Titolo XI - Disposizioni penali in materia di società e di consorzi (artt. 2621-2642)

Art. 2634 cc - Infedeltà patrimoniale

Gli amministratori, i direttori generali e i liquidatori, che, avendo un interesse in conflitto con quello della società, al fine di procurare a sé o ad altri un ingiusto profitto o altro vantaggio, compiono o concorrono a deliberare atti di disposizione dei beni sociali, cagionando intenzionalmente alla società un danno patrimoniale, sono puniti con la reclusione da sei mesi a tre anni.

La stessa pena si applica se il fatto è commesso in relazione a beni posseduti o amministrati dalla società per conto di terzi, cagionando a questi ultimi un danno patrimoniale.

In ogni caso non è ingiusto il profitto della società collegata o del gruppo, se compensato da vantaggi, conseguiti o fondatamente prevedibili, derivanti dal collegamento o dall'appartenenza al gruppo.

Per i delitti previsti dal primo e secondo comma si procede a querela della persona offesa.

Struttura plurielementare dell’infedeltà patrimoniale
Il delitto richiede cumulativamente un interesse dell’amministratore in conflitto con quello sociale, il compimento o la deliberazione di un atto di disposizione di beni sociali, il danno patrimoniale intenzionalmente cagionato alla società e il fine di procurare a sé o ad altri un ingiusto profitto o altro vantaggio.
Cass. pen., Sez. V, sentenza 4 giugno 2019, n. 40446, Polverino

Conflitto effettivo e non meramente astratto
Il conflitto rilevante deve consistere in un antagonismo effettivo, attuale e oggettivamente verificabile tra l’interesse dell’amministratore e quello della società; non bastano sovrapposizioni o commistioni di interessi estranee alla specifica operazione deliberata.
Cass. pen., Sez. II, sentenza 30 ottobre 2018, n. 55412, Rossi

Necessaria preesistenza del conflitto
Il conflitto di interessi deve sussistere prima del compimento dell’atto dispositivo e non può essere creato o manifestarsi soltanto attraverso l’operazione contestata.
Cass. pen., Sez. II, sentenza 16 novembre 2012, dep. 2013, n. 3397, Anemone

Conflitto e finalità dell’atto dispositvo
Il conflitto preesistente deve essere collegato alle finalità di profitto o vantaggio perseguite mediante l’atto di disposizione, le quali assumono carattere ingiusto proprio per la proiezione soggettiva di quel conflitto.
Cass. pen., Sez. II, sentenza 27 marzo 2008, n. 15879, Baruffaldi

Interesse del terzo favorito
L’infedeltà patrimoniale è configurabile anche quando l’amministratore non persegua un proprio arricchimento, ma intenda procurare l’ingiusto profitto o altro vantaggio a un terzo, purché conosca il conflitto e voglia cagionare il danno alla società.
Cass. pen., Sez. V, sentenza 31 luglio 2025, n. 28133, Attivissimo

Vantaggio indiretto e soggetto beneficiario
L’interesse in conflitto può consistere nel favorire una diversa entità economica o giuridica; il terzo comma dell’art. 2634 c.c. conferma che il beneficio dell’operazione può riguardare una società collegata o del gruppo e non necessariamente la persona fisica che agisce.
Cass. pen., Sez. V, sentenza 31 luglio 2025, n. 28133, Attivissimo

Dolo intenzionale del danno
Non è sufficiente che l’agente preveda o accetti il rischio di conseguenze pregiudizievoli: il danno patrimoniale alla società deve essere oggetto di una volontà intenzionale.
Cass. pen., Sez. V, sentenza 29 luglio 2026, n. 28862

Onere motivazionale sul dolo e sul profitto
La condanna non può fondarsi su formule generiche circa la gestione comune di più società, ma deve chiarire il concreto vantaggio extrasociale perseguito, l’ingiustizia del profitto e l’intenzione di danneggiare la società amministrata.
Cass. pen., Sez. V, sentenza 29 luglio 2026, n. 28862

Attività concorrente dell’amministratore
Integra infedeltà patrimoniale l’amministratore, anche di fatto, che svolga un’attività concorrente utilizzando i dipendenti della società amministrata, imputandole i costi e attribuendo a una propria impresa antagonista i relativi guadagni.
Cass. pen., Sez. V, sentenza 19 dicembre 2025, n. 12611, Benatelli

Amministratore di fatto come soggetto attivo
La disciplina dell’art. 2639 c.c. consente di riferire la responsabilità per infedeltà patrimoniale anche a chi eserciti in modo continuativo e significativo i poteri tipici dell’amministratore, pur senza formale investitura.
Cass. pen., Sez. V, sentenza 19 dicembre 2025, n. 12611

