Disposizioni attuative

Art. 9 disposizioni attuazione al cc

1. Nell'ipotesi prevista dal quarto comma dell'articolo 23 del codice il provvedimento di sospensione deve essere comunicato agli amministratori, i quali possono entro quindici giorni proporre reclamo. In tal caso l'autorità governativa, se non ritiene di revocare il provvedimento, ne dà comunicazione al pubblico ministero, il quale promuove l'azione di annullamento della deliberazione.

Impugnazione della delibera del consiglio direttivo e lesione individuale
L’associato estraneo all’organo amministrativo non può impugnare una deliberazione del consiglio direttivo per la sola difformità da legge o statuto: occorre che il provvedimento leda direttamente un suo diritto soggettivo, anche corporativo. Il principio è stato affermato in una controversia riguardante una società di mutuo soccorso qualificata come associazione non riconosciuta.
Cassazione civile, Sezione VI-1, ordinanza 10 maggio 2011, n. 10188

Ruolo centrale dell’assemblea nelle associazioni non riconosciute
Anche l’associazione non riconosciuta, pur regolata anzitutto dagli accordi degli associati, richiede una struttura organizzativa nella quale l’assemblea costituisce l’organo deliberante dei membri; l’esclusione illegittima di un associato dalla partecipazione può quindi incidere sulla validità della deliberazione adottata.
Cassazione civile, Sezione I, ordinanza 8 febbraio 2024, n. 3575

Invalidità delle delibere associative e assenza di decadenza generale
I vizi delle deliberazioni assembleari, diversi dall’esclusione del singolo associato, possono essere fatti valere giudizialmente dall’associato, dagli organi dell’ente e dal pubblico ministero senza un termine generale di decadenza; resta distinta la disciplina dell’impugnazione della deliberazione di esclusione prevista dall’art. 24 c.c.
Cassazione civile, Sezione I, ordinanza 8 febbraio 2024, n. 3575

Regolamento pubblicato senza deliberazione assembleare
La mera pubblicazione di un regolamento sul sito dell’associazione non equivale a deliberazione assembleare quando lo statuto individua nell’assemblea l’organo deliberante. Nel caso esaminato, l’impossibilità per taluni associati di accedere alla piattaforma aveva impedito la loro partecipazione alle votazioni telematiche.
Cassazione civile, Sezione I, ordinanza 8 febbraio 2024, n. 3575

Clausola statutaria che scoraggia l’azione giudiziaria dell’associato
È incompatibile con i principi di democraticità associativa e con il diritto di agire in giudizio la clausola che renda automaticamente incandidabile a cariche associative chiunque abbia un contenzioso con l’associazione, quando comprenda anche chi impugna delibere ritenute illegittime o dannose per l’ente.
Cassazione civile, Sezione I, ordinanza 2 agosto 2025, n. 22330

Impugnazione della delibera non necessariamente contraria all’interesse dell’ente
L’associato che impugna una deliberazione non è necessariamente portatore di un interesse contrapposto a quello dell’associazione: l’azione può mirare a ripristinare la legalità della vita interna e a evitare l’esecuzione di decisioni dannose per lo stesso ente.
Cassazione civile, Sezione I, ordinanza 2 agosto 2025, n. 22330

Persistenza dell’interesse dopo il mutamento della situazione elettorale
L’avvenuta elezione degli associati non determina automaticamente la cessazione della materia del contendere nell’impugnazione di delibere che li abbiano esclusi dalla competizione elettorale, poiché permane l’interesse a rimuovere l’efficacia dell’atto e a ottenere una pronuncia sulla sua legittimità.
Cassazione civile, Sezione I, ordinanza 2 agosto 2025, n. 22330

Condizioni dell’azione da verificare sino alla decisione
Nelle controversie per l’annullamento delle deliberazioni delle associazioni non riconosciute, legittimazione e interesse ad agire devono sussistere non soltanto al momento della proposizione della domanda, ma anche al momento della decisione giudiziale.
Corte d’Appello di Roma, Sezione II, sentenza 6 maggio 2024, n. 3112

Convocazione dell’assemblea e iniziativa sostitutiva dei soci
Quando l’atto costitutivo richiama la disciplina dell’art. 20 c.c., i soci non possono autoconvocare validamente l’assemblea in sostituzione del presidente che rifiuti di provvedere, dovendo attivare il rimedio davanti al presidente del tribunale; la delibera di un’assemblea irregolarmente convocata è annullabile, salvo il caso dell’assemblea totalitaria.
Tribunale di Napoli, Sezione VII, sentenza 12 giugno 2026, n. 9831

Esclusione dell’associato e prevalenza della disciplina statutaria
Nelle associazioni non riconosciute, il potere di deliberare l’esclusione dell’associato appartiene all’organo individuato dallo statuto; se lo statuto attribuisce il potere al consiglio direttivo, è invalida la deliberazione assembleare che disponga direttamente l’espulsione in violazione di tale riparto interno di competenze.
Tribunale di Foggia, Sezione II, sentenza 21 aprile 2026, n. 889

