Titolo V - Delle società (artt. 2247-2511)

Art. 2471 cc - Espropriazione della partecipazione

1. La partecipazione può formare oggetto di espropriazione.

2. Il pignoramento si esegue mediante notificazione al debitore e alla società e successiva iscrizione nel registro delle imprese.

3. L'ordinanza del giudice che dispone la vendita della partecipazione deve essere notificata alla società a cura del creditore.

4. Se la partecipazione non è liberamente trasferibile e il creditore, il debitore e la società non si accordano sulla vendita della quota stessa, la vendita ha luogo all'incanto; ma la vendita è priva di effetto se, entro dieci giorni dall'aggiudicazione, la società presenta un altro acquirente che offra lo stesso prezzo.

5. Le disposizioni del comma precedente si applicano anche in caso di fallimento di un socio.

La quota di s.r.l. come bene immateriale espropriabile
La partecipazione in una s.r.l. esprime una posizione contrattuale obiettivata, dotata di autonomo valore di scambio e qualificabile come bene immateriale equiparabile a bene mobile non iscritto in pubblico registro; può quindi essere aggredita dai creditori del socio.
Corte di cassazione civile, Sezione III, sentenza 16 settembre 2024, n. 24859

Valore patrimoniale unitario della partecipazione
Benché non sia una cosa materiale né un mero credito verso la società, la quota rappresenta unitariamente una frazione del patrimonio sociale ed è oggetto di diritti e obblighi, sicché è suscettibile di pignoramento e misure cautelari.
Corte di cassazione civile, Sezione III, sentenza 16 settembre 2024, n. 24859

Esclusione del pignoramento presso terzi
Il pignoramento della quota di s.r.l. non segue lo schema dell’espropriazione presso terzi, poiché la società partecipata non è debitrice del socio per la quota e la partecipazione non è un credito del socio verso l’ente.
Corte di cassazione civile, Sezione III, sentenza 16 settembre 2024, n. 24859

Procedura speciale dell’art. 2471 c.c.
L’esecuzione sulla partecipazione di s.r.l. richiede la notificazione dell’atto al socio debitore e alla società partecipata, seguita dall’iscrizione nel registro delle imprese; l’omissione delle forme speciali rende invalido il pignoramento eseguito secondo il solo art. 543 c.p.c.
Corte di cassazione civile, Sezione III, sentenza 16 settembre 2024, n. 24859

Società partecipata quale terzo interessato
La società cui si riferisce la quota pignorata non assume il ruolo di terzo debitore tenuto alla dichiarazione di quantità, ma quello di terzo interessato, destinatario degli effetti riflessi del vincolo esecutivo.
Corte di cassazione civile, Sezione III, sentenza 16 settembre 2024, n. 24859

Funzione della notificazione alla società
La notificazione alla società informa l’ente di un evento idoneo a incidere sulla compagine sociale e rende operante nei suoi confronti il vincolo di indisponibilità, senza richiedere una collaborazione dichiarativa dell’organo amministrativo.
Corte di cassazione civile, Sezione III, sentenza 16 settembre 2024, n. 24859

Iscrizione come formalità costitutiva del vincolo
L’iscrizione del pignoramento nel registro delle imprese integra la formalità necessaria al perfezionamento del vincolo esecutivo e alla sua opponibilità ai terzi, dopo la notificazione al debitore e alla società.
Corte di cassazione civile, Sezione III, sentenza 16 settembre 2024, n. 24859

Conflitto con l’acquirente successivo
Nel conflitto tra creditore pignorante e acquirente della partecipazione, il criterio decisivo è la priorità dell’iscrizione del pignoramento nel registro delle imprese, secondo la disciplina dell’art. 2914, n. 1, c.c.
Corte di cassazione civile, Sezione III, sentenza 16 settembre 2024, n. 24859

Inapplicabilità della buona fede dell’acquirente
Per risolvere il conflitto tra pignoramento e trasferimento della quota non trova applicazione la regola dell’art. 2470, terzo comma, c.c. relativa al primo acquirente in buona fede, ma prevale il criterio oggettivo della priorità dell’iscrizione del vincolo.
Corte di cassazione civile, Sezione III, sentenza 18 agosto 2017, n. 20170

Rilevanza dell’iscrizione rispetto a vendita successiva
L’acquisto della quota effettuato dopo la notificazione al debitore, ma iscritto nel registro delle imprese prima dell’iscrizione del pignoramento, può essere opponibile al creditore procedente nell’ambito della procedura civile.
Corte di cassazione penale, Sezione VI, sentenza 29 maggio 2020, n. 16495

