Titolo I - Dei procedimenti sommari (artt. 633-705)

Art. 670 cpc - Sequestro giudiziario

Il giudice può autorizzare il sequestro giudiziario: 1) di beni mobili o immobili, aziende o altre universalità di beni, quando ne è controversa la proprietà o il possesso, ed è opportuno provvedere alla loro custodia o alla loro gestione temporanea; 2) di libri, registri, documenti, modelli, campioni e di ogni altra cosa da cui si pretende desumere elementi di prova, quando è controverso il diritto alla esibizione o alla comunicazione; ed è opportuno provvedere alla loro custodia temporanea.

Controversia restitutoria derivante dalla nullità di un trasferimento immobiliare
La controversia sulla proprietà rilevante ai sensi dell’art. 670, n. 1, c.p.c. non coincide con le sole azioni petitorie o possessorie tipiche, potendo ricorrere anche quando la domanda di merito presupponga una decisione sulla proprietà o sulla restituzione di beni detenuti da altri, come nel caso di domanda volta a dichiarare la nullità di un atto traslativo immobiliare. Il requisito dell’opportunità della custodia o gestione temporanea esprime un pericolo cautelare proprio e non sovrapponibile a quello del sequestro conservativo.
Corte di cassazione, Sezione III civile, ordinanza, 27 ottobre 2025, n. 28406

Autonomia funzionale del sequestro giudiziario probatorio
Il sequestro di libri, registri, documenti e altre cose da cui desumere elementi di prova, previsto dall’art. 670, n. 2, c.p.c., non è diretto alla custodia di beni controversi nella proprietà o nel possesso, ma alla tutela del diritto di conseguire l’ostensione di una res probatoria. Quando la misura sia concessa ante causam, il successivo giudizio di merito deve essere tale da consentire l’utilizzazione della prova sequestrata, senza necessità di proporre una domanda di restituzione della cosa-documento.
Corte costituzionale, sentenza, 18 giugno 2026, n. 109

Sequestro probatorio e giudizio di merito utilizzabile
Il sequestro giudiziario di prove conserva la propria funzione strumentale se, nel termine fissato per l’instaurazione del merito, venga introdotto un giudizio nel quale il documento o la cosa sequestrata possa essere utilizzato come mezzo di prova; non occorre che tale giudizio abbia ad oggetto la proprietà, il possesso o la restituzione del bene-documento.
Corte di cassazione, Sezione I civile, sentenza, 22 dicembre 1993, n. 12705

Sequestro di prove e diritto all’ostensione
Il sequestro giudiziario previsto dall’art. 670, n. 2, c.p.c. assicura cautelarmente il diritto di acquisire un documento o altra cosa idonea a fornire elementi probatori, mediante l’ostensione da parte del detentore; esso non attribuisce anticipatamente alla parte un diritto sostanziale sulla cosa oggetto della custodia.
Corte di cassazione, Sezione I civile, sentenza, 29 ottobre 1970, n. 2213

Custode di azienda sequestrata e imputazione dei rapporti
Il custode giudiziario di un compendio aziendale svolge la funzione di ausiliario del giudice preposto alla gestione temporanea dei beni; gli atti compiuti nell’esecuzione del sequestro non determinano, per ciò solo, il trasferimento in capo al custode dei diritti e degli obblighi inerenti ai rapporti aziendali, che restano imputati al soggetto avente la disponibilità giuridica dei beni e dei rapporti connessi.
Corte di cassazione, Sezione I civile, ordinanza, 3 aprile 2025, n. 8893

Custode quale ausiliario del giudice e gestore autonomo
Il custode sequestratario giudiziario è un ausiliario del giudice, dal quale riceve investitura e poteri-doveri, e non un rappresentante delle parti. Egli opera sotto la direzione e il controllo dell’autorità giudiziaria, nell’interesse dell’avente diritto ancora incerto, potendo compiere gli atti di ordinaria amministrazione e quelli di straordinaria amministrazione nei limiti dell’autorizzazione giudiziale.
Corte di cassazione, Sezione V civile, ordinanza, 3 aprile 2026, n. 8420

