Titolo I - Del procedimento davanti al tribunale (artt. 163-310)

Art. 288 cpc - Procedimento di correzione

1. Se tutte le parti concordano nel chiedere la stessa correzione, il giudice provvede con decreto. Se è chiesta da una delle parti, il giudice, con decreto da notificarsi insieme col ricorso a norma dell'articolo 170 primo e terzo comma, fissa l'udienza nella quale le parti debbono comparire davanti a lui. Sull'istanza il giudice provvede con ordinanza, che deve essere annotata sull'originale del provvedimento.

2. Se è chiesta la correzione di una sentenza dopo un anno dalla pubblicazione, il ricorso e il decreto debbono essere notificati alle altre parti personalmente. Le sentenze possono essere impugnate relativamente alle parti corrette nel termine ordinario decorrente dal giorno in cui è stata notificata l'ordinanza di correzione.

Natura amministrativa del procedimento
Il procedimento di correzione non apre un nuovo giudizio tra le parti, ma costituisce un incidente destinato a eliminare difetti di formulazione esteriore del provvedimento senza modificarne il contenuto concettuale e precettivo.
Cass. civ., Sez. Unite, sentenza, 14 novembre 2024, n. 29432

Errore riconoscibile dal solo provvedimento
L’errore materiale è correggibile quando la divergenza tra la volontà decisoria e la sua espressione grafica risulta immediatamente dal testo della pronuncia, mediante confronto tra la parte viziata e la motivazione, senza riesame del merito.
Cass. civ., Sez. I, sentenza, 14 settembre 2025, n. 25151

Stesso giudice come stesso ufficio
Il riferimento dell’art. 287 c.p.c. allo stesso giudice identifica l’ufficio giudiziario che ha emesso il provvedimento e non impone che la correzione sia disposta dal medesimo magistrato persona fisica.
Cass. civ., Sez. I, sentenza, 14 settembre 2025, n. 25151

Limite del contenuto decisorio
La correzione non può emendare un errore nella formazione della volontà del giudice, poiché l’errore di giudizio deve essere dedotto con gli ordinari mezzi di impugnazione o, quando ne ricorrono i presupposti, con revocazione.
Cass. civ., Sez. V, ordinanza, 28 luglio 2025, n. 21726

Errore di fatto revocatorio non correggibile
Quando l’errore denunciato richiede il confronto con documenti o atti del fascicolo per accertare una falsa percezione della realtà processuale, non ricorre un errore materiale ma un eventuale errore revocatorio, estraneo al procedimento di correzione.
Cass. civ., Sez. III, sentenza, 7 giugno 2026, n. 18372

Dati catastali e necessità di consultare gli atti
Non è correggibile l’indicazione catastale del bene quando l’asserito errore non emerge dalla sola sentenza, ma può essere ricostruito soltanto esaminando la comparsa conclusionale e la consulenza tecnica svolte nel giudizio definito.
Cass. civ., Sez. II, sentenza, 14 marzo 2025, n. 6889

Contrasto apparente tra motivazione e dispositivo
La divergenza tra motivazione e dispositivo consente la correzione soltanto se integra una svista redazionale immediatamente percepibile e se la volontà effettiva del giudice è univocamente ricostruibile dal provvedimento.
Cass. civ., Sez. I, ordinanza, 28 ottobre 2026, n. 27915

Contrasto che rivela un errore di giudizio
Il contrasto fra motivazione e dispositivo non è correggibile se lo scostamento attiene alla concreta scelta decisoria, come nell’assegnazione di beni in divisione effettuata dal giudice discostandosi consapevolmente dalle conclusioni del consulente tecnico.
Cass. civ., Sez. II, ordinanza, 25 maggio 2026, n. 16164

Sostituzione di file e decisione estranea
Non può essere utilizzato il procedimento di correzione quando all’epigrafe pertinente di una causa seguano motivazione e dispositivo relativi a una controversia diversa, poiché la sostituzione integrale del testo equivarrebbe al deposito di una nuova sentenza.
Cass. civ., Sez. I, ordinanza, 19 settembre 2023, n. 26799

Scambio di provvedimenti tra le stesse parti
Lo scambio materiale di provvedimenti nella fase di impaginazione può invece essere corretto se la motivazione e il dispositivo appartengono a una causa coeva tra le stesse parti e l’intervento non sostituisce una decisione realmente nuova.
Cass. civ., Sez. I, ordinanza, 19 settembre 2023, n. 26799

