1. Sulle domande e sulle eccezioni delle parti, il giudice istruttore, sentite le loro ragioni, dà in udienza i provvedimenti opportuni; ma può anche riservarsi di pronunciarli entro i cinque giorni successivi.
Titolo I - Del procedimento davanti al tribunale (artt. 163-310)
Art. 186 cpc - Pronuncia dei provvedimenti
Dispositivo
Giurisprudenza
Contraddittorio come presupposto della pronuncia istruttoria
L’art. 186 c.p.c. esprime, nel giudizio di primo grado, la regola per cui il giudice istruttore provvede sulle domande e sulle eccezioni delle parti dopo averne sentito le ragioni; il contraddittorio effettivo tutela il diritto di difesa e il giusto processo.
Corte costituzionale, sentenza, 3 giugno 2024, n. 96
Riserva obbligatoria per la questione rilevata d’ufficio
Se il giudice intende porre a fondamento della decisione una questione rilevata d’ufficio, deve riservare la decisione e assegnare alle parti il termine previsto dall’art. 101, secondo comma, c.p.c. per depositare memorie; la regola completa il contraddittorio richiesto dall’art. 186 c.p.c.
Corte costituzionale, sentenza, 3 giugno 2024, n. 96
Questione mista di fatto e diritto decisa senza interlocuzione
La qualificazione di clausole contrattuali come nulle per indeterminatezza dell’oggetto, quando richieda nuove allegazioni o prove, impone al giudice di provocare il contraddittorio ai sensi dell’art. 101 c.p.c.; l’omissione può determinare la nullità della decisione se è allegato il concreto pregiudizio difensivo.
Corte di cassazione, sezione I civile, ordinanza, 24 giugno 2025, n. 16915
Decisione a sorpresa su questione fattuale
L’omessa indicazione alle parti di una questione di fatto o mista di fatto e diritto, rilevata d’ufficio e posta a fondamento della decisione, priva le parti del potere di allegazione e prova e può integrare nullità della sentenza per violazione del diritto di difesa.
Corte di cassazione, sezione I civile, sentenza, 24 febbraio 2025, n. 4757
Contraddittorio effettivo durante l’intero processo
La violazione del contraddittorio non riguarda soltanto l’atto introduttivo, ma l’effettiva possibilità di svolgere la difesa in ogni fase del processo; l’anticipazione della decisione prima delle difese finali può pertanto invalidare il provvedimento conclusivo.
Corte di cassazione, sezioni unite civili, sentenza, 25 novembre 2021, n. 36596
Mancata comunicazione dell’ordinanza di scioglimento della riserva
La mancata comunicazione dell’ordinanza con cui, sciolta la riserva, siano assegnati i termini per le difese conclusionali impedisce l’esercizio pieno del diritto di difesa e determina nullità della sentenza senza necessità di dimostrare uno specifico pregiudizio ulteriore.
Corte di cassazione, sezione III civile, ordinanza, 26 novembre 2025, n. 30996
Decisione prima della discussione richiesta
Nel giudizio di appello, la deliberazione effettuata prima dell’udienza di discussione ritualmente richiesta determina nullità della sentenza, poiché sottrae ai difensori la possibilità di cooperare alla decisione anche mediante discussione orale.
Corte di cassazione, sezione III civile, ordinanza, 26 novembre 2025, n. 30996
Udienza scritta e assenza delle note difensive
Quando nessuna parte deposita le note previste per l’udienza a trattazione scritta, il giudice non può decidere direttamente il merito senza prima adottare i provvedimenti prescritti dalla legge; la violazione attiene al concreto dispiegarsi del contraddittorio.
Corte di cassazione, sezione lavoro civile, ordinanza, 27 giugno 2024, n. 17717
Anticipazione ad horas incompatibile con il diritto di difesa
La revoca dell’ordinanza che fissava un’udienza e l’anticipazione della trattazione e della decisione sono ammissibili solo se accompagnate da una nuova udienza compatibile con i termini difensivi; una decisione adottata ad horas viola il contraddittorio.
