Titolo I - Dei procedimenti sommari (artt. 633-705)

Art. 665 cpc - Opposizione, provvedimenti del giudice

1. Se l'intimato comparisce e oppone eccezioni non fondate su prova scritta, il giudice, su istanza del locatore, se non sussistono gravi motivi in contrario, pronuncia ordinanza non impugnabile di rilascio, con riserva delle eccezioni del convenuto. L'ordinanza è immediatamente esecutiva, ma può essere subordinata alla prestazione di una cauzione per i danni e le spese.

Natura anticipatoria dell'ordinanza di rilascio
L'ordinanza prevista dall'art. 665 c.p.c. costituisce una condanna con riserva delle eccezioni del conduttore e realizza una tutela anticipatoria fondata su cognizione sommaria e incompleta.
Corte di cassazione, Sezione III civile, ordinanza 15 maggio 2023, n. 13244

Titolo esecutivo per il rilascio
L'ordinanza provvisoria di rilascio contiene un ordine rivolto al conduttore ed è titolo esecutivo, idoneo a consentire l'esecuzione forzata del rilascio dell'immobile.
Corte di cassazione, Sezione III civile, ordinanza 15 maggio 2023, n. 13244

Persistenza degli effetti fino alla sentenza
Gli effetti dell'ordinanza di rilascio permangono fino alla sentenza di merito, salvo che questa, negando il diritto del locatore alla risoluzione o al rilascio, li elimini definitivamente.
Corte di cassazione, Sezione III civile, ordinanza 15 maggio 2023, n. 13244

Danni da esecuzione dell'ordinanza poi travolta
La domanda di risarcimento per i danni derivanti dall'esecuzione di un rilascio disposto ex art. 665 c.p.c. e successivamente travolto dalla decisione di merito ricade nel paradigma dell'art. 96, secondo comma, c.p.c.
Corte di cassazione, Sezione III civile, ordinanza 15 maggio 2023, n. 13244

Divieto di sospensione nella fase sommaria
Prima della trasformazione del procedimento per convalida nel giudizio a cognizione piena, il giudice non può sospendere il procedimento ai sensi dell'art. 295 c.p.c., dovendo decidere sull'istanza di rilascio oppure negarla per gravi motivi contrari.
Corte di cassazione, Sezione III civile, ordinanza 22 gennaio 2026, n. 1484

Alternativa tra rilascio e diniego
In presenza dell'istanza del locatore per l'ordinanza con riserva delle eccezioni, il potere del giudice nella fase sommaria è limitato alla concessione del provvedimento interinale oppure al suo diniego per l'accertata sussistenza di gravi motivi in contrario.
Corte di cassazione, Sezione III civile, ordinanza 22 gennaio 2026, n. 1484

Controversia pregiudiziale e valutazione sommaria
La pendenza di altra causa potenzialmente pregiudiziale non impone la sospensione della convalida, poiché il giudice può valutare sommariamente la probabile fondatezza delle eccezioni collegate alla diversa controversia.
Corte di cassazione, Sezione III civile, ordinanza 22 gennaio 2026, n. 1484

Autoriduzione del canone e inadempimento del locatore
Nel giudizio in cui il conduttore aveva ridotto il canone per il mancato ripristino dell'ascensore condominiale, la mancata concessione dell'ordinanza ex art. 665 c.p.c. ha preceduto il mutamento del rito e l'esame pieno delle reciproche allegazioni di inadempimento.
Corte di cassazione, Sezione III civile, ordinanza 14 luglio 2026, n. 23217

Pagamento sopravvenuto della morosità
Il pagamento eseguito dal conduttore nelle more del procedimento, quando riduca la morosità dedotta, deve essere valutato nel giudizio di merito insieme alle eccezioni relative all'inadempimento del locatore.
Corte di cassazione, Sezione III civile, ordinanza 14 luglio 2026, n. 23217

Comunicazione dell'ordinanza e diritto di difesa
L'omessa comunicazione dell'ordinanza provvisoria di rilascio non determina, da sola, nullità della decisione finale se il conduttore non dimostra un concreto pregiudizio al diritto di difesa o all'esito del giudizio.
Corte di cassazione, Sezione III civile, ordinanza 2 agosto 2025, n. 22323