Omissione della distrazione delle spese
L’omessa pronuncia sull’istanza di distrazione delle spese proposta dal difensore antistatario costituisce omissione emendabile con il procedimento di correzione, poiché la distrazione non configura una domanda autonoma da far valere con impugnazione.
Cass. civ., Sez. Unite, ordinanza, 27 novembre 2019, n. 31033

Domanda di distrazione implicitamente completa
La domanda di distrazione proposta dal difensore è valida anche senza esplicita dichiarazione di avere anticipato le spese e non riscosso i compensi, perché tale dichiarazione può ritenersi implicitamente contenuta nella richiesta stessa.
Cass. civ., Sez. Unite, ordinanza, 27 novembre 2019, n. 31033

Distrazione inserita nel dispositivo della Cassazione
È correggibile l’ordinanza di legittimità che abbia liquidato le spese ma omesso, nonostante la richiesta, la clausola di distrazione in favore del difensore antistatario, mediante integrazione della statuizione accessoria.
Cass. civ., Sez. III, ordinanza, 23 luglio 2025, n. 20881

Legittimazione del difensore distrattario
Il difensore che aveva formulato nel giudizio la domanda di distrazione è legittimato a richiedere la correzione della relativa omissione, agendo in forza della procura già rilasciata dalla parte assistita.
Cass. civ., Sez. I, ordinanza, 23 luglio 2026, n. 23960

Notificazione al difensore e non al cliente
Nel ricorso per correzione di una pronuncia della Cassazione relativo alla distrazione delle spese, non occorre notificare l’istanza anche alla parte rappresentata dal difensore antistatario, poiché il professionista opera in base alla procura del giudizio concluso.
Cass. civ., Sez. I, ordinanza, 17 febbraio 2026, n. 3486

Liquidazione delle spese omessa nel dispositivo
Se la motivazione ha posto le spese a carico del soccombente, ma il dispositivo ha omesso di quantificarle, l’omissione è correggibile perché la liquidazione costituisce operazione tecnico-esecutiva di completamento della statuizione sulle spese.
Cass. civ., Sez. lavoro, ordinanza, 16 dicembre 2024, n. 32804

Accessori e beneficiari delle spese
L’omessa indicazione degli accessori di legge o dei soggetti beneficiari della liquidazione delle spese integra un errore materiale suscettibile di correzione, quando la condanna alle spese sia già inequivocabilmente contenuta nel provvedimento.
Cass. civ., Sez. I, ordinanza, 12 maggio 2025, n. 12584

Spese in favore di più difensori
Non può essere impiegata la correzione per interpretare o specificare una liquidazione di spese in favore di più parti con diversi difensori quando l’operazione richieda la ricostruzione della ratio decidendi e non emerga un mero errore testuale.
Cass. civ., Sez. I, ordinanza, 12 maggio 2025, n. 12584

Statuizione obbligatoria consequenziale
La correzione può svolgere funzione integrativa per introdurre una statuizione obbligatoria consequenziale a contenuto predeterminato oppure una statuizione obbligatoria accessoria, anche se caratterizzata da discrezionalità, purché non venga emendato il giudizio espresso nella sentenza.
Cass. civ., Sez. Unite, sentenza, 24 giugno 2026, n. 21581

Omissione di condanna e modifica sostanziale
Non è ammissibile correggere una sentenza per trasformare il rigetto della domanda nell’accoglimento con condanna della controparte, quando le nuove statuizioni e i loro presupposti non trovino traccia nella pronuncia originaria.
Cass. civ., Sez. Unite, sentenza, 24 giugno 2026, n. 21581

Generalità erronee nell’epigrafe
L’indicazione nell’epigrafe di soggetti che avevano rinunciato al giudizio prima della decisione costituisce un errore materiale correggibile, poiché riguarda la rappresentazione grafica delle parti e non il contenuto della decisione.
Cass. civ., Sez. lavoro, ordinanza, 4 novembre 2026, n. 28392

Errore nel prenome della parte
L’erronea indicazione del prenome di un controricorrente nel dispositivo è un lapsus calami correggibile quando il nome esatto risulti con evidenza dal provvedimento e dagli atti del giudizio di legittimità.
Cass. civ., Sez. III, ordinanza, 5 febbraio 2025, n. 2821

Richiesta congiunta e decreto
Quando tutte le parti concordano sulla medesima correzione, il giudice provvede con decreto; il consenso elimina l’esigenza dell’udienza prevista per l’istanza proposta da una sola parte.
Cass. civ., sentenza, 15 luglio 1993, n. 9356