Custode di patrimonio separato e legittimazione processuale limitata
Il custode di beni sottoposti a sequestro giudiziario, quale rappresentante d’ufficio di un patrimonio separato costituente centro di imputazione di rapporti attivi e passivi, può stare in giudizio attivamente e passivamente esclusivamente per le azioni concernenti la custodia e l’amministrazione dei beni sequestrati; non assume invece la qualità di parte nel giudizio sulla titolarità sostanziale dei beni.
Corte di cassazione, Sezione lavoro, sentenza, 15 luglio 2002, n. 10252

Limiti dei poteri processuali del custode
Il custode giudiziario non è legittimato a proporre opposizione all’esecuzione o agli atti esecutivi relativi a provvedimenti emessi nel giudizio nel quale è stato nominato, poiché deve attenersi ai criteri e ai limiti fissati dal giudice per la conservazione e l’amministrazione della res sequestrata.
Corte di cassazione, Sezione III civile, sentenza, 20 luglio 1979, n. 4348

Custode non parte necessaria della causa di merito
Nella controversia avente ad oggetto beni assoggettati a sequestro giudiziario non è necessaria l’integrazione del contraddittorio nei confronti del custode, il quale non è parte del rapporto sostanziale controverso, ma ausiliario dell’autorità giudiziaria incaricato della conservazione e dell’amministrazione provvisoria dei beni.
Corte di cassazione, Sezione III civile, sentenza, 21 maggio 1983, n. 3544

Sequestro di azienda e modalità di attuazione
Il sequestro giudiziario di azienda considera il compendio aziendale come entità funzionalmente unitaria e può essere attuato mediante le forme dell’esecuzione per consegna o rilascio, in quanto compatibili, senza che la natura composita dell’azienda imponga un’unica tecnica esecutiva. Le modalità devono consentire al custode di apprendere le singole consistenze e di svolgere l’attività gestoria autorizzata.
Corte di cassazione, Sezione I civile, sentenza, 13 settembre 2018, n. 22945

Indennità del custode e criterio degli usi locali
Per la liquidazione dell’indennità spettante al custode di beni sottoposti a sequestro giudiziario, quando manchino tariffe applicabili alla specifica categoria di beni, il giudice deve fare ricorso agli usi locali richiamati dalla disciplina sulle spese di giustizia, restando esclusa la sostituzione di tale parametro con valutazioni meramente equitative.
Corte di cassazione, Sezione II civile, ordinanza, 8 giugno 2025, n. 15272

Custodia e amministrazione di beni produttivi
La custodia giudiziaria non si esaurisce necessariamente nella mera conservazione materiale del bene, poiché, specialmente con riguardo a beni produttivi, può implicare attività di amministrazione. L’ampiezza dei poteri del custode resta tuttavia delimitata dai criteri, dai limiti e dalle autorizzazioni stabiliti dal giudice nel provvedimento di sequestro o successivamente.
Corte di cassazione, Sezione V civile, ordinanza, 3 aprile 2026, n. 8420

Sequestro giudiziario e rapporto con la trascrizione delle domande
Il sequestro giudiziario persegue la conservazione materiale ed economica del bene controverso e non è sostituito dalla trascrizione della domanda giudiziale, la quale opera sul diverso piano dell’opponibilità degli atti dispositivi. L’esigenza cautelare può pertanto sussistere anche quando la domanda sia trascritta, purché sia allegato un concreto rischio per la custodia o gestione del bene.
Tribunale di Milano, Sezione specializzata in materia di imprese, ordinanza, 10 febbraio 2022

Specificità dell’oggetto nel sequestro di prove
Il sequestro giudiziario di prove richiede l’individuazione specifica delle cose da apprendere e custodire; non è ammissibile una richiesta esplorativa diretta a ottenere indiscriminatamente documenti o dati non identificati, poiché la misura tutela la disponibilità temporanea di mezzi di prova determinati e non un generico interesse investigativo della parte.
Pretura di Roma, provvedimento, 28 febbraio 1995