Distinzione tra fase sommaria e fase di merito
L'ordinanza ex art. 665 c.p.c. appartiene alla fase sommaria della convalida; ai fini del contraddittorio nella fase successiva a cognizione piena rilevano invece i provvedimenti di mutamento del rito ex art. 667 c.p.c.
Corte di cassazione, Sezione III civile, ordinanza 2 agosto 2025, n. 22323

Valore della controversia sul rilascio
In una controversia relativa all'ordinanza di rilascio emessa dopo l'opposizione del conduttore, il valore della causa non coincide necessariamente con la morosità intimata, ma può dipendere dai canoni dovuti per la restante durata del rapporto.
Corte di cassazione, Sezione III civile, ordinanza 20 ottobre 2025, n. 27852

Ampliamento delle domande dopo il mutamento del rito
Dopo l'opposizione alla convalida e il passaggio al rito locatizio, il locatore può domandare nella memoria integrativa il pagamento di canoni pregressi non inclusi nell'intimazione originaria.
Corte di cassazione, Sezione III civile, ordinanza 16 giugno 2025, n. 16114

Formazione del thema decidendum locatizio
Nella prosecuzione ex art. 667 c.p.c., il thema decidendum è definito dalla combinazione degli atti della fase sommaria e delle memorie integrative depositate secondo il rito locatizio.
Corte di cassazione, Sezione III civile, ordinanza 16 giugno 2025, n. 16114

Preclusioni nel rito locatizio
Le preclusioni proprie del rito locatizio non decorrono dall'ordinanza di mutamento del rito, ma dal deposito delle memorie integrative previste dall'art. 426 c.p.c.
Corte di cassazione, Sezione III civile, ordinanza 16 giugno 2025, n. 16114

Inammissibilità del ricorso straordinario
L'ordinanza di rilascio con riserva delle eccezioni non è impugnabile con ricorso straordinario per cassazione ai sensi dell'art. 111 Cost., poiché non è definitiva né suscettibile di giudicato.
Corte di cassazione, Sezione III civile, ordinanza 7 giugno 2018, n. 14725

Riesame delle questioni nel merito
I fatti e le difese che il conduttore ritenga trascurati nella fase sommaria possono essere integralmente riproposti e valutati nel successivo giudizio a cognizione piena.
Corte di cassazione, Sezione III civile, ordinanza 7 giugno 2018, n. 14725

Eccezione relativa all'inutilizzabilità dell'immobile
Le deduzioni della conduttrice sull'assenza di agibilità, sul sequestro e sulle irregolarità edilizie dell'immobile attengono al merito del rapporto e non trasformano l'ordinanza provvisoria in un provvedimento ricorribile per cassazione.
Corte di cassazione, Sezione III civile, ordinanza 7 giugno 2018, n. 14725

Persistenza della morosità come presupposto
L'ordinanza provvisoria di rilascio per morosità presuppone la persistenza dell'inadempimento, da verificare tenendo conto degli eventuali pagamenti eseguiti prima della pronuncia.
Corte di cassazione, Sezione III civile, ordinanza 18 settembre 2023, n. 26777

Assenza di danno dopo conferma della risoluzione
Se la sentenza di merito conferma la risoluzione del contratto per inadempimento del conduttore, l'anticipazione del rilascio disposta ex art. 665 c.p.c. non comporta, di per sé, un danno risarcibile per il conduttore.
Corte di cassazione, Sezione III civile, ordinanza 18 settembre 2023, n. 26777

Effetto retroattivo della risoluzione
L'accoglimento della domanda di risoluzione per inadempimento all'esito della cognizione piena retroagisce alla proposizione della domanda, secondo la disciplina civilistica della risoluzione.
Corte di cassazione, Sezione III civile, ordinanza 18 settembre 2023, n. 26777

Esclusione dell'appello immediato
L'ordinanza ex art. 665 c.p.c. non è appellabile perché non decide definitivamente diritti ed eccezioni, rimessi alla sentenza conclusiva del giudizio instaurato ai sensi dell'art. 667 c.p.c.
Corte di cassazione, Sezione VI-3 civile, ordinanza 3 maggio 2022, n. 13956

Omessa pronuncia deducibile contro la sentenza
L'eventuale omessa pronuncia su domande o eccezioni formulate nella fase sommaria o in quella di merito può essere fatta valere soltanto impugnando la sentenza definitiva.
Corte di cassazione, Sezione VI-3 civile, ordinanza 3 maggio 2022, n. 13956