Ricorso di una sola parte e contraddittorio
Se la correzione è chiesta da una sola parte, il ricorso e il decreto di fissazione dell’udienza devono essere notificati alla controparte presso il procuratore costituito, salvo i casi di notificazione personale previsti dalla legge.
Cass. civ., Sez. V, ordinanza, 1 agosto 2025, n. 22231

Notificazione personale dopo un anno
La domanda di correzione proposta oltre un anno dalla pubblicazione della sentenza deve essere notificata personalmente alle altre parti insieme al decreto di fissazione dell’udienza, non essendo sufficiente la notifica al procuratore costituito.
Tribunale, provvedimento di modello procedimentale, senza numero

Contumace e notificazione personale
Anche prima del decorso dell’anno dalla pubblicazione della sentenza, il ricorso e il decreto di correzione devono essere notificati personalmente alla parte rimasta contumace, perché manca un difensore costituito destinatario della notifica ai sensi dell’art. 170 c.p.c.
Tribunale di Mistretta, provvedimento, 17 dicembre 1997

Mancata comparizione della controparte
La mancata comparizione della parte non richiedente, dopo rituale notificazione del ricorso e del decreto, non impedisce al giudice di decidere l’istanza di correzione nel contraddittorio regolarmente instaurato.
Tribunale, verbale e ordinanza di correzione, senza numero

Assenza di soccombenza nel procedimento
Nel procedimento di correzione non si provvede sulle spese, neppure quando la parte non richiedente si opponga all’istanza, poiché la natura sostanzialmente amministrativa del rimedio esclude una soccombenza ai sensi dell’art. 91 c.p.c.
Cass. civ., Sez. Unite, sentenza, 14 novembre 2024, n. 29432

Ordinanza di correzione non autonomamente ricorribile
L’ordinanza resa sull’istanza di correzione, anche se dedotta la violazione del contraddittorio, non è autonomamente impugnabile con ricorso straordinario ex art. 111 Cost., perché non contiene una statuizione decisoria autonoma.
Cass. civ., Sez. I, ordinanza, 15 marzo 2025, n. 6938

Inimpugnabilità anche del rigetto
L’ordinanza che rigetta la richiesta di correzione è priva di natura decisoria e non è impugnabile neppure con ricorso straordinario per cassazione, restando l’istanza riproponibile perché il diniego non consuma la potestas iudicandi.
Cass. civ., Sez. I, ordinanza, 16 aprile 2026, n. 9761

Impugnazione della sentenza e non dell’ordinanza
La parte che ritenga sostanziale la modifica introdotta con la correzione deve impugnare la sentenza come corretta con il mezzo previsto per quel provvedimento, non direttamente l’ordinanza di correzione.
Cass. civ., Sez. III, sentenza, 7 giugno 2026, n. 18372

Oggetto dell’impugnazione delle parti corrette
L’impugnazione prevista dall’ultimo comma dell’art. 288 c.p.c. riguarda il risultato della correzione, ossia il nuovo testo della sentenza relativamente alle parti emendate, considerato come se fosse stato originariamente pronunciato in tale forma.
Cass. civ., Sez. I, ordinanza, 20 gennaio 2023, n. 1873

Termine riaperto soltanto per la parte corretta
La notificazione dell’ordinanza di correzione non riapre il termine per impugnare il contenuto decisorio originario estraneo alla rettifica; le censure sulle parti non corrette restano soggette al termine decorrente dalla pubblicazione della sentenza.
Cass. civ., Sez. II, ordinanza, 13 luglio 2026, n. 23119

Controllo contro l’elusione del giudicato
L’impugnazione della sentenza nelle parti corrette consente di denunciare che il procedimento di correzione sia stato usato surrettiziamente per modificare un errore di giudizio e quindi per violare il giudicato formatosi sulla pronuncia originaria.
Cass. civ., Sez. I, ordinanza, 15 marzo 2025, n. 6938

Correzione e pendenza dell’impugnazione
La presentazione di un’impugnazione non esclude di per sé il procedimento di correzione, che conserva la funzione circoscritta di adeguare la formulazione grafica della decisione alla volontà già manifestata dal giudice.
Cass. civ., Sez. V, ordinanza, 18 luglio 2025, n. 20054