Limiti alla nomina giudiziale di organi sostitutivi
L’art. 23 c.c. non attribuisce al giudice il potere di nominare un commissario ad acta o un amministratore giudiziario in sostituzione degli organi di un’associazione riconosciuta; non è applicabile in via analogica il controllo giudiziario previsto per le società e, in mancanza di diversa previsione statutaria, opera la prorogatio degli organi fino alla loro sostituzione.
Corte d’Appello di Genova, Sezione I, sentenza 10 agosto 2026, n. 799

Nullità radicale distinta dall’annullabilità della delibera associativa
La disciplina dell’art. 23 c.c. riguarda le deliberazioni annullabili; i vizi che privano l’atto dei requisiti essenziali, come l’adozione con una maggioranza radicalmente insufficiente o l’omessa convocazione nei casi più gravi, possono integrare nullità o inesistenza, deducibili secondo il diverso regime proprio dei vizi radicali.
Cassazione civile, Sezione I, ordinanza 26 dicembre 2025, n. 34212

Autonomia dell’associazione non riconosciuta e applicazione analogica
Le associazioni non riconosciute sono regolate in via primaria dagli accordi degli associati; soltanto in mancanza di una disciplina pattizia può farsi ricorso, compatibilmente con la struttura del rapporto, alle norme sulle associazioni riconosciute, sulle società o sulla comunione.
Cassazione civile, Sezione V, ordinanza 30 gennaio 2026, n. 2033

Associazioni non riconosciute quali centri autonomi di imputazione
Le associazioni non riconosciute sono autonomi centri di imputazione di rapporti giuridici e di interessi, distinti dai loro aderenti; il difetto di personalità giuridica incide soprattutto sull’autonomia patrimoniale nei rapporti esterni, non esclude di per sé l’applicazione di norme dirette a disciplinare rapporti interni compatibili.
Corte costituzionale, sentenza 26 giugno 2025, n. 86

Esclusione associativa, gravi motivi e garanzie procedimentali statutarie
La disposizione dell’art. 24 c.c. richiede gravi motivi di esclusione, da individuare in inadempimenti rilevanti rispetto al rapporto associativo e sufficientemente specificati nello statuto; la preventiva contestazione degli addebiti o l’audizione dell’associato non costituiscono requisiti generali di legge, ma possono essere previsti dall’autonomia statutaria.
Cassazione civile, Sezione I, ordinanza 24 aprile 2024, n. 11124

Art. 9 disp. att. c.c.: testo vigente e funzione della disposizione

L’art. 9 delle disposizioni di attuazione del codice civile è formalmente vigente dal 19 aprile 1942 e consta di un unico comma non numerato. Il suo testo coincide integralmente con quello riportato nel quesito. La disposizione completa il meccanismo previsto dall’ultimo periodo dell’art. 23 c.c.: quando una deliberazione assembleare di un’associazione riconosciuta sia contraria all’ordine pubblico o al buon costume, l’esecuzione può essere sospesa anche dall’autorità governativa; l’art. 9 disciplina la fase successiva a questo provvedimento amministrativo.

La ratio storica è evidente: evitare che una deliberazione potenzialmente incompatibile con valori fondamentali dell’ordinamento produca effetti nell’immediato, assicurando però agli amministratori un rimedio contro la sospensione e trasferendo, in caso di persistenza del provvedimento, la decisione definitiva al giudice attraverso l’azione promossa dal pubblico ministero.

Il collegamento con l’art. 23 c.c. e il rinvio al quarto comma

Il rinvio dell’art. 9 al “quarto comma dell’articolo 23 del codice” è tuttora testualmente corretto. L’art. 23 c.c. conserva una struttura in quattro commi: il primo riguarda l’annullamento delle deliberazioni contrarie alla legge, all’atto costitutivo o allo statuto; il secondo tutela i diritti dei terzi di buona fede; il terzo disciplina la sospensione giudiziale su istanza dell’impugnante e per gravi motivi; il quarto consente all’autorità governativa di sospendere l’esecuzione delle deliberazioni contrarie all’ordine pubblico o al buon costume.

Occorre distinguere i due rimedi. La sospensione disposta dal presidente del tribunale o dal giudice istruttore presuppone un’impugnazione già proposta ed è richiesta da chi l’ha promossa. La sospensione amministrativa del quarto comma, invece, è collegata specificamente alla contrarietà a ordine pubblico o buon costume; non è un annullamento e non definisce definitivamente la validità della deliberazione.

Comunicazione agli amministratori e reclamo entro quindici giorni

L’art. 9 impone che il provvedimento di sospensione sia comunicato agli amministratori, i quali possono proporre reclamo entro quindici giorni. La norma non disciplina analiticamente forma, autorità competente o scansione procedimentale del reclamo; il suo dato certo è la funzione di garanzia riconosciuta agli amministratori, quali gestori e rappresentanti dell’ente, prima dell’eventuale attivazione dell’azione giudiziaria del pubblico ministero.

