Parentela adottiva nell’adozione in casi particolari
La dichiarazione di illegittimità costituzionale dell’art. 55 della legge n. 184 del 1983, nella parte in cui rinviava all’art. 300, secondo comma, c.c., comporta che l’adozione in casi particolari del minore fa sorgere rapporti di parentela anche con i parenti dell’adottante.
Corte costituzionale, sentenza, 28 marzo 2022, n. 79
Unicità dello stato di figlio e rapporti parentali
La riforma della filiazione del 2012 non aveva determinato, per sola abrogazione tacita, il superamento della regola che escludeva i rapporti civili tra adottato in casi particolari e parenti dell’adottante; tale esclusione è stata rimossa soltanto con la pronuncia costituzionale.
Corte costituzionale, sentenza, 28 marzo 2022, n. 79
Ingresso dell’adottato nella famiglia dell’adottante
Dopo la sentenza costituzionale n. 79 del 2022, l’adozione in casi particolari non costituisce soltanto il rapporto tra adottante e adottato, ma inserisce il minore nella famiglia dell’adottante mediante rapporti parentali pieni.
Corte di cassazione, Sezioni Unite civili, sentenza, 30 dicembre 2022, n. 38162
Adozione particolare e interesse del minore nato da gestazione per altri
L’adozione in casi particolari può costituire, previa verifica giudiziale concreta, lo strumento per riconoscere il rapporto tra il minore e il genitore d’intenzione, dando rilievo alla cura effettivamente prestata e al superiore interesse del minore.
Corte di cassazione, Sezioni Unite civili, sentenza, 30 dicembre 2022, n. 38162
Limite dell’adozione dei maggiorenni
L’adozione della persona maggiore di età resta distinta dalle adozioni minorili: non crea parentela tra l’adottato e i parenti dell’adottante e lascia fermi i diritti e doveri dell’adottato verso la famiglia di origine.
Corte costituzionale, sentenza, 18 gennaio 2024, n. 5
Funzione personalistica dell’adozione del maggiorenne
L’adozione del maggiorenne non assolve più esclusivamente una funzione di trasmissione del cognome e del patrimonio, potendo riconoscere relazioni affettive e solidaristiche stabilmente maturate; restano però invariati i suoi peculiari effetti giuridici, diversi dall’adozione del minore.
Corte costituzionale, sentenza, 18 gennaio 2024, n. 5
Persistenza dei legami con la famiglia d’origine nell’adozione mite
Nell’adozione in casi particolari il vincolo di filiazione adottiva può sovrapporsi a quello di sangue senza estinguere il rapporto del minore con la famiglia di origine, secondo un modello diverso dall’adozione piena.
Corte di cassazione, Sezione prima civile, sentenza, 22 gennaio 2026, n. 1440
Effetti successori limitati dell’adozione del maggiorenne
Nell’adozione di persone maggiori di età l’adottato acquista diritti successori nei confronti dell’adottante, ma non verso i parenti dell’adottante; l’adottante non succede all’adottato e l’adottato conserva i rapporti con la famiglia di origine.
Corte di cassazione, Sezione seconda civile, sentenza, 18 settembre 2026, n. 25538
Differenza strutturale tra adozione civile e adozioni minorili
La valorizzazione dei profili affettivi dell’adozione del maggiorenne non consente di assimilarla all’adozione piena o all’adozione in casi particolari, che sono orientate alla cura e al preminente interesse del minore.
Corte di cassazione, Sezione seconda civile, sentenza, 18 settembre 2026, n. 25538
Adozione piena e cessazione della parentela originaria
L’adozione piena del minore determina la cessazione dei rapporti giuridico-formali di filiazione e parentela con la famiglia d’origine, effetto collegato all’accertamento dello stato di abbandono e compatibile con l’interesse del minore.