Concorso del socio nel reato proprio
Il socio privo di cariche gestorie non è autore proprio dell’infedeltà patrimoniale, ma può concorrere nel reato dell’amministratore secondo le regole generali del concorso di persone, se offre un contributo causalmente rilevante alla deliberazione o all’esecuzione dell’atto.
Corte cost., ordinanza 19 dicembre 2006, n. 437

Questione costituzionale sull’esclusione del socio
È manifestamente inammissibile la questione relativa alla mancata inclusione del socio fra i soggetti attivi dell’art. 2634 c.c., poiché richiederebbe una pronuncia additiva in malam partem e il giudice rimettente non aveva motivato sul possibile concorso della socia nel reato proprio dell’amministratore.
Corte cost., ordinanza 19 dicembre 2006, n. 437

Socio di minoranza e querela
Il singolo socio è persona offesa dal delitto di infedeltà patrimoniale e può proporre querela disgiuntamente dalla società, essendo leso nel valore della partecipazione dal depauperamento del patrimonio sociale.
Cass. pen., Sez. V, sentenza 27 novembre 2024, n. 43146

Persona offesa e tutela dell’integrità sociale
Il bene protetto dall’art. 2634 c.c. è l’integrità patrimoniale della società, ma il danno prodotto dall’attività infedele dell’amministratore può incidere direttamente anche sulle ragioni economiche dei soci o quotisti.
Cass. pen., Sez. V, sentenza 27 novembre 2024, n. 43146

Rapporto di specialità reciproca con l’appropriazione indebita
Infedeltà patrimoniale e appropriazione indebita presentano specialità reciproca: la prima richiede il preesistente conflitto di interessi e può avere a oggetto qualunque bene sociale; la seconda riguarda denaro o cose mobili e richiede l’ingiusto profitto, non il mero vantaggio.
Cass. pen., Sez. II, sentenza 27 marzo 2008, n. 15879, Baruffaldi

Spazio applicativo dell’appropriazione indebita
In assenza di un preesistente conflitto di interessi, la distrazione di denaro sociale in favore di terzi da parte del liquidatore può essere qualificata come appropriazione indebita e non come infedeltà patrimoniale.
Cass. pen., Sez. II, sentenza 9 maggio 2024, n. 18180

Erogazione di denaro per interesse esclusivamente personale
Quando l’amministratore eroga denaro della società in violazione delle regole organizzative, per realizzare un interesse esclusivamente personale e senza preesistente conflitto con l’ente, il fatto integra appropriazione indebita e non infedeltà patrimoniale.
Ufficio indagini preliminari Torino, sentenza 9 febbraio 2024, n. 192

Assenza di conflitto e riqualificazione del fatto
La mancanza del conflitto di interessi impedisce l’applicazione dell’art. 2634 c.c.; il giudice può ricondurre le condotte distrattive di denaro alla fattispecie di appropriazione indebita, quando ne ricorrano gli elementi costitutivi.
Cass. pen., Sez. II, sentenza 9 maggio 2024, n. 18180

Danno patrimoniale effettivo
Il reato richiede una concreta diminuzione patrimoniale e non è integrato dalla sola esposizione della società a un rischio economico o da pregiudizi riguardanti esclusivamente gli equilibri interni fra soci.
Cass. pen., Sez. V, sentenza 24 aprile 2026, n. 14942

Credito restitutorio e sussistenza del danno
La nascita di un credito restitutorio della società verso chi ha ricevuto o distratto denaro non elimina il danno patrimoniale, ma è conseguenza dell’illecito e non restituisce di per sé la disponibilità immediata delle somme.
Cass. pen., Sez. III, sentenza 5 agosto 2026, n. 29617

Prova del danno nelle operazioni immobiliari
La cessione di immobili a soggetti legati agli amministratori può rilevare penalmente quando la sovrapposizione tra gestori e beneficiari, le condizioni economiche dell’alienazione e la perdita patrimoniale dimostrino una concreta operazione depauperativa.
Cass. pen., Sez. V, sentenza 29 luglio 2026, n. 28862

Transazione societaria e insufficienza del conflitto presunto
La circostanza che gli stessi soggetti amministrino più società non prova da sola il conflitto di interessi in una transazione: occorre individuare il vantaggio incompatibile con l’interesse della singola società e l’effettivo danno derivato dall’accordo.
Cass. pen., Sez. V, sentenza 29 luglio 2026, n. 28862

