Titolo I - Dei procedimenti sommari (artt. 633-705)

Art. 669 sexies cpc - Procedimento

1. Il giudice, sentite le parti, omessa ogni formalità non essenziale al contraddittorio, procede nel modo che ritiene più opportuno agli atti di istruzione indispensabili in relazione ai presupposti e ai fini del provvedimento richiesto, e provvede con ordinanza all'accoglimento o al rigetto della domanda.

2. Quando la convocazione della controparte potrebbe pregiudicare l'attuazione del provvedimento, provvede con decreto motivato assunte ove occorra sommarie informazioni. In tal caso fissa, con lo stesso decreto, l'udienza di comparizione delle parti davanti a sé entro un termine non superiore a quindici giorni assegnando all'istante un termine perentorio non superiore a otto giorni per la notificazione del ricorso e del decreto. A tale udienza il giudice, con ordinanza, conferma, modifica o revoca i provvedimenti emanati con decreto.

3. Nel caso in cui la notificazione debba effettuarsi all'estero, i termini di cui al comma precedente sono triplicati.

Istruttoria cautelare distinta dalle mere sommarie informazioni
Nel procedimento cautelare svolto previa audizione delle parti, l'art. 669-sexies, primo comma, consente al giudice di svolgere una vera attività istruttoria, non limitata alla raccolta di sommarie informazioni, purché gli atti siano indispensabili rispetto ai presupposti e allo scopo della misura richiesta.
Tribunale di Verona, ordinanza, 25 ottobre 2004

Deformalizzazione compatibile con il contraddittorio effettivo
L'omissione delle formalità processuali è ammessa soltanto se esse non sono essenziali al contraddittorio; non può quindi essere utilizzata per supplire alla totale genericità delle allegazioni del ricorrente mediante un'attività esplorativa di sommarie informazioni che impedisca al resistente di conoscere e contrastare il fatto costitutivo della domanda cautelare.
Tribunale di Torino, ordinanza, 5 settembre 2007

Pericolo concreto nella cautela senza previa convocazione
Il decreto inaudita altera parte presuppone che il ricorrente deduca circostanze concrete dalle quali risulti che il tempo necessario per chiamare in giudizio la controparte renderebbe inutile o comprometterebbe l'attuazione della misura; non è sufficiente l'ordinaria urgenza propria della domanda cautelare.
Tribunale di Firenze, ordinanza, 24 giugno 1993

Funzione dell'udienza di contraddittorio differito
Ai fini dell'efficacia del decreto cautelare emesso senza preventiva audizione, rileva che sia fissata un'udienza idonea a ripristinare il contraddittorio e che, all'esito di essa, venga adottato un provvedimento chiaramente riconducibile alla misura già disposta; il decreto ha dunque carattere necessariamente interinale.
Corte di cassazione civile, ordinanza, 21 ottobre 2013, n. 23674

Mancata fissazione tempestiva dell'udienza e controllo successivo
La fissazione dell'udienza per la conferma, modifica o revoca oltre il termine di quindici giorni non determina di per sé l'inefficacia della cautela, quando il controllo giudiziale venga comunque realizzato nel contraddittorio delle parti alla prima udienza utile.
Tribunale dell'Aquila, ordinanza, 31 ottobre 2002

Mancata fissazione dell'udienza come nullità della misura
La mancata fissazione dell'udienza di comparizione delle parti nel decreto concesso inaudita altera parte determina la nullità del provvedimento, poiché priva il resistente della garanzia essenziale del contraddittorio differito prevista dall'art. 669-sexies, secondo comma.
Tribunale di Trani, ordinanza, 2 marzo 1999

Notifica del solo decreto sufficientemente motivato
La notificazione del decreto cautelare può ritenersi idonea anche senza l'autonoma notificazione del ricorso quando il decreto esponga in modo completo le ragioni della domanda, i fatti rilevanti e il contenuto della tutela accordata, così da consentire una difesa effettiva del destinatario.
Tribunale di Salerno, ordinanza, 2 febbraio 1994

Tardiva notifica e inefficacia della cautela
L'inosservanza del termine perentorio assegnato al ricorrente per notificare ricorso e decreto al resistente comporta l'inefficacia del provvedimento cautelare emesso inaudita altera parte, essendo il tempestivo avviso funzionale all'immediata instaurazione del contraddittorio differito.
Tribunale di Roma, ordinanza, 29 novembre 2002

Perentorietà del termine di notificazione
Il decreto cautelare concesso senza contraddittorio non può conservare stabilmente efficacia se il ricorrente non adempie nel termine assegnato alla notificazione alla controparte, poiché la misura provvisoria è subordinata alla rapida sottoposizione della controversia al confronto delle parti.
Tribunale di Milano, ordinanza, 25 febbraio 1998

