Natura strettamente processuale della rinuncia
La rinuncia agli atti è una dichiarazione con cui chi ha introdotto la domanda manifesta di non voler più conseguire una decisione di merito nel processo pendente; essa opera sul rapporto processuale e non comporta, di per sé, abbandono del diritto sostanziale.
Corte di cassazione civile, sentenza, 1964, n. 1633
Atto processuale ad effetto tipico
La rinuncia agli atti è qualificabile come atto processuale cui l’ordinamento ricollega l’effetto tipico dell’estinzione della fase processuale interessata, non come disposizione automatica del diritto controverso.
Corte di cassazione civile, sentenza, 2003, n. 2647
Rinuncia agli atti e rinuncia all’azione
La rinuncia all’azione si distingue dalla rinuncia agli atti perché incide sulla possibilità di far valere la pretesa e ha efficacia assimilabile al rigetto nel merito, senza necessità di accettazione della controparte.
Corte di cassazione civile, sentenza, 1999, n. 2268
Rinuncia all’intera pretesa e procura speciale
La rinuncia all’azione, intesa quale abbandono dell’intera pretesa azionata, è atto dispositivo del diritto controverso e richiede un mandato speciale ad hoc, non essendo sufficiente la procura alle liti ordinaria.
Corte di cassazione civile, Sezione III, ordinanza, 16 maggio 2024, n. 13636
Rinuncia parziale alla domanda
La rinuncia a uno o più capi della domanda, quando costituisce una riduzione del thema decidendum, rientra nei poteri tecnici del difensore e non segue necessariamente le forme rigorose della rinuncia agli atti.
Corte di cassazione civile, Sezione I, ordinanza, 10 ottobre 2024, n. 26372
Accettazione richiesta soltanto per l’interesse concreto
L’accettazione della rinuncia è necessaria solo per la parte già costituita che possa ottenere dalla prosecuzione un’utilità giuridicamente apprezzabile maggiore di quella derivante dall’estinzione.
Corte di cassazione civile, sentenza, 2002, n. 9066
Interesse alla prosecuzione nel giudizio di appello
Nel giudizio di impugnazione il giudice deve verificare concretamente se l’appellato possa conseguire effetti più favorevoli dalla decisione rispetto all’estinzione, tenendo conto anche del passaggio in giudicato della sentenza di primo grado.
Corte di cassazione civile, Sezione III, sentenza, 28 aprile 2026, n. 11473
Difesa esclusivamente processuale
Non ha interesse alla prosecuzione, ai fini dell’accettazione della rinuncia, il convenuto che si sia limitato a chiedere una pronuncia in rito e non persegua un risultato di merito più favorevole.
Corte di cassazione civile, sentenza, 1999, n. 11384
Domanda riconvenzionale e interesse alla prosecuzione
Il convenuto che abbia proposto domanda riconvenzionale conserva un interesse autonomo alla prosecuzione; pertanto, la rinuncia dell’attore agli atti non può produrre l’estinzione dell’intero giudizio senza considerare tale posizione.
Corte di cassazione civile, sentenza, 1995, n. 1168
Accertamento negativo richiesto dal convenuto
La domanda del convenuto volta all’accertamento negativo della pretesa azionata dall’attore può radicare un interesse qualificato alla decisione di merito, rilevante ai fini dell’accettazione della rinuncia agli atti.
Corte di cassazione civile, sentenza, 1991, n. 6450
Spese non sufficienti a fondare l’interesse
La mera aspirazione al rimborso delle spese non costituisce interesse alla prosecuzione del giudizio: chi si costituisce solo dopo la rinuncia per ottenere le spese non può impedire l’estinzione né ottenere la condanna del rinunciante ai sensi dell’art. 306 c.p.c.
Corte di cassazione civile, Sezione III, ordinanza, 15 novembre 2025, n. 30160
Costituzione successiva alla rinuncia
La controparte che si costituisce dopo avere ricevuto la rinuncia agli atti non acquista, per il solo fatto della costituzione, il potere di accettarla o di opporvisi, se non dimostra un interesse concreto alla prosecuzione.
Corte di cassazione civile, Sezione V, ordinanza, 5 agosto 2026, n. 24467
Difensore privo di potere di rinunciare
La rinuncia agli atti non rientra nei poteri ordinariamente attribuiti al difensore dalla procura alle liti e richiede una procura speciale o una dichiarazione personale della parte.