Rilevanza della posizione di rivalsa
Nel valutare la dannosità di un’operazione transattiva, il giudice deve confrontarsi con l’eventuale diritto della società a rivalersi sulle coobbligate, poiché tale circostanza può indicare un interesse sociale all’operazione e richiede specifica confutazione.
Cass. pen., Sez. V, sentenza 29 luglio 2026, n. 28862

Operazioni infragruppo e offensività concreta
L’art. 2634, terzo comma, esclude l’ingiustizia del profitto della società collegata o del gruppo soltanto se la società apparentemente danneggiata abbia ricevuto, o potuto ragionevolmente attendersi, vantaggi compensativi derivanti dal gruppo.
Cass. pen., Sez. V, sentenza 20 novembre 2024, n. 42570

Vantaggi compensativi certi, congrui e proporzionati
I vantaggi compensativi idonei a neutralizzare il carattere depauperativo di un’operazione infragruppo devono essere certi, congrui, proporzionati e di valore almeno equivalente al sacrificio economico subito dalla società.
Cass. pen., Sez. V, sentenza 20 novembre 2024, n. 42570, Santacroce

Documentazione della prevedibilità del vantaggio
La fondata prevedibilità dei vantaggi compensativi deve poter essere verificata mediante evidenze attendibili, quali business plan, progetti industriali, relazioni gestorie, verbali consiliari, contratti, corrispondenza e dati contabili.
Cass. pen., Sez. V, sentenza 20 novembre 2024, n. 42570, Santacroce

Non basta invocare l’appartenenza al gruppo
Per escludere la natura distrattiva di un trasferimento di risorse tra società non è sufficiente allegare l’esistenza di un gruppo: l’interessato deve dimostrare il saldo finale positivo dell’operazione oppure la concreta e fondata prevedibilità di un vantaggio per la società depauperata.
Cass. pen., Sez. V, sentenza 10 giugno 2019, n. 47216, Zanoni

Autonomia patrimoniale delle società del gruppo
L’appartenenza a un gruppo non annulla l’autonomia giuridica delle singole società né autorizza automaticamente lo spostamento di risorse: gli amministratori restano tenuti a preservare la garanzia patrimoniale dei rispettivi creditori.
Cass. pen., Sez. V, sentenza 21 agosto 2026, n. 31739

Gruppo come direzione e coordinamento effettivi
Un gruppo rilevante ai fini dei vantaggi compensativi presuppone l’esistenza di direzione, coordinamento e controllo delle attività delle imprese da parte di un soggetto controllante; non basta che le società abbiano il medesimo amministratore.
Cass. pen., Sez. V, sentenza 23 luglio 2026, n. 27942

Gruppo tra enti di natura diversa
Un gruppo può configurarsi anche fra enti di differente natura giuridica, purché sia provato un effettivo rapporto di direzione, coordinamento e controllo e un piano imprenditoriale comune.
Cass. pen., Sez. V, sentenza 12 dicembre 2025, n. 40093

Finanziamento infragruppo a impresa incapiente
Il finanziamento a una società del gruppo priva di capacità di pagare gli interessi o di conservare la garanzia del credito è distrattivo se manca una concreta contropartita o un vantaggio compensativo per la società finanziatrice.
Cass. pen., Sez. V, sentenza 5 febbraio 2025, n. 4734

Trasferimenti senza garanzia di rientro
Il mero trasferimento di somme da una società a un’altra, senza garanzie di rimborso e senza adeguata prova di vantaggi compensativi, non è giustificato dalla generica appartenenza al medesimo gruppo.
Cass. pen., Sez. III, sentenza 5 agosto 2026, n. 29617

Vantaggio della controllante insufficiente
Non basta dimostrare che l’operazione abbia avvantaggiato la capogruppo o il gruppo nel suo complesso: il vantaggio deve compensare la società che ha subito il depauperamento e deve neutralizzare il pregiudizio per i suoi creditori.
Cass. pen., Sez. V, sentenza 29 luglio 2026, n. 28888

Società in crisi e programma di risanamento
Il trasferimento di risorse fra società appartenenti al medesimo gruppo non è giustificabile quando la società depauperata è in grave sofferenza, mancano garanzie di restituzione e non esiste un credibile programma di risanamento che includa il recupero della società in difficoltà.
Cass. pen., Sez. V, sentenza 23 luglio 2026, n. 27934

Operazioni infragruppo e bancarotta
La regola dei vantaggi compensativi esprime un criterio di offensività che può assumere rilievo anche nelle contestazioni di bancarotta fraudolenta patrimoniale, ma non elimina la necessità di verificare il danno per la società fallita e per il suo ceto creditorio.
Cass. pen., Sez. V, sentenza 16 gennaio 2023, n. 1355