Ritardo nella notifica come ragione di revoca
La violazione del termine perentorio fissato per la notificazione del ricorso e del decreto può condurre alla revoca della misura cautelare, venendo meno il presupposto procedurale che giustifica la compressione iniziale del diritto di difesa del resistente.
Tribunale di Torino, ordinanza, 21 aprile 1994

Tardiva notifica e lesione del contraddittorio
La notifica oltre il termine stabilito nel decreto può integrare una nullità per violazione dell'art. 101 c.p.c., perché il resistente viene privato della possibilità di partecipare utilmente alla fase di verifica della cautela concessa senza previa audizione.
Tribunale di Salerno, ordinanza, 2 giugno 2000

Decreto inaudita altera parte non reclamabile autonomamente
Il decreto cautelare emesso senza contraddittorio è destinato a essere riesaminato all'udienza fissata ex art. 669-sexies, secondo comma, e non costituisce il provvedimento conclusivo della fase cautelare; il reclamo è pertanto riferibile all'ordinanza successiva di conferma, modifica o revoca.
Tribunale di Torino, ordinanza, 19 novembre 2003

Mancata comparizione delle parti e revoca d'ufficio
Se nessuna delle parti compare all'udienza fissata dopo il decreto cautelare inaudita altera parte, il giudice deve revocare d'ufficio la misura, poiché non si realizza la verifica nel contraddittorio che giustifica la prosecuzione degli effetti del provvedimento provvisorio.
Tribunale di Napoli, ordinanza, 11 febbraio 1993

Domanda riconvenzionale cautelare strettamente connessa
Nel procedimento cautelare può essere proposta una domanda riconvenzionale soltanto se strettamente connessa all'oggetto del ricorso e compatibile con le esigenze di concentrazione, snellezza e rapidità proprie della tutela urgente.
Tribunale di Firenze, ordinanza, 23 luglio 2001

Art. 669-sexies c.p.c.: funzione nel procedimento cautelare uniforme

L'art. 669-sexies c.p.c. disciplina il modo in cui il giudice decide la domanda cautelare nel procedimento uniforme previsto dagli artt. 669-bis e seguenti c.p.c. La norma cerca un equilibrio tra due esigenze potenzialmente contrapposte: la tutela rapida di chi rischia un pregiudizio durante il tempo del processo e il diritto del resistente a conoscere la domanda, difendersi e interloquire prima che sia adottata una misura potenzialmente incisiva. Il modello ordinario è quello del contraddittorio preventivo; il decreto inaudita altera parte è invece eccezionale e consente soltanto un contraddittorio differito.

Procedimento ordinario, sommarietà e limiti della deformalizzazione

Nel modello ordinario il giudice sente le parti e può omettere «ogni formalità non essenziale al contraddittorio». La formula non autorizza un procedimento arbitrario: permette di semplificare tempi, modalità di deposito, assunzione delle informazioni e organizzazione dell'udienza, ma lascia intatti i nuclei essenziali del diritto di difesa. Il resistente deve poter conoscere la domanda, le allegazioni, i documenti e la misura richiesta; deve inoltre poter formulare difese, contestare il fumus boni iuris e il periculum in mora, produrre documenti e sollecitare gli accertamenti realmente necessari.

L'istruzione cautelare è sommaria, non perché priva di regole, ma perché è funzionale a una prognosi rapida e provvisoria. Il giudice può assumere gli «atti di istruzione indispensabili»: documenti, chiarimenti delle parti, testimonianze, ispezioni, informazioni presso uffici o soggetti qualificati e, quando appropriato, consulenze o verifiche tecniche compatibili con l'urgenza. La valutazione non coincide con la cognizione piena del merito: non mira a stabilire definitivamente il diritto, ma a verificare se esso appaia plausibile e se l'attesa possa produrre un danno non adeguatamente riparabile in seguito. Gli elementi raccolti nella cautela non sostituiscono la prova del successivo giudizio di merito.

Il decreto cautelare inaudita altera parte

Il secondo comma consente di provvedere con decreto motivato senza preventiva convocazione della controparte soltanto quando la convocazione stessa potrebbe pregiudicare l'attuazione della misura. Occorre quindi qualcosa di più della normale urgenza: il ricorrente deve allegare e documentare un rischio concreto, attuale e specifico che l'avviso al resistente consenta la dispersione di beni, l'occultamento di documenti o dati, il trasferimento di attività, la sottrazione di prove o un comportamento idoneo a rendere inutile la cautela.

