sez. I, ordinanza 11 marzo 2026, n. 5526

Mutuo in valuta e alea bilaterale
Una doppia indicizzazione finanziaria e valutaria in un contratto di mutuo può generare un’alea per entrambe le parti, poiché l’apprezzamento o il deprezzamento della valuta può produrre alternativamente un aggravio o un vantaggio economico per cliente e banca.
Cass. civ., Sez. I, ordinanza 19 luglio 2026, n. 23521

Transazione e interpretazione dell’assetto di rischio
La conciliazione giudiziale ha natura negoziale transattiva e deve essere interpretata mediante l’esame complessivo delle clausole e della causa concreta, senza isolare singole espressioni dal regolamento concordato dalle parti.
Cass. civ., Sez. V, ordinanza 28 maggio 2026, n. 16782

Contratto aleatorio e rescissione
La natura aleatoria del contratto rileva non solo per l’esclusione della risoluzione per eccessiva onerosità, ma anche perché i contratti aleatori non sono rescindibili per lesione ai sensi dell’art. 1448, quarto comma, c.c.; i due rimedi tutelano tuttavia momenti diversi dell’equilibrio contrattuale.
Tribunale di Monopoli, Sez. II, sentenza 5 marzo 2021, n. 533

Aleatorietà unilaterale
Il contratto aleatorio può presentare un rischio gravante su una sola parte: l’alea non richiede necessariamente che entrambi i contraenti siano esposti allo stesso evento incerto, purché il rischio sia elemento qualificante dell’assetto negoziale.
Tribunale di Monopoli, Sez. II, sentenza 5 marzo 2021, n. 533

Rischio assunto e alterazione dell’equilibrio
La parte che deduce eccessiva onerosità deve dimostrare non soltanto l’aggravio della propria prestazione, ma anche che esso deriva da un evento straordinario e imprevedibile estraneo al rischio normale o al rischio specificamente assunto con il contratto.
Cass. civ., Sez. I, ordinanza 31 marzo 2026, n. 7979

Rischio urbanistico e compravendita immobiliare
La mancata inclusione di fondi in un programma urbanistico, se non era stata resa condizione o presupposto oggettivo del contratto, può rientrare nel rischio economico dell’acquirente e non consente di invocare l’eccessiva onerosità o la presupposizione.
Cass. civ., Sez. II, ordinanza 21 aprile 2026, n. 10592

Art. 1469 c.c.: funzione e regola

L’art. 1469 c.c. stabilisce che le norme immediatamente precedenti non si applicano ai contratti aleatori per loro natura o per volontà delle parti. Il rinvio riguarda anzitutto gli artt. 1467 e 1468 c.c.: il primo disciplina la risoluzione per eccessiva onerosità sopravvenuta nei contratti a esecuzione continuata, periodica o differita; il secondo consente, nei contratti con obbligazioni di una sola parte, la riduzione della prestazione o la modifica delle modalità di esecuzione. L’art. 1467 c.c. esclude già il rimedio quando la sopravvenuta onerosità rientra nell’alea normale del contratto. L’art. 1469 c.c. completa il sistema, escludendo tali rimedi quando l’incertezza costituisce una componente essenziale dell’operazione negoziale.

Che cos’è l’alea contrattuale

Per alea contrattuale si intende l’incertezza, presente fin dall’origine, sul vantaggio economico che una o entrambe le parti ricaveranno dall’affare. Il contratto commutativo, invece, è fondato su uno scambio nel quale prestazioni e corrispettivi sono normalmente determinabili al momento della conclusione. Anche nel contratto commutativo esiste un rischio economico: il mercato può mutare, l’affare può diventare meno redditizio, i costi possono crescere. Tale rischio ordinario non rende però il contratto aleatorio. La distinzione elaborata dalla dottrina contrappone l’alea normale o economica, tipica dei contratti commutativi, all’alea propria del contratto aleatorio, che è elemento della sua causa e rende incerto l’an o il quantum del vantaggio contrattuale.

Contratti aleatori per natura e per volontà delle parti

Sono aleatori per natura i contratti nei quali il rischio è intrinseco al tipo: esempi rilevanti sono la rendita vitalizia, il vitalizio alimentare o assistenziale, l’assicurazione, il gioco e la scommessa. Nel vitalizio, in particolare, l’equilibrio dell’affare dipende dalla durata della vita del beneficiario e, nel mantenimento assistenziale, anche dalla variabilità dei suoi bisogni futuri. Un contratto normalmente commutativo può però diventare aleatorio per volontà delle parti, se queste individuano un rischio futuro estraneo al tipo e decidono chi debba sopportarlo. La Cassazione ammette che l’assunzione possa risultare espressamente oppure implicitamente dall’intero regolamento contrattuale.