Corte di cassazione, sezione I civile, ordinanza, 13 maggio 2025, n. 12678
Revoca del rinvio senza nuova udienza
Nel procedimento per la protezione internazionale, la revoca del rinvio e la riserva della causa in decisione senza fissare una nuova udienza, dopo che erano stati assegnati termini per note e documenti, integra una decisione a sorpresa e determina nullità del decreto.
Corte di cassazione, sezione I civile, ordinanza, 7 novembre 2025, n. 29448
Provvedimento riservato e limiti dell’oggetto dichiarato
L’indicazione dell’oggetto della riserva non vincola in modo assoluto il giudice, poiché l’art. 186 c.p.c. riguarda genericamente i provvedimenti opportuni; se però la decisione si estende a una questione sulla quale le parti non hanno potuto interloquire, sorge un problema di violazione del contraddittorio.
Corte di cassazione civile, sentenza, 19 novembre 2007, n. 24278
Rimedio contro il provvedimento esecutivo pronunciato oltre la riserva
Nel processo esecutivo, il provvedimento riservato che ecceda l’oggetto sul quale le parti hanno discusso deve essere contestato, ove ne ricorrano i presupposti, con opposizione agli atti esecutivi ai sensi dell’art. 617 c.p.c.
Corte di cassazione civile, sentenza, 19 novembre 2007, n. 24278
Termine di cinque giorni non perentorio
Il termine di cinque giorni previsto dall’art. 186 c.p.c. per lo scioglimento della riserva ha natura ordinatoria; il suo superamento non priva il giudice del potere di pronunciare e non rende inefficace l’ordinanza tardiva.
Corte di cassazione civile, principio richiamato nel commento all’art. 186 c.p.c.
Efficacia dell’ordinanza pronunciata fuori udienza
L’ordinanza resa dopo riserva acquista efficacia con il deposito e deve essere comunicata alle parti secondo la disciplina delle ordinanze pronunciate fuori udienza; fino al deposito, la sottoscrizione non rende il provvedimento immutabile.
Corte di cassazione civile, principio richiamato nel commento all’art. 186 c.p.c.
Ordinanza di udienza non sottoscritta
La mancata sottoscrizione dell’ordinanza pronunciata in udienza e inserita nel verbale integra una nullità relativa, che deve essere eccepita nella prima udienza successiva ai sensi dell’art. 157, secondo comma, c.p.c.
Corte di cassazione civile, principio richiamato nel commento all’art. 186 c.p.c.
Comunicazione omessa nel rito del lavoro
L’uso irregolare della riserva nel rito del lavoro non consente di trattare come pronunciata in udienza un’ordinanza emessa fuori udienza e non letta alle parti; il mancato avviso al difensore può comportare nullità dell’ordinanza, degli atti successivi e della sentenza.
Corte di cassazione civile, sentenza, 10 novembre 2006, n. 24159
Riserva nel rito del lavoro e assenza di nullità automatica
L’irregolare utilizzo della riserva di provvedimento nel rito del lavoro non determina, di per sé, la nullità del procedimento o della sentenza, dovendosi verificare la concreta incidenza sull’esercizio del diritto di difesa.
Corte costituzionale, ordinanza, 22 aprile 1987, n. 3910
Ordinanze istruttorie non preclusive della decisione
Le ordinanze del giudice istruttore non possono pregiudicare la decisione della causa; salvo diversa previsione di legge, le parti possono riproporre al collegio le questioni già affrontate dall’istruttore.
Corte di cassazione, sezione I civile, ordinanza, 20 novembre 2025, n. 30653
Questione di competenza affrontata dall’istruttore
Il provvedimento del giudice istruttore che affermi la propria competenza e disponga la prosecuzione della causa non è autonomamente impugnabile con regolamento, quando non risulti l’inequivoca volontà di definire definitivamente la questione.