Natura e funzione della misura

Il sequestro giudiziario è una misura cautelare reale e strumentale: sottrae provvisoriamente la cosa alla disponibilità delle parti o di chi la detiene e la affida a una custodia giudiziale, per evitare che la durata del giudizio comprometta l’utilità pratica della futura decisione. Non attribuisce definitivamente il bene al ricorrente e non anticipa il giudizio sulla proprietà, sul possesso o sul diritto alla prova. Nel sistema codicistico la misura ha funzione prevalentemente conservativa: il sequestro di beni è correlato alla possibile consegna o rilascio della res, mentre il sequestro di prove preserva il materiale dal quale possono trarsi elementi conoscitivi per il merito.

L’art. 670 c.p.c. contiene due fattispecie autonome. La loro disciplina comune non consente di sovrapporne oggetto, presupposti e risultati: il n. 1 riguarda la cosa controversa quale bene della vita; il n. 2 riguarda la cosa quale fonte di prova. Questa distinzione incide soprattutto sul contenuto del giudizio di merito, sui poteri del custode e sulla verifica dell’efficacia della cautela.

Sequestro giudiziario di beni: oggetto e presupposti

Ai sensi dell’art. 670, n. 1, c.p.c., sono sequestrabili beni mobili o immobili, aziende e altre universalità di beni, quando ne sia controversa la proprietà o il possesso e risulti opportuno provvedere alla custodia oppure alla gestione temporanea. La controversia non richiede che sia già instaurato il giudizio di merito: deve però essere attuale, seria e oggettivamente individuabile. La nozione non è confinata alla rivendicazione, alle azioni possessorie o alla divisione; comprende le domande restitutorie e le controversie contrattuali quando la decisione postulata incida sulla consegna, sul rilascio o sulla disponibilità del bene determinato.

Perciò, una domanda di nullità, simulazione, risoluzione o inefficacia di un trasferimento può giustificare la misura soltanto se la decisione di merito sia idonea a fondare la restituzione della cosa. La Cassazione ha ribadito che la controversia sulla proprietà può essere integrata anche dalla domanda di nullità di un atto traslativo immobiliare, poiché essa implica una statuizione sul diritto di proprietà o sulla restituzione del bene. Non basta, invece, una pretesa meramente creditoria: per garantire un credito pecuniario il rimedio tipico è il sequestro conservativo ex art. 671 c.p.c., non il sequestro giudiziario.

Il requisito dell’opportunità della custodia o gestione svolge la funzione cautelare propria della fattispecie. Non occorre trasporre automaticamente il periculum del sequestro conservativo, centrato sul pericolo di perdere la garanzia patrimoniale generica; occorre dimostrare che la permanenza del bene nella disponibilità di una parte o di un terzo renda ragionevole e necessaria l’apprensione giudiziale. Rilevano il deterioramento, la sottrazione, la dispersione, il mutamento della situazione di fatto, l’uso incompatibile con la conservazione, la paralisi o l’inadeguatezza della gestione. Il giudizio è concreto e proporzionato: l’esistenza di una lite non legittima da sola lo spossessamento.

Il fumus boni iuris resta oggetto di cognizione sommaria, coerente con il procedimento cautelare uniforme. La plausibilità della domanda non deve essere confusa con una decisione anticipata sul merito, ma una pretesa manifestamente infondata non può sorreggere una misura che incide sul godimento della cosa. La valutazione del fumus e quella dell’opportunità devono essere motivate separatamente, indicando il titolo azionato, la res controversa e il pericolo pratico che la custodia intende neutralizzare.

Aziende, partecipazioni, comunioni e patrimoni indivisi

L’azienda è espressamente contemplata dall’art. 670, n. 1, c.p.c. e richiede una cautela modellata sulla sua natura dinamica. La custodia può comprendere gestione temporanea, prosecuzione dei rapporti indispensabili, conservazione dell’avviamento e tutela della capacità produttiva, ma sempre entro le direttive giudiziali. Il custode non diviene titolare dell’impresa o dei rapporti contrattuali: è un ausiliario del giudice e i rapporti restano imputati al soggetto che conserva la disponibilità giuridica dell’azienda. La Cassazione ha inoltre riconosciuto l’applicabilità dell’art. 677 c.p.c. al sequestro aziendale, con tecniche attuative idonee a consentire l’apprensione delle consistenze organizzate.