Corte costituzionale, sentenza, 28 settembre 2023, n. 183
Adozione particolare e pluralità dei legami familiari
L’adozione in casi particolari può invece preservare i legami giuridici e di fatto con la famiglia biologica, quando non ricorra un abbandono tale da richiedere la radicale recisione dei rapporti originari.
Corte di cassazione, Sezione prima civile, sentenza, 22 gennaio 2026, n. 1440
Diritti degli ascendenti funzionali al minore
Il diritto degli ascendenti a mantenere rapporti significativi con i nipoti minorenni non è un diritto incondizionato degli adulti, ma è subordinato alla verifica positiva del vantaggio che la relazione arreca al minore.
Corte di cassazione, Sezione prima civile, ordinanza, 9 maggio 2025, n. 12317
Ascolto del minore nei rapporti con i nonni
Il giudice non può imporre frequentazioni con gli ascendenti contro la volontà del nipote che abbia compiuto dodici anni o sia capace di discernimento, dovendo adottare modalità relazionali compatibili con spontaneità e interesse del minore.
Corte di cassazione, Sezione prima civile, ordinanza, 9 maggio 2025, n. 12317
Obblighi positivi dello Stato sui rapporti nonni-nipoti
L’art. 8 della Convenzione europea dei diritti dell’uomo può imporre allo Stato di predisporre strumenti adeguati per favorire le relazioni familiari tra minore e ascendenti, fermo il primario interesse del minore.
Corte di cassazione, Sezione prima civile, ordinanza, 9 maggio 2025, n. 12317
Rilevanza della rete parentale nell’identità del minore
Il minore ha un interesse rilevante a fruire di un legame affettivo con la linea delle generazioni che, attraverso i genitori, costituisce la sua origine, ma la protezione giudiziale richiede una valutazione concreta della sua utilità.
Corte di cassazione, Sezione prima civile, ordinanza, 9 maggio 2025, n. 12317
Riconoscimento della filiazione ed efficacia retroattiva
Il riconoscimento o l’accertamento giudiziale della paternità o maternità opera retroattivamente dalla nascita, poiché gli obblighi genitoriali derivano dallo status e non dalla data della sua formale dichiarazione.
Corte di cassazione, Sezione prima civile, ordinanza, 17 marzo 2026, n. 6332
Omissione dei doveri genitoriali e illecito endofamiliare
Il protratto disinteresse del genitore che non riconosce il figlio né adempie ai doveri di mantenimento, istruzione ed educazione può integrare un illecito civile risarcibile, oltre alle conseguenze tipiche del diritto di famiglia.
Corte di cassazione, Sezione prima civile, ordinanza, 17 marzo 2026, n. 6332
Filiazione e famiglia del genitore
Lo status di figlio costituisce il presupposto della proiezione del rapporto di filiazione nella rete parentale del genitore; la riforma della filiazione ha reso irrilevante il fatto che la nascita sia avvenuta nel matrimonio o fuori dal matrimonio.
Corte costituzionale, sentenza, 28 marzo 2022, n. 79
Riconoscimento del figlio nato da rapporto incestuoso
Il principio di unicità dello stato di figlio impone che la posizione del nato da persone legate da parentela non sia pregiudicata dalla condotta dei genitori, dovendosi valutare in concreto l’interesse del minore al riconoscimento.
Corte di cassazione, Sezione prima civile, ordinanza, 12 marzo 2026, n. 5656
Parentela in linea retta e riconoscimento incestuoso
Il figlio nato da persone tra le quali sussiste parentela in linea retta all’infinito o in linea collaterale nel secondo grado può essere riconosciuto previa autorizzazione giudiziale, valutati il suo interesse e l’esigenza di evitare pregiudizi.
Corte di cassazione, Sezione prima civile, ordinanza, 12 marzo 2026, n. 5656
Genitorialità intenzionale e status del minore
La tutela dell’interesse del minore può richiedere il riconoscimento dello status genitoriale di chi abbia assunto responsabilmente il progetto procreativo, anche senza legame biologico, nei limiti dell’ordine pubblico internazionale.