Effetti penali dell’ingiunzione al debitore
Ai fini del reato di sottrazione di beni pignorati, la condotta del debitore può assumere rilievo già dalla ricezione dell’ingiunzione ex art. 492 c.p.c., indipendentemente dal successivo perfezionamento civilistico della pubblicità del pignoramento.
Corte di cassazione penale, Sezione VI, sentenza 29 maggio 2020, n. 16495

Libro dei soci non più necessario
Dopo la soppressione del libro dei soci nelle s.r.l., l’annotazione del pignoramento in tale libro non è più richiesta; il sistema pubblicitario è concentrato sull’iscrizione nel registro delle imprese.
Corte di cassazione penale, Sezione VI, sentenza 29 maggio 2020, n. 16496

Riforma del 2009 e modifica dell’art. 2471 c.c.
La legge di conversione n. 2 del 2009 ha eliminato dall’art. 2471 c.c. l’onere degli amministratori di annotare il pignoramento nel libro dei soci, mantenendo notificazioni e iscrizione nel registro delle imprese.
Corte di cassazione penale, Sezione VI, sentenza 29 maggio 2020, n. 16497

Pignoramento di partecipazione fiduciariamente intestata
La quota di s.r.l. intestata formalmente a una società fiduciaria deve essere pignorata nelle forme dell’art. 2471 c.c., non con pignoramento presso terzi, mediante notificazione alla società partecipata, alla fiduciaria e successiva iscrizione nel registro delle imprese.
Corte di cassazione civile, Sezione III, sentenza 16 settembre 2024, n. 24859

Fiducia germanistica e titolarità sostanziale
Nell’intestazione fiduciaria regolata dalla legge n. 1966 del 1939, la titolarità sostanziale della partecipazione resta al fiduciante, mentre la fiduciaria dispone della sola legittimazione all’esercizio dei diritti sociali.
Corte di cassazione civile, Sezione III, sentenza 16 settembre 2024, n. 24859

Notificazione alla fiduciaria
Quando la quota è fiduciariamente intestata, la notificazione alla società fiduciaria è necessaria per coinvolgere l’intestataria formale nel procedimento, senza trasformarla in terzo debitore soggetto alla dichiarazione ex art. 547 c.p.c.
Corte di cassazione civile, Sezione III, sentenza 16 settembre 2024, n. 24859

Assenza di potere dispositivo autonomo della fiduciaria
La fiduciaria che amministra quote per conto del fiduciante non può disporne autonomamente, essendo tenuta alle istruzioni del fiduciante; tale circostanza non giustifica l’adozione del pignoramento presso terzi.
Corte di cassazione civile, Sezione III, sentenza 16 settembre 2024, n. 24859

Allegazione della titolarità fiduciaria
In presenza di un’intestazione fiduciaria non risultante dal registro delle imprese, l’allegazione del creditore circa la titolarità sostanziale del debitore è sufficiente, salvo opposizione del diverso effettivo titolare della partecipazione.
Corte di cassazione civile, Sezione III, sentenza 16 settembre 2024, n. 24859

Opposizione del terzo effettivo titolare
Chi affermi di essere il reale titolare di una quota fiduciariamente intestata e pignorata per debiti altrui può proporre opposizione di terzo all’esecuzione ex art. 619 c.p.c., fornendo prova della propria titolarità.
Corte di cassazione civile, Sezione III, sentenza 16 settembre 2024, n. 24859

Difetto di opposizione del fiduciante debitore
Il fiduciante che coincide con il debitore esecutato non può fondare opposizione all’esecuzione o opposizione di terzo sulla sola intestazione formale della quota alla fiduciaria, poiché resta titolare sostanziale della partecipazione.
Corte di cassazione civile, Sezione III, sentenza 16 settembre 2024, n. 24859

Sequestro conservativo della quota
Il sequestro conservativo di partecipazioni di s.r.l. si attua mediante le forme pubblicitarie proprie dell’art. 2471 c.c. e non mediante il pignoramento presso terzi.
Corte di cassazione civile, Sezione III, sentenza 18 giugno 2014, n. 13903

Iscrizione del sequestro nel registro delle imprese
Il sequestro conservativo della quota di s.r.l. richiede la tempestiva iscrizione nel registro delle imprese, quale formalità necessaria e sufficiente per perfezionare il vincolo e renderlo opponibile ai terzi.
Tribunale di Venezia, Sezione specializzata in materia di imprese, sentenza 17 marzo 2025, n. 1342