Contestazione dell'esistenza del contratto
La contestazione dell'esistenza o validità del contratto di locazione non rende autonomamente appellabile l'ordinanza provvisoria, poiché la relativa questione è riservata al giudizio di merito.
Corte di cassazione, Sezione III civile, ordinanza 31 maggio 2025, n. 14694

Eccezionale appellabilità per abnorme chiusura del processo
L'appello può essere ipotizzabile soltanto quando il giudice attribuisca all'ordinanza formalmente emessa ex art. 665 c.p.c. un anomalo carattere conclusivo, omettendo la prosecuzione del giudizio ai sensi dell'art. 667 c.p.c.
Corte di cassazione, Sezione III civile, ordinanza 31 maggio 2025, n. 14694

Differenza tra convalida e ordinanza provvisoria
La disciplina dell'ordinanza di convalida ex art. 663 c.p.c. non è sovrapponibile a quella dell'ordinanza di rilascio ex art. 665 c.p.c., che resta provvisoria e non impugnabile nel corso del giudizio di merito.
Corte di cassazione, Sezione III civile, ordinanza 31 maggio 2025, n. 14694

Ordinanza interinale e giudicato
L'ordinanza di rilascio emessa contestualmente al mutamento del rito non è idonea a passare in giudicato e si esaurisce con la conclusione della fase speciale di convalida.
Tribunale di Pavia, Sezione III civile, sentenza 1 ottobre 2026, n. 928

Autonomia della cognizione piena successiva
Il successivo giudizio di merito non costituisce un'impugnazione dell'ordinanza provvisoria, ma un giudizio autonomo a cognizione piena nel quale il locatore deve provare i fatti costitutivi della pretesa di rilascio.
Tribunale di Pavia, Sezione III civile, sentenza 1 ottobre 2026, n. 928

Mediazione dopo il mutamento del rito
Nelle controversie locatizie la mediazione obbligatoria non opera nella fase di convalida sino al mutamento del rito, ma può incidere sulla procedibilità della fase successiva a cognizione piena.
Tribunale di Milano, Sezione XIII civile, sentenza 16 settembre 2020, n. 5466

Persistenza dell'efficacia esecutiva
L'ordinanza ex art. 665 c.p.c. conserva efficacia quale titolo esecutivo sino a quando non sia rimossa dagli effetti di una sentenza di merito favorevole al conduttore.
Tribunale di Milano, Sezione XIII civile, sentenza 16 settembre 2020, n. 5466

Estinzione del merito e ordinanza provvisoria
L'improcedibilità o l'estinzione del successivo giudizio di cognizione non elimina automaticamente l'efficacia esecutiva dell'ordinanza di rilascio, ferma la possibilità di una nuova azione di merito per contestare il diritto del locatore.
Tribunale di Milano, Sezione XIII civile, sentenza 16 settembre 2020, n. 5466

Errore terminologico nella qualificazione del provvedimento
Quando il giudice, nonostante l'opposizione dell'intimato, impieghi impropriamente il termine “convalida” ma disponga sostanzialmente rilascio e mutamento del rito, il provvedimento conserva natura di ordinanza ex artt. 665 e 667 c.p.c.
Corte d'appello di Roma, Sezione VII civile, sentenza 1 febbraio 2023, n. 766

Inammissibilità dell'impugnazione autonoma
Non è ammissibile l'impugnazione autonoma del provvedimento che, pur denominato convalida, abbia disposto il rilascio con riserva delle eccezioni e la prosecuzione della causa nel merito.
Corte d'appello di Roma, Sezione VII civile, sentenza 1 febbraio 2023, n. 766

Conservazione del contraddittorio sulle eccezioni
La prosecuzione della causa dopo l'ordinanza provvisoria garantisce alle parti la trattazione delle eccezioni e delle domande non esaminate nella fase sommaria.
Corte d'appello di Roma, Sezione VII civile, sentenza 1 febbraio 2023, n. 766

Opposizione quale impedimento della convalida
La comparizione dell'intimato accompagnata da una manifestazione inequivoca di opposizione impedisce la convalida e impone il passaggio alla cognizione piena, salva l'eventuale ordinanza provvisoria di rilascio.
Corte d'appello di Roma, Sezione VII civile, sentenza 1 febbraio 2023, n. 766