Corte costituzionale, sentenza, 21 luglio 2025, n. 115
Trascrizione e filiazione in contesti transnazionali
Il rapporto di filiazione del minore formato all’estero può ricevere riconoscimento quando derivi dal consenso della madre intenzionale alla procreazione medicalmente assistita e non contrasti con l’ordine pubblico internazionale.
Corte costituzionale, sentenza, 21 luglio 2025, n. 115
Carta d’identità del minore e doppia maternità
Nel caso di minore figlio biologico di una donna e adottivo in casi particolari dell’altra, la questione relativa ai dati riportati nella carta d’identità non incide automaticamente sullo status civile, che resta regolato dai titoli risultanti dai registri.
Corte di cassazione, Sezione prima civile, sentenza, 8 aprile 2025, n. 9216
Filiazione adottiva e rapporti con i parenti dell’adottante
Il richiamo ai rapporti parentali dell’adottato in casi particolari conferma che il minore acquisisce lo stato di figlio dell’adottante e viene inserito nella relativa famiglia, anche per gli effetti che presuppongono la parentela.
Corte di cassazione, Sezione prima civile, sentenza, 8 aprile 2025, n. 9216
Genitori biologici nel procedimento adottivo
Poiché l’adozione in casi particolari non estingue il vincolo con la famiglia d’origine, i genitori biologici mantengono una posizione processuale rilevante e devono partecipare al procedimento nei casi previsti dalla legge.
Corte di cassazione, Sezione prima civile, sentenza, 23 luglio 2026, n. 23951
Assenso del genitore biologico nell’adozione particolare
La necessità dell’assenso del genitore biologico, prevista per l’adozione in casi particolari, costituisce un profilo distinto dalla costituzione della parentela con la famiglia dell’adottante e può incidere sull’effettività della tutela del minore.
Corte di cassazione, Sezioni Unite civili, sentenza, 30 dicembre 2022, n. 38162
Interesse del minore e adozione come tutela alternativa
La tutela della vita privata e familiare del minore non impone necessariamente la trascrizione immediata di un provvedimento estero di genitorialità, purché l’ordinamento assicuri una procedura adottiva effettiva, celere e adeguata.
Corte di cassazione, Sezioni Unite civili, sentenza, 30 dicembre 2022, n. 38162
Adozione particolare quale rimedio per il genitore intenzionale
La disponibilità dell’adozione in casi particolari può rendere compatibile con l’art. 8 della Convenzione europea dei diritti dell’uomo la mancata immediata registrazione della maternità intenzionale, se il rimedio è concretamente accessibile.
Corte europea dei diritti dell’uomo, Sezione prima, sentenza, 9 ottobre 2025, n. 42247/23
Parentela e nozione penale di famiglia
La parentela civilistica, fondata sulla discendenza da uno stipite comune, non coincide necessariamente con la nozione penalistica di famiglia, che può richiedere anche comunanza di vita, assistenza e solidarietà effettiva.
Corte di cassazione penale, Sezione sesta, sentenza, 20 marzo 2026, n. 10792
Distinzione tra parentela e affinità
La parentela riguarda la comune discendenza, mentre l’affinità collega ciascun coniuge ai parenti dell’altro; entrambe possono assumere rilievo nella nozione di persona della famiglia, ma sono vincoli tecnicamente diversi.
Corte di cassazione penale, Sezione sesta, sentenza, 20 marzo 2026, n. 10792
Genitorialità condivisa non equivale a rapporto familiare tra gli ex partner
La comune filiazione non rende di per sé attuale un rapporto familiare tra genitori non conviventi ai fini del reato di maltrattamenti, se mancano contatti significativi ulteriori rispetto alla gestione del figlio.