Corte di cassazione, sezione I civile, ordinanza, 20 novembre 2025, n. 30653
Ordinanza istruttoria su prove e legittimazione
L’ordinanza che ammette prove e fissa l’udienza per il giuramento del consulente conserva carattere strumentale e revocabile, anche se contiene valutazioni sulla legittimazione o sulla rilevanza delle contestazioni, e non assume efficacia di sentenza non definitiva.
Corte di cassazione, sezione III civile, ordinanza, 3 marzo 2026, n. 4738
Ammissione della prova e successiva decisione negativa
L’ammissione di un mezzo istruttorio, compresa la prova testimoniale, non vincola il giudice nella decisione di merito: l’ordinanza può essere superata dalla sentenza, che può rigettare la domanda per insufficienza della prova dei fatti costitutivi.
Corte di cassazione, sezione III civile, ordinanza, 21 maggio 2026, n. 15536
Criterio sostanziale per distinguere ordinanza e sentenza
Per stabilire se un provvedimento sia ordinanza endoprocessuale o sentenza, occorre considerare il contenuto e l’effetto giuridico prodotto, non la sua intestazione formale; le statuizioni decisorie previste dall’art. 279 c.p.c. sono soggette ai mezzi di impugnazione delle sentenze.
Corte di cassazione, sezione III civile, ordinanza, 8 luglio 2025, n. 18603
Sentenza non definitiva impropriamente contestata come ordinanza
Un provvedimento che decida una questione pregiudiziale o preliminare con contenuto decisorio è una sentenza, anche se non definisce il giudizio; per impugnarla occorre osservare il regime dell’appello immediato o della riserva di impugnazione previsto dalla legge.
Corte di cassazione, sezione II civile, sentenza, 17 luglio 2025, n. 19766
Provvedimento di estinzione emesso dal giudice monocratico
Il provvedimento che dichiara l’estinzione del processo davanti al tribunale in composizione monocratica, pur denominato ordinanza, ha natura sostanziale di sentenza se chiude il processo decidendo una questione pregiudiziale ed è soggetto ai rimedi ordinari.
Corte di cassazione, sezione III civile, ordinanza, 13 giugno 2026, n. 19559
Inammissibilità dell’appello contro una mera ordinanza istruttoria
È inammissibile l’appello proposto contro l’ordinanza del giudice istruttore che abbia natura soltanto istruttoria, perché essa non è decisoria, non passa in giudicato e non può essere direttamente impugnata come una sentenza.
Corte di cassazione, sezione III civile, ordinanza, 20 aprile 2026, n. 10428
Principio dell’apparenza in presenza di provvedimento ambiguo
Quando il giudice utilizzi indicatori formali contraddittori, qualificando il provvedimento come ordinanza ma adottando contenuti tipici della sentenza, l’individuazione del rimedio deve salvaguardare l’affidamento e il diritto di difesa della parte secondo il principio dell’apparenza.
Corte di cassazione, sezione I civile, ordinanza, 6 maggio 2026, n. 13019
Ordinanza provvisoria sulla vita scolastica dei minori
Il provvedimento del giudice istruttore che, nel giudizio di separazione, autorizzi provvisoriamente la scelta della scuola dei figli minori è modificabile e endoprocessuale; la sua natura non dipende dal nome attribuito, ma dalla funzione provvisoria e dalla possibilità di revisione.
Corte di cassazione, sezione I civile, ordinanza, 26 dicembre 2025, n. 34143
Revoca e modifica delle ordinanze provvisorie
Le ordinanze istruttorie e provvisorie restano soggette all’istanza di revoca o modifica ai sensi dell’art. 177 c.p.c., salvo le ipotesi nelle quali la legge preveda uno specifico mezzo di reclamo o attribuisca al provvedimento una disciplina speciale.
Corte di cassazione, sezione I civile, ordinanza, 26 dicembre 2025, n. 34143
Ordinanza di correzione e rimedio speciale
Quando la legge prevede uno speciale rimedio contro un’ordinanza, essa non è modificabile o revocabile ai sensi dell’art. 177, terzo comma, n. 3, c.p.c.; il provvedimento sulla correzione di errore materiale non ha natura decisoria e non è ricorribile in via straordinaria.