Conversione del vincolo cautelare
Il sequestro della partecipazione e il pignoramento sono vincoli distinti, ma entrambi richiedono una pubblicità nel registro delle imprese idonea a rendere conoscibile ai terzi l’esistenza del vincolo sulla quota.
Corte di cassazione civile, Sezione III, sentenza 18 giugno 2014, n. 13903

Inutilità della dichiarazione della società
Poiché titolarità, valore nominale e vincoli della quota sono normalmente ricavabili dal registro delle imprese, non è necessaria la dichiarazione della società prevista per l’espropriazione presso terzi.
Corte di cassazione civile, Sezione III, sentenza 16 settembre 2024, n. 24859

Pignoramento documentale diretto
La procedura dell’art. 2471 c.c. costituisce un pignoramento documentale diretto, costruito in funzione della natura immateriale della partecipazione e integrato, per quanto non disciplinato, dalle norme dell’esecuzione mobiliare.
Tribunale di Parma, provvedimento 24 maggio 2013

Inapplicabilità dello schema presso terzi dopo la riforma
Dopo la riforma societaria, il pignoramento delle quote di s.r.l. segue il modello ad hoc previsto dall’art. 2471 c.c. e non lo schema del pignoramento presso terzi, già sostenuto nell’assetto anteriore.
Tribunale di Udine, provvedimento 18 febbraio 2013

Trasferimento tra vivi e opponibilità alla società
Il trasferimento di una quota di s.r.l. è valido tra le parti per effetto del consenso, mentre la sua opponibilità alla società richiede il rispetto delle formalità previste dall’art. 2470 c.c.
Tribunale di Milano, Sezione specializzata in materia di imprese, provvedimento 6 marzo 2023

Conflitto tra plurimi acquirenti della quota
In caso di plurime alienazioni della stessa quota, prevale l’acquirente che abbia per primo eseguito in buona fede l’iscrizione nel registro delle imprese, anche se il suo titolo è cronologicamente successivo.
Tribunale di Milano, Sezione specializzata in materia di imprese, provvedimento 6 marzo 2023

Diversità tra conflitto traslativo e conflitto esecutivo
La regola della buona fede prevista per i successivi acquirenti dall’art. 2470 c.c. non governa il conflitto tra acquirente e creditore pignorante, che è regolato dalla priorità dell’iscrizione del pignoramento.
Corte di cassazione civile, Sezione III, sentenza 18 agosto 2017, n. 20170

Quota non riducibile a credito sociale
La partecipazione di s.r.l. non è assimilabile a un credito del socio verso la società, perché incorpora una complessa posizione partecipativa e patrimoniale oggettivata.
Corte di cassazione civile, Sezione I, sentenza 26 maggio 2000, n. 6957

Quota come oggetto unitario di diritti
La quota di s.r.l., pur priva di materialità e di incorporazione in un titolo azionario, è trattata dall’ordinamento come oggetto unitario di diritti e obblighi e possiede autonoma rilevanza patrimoniale.
Corte di cassazione civile, Sezione III, sentenza 12 dicembre 1986, n. 7409

Autonomo valore di scambio della quota
La partecipazione di s.r.l. possiede un valore di scambio autonomo rispetto ai singoli rapporti sociali che la compongono, circostanza che giustifica la sua assoggettabilità a pegno, sequestro ed esecuzione forzata.
Corte di cassazione civile, Sezione I, sentenza 23 gennaio 1997, n. 697

Rilevanza cautelare della partecipazione
La natura di bene immateriale della quota consente l’applicazione di misure cautelari poste a salvaguardia della garanzia patrimoniale del debitore, comprese quelle destinate a precedere o conservare l’espropriazione.
Corte di cassazione civile, Sezione I, sentenza 26 maggio 2000, n. 6957

Vincoli reali sulla quota e pubblicità commerciale
Il pegno della quota di s.r.l. si costituisce mediante iscrizione dell’atto nel registro delle imprese, coerentemente con la natura immateriale della partecipazione e con il suo regime di pubblicità legale.
Corte di cassazione civile, Sezione I, sentenza 27 novembre 2019, n. 31051

Utili maturati prima del pignoramento
Gli utili maturati prima del pignoramento della quota, ancorché deliberati o distribuiti dopo, non rientrano automaticamente nell’esecuzione sulla partecipazione e possono essere assoggettati a distinta iniziativa esecutiva.
Tribunale di Desio, provvedimento 8 ottobre 2008

Incrementi della partecipazione pignorata
Il vincolo sulla quota può estendersi agli incrementi derivanti dall’imputazione a capitale di riserve o fondi disponibili, in quanto tali vicende accrescono il valore della partecipazione sottoposta a esecuzione.
Tribunale di Desio, provvedimento 8 ottobre 2008