Errore nell’indicazione della parte vittoriosa
Lo scambio tra parte vittoriosa e parte soccombente nel dispositivo può costituire errore materiale idoneo a differire la decorrenza del termine di impugnazione quando impedisca una piena e non pretestuosa comprensione del decisum.
Cass. civ., Sez. V, ordinanza, 19 maggio 2026, n. 14941

Impugnazione tempestiva della sola statuizione emendata
Il ricorso proposto entro il termine decorrente dalla notificazione dell’ordinanza è tempestivo se investe la parte della sentenza oggetto di correzione, mentre non permette di introdurre questioni ulteriori che avrebbero dovuto essere dedotte nei termini ordinari.
Cass. civ., Sez. lavoro, ordinanza, 13 ottobre 2026, n. 26738

Annotazione sull’originale
L’ordinanza che dispone la correzione deve essere annotata sull’originale del provvedimento corretto, così da rendere l’emenda parte integrante dell’atto e assicurare la corrispondenza tra il testo originario e quello risultante dalla rettifica.
Cass. civ., Sez. II, ordinanza, 15 dicembre 2025, n. 32640

Ordinanza accoglitiva come parte integrante
Solo il provvedimento che accoglie la correzione può integrare o concorrere all’interpretazione della decisione originaria, della quale entra a far parte per il limitato segmento emendato.
Cass. civ., ordinanza, 2023, n. 28571

Correzione d’ufficio della Corte di cassazione
Nel regime dell’art. 391-bis c.p.c., l’inammissibilità o l’improcedibilità del ricorso non impedisce alla Corte di cassazione di correggere d’ufficio il proprio provvedimento, purché sia instaurato il contraddittorio e ricorrano i presupposti dell’errore materiale.
Cass. civ., Sez. III, ordinanza, 5 febbraio 2025, n. 2821

Disciplina speciale per le pronunce di legittimità
La correzione degli errori materiali delle sentenze, ordinanze e decreti della Corte di cassazione è regolata dall’art. 391-bis c.p.c.; può essere chiesta e rilevata d’ufficio in qualsiasi tempo, con procedimento camerale proprio della Corte.
Cass. civ., Sez. II, ordinanza, 23 ottobre 2025, n. 28209

Correzione del lodo arbitrale
La disciplina dell’art. 288 c.p.c. si applica, in quanto compatibile, alla correzione del lodo arbitrale richiesta al tribunale dopo l’inutile decorso del termine assegnato agli arbitri oppure dinanzi al giudice dell’impugnazione o dell’utilizzazione del lodo.
Codice di procedura civile, art. 826

Errore nella distrazione e nessuna nuova spesa
L’omissione della clausola di distrazione in favore di difensori antistatari può essere corretta anche in una pronuncia della Corte di cassazione e il procedimento non comporta liquidazione di ulteriori spese tra le parti.
Cass. civ., Sez. V, ordinanza, 26 luglio 2025, n. 21491

Correzione non utilizzabile per l’ordine di pubblicazione
Non può qualificarsi come correzione l’ordinanza che modifichi il contenuto dell’ordine di pubblicazione della sentenza, passando dalla pubblicazione integrale a quella per estratto o viceversa, se il dispositivo originario è chiaro ed esauriente.
Cass. civ., Sez. III, ordinanza, 29 dicembre 2025, n. 34508

Funzione dell’art. 288 c.p.c.

L’art. 288 c.p.c. disciplina come si svolge il procedimento di correzione; l’art. 287 c.p.c. stabilisce invece quando esso è ammesso. Il rimedio serve a eliminare omissioni, errori materiali o errori di calcolo presenti in sentenze non appellate e ordinanze non revocabili, senza riaprire il merito della controversia. La correzione opera quindi sul modo in cui la decisione è stata scritta o rappresentata, non sul contenuto della valutazione giudiziale.

Errore materiale ed errore di giudizio

Il criterio decisivo è la riconoscibilità oggettiva. L’errore deve emergere con immediatezza dalla lettura della pronuncia, normalmente attraverso il raffronto fra dispositivo e motivazione. Sono esempi tipici: una somma trascritta in modo incompatibile con il calcolo esposto dal giudice, un nome errato, il prenome sbagliato di una parte, l’omissione nel dispositivo della liquidazione delle spese già posta in motivazione a carico del soccombente o della distrazione richiesta dal difensore antistatario.