Quanto alle partecipazioni societarie, occorre distinguere il sequestro della quota o dell’azione, possibile se la titolarità o la disponibilità della partecipazione è realmente controversa, dalla custodia dei beni sociali, che restano patrimonio distinto della società. Il ricorso deve quindi identificare il diritto sociale litigioso, il rischio che ne deriva e le prerogative eventualmente attribuibili al custode, evitando di usare il sequestro della partecipazione per ottenere un’indebita sostituzione degli organi amministrativi. Analoga precisione è necessaria in comunioni, successioni e divisioni: la mera conflittualità tra coeredi o comproprietari non è sufficiente senza un concreto bisogno di custodia o gestione del bene indiviso.

Sequestro giudiziario probatorio

L’art. 670, n. 2, c.p.c. riguarda libri, registri, documenti, modelli, campioni e ogni altra cosa dalla quale si pretenda di desumere elementi di prova, quando sia controverso il diritto all’esibizione o alla comunicazione e sia opportuna la custodia temporanea. L’oggetto è la fonte probatoria, non il bene della vita su cui verte la lite. La misura tutela la conservazione e la disponibilità processuale della res, non attribuisce alla parte una generale facoltà di ricerca documentale né sostituisce una richiesta esplorativa di produzione.

Il ricorrente deve individuare specificamente i documenti o le cose, indicarne la rilevanza rispetto a una futura o pendente controversia e allegare la ragione per cui l’esibizione o comunicazione sia contestata, nonché il rischio connesso alla mancata custodia. La giurisprudenza richiamata dalla Corte costituzionale chiarisce che la funzione della misura è presidiare l’acquisizione della res da cui trarre elementi probatori attraverso un ordine di ostensione al detentore. Si distingue quindi dall’ordine di esibizione ex artt. 210 e ss. c.p.c.: quest’ultimo è strumento istruttorio del processo; il sequestro probatorio è misura cautelare diretta a preservare una fonte di prova determinata.

Non va confuso con il sequestro probatorio o preventivo penale. Le misure penali perseguono finalità proprie del procedimento penale e sono disciplinate dal codice di procedura penale; il sequestro ex art. 670, n. 2, c.p.c. si colloca invece nel processo civile e presuppone un diritto controverso all’ostensione. Neppure l’acquisizione di una copia esaurisce necessariamente la questione: il provvedimento deve disciplinare custodia, accesso, estrazione e riservatezza in modo proporzionato alla specifica esigenza probatoria.

Procedimento, custodia e attuazione

Al sequestro giudiziario si applicano gli artt. 669-bis e ss. c.p.c. per effetto dell’art. 669-quaterdecies. Prima della causa, la competenza segue l’art. 669-ter c.p.c.; in pendenza del merito, la domanda va proposta al giudice della causa ai sensi dell’art. 669-quater c.p.c.. Il ricorso deve esporre il diritto cautelato, la precisa identificazione dei beni o documenti, la controversia esistente, il fumus, il pericolo o l’opportunità della custodia, le modalità richieste e la documentazione disponibile. Nel procedimento ordinario il giudice sente le parti e assume gli atti istruttori indispensabili; il provvedimento inaudita altera parte è consentito soltanto quando la convocazione possa pregiudicarne l’attuazione, con successiva udienza di conferma, modifica o revoca.

L’ordinanza deve identificare la res, nominare il custode e fissare i criteri e i limiti dell’amministrazione, oltre alle cautele per rendere sicura la custodia e impedire la divulgazione di segreti. Il giudice può nominare custode uno dei contendenti che offra maggiori garanzie e presti cauzione; il custode assume gli obblighi e i diritti richiamati dall’art. 676 c.p.c.. Nella misura probatoria, normalmente, la gestione non ha spazio: devono invece essere definite conservazione, accessibilità dei documenti, duplicazione controllata e protezione delle informazioni riservate.