Corte di cassazione civile, sentenza, 1995, n. 722
Procura speciale contenuta nell’atto di rinuncia
Può integrare una procura speciale il mandato formulato in termini generali ma apposto sullo stesso atto di rinuncia, quando dal contesto risulti l’attribuzione del potere di compiere quello specifico atto processuale.
Corte di cassazione civile, sentenza, 1998, n. 801
Rinuncia personale senza autentica
La rinuncia agli atti sottoscritta personalmente dalla parte non richiede l’autenticazione della firma del difensore, poiché l’art. 306 c.p.c. richiede la provenienza dell’atto dalla parte, non ulteriori formalità non previste dalla legge.
Corte di cassazione civile, sentenza, 2002, n. 5905
Inefficacia della rinuncia condizionata
Una rinuncia agli atti subordinata a condizioni o riserve non è idonea a produrre l’estinzione, poiché l’effetto estintivo deve essere certo e non dipendere da eventi futuri o da un regolamento negoziale ulteriore.
Corte di cassazione civile, sentenza, 1998, n. 9636
Inefficacia dell’accettazione condizionata
L’accettazione della rinuncia che contenga riserve o condizioni è inefficace, in applicazione diretta dell’art. 306 c.p.c., e non perfeziona la fattispecie estintiva.
Corte di cassazione civile, sentenza, 1997, n. 2050
Chiarezza della dichiarazione abdicativa
La rinuncia può essere espressa con formulazioni non sacramentali, ma deve risultare in modo inequivoco la volontà di non proseguire il giudizio; non basta una generica dichiarazione di voler abbandonare la causa inserita in un accordo più ampio e condizionato.
Corte di cassazione civile, sentenza, 1993, n. 2078
Accordo stragiudiziale come atto equipollente
Una convenzione stragiudiziale scritta può costituire atto equipollente alla rinuncia agli atti, purché esprima con chiarezza la volontà abdicativa e sia ritualmente prodotta nel giudizio.
Corte di cassazione civile, sentenza, 1997, n. 7565
Rinuncia in presenza di convenuto contumace
Se il convenuto è contumace, la rinuncia agli atti si perfeziona con il deposito dell’atto o con la dichiarazione resa in udienza, senza necessità di notifica né di accettazione della parte non costituita.
Corte di cassazione civile, sentenza, 1995, n. 3905
Effetto non costitutivo del provvedimento di estinzione
Il provvedimento che dichiara l’estinzione per rinuncia ha natura dichiarativa: l’effetto estintivo deriva dal perfezionamento della rinuncia e dell’eventuale accettazione richiesta, non dalla pronuncia del giudice.
Corte di cassazione civile, sentenza, 1995, n. 3905
Convenuto non ancora costituito
Il potere di accettare la rinuncia spetta alla parte effettivamente costituita; non compete al convenuto cui la rinuncia sia notificata prima della sua costituzione nel giudizio.
Corte di cassazione civile, sentenza, 1998, n. 6442
Accettazione nel giudizio di appello
Nel giudizio d’appello l’accettazione della rinuncia agli atti compete soltanto alla parte che sia concretamente costituita, non alla parte che riceva la rinuncia prima di essersi costituita nel grado.
Corte di cassazione civile, sentenza, 1996, n. 10978
Litisconsorzio necessario attivo
Nel litisconsorzio necessario attivo, la rinuncia agli atti deve provenire da tutti i litisconsorti necessari, poiché non è configurabile un’estinzione parziale incompatibile con l’unitarietà del rapporto dedotto.
Corte di cassazione civile, sentenza, 2000, n. 5955
Litisconsorzio facoltativo e estinzione parziale
Nel litisconsorzio facoltativo la rinuncia di una sola parte può determinare l’estinzione limitatamente al rapporto processuale che la riguarda, mentre il processo prosegue per le altre cause cumulate.
Corte di cassazione civile, sentenza, 1966, n. 1319
Interventore e potere di rinuncia
L’interventore titolare di una posizione processuale autonoma è legittimato a rinunciare agli atti relativi alla propria domanda, secondo la struttura e l’autonomia del rapporto processuale instaurato con l’intervento.
Corte di cassazione civile, sentenza, 1988, n. 2063
Successione nel diritto controverso
Il dante causa rimasto in giudizio quale sostituto processuale dell’avente causa non intervenuto può rinunciare agli atti con efficacia anche verso quest’ultimo, nei limiti della sostituzione processuale.