Corte di cassazione, sezione II civile, ordinanza, 3 marzo 2026, n. 4825
Ordinanza-ingiunzione e assenza di giudicato
L’ordinanza emessa ai sensi dell’art. 186-ter c.p.c., anche quando contiene una valutazione incidentale sulla giurisdizione, è soggetta agli artt. 177 e 178 c.p.c., non pregiudica la decisione della causa e non è impugnabile con ricorso straordinario per cassazione.
Corte di cassazione civile, sentenza, 19 ottobre 2006, n. 22245
Ordinanza-ingiunzione e ricorso straordinario
L’ordinanza anticipatoria di condanna resa ai sensi dell’art. 186-ter c.p.c. non è ricorribile ai sensi dell’art. 111 Cost., poiché il suo assoggettamento alla disciplina delle ordinanze revocabili esclude definitività e attitudine al giudicato.
Corte di cassazione, sezioni unite civili, sentenza, 17 maggio 2002, n. 7292
Ordinanza ingiuntiva nei confronti del contumace
L’ordinanza ingiunzione pronunciata contro il contumace, se ritualmente notificata e non seguita dalla tempestiva costituzione della parte intimata, può consolidarsi nei limiti della domanda introdotta secondo la disciplina speciale prevista dall’art. 186-ter c.p.c.
Tribunale di Genova, sentenza, 13 febbraio 2018
Ordinanza per somme non contestate e revoca
Per l’ordinanza di pagamento delle somme non contestate, la legge individua nella revoca o modifica il rimedio ordinario interno al processo; non è invece esperibile il reclamo cautelare, trattandosi di istituto estraneo alla tutela cautelare in senso stretto.
Tribunale di Milano, ordinanza, 28 febbraio 1994
Ordinanza successiva alla chiusura dell’istruzione
L’ordinanza di condanna resa ai sensi dell’art. 186-quater c.p.c. è titolo esecutivo e, prima della definizione del giudizio, è revocabile esclusivamente mediante la sentenza che lo conclude, salvo il particolare meccanismo di acquisto dell’efficacia di sentenza previsto dalla norma.
Corte di cassazione civile, sentenza, 2 aprile 1999, n. 4322
Inammissibilità del reclamo cautelare contro l’ordinanza post-istruttoria
L’ordinanza pronunciata dopo la chiusura dell’istruzione ai sensi dell’art. 186-quater c.p.c. non è reclamabile ai sensi dell’art. 669-terdecies c.p.c., poiché non costituisce provvedimento cautelare.
Tribunale di Venezia, ordinanza, 16 settembre 1995
Ordinanza tardiva ex art. 186-quater e rimedio impugnatorio
Il vizio derivante dalla pronuncia dell’ordinanza ex art. 186-quater oltre il termine di proponibilità previsto dalla legge deve essere dedotto con l’impugnazione della decisione, senza che la violazione comporti rimessione della causa al primo giudice.
Corte di cassazione civile, sentenza, 22 maggio 2000, n. 6694
Comunicazione come presupposto della conoscenza dell’ordinanza riservata
Le ordinanze pronunciate fuori udienza devono essere comunicate alle parti; l’ordinanza resa in udienza, invece, si considera conosciuta dalle parti presenti e da quelle che avrebbero dovuto comparirvi, secondo il regime dell’art. 176 c.p.c.
Corte di cassazione civile, principio applicativo dell’art. 176 c.p.c.
Riserva di decisione e morte del procuratore
La riserva di provvedimento costituisce attività interna dell’ufficio giudiziario; l’evento interruttivo verificatosi tra la formulazione della riserva e l’emissione dell’ordinanza non impedisce, di per sé, la pronuncia del provvedimento riservato.
Corte di cassazione civile, principio richiamato nel commento all’art. 186 c.p.c.
Decisione dopo termini difensivi non rispettati
La violazione di termini perentori fissati per attività difensive, quali il deposito di comparse conclusionali e memorie di replica, determina nullità del procedimento e della sentenza perché impedisce il pieno dispiegarsi del contraddittorio.