Quale rischio è stato davvero assunto

L’art. 1469 c.c. non autorizza a qualificare come aleatorio ogni contratto economicamente rischioso. Occorre identificare con precisione l’evento dedotto come rischio, il suo perimetro, il soggetto che lo sopporta e il collegamento con l’equilibrio delle prestazioni. Nel mutuo indicizzato all’ECU, ad esempio, la Cassazione ha riconosciuto che il rischio di cambio espressamente previsto era già assunto dal mutuatario e che la conseguente variazione delle rate non costituiva modifica unilaterale della banca. Al contrario, una clausola generica sul rischio o una semplice previsione economica non basta, senza un’interpretazione complessiva dell’accordo, a escludere i rimedi contro le sopravvenienze.

Rapporto con eccessiva onerosità e sopravvenienze

Nei contratti corrispettivi di durata o a esecuzione differita, l’art. 1467 c.c. richiede un grave squilibrio causato da fatti straordinari e imprevedibili, esterni all’alea normale. La straordinarietà è valutata oggettivamente, considerando frequenza, dimensioni e intensità dell’evento; l’imprevedibilità è invece riferita alla sua conoscibilità al momento della stipula. Se l’evento rientra nell’alea specificamente accettata, l’art. 1469 c.c. impedisce la risoluzione. Se invece la sopravvenienza è diversa da quella assunta, l’esclusione non opera automaticamente: deve essere verificato se ricorrano i presupposti ordinari dell’art. 1467 c.c., poiché le parti assumono soltanto il rischio concretamente delimitato.

Effetti pratici e prova

Chi invoca l’aleatorietà deve allegare e provare il contratto, le clausole e gli elementi interpretativi dai quali emerge l’assunzione dello specifico rischio. Chi chiede la risoluzione per eccessiva onerosità deve invece provare l’alterazione significativa del sinallagma, l’evento straordinario e imprevedibile e la sua estraneità al rischio normale o convenzionalmente assunto. Non basta dimostrare di avere realizzato un cattivo affare, di avere subito una riduzione degli utili o di avere confidato in un futuro incremento di valore: tali circostanze possono rientrare nella normale alea dell’impresa o dell’investimento.

Contratti vitalizi, assicurativi e finanziari

Nel vitalizio oneroso l’alea deve essere reale al momento della stipula. Se l’età, la salute e il contenuto delle prestazioni rendono calcolabili con ragionevole certezza guadagni e perdite, il contratto è nullo per difetto di un elemento essenziale. Nell’assicurazione, invece, occorre distinguere il rischio coperto da quello escluso o non compreso dalla polizza; le clausole di delimitazione del rischio incidono direttamente sull’oggetto della garanzia e la loro operatività deve essere provata dall’assicuratore. Nei contratti finanziari e nei mutui indicizzati, l’alea è lecita se comprensibile, concretamente regolata e coerente con la causa dell’operazione, ma resta necessario verificare trasparenza, informazione e adeguatezza dell’assetto contrattuale.

Indicazioni per chi stipula

La prudenza contrattuale richiede di leggere con attenzione le clausole su indicizzazione, oscillazioni di cambio, variazioni dei costi, quantità richieste, prezzi, eventi amministrativi e condizioni di mercato. Una clausola efficace di assunzione del rischio dovrebbe indicare l’evento, il limite temporale e quantitativo, la parte gravata e le conseguenze sul prezzo o sui rimedi. Formule indistinte quali “ogni rischio a carico di una parte” possono generare contenzioso perché l’alea volontaria richiede normalmente un accertamento interpretativo del testo e dell’intero assetto di interessi. In sintesi, l’art. 1469 c.c. protegge la scelta consapevole di fare un contratto rischioso, ma non trasforma automaticamente qualunque incertezza economica in rinuncia ai rimedi ordinari.

Riferimento bibliografico

Per un inquadramento sistematico: A. Balestra, Il contratto aleatorio e l’alea normale, Padova, 2000.

x

Utilizzando il sito si accettano i Cookies, dal medesimo utilizzati, secondo l'informativa consultabile.

Accetto