Corte di cassazione penale, Sezione sesta, sentenza, 7 febbraio 2025, n. 5026
Rapporti con ascendenti e parenti di entrambi i rami
Il diritto del figlio a conservare rapporti significativi con ascendenti e parenti di ciascun ramo genitoriale attiene alla sua tutela relazionale e non attribuisce, per ciò solo, una relazione familiare autonoma tra i genitori separati.
Corte di cassazione penale, Sezione sesta, sentenza, 7 febbraio 2025, n. 5026
Divario di età nell’adozione del maggiorenne
La disciplina dell’adozione del maggiorenne non può applicare in modo automatico e assoluto il requisito della differenza d’età quando ciò sacrifichi irragionevolmente il diritto all’identità personale e a rapporti affettivi consolidati.
Corte costituzionale, sentenza, 18 gennaio 2024, n. 5
Adozione del maggiorenne e consenso dei figli dell’adottante
Il consenso dei figli maggiorenni dell’adottante assume rilievo nell’adozione del maggiorenne, quale garanzia dell’equilibrio della famiglia già esistente, senza che da tale adozione nasca parentela con costoro.
Corte costituzionale, sentenza, 18 gennaio 2024, n. 5
Successione e parentela nell’adozione civile
L’esclusione della parentela nell’adozione dei maggiorenni si riflette sulla successione: l’adottato non può succedere ai parenti dell’adottante, mentre conserva la propria posizione verso la famiglia di origine.
Corte di cassazione, Sezione seconda civile, sentenza, 18 settembre 2026, n. 25538
Effetti dell’adozione particolare dopo la Corte costituzionale
La costituzione dei rapporti parentali nella famiglia adottiva del minore adottato in casi particolari realizza l’unità dello status di figlio, pur senza trasformare automaticamente l’adozione particolare in adozione piena.
Corte di cassazione, Sezioni Unite civili, sentenza, 30 dicembre 2022, n. 38162
Famiglia originaria nell’adozione piena
La cessazione dei rapporti giuridici con la famiglia di origine nell’adozione piena non implica necessariamente l’irrilevanza assoluta delle relazioni socio-affettive pregresse, la cui tutela dipende dalla concreta disciplina applicabile e dall’interesse del minore.
Corte costituzionale, sentenza, 28 settembre 2023, n. 183
Riforma della filiazione e parità dei figli
La nozione unitaria di parentela introdotta dalla legge n. 219 del 2012 si collega alla parità di trattamento di tutti i figli e impedisce che la nascita nel matrimonio o fuori dal matrimonio produca differenze nello status parentale.
Corte costituzionale, sentenza, 28 marzo 2022, n. 79
Rilevanza costituzionale dell’appartenenza familiare
L’appartenenza del minore alla rete parentale dell’adottante risponde ai principi di uguaglianza, protezione dell’infanzia e tutela della vita familiare, soprattutto quando l’adozione riconosce una relazione genitoriale già consolidata.
Corte costituzionale, sentenza, 28 marzo 2022, n. 79
Rapporti parentali e adozione in casi particolari
La diversa funzione dell’adozione in casi particolari, orientata al preminente interesse del minore, giustifica la sua differenziazione dall’adozione civile del maggiorenne quanto alla nascita della parentela con la famiglia adottiva.
Corte di cassazione, Sezione seconda civile, sentenza, 18 settembre 2026, n. 25538
Interesse del minore come criterio prevalente
Nelle controversie relative ai rapporti familiari, inclusi quelli con ascendenti e parenti, l’interesse superiore del minore può prevalere su quello dei genitori e degli altri familiari, secondo una valutazione individualizzata.