Corte di cassazione, sezione III civile, ordinanza, 4 aprile 2026, n. 8456
Termine ordinatorio e validità del provvedimento tardivo
Quando la legge stabilisce un termine per l’adozione del decreto senza qualificarlo come perentorio, il superamento non comporta di regola perdita del potere del giudice; l’effetto del provvedimento resta regolato dalla sua comunicazione e dalla tutela del contraddittorio.
Corte di cassazione, sezione III civile, ordinanza, 19 febbraio 2025, n. 4411
Riserva e richiesta di termine per replicare
La parte che chieda, in udienza, un termine per replicare a un’eccezione nuova deve indicare il concreto pregiudizio difensivo derivante dal rigetto dell’istanza; il solo fatto che il giudice si riservi e poi decida non basta, se la parte ha potuto svolgere adeguatamente le proprie difese.
Corte di cassazione, sezione I civile, ordinanza, 24 aprile 2026, n. 11052
Rimessione della causa e corretto rimedio per il vizio processuale
La denuncia di una violazione del contraddittorio o della mancata discussione orale non determina automaticamente la rimessione al primo giudice; in appello il giudice deve decidere il merito se non ricorre una delle ipotesi tassative di rimessione previste dagli artt. 353 e 354 c.p.c.
Corte di cassazione, sezione III civile, ordinanza, 12 febbraio 2026, n. 3099
Provvedimento istruttorio e appello immediato
L’ordinanza meramente istruttoria non è impugnabile con appello; l’impugnazione immediata è riservata ai provvedimenti che, per contenuto sostanziale, abbiano deciso una questione con efficacia assimilabile a quella di una sentenza.
Corte di cassazione, sezione III civile, ordinanza, 20 aprile 2026, n. 10428
Commento
Funzione dell’art. 186 c.p.c.
L’art. 186 c.p.c. disciplina il modo ordinario con cui il giudice istruttore adotta i provvedimenti necessari durante la trattazione della causa davanti al tribunale. La norma consente due alternative: il giudice può decidere immediatamente in udienza, dopo avere sentito le ragioni delle parti, oppure può riservarsi di provvedere nei cinque giorni successivi. Il testo vigente è rimasto invariato ed è composto da un solo periodo, senza una divisione in commi.
La disposizione è strettamente collegata al principio del contraddittorio. Il giudice non può assumere un provvedimento su una domanda, un’eccezione o una questione concretamente discussa senza permettere alle parti di esporre le rispettive ragioni. L’espressione “sentite le loro ragioni” non impone necessariamente una lunga discussione orale, ma esige che ciascuna parte sia stata posta in condizione effettiva di prendere posizione sulla richiesta, sull’eccezione e sui relativi fatti.
Pronuncia in udienza e riserva
La pronuncia in udienza è la soluzione più immediata: l’ordinanza viene inserita nel verbale di udienza ed è considerata conosciuta dalle parti presenti, nonché da quelle che avrebbero dovuto comparire. Essa è tipica, ad esempio, dei provvedimenti sull’ammissione di prove, sui rinvii, sulle istanze istruttorie, sulle richieste di chiarimenti o sulle modalità di prosecuzione della causa.
La riserva del giudice consente invece di rinviare lo scioglimento della questione dopo l’udienza. È utile quando la richiesta richiede esame del fascicolo, valutazione di documenti, confronto tra eccezioni processuali o verifica della disciplina applicabile. La riserva non attribuisce alle parti un diritto automatico a depositare nuove memorie: se il giudice non assegna un termine, le parti devono normalmente attendere il provvedimento, salvo che una norma specifica imponga o consenta ulteriori attività difensive.
Il termine di cinque giorni previsto dall’art. 186 c.p.c. è generalmente inteso come ordinatorio, non perentorio. Ne deriva che lo scioglimento tardivo della riserva non rende nullo o inefficace il provvedimento soltanto perché emesso oltre il quinto giorno. Restano però fermi i limiti derivanti dal contraddittorio, dalla necessità della comunicazione e dalle norme speciali che prevedano termini perentori o particolari garanzie difensive.