Utili successivi e ricavato dell’esecuzione
Gli utili attribuiti alla quota dopo il pignoramento concorrono nel ricavato della procedura secondo le regole dell’esecuzione forzata, ferma la necessità di distinguere il momento di maturazione del relativo diritto.
Tribunale di Desio, provvedimento 8 ottobre 2008

Custodia e diritti sociali
L’art. 2471 c.c. non disciplina espressamente l’esercizio dei diritti sociali durante il pignoramento; la questione del custode e del voto richiede pertanto coordinamento con l’art. 2471-bis c.c. e con il richiamo all’art. 2352 c.c.
Corte di cassazione civile, Sezione III, sentenza 16 settembre 2024, n. 24859

Diritto di sottoscrizione nell’aumento di capitale
Nel caso esaminato, la Corte ha rilevato che, secondo la ricostruzione fondata sul richiamo analogico all’art. 2471-bis c.c., il diritto di sottoscrizione inerente alla quota pignorata spetta al socio e non al custode.
Corte di cassazione civile, Sezione III, sentenza 16 settembre 2024, n. 24859

Necessità di iscrizione per preservare la quota
Nella controversia relativa a quote affidate a fiduciaria, l’omessa iscrizione del vincolo nel registro delle imprese ha impedito alla creditrice di opporsi efficacemente alle vicende societarie e dispositive che hanno eliminato la partecipazione del debitore.
Corte di cassazione civile, Sezione III, sentenza 16 settembre 2024, n. 24859

Opposizione agli atti esecutivi
Il creditore che contesti l’ordinanza del giudice dell’esecuzione relativa alla validità del pignoramento può proporre opposizione agli atti esecutivi, ma il rimedio non sana un pignoramento compiuto in forme diverse da quelle imperative dell’art. 2471 c.c.
Corte di cassazione civile, Sezione III, sentenza 16 settembre 2024, n. 24859

Ordine temporale delle iscrizioni
La pubblicità del pignoramento della quota svolge una funzione assimilabile, per il conflitto con gli atti dispositivi successivi, alla trascrizione del pignoramento immobiliare, pur restando tecnicamente un’iscrizione nel registro delle imprese.
Corte di cassazione penale, Sezione VI, sentenza 29 maggio 2020, n. 16496

Vendita forzata e acquisto derivativo
L’aggiudicatario della vendita forzata acquista i diritti che spettavano al debitore esecutato al momento del pignoramento ed è protetto contro gli atti dispositivi non opponibili al creditore pignorante.
Corte costituzionale, sentenza 24 luglio 2026, n. 151

Pignoramento revocatorio della partecipazione
Le quote societarie, soggette a pubblicità legale nel registro delle imprese, possono essere ricomprese tra i beni aggredibili con il pignoramento revocatorio previsto dall’art. 2929-bis c.c. quando ricorrano i relativi presupposti.
Tribunale di Milano, provvedimento 22 gennaio 2020

Espropriazione della partecipazione di s.r.l.

L’art. 2471 c.c. disciplina la possibilità per il creditore personale del socio di sottoporre a esecuzione la sua partecipazione in una società a responsabilità limitata. La norma parte da un dato essenziale: la quota di s.r.l. è pignorabile. Non è un bene materiale, né coincide con un semplice credito del socio verso la società; è una posizione partecipativa con valore economico autonomo, composta da diritti patrimoniali e amministrativi e trattata dall’ordinamento come bene immateriale. Questa qualificazione consente di trasformare il valore della partecipazione in denaro per soddisfare il creditore, senza confondere il patrimonio del socio con quello della società. La società resta infatti soggetto distinto e non è debitrice per il solo fatto che uno dei suoi soci sia insolvente.

Il pignoramento: notificazioni e registro delle imprese

Il secondo comma dell’art. 2471 c.c. prevede una sequenza precisa: notificazione al debitore, notificazione alla società e successiva iscrizione nel registro delle imprese. La notificazione al socio debitore gli rivolge l’ingiunzione di non sottrarre la partecipazione alla garanzia del credito; quella alla società rende l’ente consapevole del vincolo che interessa la propria compagine. La società non è tuttavia un “terzo debitore” nel senso dell’art. 543 c.p.c.: non deve rendere una dichiarazione di quantità sulla quota, poiché la partecipazione non è un credito vantato dal socio verso la società.