Corte di cassazione, Sezione prima civile, ordinanza, 9 maggio 2025, n. 12317
Commento
Funzione dell’art. 74 c.c. e nozione di parentela
L’art. 74 c.c. definisce la parentela come il vincolo tra persone che discendono da uno stesso stipite, cioè da un antenato comune. La norma svolge una funzione unitaria: individua il presupposto tecnico che consente di applicare le numerose disposizioni che attribuiscono diritti, doveri o impedimenti ai parenti. Il testo vigente è composto da due commi: il primo collega la parentela alla filiazione nel matrimonio, fuori dal matrimonio e adottiva; il secondo esclude espressamente la nascita del vincolo nell’adozione di persone maggiori di età. Il testo è in vigore dal 1° gennaio 2013 ed è stato sostituito dall’art. 1, comma 1, della legge 10 dicembre 2012, n. 219.
Lo stipite comune è la persona dalla quale discendono entrambi i soggetti. Genitore e figlio sono parenti in linea retta perché l’uno discende direttamente dall’altro. Nonno e nipote sono ugualmente parenti in linea retta, di secondo grado. Fratelli e sorelle, invece, sono parenti in linea collaterale: non discendono l’uno dall’altro, ma hanno un ascendente comune. Anche zio e nipote sono parenti in linea collaterale; i cugini condividono normalmente i nonni, ma non sono ascendenti o discendenti tra loro.
Linee e gradi: artt. 75, 76 e 77 c.c.
Gli artt. 75, 76 e 77 c.c. completano la definizione. La linea retta ricorre quando una persona discende dall’altra; la linea collaterale quando le persone, pur avendo uno stipite comune, non discendono reciprocamente. Il grado si calcola contando le generazioni: tra genitore e figlio vi è il primo grado; tra nonno e nipote il secondo; tra fratelli il secondo, risalendo al genitore comune e ridiscendendo; tra zio e nipote il terzo; tra cugini il quarto. Il calcolo è importante, tra l’altro, per successioni, alimenti, impedimenti matrimoniali e individuazione dei prossimi congiunti.
La parentela va distinta dall’affinità, disciplinata dall’art. 78 c.c.: essa non deriva dalla comune discendenza, ma collega un coniuge ai parenti dell’altro coniuge. Il genero è affine dei suoceri; non diventa loro parente. La distinzione non è soltanto terminologica: alcune norme richiamano entrambi i vincoli, altre soltanto la parentela. Anche la giurisprudenza penale ribadisce che parentela e affinità costituiscono rapporti differenti, pur potendo entrambe rilevare in specifici contesti familiari.
La riforma della filiazione del 2012-2013
La legge n. 219 del 2012 e il decreto legislativo 28 dicembre 2013, n. 154 hanno realizzato il principio dell’unicità dello stato di figlio. Non esistono più, sul piano della parentela, figli “legittimi” e figli “naturali”: il figlio nato fuori dal matrimonio, una volta stabilita la filiazione mediante riconoscimento o dichiarazione giudiziale, entra nella rete parentale di entrambi i genitori al pari del figlio nato nel matrimonio. Perciò il rapporto non resta confinato al genitore: si proietta verso nonni, fratelli, zii, cugini e altri parenti di quel ramo, nei limiti in cui le singole norme attribuiscono effetti al grado di parentela.
Il riconoscimento o l’accertamento giudiziale della filiazione produce effetti retroattivi dalla nascita: gli obblighi genitoriali trovano la loro fonte nello status, non nel momento in cui esso viene formalmente accertato. In materia successoria, il decreto legislativo n. 154 del 2013 ha inoltre previsto una disposizione transitoria specifica: per i diritti successori derivanti dal nuovo art. 74 c.c. su eredità aperte prima dell’entrata in vigore della riforma, la prescrizione decorre da tale termine.
Parentela e adozione del minore
Per l’adozione piena del minore, disciplinata dalla legge 4 maggio 1983, n. 184, il figlio adottivo entra nella famiglia adottiva con pienezza di status. L’adozione piena comporta però la cessazione dei rapporti giuridici di filiazione e parentela con la famiglia d’origine, effetto collegato allo stato di abbandono e ritenuto costituzionalmente non irragionevole in ragione della funzione dell’istituto.