La proposizione del reclamo attiva un riesame in sede amministrativa. Se l’autorità ritiene fondato il reclamo, può revocare la sospensione; se invece non ritiene di revocarla, deve darne comunicazione al pubblico ministero. Il testo non attribuisce all’autorità amministrativa il potere di annullare definitivamente la deliberazione associativa nel procedimento regolato dall’art. 9: l’iniziativa per l’annullamento è affidata al pubblico ministero, il quale promuove l’azione davanti all’autorità giudiziaria.

Autorità governativa dopo il D.P.R. n. 361 del 2000

La formula “autorità governativa” è rimasta nel testo del codice e dell’art. 9 disp. att. c.c., ma il suo significato operativo va letto alla luce dell’art. 5 del D.P.R. 10 febbraio 2000, n. 361. Tale disposizione stabilisce che le funzioni amministrative già attribuite dall’intero capo II, titolo II, libro I del codice civile all’autorità governativa sono esercitate dalle prefetture, dalle regioni o dalle province autonome competenti.

Il regolamento del 2000 ha abrogato varie disposizioni del codice e delle norme di attuazione, ma non l’art. 9 disp. att. c.c. l’elenco delle abrogazioni include, tra le altre, gli artt. 1, 2, 4, 10 e 20-30 disp. att. c.c., non l’art. 9. Ne deriva che non è corretto qualificare l’art. 9 come abrogato. La disposizione resta formalmente operante, mentre la competenza amministrativa deve essere individuata secondo il riparto introdotto dal D.P.R. n. 361 del 2000.

Pubblico ministero, annullamento e tutela giurisdizionale

Il pubblico ministero è espressamente legittimato dall’art. 23, primo comma, c.c. a chiedere l’annullamento delle deliberazioni assembleari contrarie alla legge, all’atto costitutivo o allo statuto. Nell’ipotesi dell’art. 9, la comunicazione dell’autorità che abbia confermato la sospensione costituisce il presupposto procedimentale dell’iniziativa del pubblico ministero. L’azione mira alla pronuncia giudiziale di annullamento e non alla semplice conferma della sospensione.

L’annullamento, se pronunciato, elimina stabilmente l’efficacia della deliberazione nel rapporto associativo, ma non pregiudica i diritti acquistati dai terzi di buona fede in base ad atti esecutivi della deliberazione medesima. La tutela dei terzi costituisce quindi un limite essenziale all’effetto demolitorio della pronuncia e impone prudenza nell’esecuzione di atti negoziali fondati su deliberazioni contestate.

Applicazione pratica, invalidità delle delibere e autonomia statutaria

La disciplina riguarda direttamente le associazioni riconosciute. Per le associazioni non riconosciute, l’ordinamento interno è disciplinato anzitutto dagli accordi degli associati ai sensi dell’art. 36 c.c.; la giurisprudenza ammette l’applicazione analogica di norme sulle associazioni riconosciute soltanto quando compatibile e in assenza di diversa disciplina pattizia. L’art. 9, strettamente collegato a un potere amministrativo previsto dall’art. 23, quarto comma, presenta quindi un’applicazione particolarmente problematica fuori dal campo delle persone giuridiche riconosciute.

Nella prassi contemporanea, le controversie sulle delibere associative sono normalmente introdotte dagli organi dell’ente, dagli associati legittimati o dal pubblico ministero davanti al tribunale competente; possono essere richieste misure cautelari per impedire l’esecuzione dell’atto quando sussistano gravi ragioni. L’impugnazione dell’assemblea non autorizza tuttavia un controllo giudiziale generalizzato sulla gestione: per gli atti del consiglio direttivo, l’associato deve allegare la lesione concreta di una propria posizione giuridica, non essendo sufficiente il generico interesse al rispetto dello statuto.

Un esempio tipico è la deliberazione che, in violazione dello statuto, escluda un associato dalla partecipazione al voto o introduca una causa di incandidabilità collegata al fatto di avere impugnato atti dell’ente. In tali casi la tutela giudiziaria può ristabilire la legalità associativa. Diverso è il caso della deliberazione il cui contenuto contrasti con ordine pubblico o buon costume: qui l’art. 23, quarto comma, e l’art. 9 conservano una funzione eccezionale di prevenzione, con sospensione amministrativa, reclamo degli amministratori e successiva iniziativa del pubblico ministero.

Riferimento bibliografico verificabile: Pietro Rescigno, Persone e famiglia, Giuffrè Editore.

Leggi altri articoli in: Disposizioni attuative
x

Utilizzando il sito si accettano i Cookies, dal medesimo utilizzati, secondo l'informativa consultabile.

Accetto