Corte di cassazione civile, sentenza, 1973, n. 2280
Contestazione sull’estinzione
Quando sorga contestazione sull’effettivo perfezionamento dell’estinzione per rinuncia, la decisione deve assumere forma di sentenza e le spese sono regolate secondo il criterio della soccombenza.
Corte di cassazione civile, sentenza, 1994, n. 5901
Ordinanza sostanzialmente decisoria
L’ordinanza che, invece di limitarsi a dichiarare l’estinzione concordemente maturata, risolva il contrasto tra le parti sui suoi presupposti e disponga la compensazione delle spese ha natura sostanziale di sentenza ed è impugnabile con i mezzi ordinari.
Corte di cassazione civile, sentenza, 2009, n. 26210
Ricorso straordinario sulle sole spese
Se è contestata esclusivamente la liquidazione delle spese contenuta nell’ordinanza pronunciata ai sensi dell’art. 306 c.p.c., il provvedimento, pur dichiarato non impugnabile, è ricorribile per cassazione ai sensi dell’art. 111, settimo comma, Costituzione.
Corte di cassazione civile, sentenza, 2006, n. 21707
Rimborso delle spese del terzo chiamato
L’obbligo del rinunciante di rimborsare le spese può estendersi al terzo chiamato in garanzia dal convenuto, ove la chiamata sia stata resa necessaria dalla domanda cui l’attore ha poi rinunciato.
Corte di cassazione civile, sentenza, 2006, n. 21933
Rinuncia senza preventiva offerta delle spese
La rinuncia agli atti produce l’effetto estintivo anche se il rinunciante non abbia previamente offerto il rimborso delle spese; la parte costituita può chiederne la liquidazione al giudice senza opporsi per tale ragione all’estinzione.
Tribunale di Milano, provvedimento, 9 febbraio 2022
Rinuncia agli atti in appello
La rinuncia agli atti è ammissibile anche nel giudizio di appello per effetto del rinvio dell’art. 359 c.p.c.; se produce l’estinzione del grado, la sentenza impugnata passa in giudicato ai sensi dell’art. 338 c.p.c.
Corte di cassazione civile, Sezione I, ordinanza, 10 ottobre 2024, n. 26372
Rinuncia all’impugnazione distinta dalla rinuncia agli atti
La rinuncia all’impugnazione è immediatamente efficace e non richiede accettazione dell’appellato, mentre la rinuncia agli atti del giudizio d’appello segue l’art. 306 c.p.c. se vi sono parti costituite con interesse alla prosecuzione.
Corte di cassazione civile, Sezione VI, ordinanza, 6 marzo 2018, n. 5250
Rinuncia all’azione e spese
La rinuncia all’azione, pur non richiedendo l’accettazione della controparte, determina la cessazione della materia del contendere e comporta la condanna del rinunciante alle spese, senza potere di compensazione giudiziale fuori dai casi previsti dalla legge.
Corte di cassazione civile, Sezione III, ordinanza, 16 ottobre 2025, n. 27697
Rinuncia al ricorso per cassazione non accettizia
La rinuncia al ricorso per cassazione è disciplinata dagli artt. 390 e 391 c.p.c. e produce l’estinzione del giudizio anche senza accettazione della controparte, poiché determina il passaggio in giudicato della sentenza impugnata.
Corte di cassazione civile, Sezioni Unite, ordinanza, 18 febbraio 2010, n. 3876
Rinuncia irrituale e sopravvenuta carenza di interesse
Nel giudizio di cassazione, una dichiarazione di rinuncia priva delle formalità richieste dall’art. 390 c.p.c. può comunque rivelare il definitivo venir meno dell’interesse alla decisione e determinare l’inammissibilità del ricorso.
Corte di cassazione civile, Sezione VI, ordinanza, 7 giugno 2018, n. 14782
Accettazione nel giudizio di cassazione e spese
Nel giudizio di legittimità l’adesione della controparte non condiziona l’estinzione, ma rileva per la disciplina delle spese, poiché la condanna del rinunciante non è pronunciata quando le altre parti abbiano aderito nelle forme previste.
Corte di cassazione civile, Sezione II, ordinanza, 8 ottobre 2025, n. 27066
Accettazione sottoscritta da difensore non autorizzato
L’accettazione della rinuncia nel giudizio di cassazione, se sottoscritta dal solo difensore privo di procura speciale, non è rituale ai fini dell’esonero del rinunciante dalle spese, pur non impedendo l’estinzione del giudizio.