Non è invece correggibile l’errore che investe il ragionamento decisorio: la scelta della parte da condannare, l’accoglimento o il rigetto di una domanda, la valutazione di una prova, la determinazione discrezionale di un bene da attribuire o la ricostruzione di dati desumibili soltanto dal fascicolo. In tali casi occorre utilizzare l’impugnazione appropriata, oppure, se ne ricorrono gli specifici presupposti, la revocazione. La correzione non può diventare un mezzo per eludere il giudicato.

Istanza congiunta, ricorso unilaterale e contraddittorio

Quando tutte le parti chiedono concordemente la stessa rettifica, il giudice provvede con decreto. Se l’iniziativa è di una sola parte, il giudice emette un decreto di fissazione dell’udienza; il decreto e il ricorso devono essere notificati alle altre parti secondo l’art. 170, primo e terzo comma, c.p.c., dunque al procuratore costituito o personalmente alla parte che sta in giudizio senza difensore.

Il contraddittorio, pur inserito in un procedimento di natura sostanzialmente amministrativa, è funzionale a verificare che l’errore esista davvero e che la rettifica non alteri il decisum. La mancata comparizione della controparte non impedisce la decisione se la notifica è rituale. Se la correzione di una sentenza è chiesta dopo un anno dalla pubblicazione, ricorso e decreto devono essere notificati personalmente alle altre parti: questa regola speciale supera la notificazione presso il difensore già costituito.

Provvedimento conclusivo, annotazione ed effetti

Nel procedimento non consensuale il giudice decide con ordinanza, da annotare sull’originale del provvedimento. L’annotazione rende immediatamente verificabile che il testo originario è stato emendato e collega stabilmente l’ordinanza alla decisione corretta. L’ordinanza accoglitiva non sostituisce la sentenza: si integra con essa limitatamente al punto rettificato e riproduce, secondo la giurisprudenza, l’effetto della volontà che il giudice aveva già espresso.

Per la sua natura non decisoria, l’ordinanza di correzione non è normalmente impugnabile in via autonoma, nemmeno con ricorso straordinario ex art. 111 Cost.; lo stesso vale, in linea generale, per il rigetto dell’istanza. Non si configura inoltre una soccombenza in senso proprio e non devono essere liquidate spese per il procedimento di correzione.

Impugnazione delle parti corrette

L’ultimo periodo dell’art. 288 c.p.c. contiene una regola essenziale: la sentenza può essere impugnata relativamente alle parti corrette nel termine ordinario che decorre dalla notificazione dell’ordinanza. Non si tratta di una riapertura generale dei termini contro l’intera sentenza. Restano sottoposte ai termini ordinari, decorrenti dalla sentenza, tutte le parti non toccate dalla correzione.

L’impugnazione della sentenza corretta consente di controllare se il giudice abbia rispettato i limiti dell’istituto, ossia se abbia eliminato un mero errore di rappresentazione oppure abbia introdotto illegittimamente una modifica sostanziale. In quest’ultimo caso può essere denunciata la violazione del giudicato. È quindi essenziale distinguere tra l’ordinanza, non autonomamente impugnabile, e la sentenza corretta, da impugnare con il mezzo previsto per essa: appello contro la sentenza di primo grado, ricorso per cassazione contro la sentenza di appello nei casi consentiti.

Rapporti con Cassazione, lodo e controlli pratici

Le pronunce della Corte di cassazione seguono la disciplina speciale dell’art. 391-bis c.p.c.: la correzione può essere chiesta o rilevata d’ufficio in qualsiasi tempo e viene trattata secondo il rito camerale della Corte. L’art. 826 c.p.c. richiama inoltre l’art. 288, nei limiti della compatibilità, per la correzione del lodo arbitrale.

Prima di depositare un ricorso, parte e difensore dovrebbero controllare: il testo integrale di motivazione e dispositivo; la natura puramente grafica o matematica dell’errore; la presenza di una statuizione già desumibile con certezza dalla sentenza; la corretta individuazione di tutte le parti interessate; il decorso dell’anno dalla pubblicazione; la forma della notificazione; e l’eventuale pendenza di un’impugnazione. Un ricorso di correzione usato per ottenere una nuova condanna, modificare l’oggetto del giudizio o rivalutare prove e documenti sarà inammissibile e può lasciare decorrere inutilmente i termini del rimedio impugnatorio corretto.

Riferimento manualistico: L.P. Comoglio e R. Vaccarella, Codice di procedura civile commentato, commento all’art. 288 c.p.c.

x

Utilizzando il sito si accettano i Cookies, dal medesimo utilizzati, secondo l'informativa consultabile.

Accetto