Forma, efficacia e comunicazione
Ai sensi degli artt. 134 e 176 c.p.c., il provvedimento del giudice istruttore ha di regola forma di ordinanza. Se pronunciata in udienza, è inserita nel verbale; se resa fuori udienza dopo riserva, è redatta su documento separato, datato e sottoscritto, e deve essere comunicata dal cancelliere alle parti, salvo sia prescritta la notificazione.
Per l’avvocato, la conseguenza pratica è rilevante: un provvedimento riservato non va presunto conosciuto il giorno dell’udienza. Occorre verificarne il deposito e la comunicazione. Quando da tale ordinanza decorrano termini per memorie, attività istruttorie, reclami o iniziative espressamente previste dalla legge, la data della comunicazione può assumere rilievo decisivo.
Contraddittorio, questioni nuove e nullità
L’art. 186 c.p.c. non autorizza decisioni “a sorpresa”. Se il giudice intende fondare il provvedimento su una questione rilevata d’ufficio che richieda nuove allegazioni, prove o difese, si applica l’art. 101, secondo comma, c.p.c.: il giudice deve riservare e assegnare alle parti un termine per osservazioni. La violazione può condurre alla nullità quando abbia leso concretamente il diritto di difesa; nelle ipotesi in cui siano stati eliminati termini difensivi previsti a pena di nullità, il pregiudizio può risultare insito nella stessa compressione della facoltà difensiva.
Analoga attenzione è necessaria quando, dopo una riserva, il giudice pronunci su una questione diversa o più ampia rispetto a quella discussa in udienza. L’art. 186 c.p.c. non irrigidisce formalmente l’oggetto della riserva, ma non consente di decidere senza che le parti abbiano avuto possibilità di interlocuzione sulla questione effettivamente risolta.
Ordinanze, sentenze, revoca e impugnazioni
Le ordinanze istruttorie seguono la regola degli artt. 177 e 178 c.p.c.: non pregiudicano la decisione della causa e sono normalmente revocabili o modificabili dallo stesso giudice. Ciò vale, per esempio, per un’ordinanza di ammissione o rigetto della prova, per l’ordine di esibizione, per il rinvio o per altre misure organizzative dell’istruzione. L’istanza di revoca o modifica deve essere concreta e indicare le ragioni di fatto o di diritto che giustificano il riesame.
Non conta, tuttavia, soltanto la denominazione formale. Un provvedimento intitolato “ordinanza” può avere natura sostanziale di sentenza se decide una questione di giurisdizione, competenza, rito o merito con effetti decisori riconducibili all’art. 279 c.p.c. In tal caso, il corretto mezzo di impugnazione va individuato in base al contenuto e agli effetti del provvedimento, non solo alla sua etichetta. In presenza di indicazioni formali contraddittorie, assume rilievo il principio dell’apparenza, a tutela dell’affidamento della parte.
Rapporto con le ordinanze anticipatorie
L’art. 186 c.p.c. costituisce la cornice procedurale generale entro cui operano anche le ordinanze anticipatorie. L’ordinanza per somme non contestate dell’art. 186-bis e l’ordinanza-ingiunzione dell’art. 186-ter sono soggette espressamente alla disciplina delle ordinanze revocabili; restano quindi normalmente modificabili o revocabili nel corso del giudizio e non sono, di regola, impugnabili come sentenze. L’ordinanza successiva alla chiusura dell’istruzione ex art. 186-quater ha invece disciplina peculiare: è titolo esecutivo, può acquistare efficacia di sentenza nei casi previsti dalla legge ed è revocabile con la sentenza che definisce il giudizio.
Riferimento bibliografico
Per l’inquadramento sistematico: L.P. Comoglio e R. Vaccarella, Codice di procedura civile commentato, commento all’art. 186 c.p.c., a cura di Vincenzo Ansanelli ed Elena Bossi.