L’iscrizione nel registro delle imprese ha rilievo decisivo. Secondo l’orientamento oggi espresso dalla Cassazione, essa è la formalità necessaria a perfezionare e rendere opponibile ai terzi il vincolo esecutivo. In pratica, chi acquista la quota dopo l’iscrizione del pignoramento non può opporre il proprio acquisto al creditore procedente. Se invece un trasferimento è iscritto prima del pignoramento, il conflitto può risolversi a favore dell’acquirente, anche se il debitore aveva già ricevuto l’atto. Per questa ragione il creditore deve curare senza ritardo l’iscrizione, verificando sia la visura camerale sia l’esatta identificazione della società, del socio, della percentuale e del valore nominale della partecipazione.

Rapporto con gli artt. 2469, 2470 e 2471-bis c.c.

L’art. 2469 c.c. consente all’atto costitutivo di limitare la circolazione delle quote mediante clausole di prelazione, gradimento o intrasferibilità. Tali clausole non rendono la quota insensibile all’esecuzione: l’art. 2471 c.c. costruisce una disciplina speciale proprio per conciliare l’interesse del creditore alla liquidazione con l’interesse della società a controllare l’ingresso di estranei. L’art. 2470 c.c. disciplina invece efficacia e pubblicità dei trasferimenti volontari; il conflitto con il pignoramento è regolato, secondo la giurisprudenza di legittimità, dalla priorità dell’iscrizione del vincolo esecutivo e non dalla buona fede dell’acquirente.

L’art. 2471-bis c.c. ammette pegno, usufrutto e sequestro della partecipazione e richiama, salvo eccezioni, l’art. 2352 c.c. Esso è rilevante anche per i problemi non espressamente regolati dall’art. 2471, come l’esercizio del voto, la custodia e la sorte dei diritti di opzione durante un aumento di capitale. Su tali aspetti non esiste una soluzione testuale univoca: è quindi opportuno che creditore, società e giudice dell’esecuzione valutino concretamente la nomina di un custode e le regole applicabili alla specifica operazione societaria.

Vendita della quota e limiti statutari

L’ordinanza con cui il giudice dispone la vendita deve essere notificata alla società a cura del creditore. Se la quota è liberamente trasferibile, la vendita prosegue secondo le regole dell’esecuzione forzata integrate dalle norme del codice di procedura civile. Se, invece, la circolazione è limitata, creditore, debitore e società possono concordare le modalità della vendita. L’accordo consente una soluzione economicamente più efficiente, ad esempio individuando un compratore gradito alla compagine sociale.

In mancanza di accordo, il quarto comma impone la vendita all’incanto. La società conserva però una tutela peculiare: entro dieci giorni dall’aggiudicazione può presentare un altro acquirente che offra il medesimo prezzo. In tale ipotesi, la vendita in favore dell’aggiudicatario è priva di effetto. Il meccanismo tutela l’interesse della compagine a evitare l’ingresso di soggetti non desiderati, ma non consente di comprimere il diritto del creditore al valore della quota, perché l’acquirente sostitutivo deve offrire esattamente lo stesso prezzo. L’aggiudicatario deve quindi verificare preventivamente statuto e visura, sapendo che la sua posizione può restare provvisoria per dieci giorni.

Vincoli fiduciari, sequestri e procedure concorsuali

La Cassazione ha chiarito che anche la quota intestata a una società fiduciaria va pignorata con il modello dell’art. 2471 c.c.; occorrono la notificazione alla società partecipata, alla fiduciaria intestataria formale e l’iscrizione nel registro delle imprese. Il terzo che affermi di essere il reale titolare della quota può reagire con opposizione di terzo all’esecuzione, provando la propria titolarità. Il sequestro conservativo segue una logica pubblicitaria analoga e richiede l’iscrizione per rendere il vincolo opponibile.

Il quinto comma conserva il riferimento al fallimento del socio. Esso è terminologicamente anteriore al Codice della crisi d’impresa e dell’insolvenza, ma continua a svolgere la funzione di estendere la disciplina della vendita delle partecipazioni non liberamente trasferibili alla liquidazione concorsuale del socio. L’art. 215 del Codice della crisi regola, nel contesto della liquidazione giudiziale, le cessioni di crediti, azioni revocatorie e partecipazioni; il coordinamento concreto deve dunque avvenire con le regole concorsuali e con i poteri degli organi della procedura.

Nota editoriale e fonti di studio: la nota storica relativa alla soppressione dell’annotazione nel libro dei soci ha natura ricostruttiva e non appartiene al testo vigente del dispositivo. Per l’approfondimento, si segnala il commento di Sergio Patriarca e Lucia De Angelis all’art. 2471 c.c. nel Codice civile commentato, nonché il manuale di A. M. Soldi, Manuale dell’esecuzione forzata.

x

Utilizzando il sito si accettano i Cookies, dal medesimo utilizzati, secondo l'informativa consultabile.

Accetto