Corte di cassazione civile, Sezione II, ordinanza, 6 dicembre 2024, n. 31301
Ricorso incidentale tardivo e rinuncia al principale
La rinuncia rituale al ricorso principale non comporta automaticamente la decisione del ricorso incidentale tardivo: l’adesione del ricorrente incidentale alla rinuncia esprime normalmente una sopravvenuta carenza di interesse alla sua impugnazione.
Corte di cassazione civile, Sezione III, ordinanza, 6 agosto 2013, n. 18707
Ricorso incidentale autonomo
Nel giudizio di cassazione l’impugnazione incidentale conserva autonomia rispetto a quella principale; la rinuncia di uno dei ricorrenti non incide sulle impugnazioni proposte dagli altri contro la medesima sentenza.
Corte di cassazione civile, commento all’art. 391 c.p.c.
Effetti della rinuncia sul contributo unificato
La declaratoria di estinzione per rinuncia al ricorso per cassazione non integra rigetto, inammissibilità o improcedibilità dell’impugnazione e non comporta il raddoppio del contributo unificato previsto dall’art. 13, comma 1-quater, del d.P.R. n. 115 del 2002.
Corte di cassazione civile, Sezione lavoro, ordinanza, 5 maggio 2025, n. 11736
Rinuncia al ricorso dopo proposta di definizione accelerata
La rinuncia al ricorso per cassazione rimane possibile e rituale anche dopo l’attivazione della sequenza procedimentale relativa alla proposta di definizione accelerata, purché siano osservati i requisiti dell’art. 390 c.p.c.
Corte di cassazione civile, Sezione I, ordinanza, 13 marzo 2026, n. 5794
Commento
Rinuncia agli atti del giudizio: funzione dell’art. 306 c.p.c.
L’art. 306 c.p.c. disciplina una causa tipica di estinzione del processo. La parte che ha promosso una domanda, una domanda riconvenzionale o un grado di impugnazione dichiara di non voler più coltivare quel procedimento. L’effetto riguarda il processo in corso: non coincide, quindi, con la rinuncia al diritto sostanziale né, di regola, con l’abbandono definitivo della pretesa.
La disposizione vigente conserva quattro commi. Richiede, oltre alla dichiarazione di rinuncia, l’accettazione delle parti costituite che potrebbero avere interesse alla prosecuzione; impone che le dichiarazioni siano rese personalmente o mediante procuratore speciale; attribuisce al giudice il controllo di regolarità; pone, infine, le spese a carico del rinunciante, salvo diverso accordo. Il testo normativo non risulta inciso da modifiche formali che ne abbiano alterato tale contenuto.
Che cosa produce la rinuncia agli atti
La rinuncia agli atti è un atto processuale: fa venir meno la possibilità di ottenere una decisione sul merito nel giudizio pendente. L’estinzione non estingue però l’azione; l’art. 310 c.p.c. stabilisce infatti che l’azione resta ferma e che gli atti processuali compiuti divengono inefficaci, salve le sentenze di merito già pronunciate e le pronunce sulla competenza.
In concreto, ciò significa che la domanda può normalmente essere riproposta in un nuovo processo, purché non siano nel frattempo maturate prescrizioni, decadenze o altri ostacoli. La riproponibilità non deve essere confusa con la conservazione degli effetti della causa estinta: il nuovo giudizio è autonomo e richiede una nuova iniziativa processuale.
Le differenze da rinuncia all’azione, al diritto e alla domanda
La rinuncia agli atti abbandona il processo, non necessariamente il bene della vita richiesto. La rinuncia all’azione, invece, è una rinuncia all’intera pretesa giudiziale: ha effetti assimilabili a una pronuncia di rigetto nel merito, non richiede l’accettazione della controparte e preclude la riproposizione della medesima pretesa.
La rinuncia al diritto sostanziale ha natura negoziale e comporta la perdita o riduzione della situazione giuridica sostanziale. Richiede pertanto un potere rappresentativo adeguato. La rinuncia a una singola domanda o a singoli capi, se configura una semplice riduzione delle conclusioni, può invece rientrare nei poteri tecnici del difensore; la qualificazione dipende dal contenuto effettivo della dichiarazione, non dall’etichetta impiegata.
Nel giudizio di appello occorre distinguere anche la rinuncia agli atti dalla rinuncia all’impugnazione. Quest’ultima determina immediatamente il passaggio in giudicato della sentenza impugnata senza bisogno di accettazione; la rinuncia agli atti dell’appello continua invece a seguire l’art. 306 c.p.c., se vi sia una parte costituita con interesse concreto alla prosecuzione.