Onere di allegazione del vantaggio di gruppo
Accertati il danno e il disallineamento dell’atto rispetto all’interesse della società, spetta all’amministratore allegare e dimostrare una concreta realtà di gruppo e benefici indiretti effettivamente connessi, idonei a compensare il pregiudizio immediato.
Cass. pen., Sez. V, sentenza 23 luglio 2026, n. 27942

Cessione infragruppo di diritti reali
La cessione del diritto di superficie a un’altra società riconducibile all’amministratore può assumere carattere distrattivo se determina una protratta stasi della liquidazione, un prevedibile inadempimento della beneficiaria e una diminuzione di valore del bene.
Cass. pen., Sez. V, sentenza 5 febbraio 2025, n. 4734

Concorso dell’amministratore formale con quello di fatto
L’amministratore di diritto che ometta ogni controllo sull’operato dell’amministratore di fatto può fornire un contributo essenziale alle condotte depauperative, non qualificabile come partecipazione di minima importanza.
Cass. pen., Sez. V, sentenza 5 febbraio 2025, n. 4734

Utilizzo di fondi per finalità sociali illecite
Il versamento di fondi extrabilancio su conti non formalmente intestati alla società non integra automaticamente appropriazione indebita se le somme restano destinate, anche con modalità illecite, al perseguimento di interessi sociali e non a finalità esclusivamente personali.
Cass. pen., Sez. II, sentenza 27 febbraio 2026, n. 8001

Volontà dell’ente e profitto ingiusto
Non può ravvisarsi appropriazione indebita quando l’operazione sia realizzata con la convergente volontà del titolare dei beni, poiché difetta il profitto ingiusto in danno della società o dei soci.
Cass. pen., Sez. II, sentenza 27 febbraio 2026, n. 8001

Distinzione dall’infedeltà a seguito di utilità
L’art. 2634 c.c. e l’art. 2635 c.c. disciplinano figure differenti: l’infedeltà patrimoniale richiede un atto di disposizione, conflitto di interessi, danno patrimoniale intenzionale e finalità di profitto o vantaggio, mentre la corruzione tra privati ruota attorno alla dazione o promessa di utilità e al nocumento.
Cass. pen., Sez. V, sentenza 20 aprile 2022, n. 15265

Reato di evento e momento consumativo
L’infedeltà patrimoniale si consuma con la verificazione dell’effettivo danno patrimoniale; il momento consumativo può quindi collocarsi anche dopo l’atto dispositivo da cui deriva la diminuzione del patrimonio sociale.
Cass. pen., Sez. V, sentenza 4 luglio 2024, n. 26415

Configurabilità del tentativo
Il tentativo è configurabile quando l’autore, in conflitto di interessi e animato dalle finalità richieste dalla norma, ponga in essere atti idonei e diretti in modo non equivoco a causare il danno, senza che l’evento patrimoniale si verifichi.
Cass. pen., Sez. V, sentenza 4 luglio 2024, n. 26415

Rapporto con la bancarotta patrimoniale
Infedeltà patrimoniale e bancarotta fraudolenta patrimoniale tutelano interessi diversi: la prima l’integrità del patrimonio sociale, la seconda le ragioni dei creditori; è pertanto possibile che una condotta distrattiva non integri l’art. 2634 c.c. per mancanza del conflitto di interessi.
Cass. pen., Sez. V, sentenza 27 settembre 2012, n. 43001

Rilevanza dei beni amministrati per conto di terzi
La fattispecie del secondo comma tutela anche il patrimonio del terzo proprietario di beni posseduti o amministrati dalla società, quando l’atto infedele del soggetto qualificato arrechi a tale terzo un danno patrimoniale.
Cass. pen., Sez. V, sentenza 19 dicembre 2025, n. 12611

Funzione dell’art. 2634 c.c.

L’infedeltà patrimoniale punisce una forma qualificata di abuso gestorio. Non trasforma in reato ogni amministrazione imprudente, ogni investimento fallito o ogni scelta economicamente discutibile: occorre che amministratori, direttori generali o liquidatori compiano, oppure concorrano a deliberare, un atto di disposizione dei beni sociali in presenza di un conflitto di interessi e con una precisa finalità di vantaggio ingiusto, causando intenzionalmente un effettivo danno patrimoniale. La tutela riguarda l’integrità del patrimonio della società e, nel secondo comma, quella dei terzi cui appartengono beni gestiti dalla società.