Rilevanza della prova documentale delle eccezioni
La contestazione del conduttore sostenuta soltanto da circostanze da provare oralmente può non impedire l'adozione dell'ordinanza provvisoria, quando non emergano gravi motivi contrari al rilascio.
Tribunale di Pavia, Sezione III civile, sentenza 1 ottobre 2026, n. 928

Riserva delle eccezioni del convenuto
La riserva delle eccezioni non comporta il rigetto delle difese del conduttore, ma rinvia il loro esame definitivo alla fase di merito instaurata dopo il mutamento del rito.
Tribunale di Pavia, Sezione III civile, sentenza 1 ottobre 2026, n. 928

Necessità dell'istanza del locatore
L'ordinanza di rilascio non è emessa d'ufficio, ma richiede un'istanza del locatore, formulabile nell'intimazione in via subordinata all'opposizione oppure in udienza.
Corte di cassazione, Sezione III civile, ordinanza 22 gennaio 2026, n. 1484

Gravi motivi contrari al rilascio
I gravi motivi contrari costituiscono il limite alla concessione dell'ordinanza provvisoria e richiedono una valutazione giudiziale delle allegazioni difensive prima del rinvio della loro definizione alla fase di merito.
Corte di cassazione, Sezione III civile, ordinanza 22 gennaio 2026, n. 1484

Funzione non decisoria dell'ordinanza
La natura provvisoria dell'ordinanza ex art. 665 c.p.c. esclude che essa definisca in via definitiva l'esistenza, la validità o la cessazione del rapporto locatizio.
Corte di cassazione, Sezione VI-3 civile, ordinanza 3 maggio 2022, n. 13956

Risarcimento e provvedimento successivamente confermato
La domanda risarcitoria del conduttore per l'anticipato rilascio non può essere accolta quando la sentenza di merito accerti definitivamente la risoluzione del contratto e confermi il diritto del locatore al rilascio.
Corte di cassazione, Sezione III civile, ordinanza 18 settembre 2023, n. 26777

Quando opera l'ordinanza provvisoria di rilascio

L'art. 665 c.p.c. opera nel procedimento per convalida di licenza o sfratto quando l'intimato compare all'udienza e si oppone. L'opposizione impedisce la convalida prevista dall'art. 663 c.p.c.: il processo deve quindi proseguire secondo il rito locatizio, mediante il mutamento del rito disciplinato dall'art. 667 c.p.c. Ciò non impedisce tuttavia al locatore di chiedere un provvedimento immediato per ottenere il rilascio dell'immobile prima della sentenza.

Che cosa deve verificare il giudice

L'ordinanza non è automatica. Occorre anzitutto un'istanza del locatore; il giudice deve poi verificare che le eccezioni dell'intimato non siano fondate su prova scritta e che non ricorrano gravi motivi contrari al rilascio. Il locatore conserva l'onere di allegare e dimostrare, nei limiti compatibili con la cognizione sommaria, i fatti costitutivi della propria pretesa: esistenza del rapporto, sua scadenza oppure morosità e diritto alla riconsegna.

Opposizione fondata su prova scritta

La formula normativa non significa che ogni contestazione del conduttore sia irrilevante finché non venga provata con un documento. La prova scritta può consistere, secondo il contenuto dell'eccezione, nel contratto, in quietanze di pagamento, bonifici, ricevute, corrispondenza tra le parti, scritture ricognitive, accordi di proroga o altra documentazione idonea a rendere immediatamente verificabile il fatto impeditivo, modificativo o estintivo allegato.

Se, invece, il conduttore deduce esclusivamente accordi verbali, compensazioni da accertare, vizi dell'immobile da provare mediante testimoni o altre circostanze che richiedono istruttoria, il giudice può normalmente riservare tali questioni alla fase a cognizione piena. Non è però sufficiente constatare la mancanza di un documento prodotto dal conduttore: il giudice deve considerare anche le contestazioni che incidono direttamente sui presupposti processuali o sui fatti costitutivi della domanda del locatore.

Gravi motivi in contrario e potere discrezionale

I “gravi motivi” sono una clausola elastica. Non coincidono con ogni difesa astrattamente proponibile, ma esigono una valutazione concreta dell'incidenza delle allegazioni e dei documenti disponibili sull'opportunità di anticipare il rilascio. Possono assumere rilievo, per esempio, documentati pagamenti idonei a escludere la morosità, una seria contestazione dell'efficacia della disdetta, un accordo scritto di proroga o elementi che rendano particolarmente probabile l'inesistenza del diritto azionato.