Quando occorre l’accettazione della controparte
L’accettazione non è un passaggio automatico né è richiesta a chiunque sia indicato come controparte. Sono rilevanti soltanto le parti costituite che potrebbero ricavare dalla prosecuzione un’utilità giuridica maggiore rispetto all’estinzione. Il giudice deve verificare questo interesse in concreto, guardando alle domande, alle eccezioni e alle conclusioni formulate.
Un convenuto che abbia proposto una domanda riconvenzionale, chiesto un accertamento negativo o coltivato una domanda autonoma conserva normalmente un interesse alla prosecuzione. Al contrario, non basta voler recuperare le spese di lite: la costituzione successiva alla rinuncia, posta in essere soltanto a tale fine, non attribuisce un interesse idoneo a bloccare l’estinzione.
Nei processi con più parti il controllo è particolarmente importante. Nel litisconsorzio necessario non è possibile sciogliere soltanto un segmento del rapporto necessario; nel litisconsorzio facoltativo, invece, la rinuncia può produrre un’estinzione parziale, lasciando proseguire le cause tra le altre parti. Anche interventi, chiamate di terzo e domande di garanzia impongono di verificare se sussistano rapporti autonomi ancora da decidere.
Forma, procura speciale e condizioni
Rinuncia e accettazione devono essere rese verbalmente in udienza oppure mediante atti sottoscritti e notificati alle altre parti. La dichiarazione può essere compiuta personalmente dalla parte o da un procuratore speciale. La normale procura alle liti non attribuisce, da sola, il potere di rinunciare agli atti: la procura deve contemplare espressamente il potere o risultare specificamente riferita all’atto abdicativo.
L’accettazione deve essere pura e semplice. Se reca riserve o condizioni, è inefficace. Anche la rinuncia deve esprimere una volontà chiara e non subordinata; formule ambigue, dichiarazioni inserite in trattative non definite o rinunce condizionate non consentono al giudice di dichiarare l’estinzione.
Il ruolo del giudice e le spese
Il giudice non valuta la convenienza dell’accordo, ma controlla la regolarità soggettiva e formale delle dichiarazioni, l’eventuale necessità dell’accettazione e la posizione delle altre parti. Se i requisiti ricorrono, dichiara l’estinzione; il provvedimento è dichiarativo, poiché l’effetto si è già prodotto con il perfezionamento della fattispecie.
La regola è che il rinunciante rimborsa le spese alle altre parti. Le parti possono tuttavia stabilire un diverso assetto, ad esempio la compensazione integrale. L’ordinanza di liquidazione è definita non impugnabile dall’art. 306 c.p.c.; ciò non elimina i rimedi quando il provvedimento risolva una controversia sulla stessa estinzione o abbia contenuto sostanzialmente decisorio. Se si contesta la sola statuizione sulle spese, la giurisprudenza ammette il ricorso straordinario per cassazione nei limiti dell’art. 111 Cost..
Rinuncia in cassazione: disciplina speciale
La rinuncia al ricorso per cassazione non è regolata dall’art. 306 c.p.c., ma dagli artt. 390 e 391 c.p.c. È un atto che produce l’estinzione anche senza accettazione della controparte; l’adesione rileva principalmente per le spese. Se la rinuncia non osserva i requisiti formali, può comunque rivelare una sopravvenuta carenza di interesse e condurre all’inammissibilità del ricorso.
Cautele pratiche
Prima di rinunciare, l’attore e il difensore dovrebbero verificare se la domanda debba essere riproposta, se vi siano termini di prescrizione o decadenza, se pendano domande riconvenzionali o autonome e quale accordo sia stato raggiunto sulle spese. Nell’atto occorre indicare con precisione l’oggetto della rinuncia, il giudizio interessato e il potere speciale del sottoscrittore.
La parte destinataria della rinuncia dovrebbe, a sua volta, distinguere tra il mero interesse alle spese e un vero interesse alla decisione. In presenza di pluralità di parti, l’atto deve chiarire se la rinuncia concerne l’intero processo, una sola domanda o soltanto alcuni rapporti processuali. Una formulazione precisa evita che una rinuncia agli atti venga erroneamente interpretata come rinuncia al diritto o all’azione.
Indicazione bibliografica
L. P. Comoglio e R. Vaccarella, Codice di procedura civile commentato, commento all’art. 306 c.p.c.; C. Mandrioli e A. Carratta, Diritto processuale civile, parte dedicata all’estinzione del processo.