Soggetti responsabili e conflitto di interessi

È un reato proprio: gli autori tipici sono amministratori, direttori generali e liquidatori. L’art. 2639 c.c. estende la disciplina a chi esercita di fatto i poteri tipici della funzione; inoltre, il beneficiario dell’operazione, il socio o altro estraneo può concorrere nel reato se apporta un contributo causalmente rilevante. Il socio, però, non diventa autore proprio solo perché vota in assemblea: la Corte costituzionale ha dichiarato inammissibile la questione volta ad aggiungerlo alla norma, rilevando anche la possibile configurazione del concorso nel reato dell’amministratore.

Il conflitto di interessi deve essere reale, attuale, obiettivamente valutabile e preesistente all’atto. Non basta che l’amministratore rivesta ruoli in più società, sia socio della controparte o abbia rapporti personali con essa: occorre che, nella specifica operazione, l’interesse extrasociale sia concretamente antagonista a quello della società. Gli obblighi civilistici di informazione, astensione e motivazione previsti dall’art. 2391 c.c. restano importanti indicatori documentali, ma la loro violazione non equivale automaticamente alla commissione dell’art. 2634 c.c.

Atto dispositivo, danno e dolo

L’atto di disposizione può assumere molte forme: trasferimenti di denaro, finanziamenti infruttiferi o non garantiti, rinunce a crediti, garanzie, pagamenti privi di causa economica, cessioni sottocosto, transazioni sfavorevoli o uso di personale e risorse sociali per un’impresa concorrente. Il confine con la responsabilità civile dell’amministratore è decisivo: una violazione dei doveri gestori può fondare responsabilità risarcitoria anche per colpa, mentre il reato esige danno patrimoniale effettivo, nesso causale, conflitto qualificato, fine di profitto o vantaggio ingiusto e volontà intenzionale di provocare il danno. Il semplice rischio di perdita o il dissenso sulla convenienza dell’affare non bastano.

L’ingiusto profitto implica normalmente un’utilità economicamente apprezzabile; l’“altro vantaggio” consente di considerare anche benefici non immediatamente patrimoniali, purché siano concretamente perseguiti. Il danno non è escluso dal fatto che la società acquisti un credito restitutorio verso il beneficiario: tale credito è la reazione civilistica all’illecito, non l’eliminazione automatica della diminuzione patrimoniale.

Operazioni infragruppo e vantaggi compensativi

Il terzo comma evita che la norma ostacoli operazioni di gruppo economicamente razionali. Un trasferimento temporaneamente sfavorevole alla singola società non è penalmente rilevante se il vantaggio della collegata o del gruppo è compensato da vantaggi conseguiti o fondatamente prevedibili per la società sacrificata. Non è però sufficiente invocare l’interesse di gruppo: le società conservano personalità e patrimoni distinti. I vantaggi devono essere certi, congrui, proporzionati e almeno equivalenti al sacrificio; la loro prevedibilità deve essere dimostrabile, ad esempio mediante business plan, verbali, contratti, flussi finanziari, relazioni gestorie ed evidenze contabili.

La documentazione preventiva è quindi essenziale: rende verificabili la ragione economica dell’operazione, il conflitto, le alternative considerate, le garanzie di rientro e la prognosi di vantaggio. In caso di crisi o successiva insolvenza, le medesime operazioni possono rilevare anche per la bancarotta patrimoniale; i vantaggi compensativi possono assumere rilievo nel giudizio di offensività, ma non proteggono trasferimenti privi di contropartita, garanzie o credibili prospettive di recupero.

Rapporti con appropriazione indebita e querela

Con l’appropriazione indebita ex art. 646 c.p. l’art. 2634 c.c. intrattiene un rapporto di specialità reciproca. L’infedeltà richiede il conflitto preesistente e può riguardare beni diversi dal denaro o dalle cose mobili; l’appropriazione indebita riguarda denaro o cose mobili detenuti dall’agente e resta applicabile, in particolare, quando manca il conflitto qualificato. Entrambe le fattispecie sono normalmente procedibili a querela; per l’art. 2634 c.c. la legittimazione spetta alla società e, secondo la giurisprudenza, anche al singolo socio quale persona offesa. Chi valuta una querela deve quindi acquisire tempestivamente delibere, estratti conto, contratti, corrispondenza, valutazioni patrimoniali e documenti che dimostrino ciascun elemento della fattispecie.

Riferimenti dottrinali

Per l’approfondimento specialistico: Giangiacomo Sandrelli e Margherita Lombardo, Art. 2634 c.c. – Infedeltà patrimoniale Enrico M. Ambrosetti, Infedeltà patrimoniale, in Reati societari, a cura di Rossi; Riccardo Benussi, Infedeltà patrimoniale e gruppi di società, Milano, 2009.

x

Utilizzando il sito si accettano i Cookies, dal medesimo utilizzati, secondo l'informativa consultabile.

Accetto