La giurisprudenza ha chiarito che la fase sommaria non può essere sospesa per la mera pendenza di altra controversia potenzialmente pregiudiziale. Il giudice deve decidere sull'istanza di rilascio, valutando in termini sommari le ragioni del conduttore, e poi disporre la prosecuzione della causa. Nel caso della dedotta autoriduzione del canone per il mancato funzionamento dell'ascensore, la questione ha richiesto il successivo accertamento pieno delle reciproche condotte contrattuali.

Natura ed effetti dell'ordinanza

L'ordinanza ex art. 665 c.p.c. è una condanna provvisoria al rilascio, con riserva delle eccezioni del convenuto. È immediatamente esecutiva e può quindi essere portata ad esecuzione forzata; non decide però in modo definitivo né la risoluzione del contratto né le difese del conduttore. La riserva significa precisamente che tali questioni restano aperte e devono essere definite nella sentenza resa dopo il mutamento del rito.

La differenza pratica rispetto alla sentenza è essenziale. L'ordinanza consente un rilascio anticipato, ma non forma giudicato. Se la sentenza finale riconosce fondate le eccezioni del conduttore e nega il diritto del locatore al rilascio, l'ordinanza viene travolta nei suoi effetti. Se invece la sentenza accerta la risoluzione per inadempimento e conferma il rilascio, l'anticipazione dell'esecuzione non determina, di regola, un danno risarcibile per il conduttore.

Cauzione

Il giudice può subordinare l'efficacia esecutiva del rilascio alla prestazione di una cauzione per danni e spese. La cauzione non elimina l'ordine di rilascio, ma costituisce una garanzia patrimoniale a tutela del conduttore per l'eventualità che l'esecuzione anticipata si riveli ingiustificata all'esito del merito. Misura e modalità della garanzia dipendono dal rischio concreto e dalla prevedibile entità del pregiudizio.

Non impugnabilità e rimedi effettivi

La qualificazione legislativa dell'ordinanza come “non impugnabile” esclude appello e ricorso straordinario per cassazione contro il provvedimento ordinario emesso nel corretto schema dell'art. 665 c.p.c. La ragione è la sua provvisorietà: le parti possono far valere le questioni di merito nel giudizio successivo e impugnare la sentenza conclusiva. Anche l'omessa pronuncia su domande o eccezioni deve essere dedotta contro quella sentenza.

Una situazione diversa può prospettarsi soltanto se il giudice adotti un provvedimento formalmente qualificato come ordinanza ex art. 665 c.p.c. attribuendogli, però, un anomalo effetto di chiusura definitiva del processo, senza disporre la prosecuzione ex art. 667 c.p.c. Occorre inoltre distinguere l'ordinanza provvisoria di rilascio dalla convalida resa in assenza di una valida opposizione: per quest'ultima operano le regole specifiche dell'art. 668 c.p.c. sull'opposizione tardiva.

Indicazioni pratiche per locatore e conduttore

Il locatore dovrebbe formulare espressamente la domanda di ordinanza provvisoria, produrre sin dall'inizio contratto, disdetta, documentazione della morosità o della cessazione e chiedere il mutamento del rito in caso di opposizione. Il conduttore deve invece comparire, manifestare chiaramente l'opposizione e depositare immediatamente i documenti disponibili: quietanze, bonifici, accordi scritti, comunicazioni sulla sospensione del godimento o altri elementi capaci di dimostrare una ragione contraria al rilascio.

La fase sommaria non sostituisce il giudizio sul merito. Essa serve a bilanciare l'interesse del locatore a recuperare rapidamente l'immobile con il diritto del conduttore a far accertare pienamente le proprie difese. La documentazione tempestiva e una precisa allegazione dei fatti sono quindi decisive per l'esito della richiesta di rilascio anticipato.

Bibliografia essenziale: Claudio Consolo, Spiegazioni di diritto processuale civile, Giappichelli; Sergio Chiarloni, Il nuovo processo civile, Zanichelli.

x

Utilizzando il sito si accettano i Cookies, dal medesimo utilizzati, secondo l'informativa consultabile.

Accetto