Un esempio ricorrente è il sequestro di beni mobili o di un'azienda quando risultino indizi documentati di imminente alienazione o depauperamento; un altro è l'ordine urgente di preservare dati digitali suscettibili di cancellazione immediata. Non basta invece affermare che la controparte potrebbe sottrarsi all'ordine o che la causa è urgente: se la preventiva audizione non è idonea a frustrare concretamente l'esecuzione, il contraddittorio anticipato resta necessario. Il decreto deve essere motivato sia sul fumus e sul periculum sia sulla specifica ragione che rende indispensabile differire l'audizione del resistente.

Sommarie informazioni, udienza successiva e provvedimento finale

Prima del decreto il giudice può assumere, se occorre, sommarie informazioni. Si tratta di una verifica particolarmente rapida e circoscritta, non di un'indagine esplorativa diretta a colmare lacune essenziali del ricorso. Il ricorrente deve quindi presentare fin dall'inizio un quadro fattuale preciso, documenti immediatamente utilizzabili e una spiegazione puntuale del nesso tra il ritardo causato dalla convocazione e l'inefficacia pratica della misura.

Il decreto non chiude il procedimento. Con lo stesso atto il giudice deve fissare l'udienza di comparizione davanti a sé entro quindici giorni e assegnare al ricorrente un termine perentorio, non superiore a otto giorni, per notificare ricorso e decreto. L'udienza costituisce la sede nella quale il contraddittorio viene pienamente instaurato: il resistente può eccepire l'assenza dei presupposti, contestare l'urgenza e la proporzionalità della misura, produrre documenti, chiedere accertamenti indispensabili e domandare la revoca o, in subordine, la modifica del provvedimento.

All'esito dell'udienza il giudice emette ordinanza di conferma, modifica o revoca. La conferma richiede una nuova verifica alla luce delle difese; la modifica consente di rimodulare la cautela, ad esempio circoscrivendone oggetto, durata, modalità esecutive o subordinandola a cauzione; la revoca interviene quando difettano fumus, periculum o il presupposto del contraddittorio differito. L'ordinanza, e non il decreto interinale, è il provvedimento normalmente sottoposto al reclamo cautelare ex art. 669-terdecies c.p.c.

Termini, notificazione all'estero e conseguenze pratiche

Il termine assegnato per la notificazione è espressamente perentorio e tutela soprattutto il resistente: la compressione iniziale del contraddittorio è tollerabile solo se la parte colpita riceve rapidamente gli atti e può difendersi. La giurisprudenza di merito ha qualificato l'inosservanza in modi non del tutto uniformi, ricollegandovi, secondo gli orientamenti, l'inefficacia della misura, la revoca o la nullità per lesione del contraddittorio. In concreto, il ricorrente deve notificare tempestivamente sia il ricorso sia il decreto, salvo le ipotesi nelle quali il decreto contenga in modo completo gli elementi necessari alla difesa.

La disciplina della notificazione all'estero è tuttora formalmente vigente. I termini del secondo comma sono triplicati: il limite massimo per l'udienza diventa quarantacinque giorni e il termine massimo per la notificazione diventa ventiquattro giorni. Restano applicabili le regole generali e convenzionali sulle notificazioni internazionali; il rispetto del termine deve essere valutato considerando le formalità poste concretamente a carico del notificante.

Rapporti con gli altri articoli del procedimento cautelare uniforme

L'art. 669-sexies opera dopo il ricorso disciplinato dall'art. 669-bis e si coordina con le regole di competenza degli artt. 669-ter, 669-quater e 669-quinquies. Dopo la decisione, l'art. 669-septies disciplina le spese nel caso di rigetto; l'art. 669-octies riguarda l'eventuale instaurazione del merito e l'efficacia della cautela; l'art. 669-novies regola le cause di inefficacia; l'art. 669-decies consente revoca o modifica per mutamento delle circostanze; l'art. 669-terdecies attribuisce il reclamo contro l'ordinanza che concede o nega la misura.

La natura provvisoria e strumentale della cautela spiega perché il reclamo costituisca il rimedio ordinario e perché l'ordinanza cautelare non sia, di regola, ricorribile in via straordinaria per cassazione. Ciò non attenua la garanzia costituzionale del contraddittorio: gli artt. 24 e 111 Cost. e l'art. 6 CEDU impongono che ogni sacrificio iniziale del diritto di difesa sia strettamente necessario, motivato, proporzionato e seguito da un controllo effettivo in tempi rapidi.

Riferimento bibliografico: L. P. Comoglio e R. Vaccarella, Codice di procedura civile commentato, commento all'art. 669-sexies c.p.c., aggiornato da Edoardo Canali.

x

Utilizzando il sito si accettano i Cookies, dal medesimo utilizzati, secondo l'informativa consultabile.

Accetto