L’attuazione non coincide con l’autorizzazione. Per il sequestro giudiziario l’art. 677 c.p.c. rinvia, in quanto applicabili, alle forme dell’esecuzione per consegna o rilascio, senza precetto; se il custode è diverso dal detentore, opera la comunicazione prevista per il rilascio. Il giudice può ordinare al terzo detentore di esibire il bene o consentire l’immissione immediata del custode nel possesso. Le difficoltà meramente esecutive restano soggette ai poteri del giudice cautelare nei limiti dell’art. 669-duodecies c.p.c.; le questioni di merito devono essere introdotte nella sede propria.

Efficacia, impugnazioni e confronto con il sequestro conservativo

Il sequestro giudiziario è soggetto alla strumentalità necessaria. Se disposto ante causam, l’ordinanza deve fissare un termine perentorio, non superiore a sessanta giorni, per iniziare il merito; in difetto, opera il termine legale di sessanta giorni. Il regime di stabilità attenuata previsto dall’art. 669-octies, sesto comma, per i provvedimenti d’urgenza e per le cautele anticipatorie non si estende automaticamente ai sequestri. Per il sequestro probatorio, tuttavia, il merito utile non deve necessariamente essere una causa restitutoria: è sufficiente un processo nel quale il materiale sequestrato possa essere utilizzato.

Contro il provvedimento cautelare è proponibile reclamo ex art. 669-terdecies c.p.c.; la revoca o modifica ex art. 669-decies c.p.c. presuppone mutamenti delle circostanze oppure fatti anteriori conosciuti solo successivamente, con prova del momento della conoscenza. Il rigetto non preclude una nuova domanda se sopravvengono circostanze o nuove ragioni di fatto o di diritto, ai sensi dell’art. 669-septies c.p.c.. Il giudice può inoltre imporre una cauzione per il possibile risarcimento dei danni derivanti dalla misura.

Il confronto con l’art. 671 c.p.c. è decisivo. Il sequestro conservativo tutela la futura espropriazione e richiede un credito, anche non liquido o esigibile, nonché il pericolo di perdere la garanzia patrimoniale; colpisce beni del debitore nei limiti del credito. Il sequestro giudiziario tutela invece la custodia della cosa determinata o della fonte di prova controversa e non può essere piegato a garanzia generica del credito. Se la parte pretende denaro, l’art. 670 non è la via ordinaria; se pretende la consegna, il rilascio o la conservazione della specifica res, la misura può essere appropriata.

Applicazioni pratiche e sintesi operativa

In una controversia illustrativa tra due soggetti che rivendicano un immobile, il ricorso può essere adeguato se alla lite sulla proprietà si accompagni la prova di occupazioni deterioranti, mancata manutenzione o rischio concreto di alterazione dello stato dei luoghi. Nel conflitto sulla restituzione di un’azienda, occorrono titolo contrattuale, inventario, visure, bilanci, documenti sui rapporti essenziali e dati idonei a dimostrare che la gestione corrente compromette avviamento o continuità. In una disputa su quote sociali bisogna circoscrivere la partecipazione litigiosa e indicare esattamente gli effetti gestori richiesti. Per i documenti, vanno indicati categorie determinate, detentore, collegamento con i fatti da provare e ragione del rischio di sottrazione, alterazione o indisponibilità.

L’errore più frequente è allegare soltanto l’esistenza della causa, senza dimostrare l’opportunità concreta della custodia seguono l’identificazione generica dei beni, la confusione tra credito e restituzione, la richiesta di gestioni non definite e l’uso del sequestro probatorio quale mezzo esplorativo. Lo strumento è appropriato quando vi sia una lite effettiva su una res individuata o su una specifica fonte di prova e quando l’apprensione giudiziale sia proporzionata, temporanea e realmente utile a preservare l’effettività del futuro giudizio.

x

Utilizzando il sito si accettano i Cookies, dal medesimo utilizzati, secondo l'informativa consultabile.

Accetto