Più complessa è stata l’adozione in casi particolari ex art. 44 della legge n. 184 del 1983. Per anni l’art. 55 della stessa legge, rinviando all’art. 300 c.c., aveva escluso rapporti civili tra adottato e parenti dell’adottante. La Corte costituzionale, con sentenza n. 79 del 2022, ha dichiarato illegittima questa esclusione: oggi anche l’adottato minorenne in casi particolari instaura rapporti di parentela con la famiglia dell’adottante. Le Sezioni Unite hanno quindi chiarito che l’adottato entra nella famiglia adottiva, pur potendo permanere il legame con la famiglia d’origine, caratteristica che distingue questa figura dall’adozione piena.
Adozione del maggiorenne: l’eccezione espressa
L’art. 74, secondo comma, esclude la parentela nell’adozione di persone maggiori di età, regolata dagli artt. 291 e seguenti c.c. L’adottato conserva diritti e doveri verso la famiglia d’origine; inoltre l’adozione non crea rapporti civili tra l’adottato e i parenti dell’adottante, né tra l’adottante e la famiglia dell’adottato, salvo le eccezioni di legge. L’adottato può succedere all’adottante, ma non ai parenti dell’adottante; l’adottante non succede all’adottato.
Questa eccezione non significa che l’adozione del maggiorenne sia priva di valore personale. La Corte costituzionale ha riconosciuto che l’istituto può formalizzare relazioni affettive e solidaristiche consolidate, ma gli effetti restano diversi dalle adozioni del minore e non estendono il vincolo alla famiglia dell’adottante.
Effetti pratici della parentela
La parentela produce effetti soprattutto in materia di successione legittima, rappresentazione e individuazione dei chiamati all’eredità; conta il grado e opera, di regola, la preferenza del parente più prossimo. Rileva anche per gli alimenti, dovuti nell’ordine stabilito dall’art. 433 c.c.; tra fratelli e sorelle essi sono limitati allo stretto necessario, con possibile inclusione delle spese di istruzione ed educazione del minore. In tema matrimoniale, l’art. 87 c.c. vieta il matrimonio tra ascendenti e discendenti, fratelli, zio e nipote, oltre che in determinate ipotesi di affinità e adozione.
La qualità di parente incide inoltre sulla tutela del minore. Il figlio ha diritto a conservare rapporti significativi con gli ascendenti e i parenti di ciascun ramo; gli ascendenti hanno diritto a rapporti significativi con i nipoti minorenni, ma la decisione giudiziale deve perseguire esclusivamente l’interesse concreto del minore. La categoria risarcitoria del danno da perdita del rapporto parentale non coincide però automaticamente con la parentela tecnica dell’art. 74: il vincolo familiare è un importante indice, ma il danno richiede la prova del pregiudizio e dell’effettività della relazione affettiva nel caso concreto.
Indicazioni conclusive
L’art. 74 c.c. non attribuisce indistintamente ogni effetto a tutti i parenti. Esso individua il vincolo di base; occorre poi verificare la norma speciale applicabile, il grado, la linea e il tipo di filiazione o adozione. Il dato decisivo, dopo la riforma, è che la filiazione stabilita secondo legge colloca il figlio nella famiglia del genitore senza distinzioni legate alla nascita nel matrimonio o fuori dal matrimonio. L’eccezione rimane l’adozione del maggiorenne; l’adozione in casi particolari del minore, invece, dopo Corte costituzionale n. 79 del 2022, genera parentela nella famiglia dell’adottante.
Riferimenti dottrinali essenziali: C.M. Bianca, Diritto civile, 2.1, La famiglia, 4ª ed., Milano, 2017; A.G. Parisi, Della parentela e dell’affinità, in Commentario del codice civile diretto da Busnelli, Milano, 2016; Di Rosa, Della parentela e dell’affinità, in Commentario Gabrielli, Torino, 2018.