Titolo I - Dei procedimenti sommari (artt. 633-705)

Art. 685 cpc - Vendita delle cose deteriorabili

1. In caso di pericolo di deterioramento delle cose che formano oggetto del sequestro, il giudice, con lo stesso provvedimento di concessione o con altro successivo, può ordinarne la vendita nei modi stabiliti per le cose pignorate. Il prezzo ricavato dalla vendita rimane sequestrato in luogo delle cose vendute.

Vendita della farmacia sequestrata e inammissibilità del ricorso immediato
Nel giudizio di divisione ereditaria relativo anche a una farmacia sottoposta a sequestro giudiziario, l’ordine di vendita disposto per il ritenuto pericolo di deterioramento non è ricorribile ai sensi dell’art. 111 Cost., poiché è modificabile e revocabile e il vincolo cautelare prosegue sul prezzo ottenuto.
Cassazione civile, Sezione I, sentenza 14 settembre 1995, n. 9687

Applicabilità al sequestro giudiziario
La decisione che dispone la vendita di una farmacia facente parte dell’asse ereditario sequestrato giudizialmente conferma che l’art. 685 c.p.c. opera anche nel sequestro giudiziario e non soltanto in quello conservativo, quando sia necessario preservare l’utilità economica del compendio vincolato.
Cassazione civile, Sezione I, sentenza 14 settembre 1995, n. 9687

Surrogazione del prezzo alla cosa venduta
La vendita autorizzata ai sensi dell’art. 685 c.p.c. non elimina la tutela cautelare: il prezzo ricavato resta sequestrato in sostituzione del bene, cosicché la trasformazione del bene materiale in denaro non definisce né anticipa la controversia di merito.
Cassazione civile, Sezione I, sentenza 14 settembre 1995, n. 9687

Revoca e modifica dell’ordine di vendita
Il provvedimento di vendita ex art. 685 c.p.c. non è definitivo perché può essere revocato o modificato dal giudice che lo ha emanato, anche su istanza dell’interessato; l’eventuale illegittimità dell’attuazione resta deducibile nelle sedi processuali proprie.
Cassazione civile, Sezione I, sentenza 14 settembre 1995, n. 9687

Assenza di decisorietà del provvedimento cautelare
Poiché non decide stabilmente sulla proprietà, sul possesso o sul diritto controverso, l’ordine di vendita delle cose sequestrate deteriorabili non ha contenuto decisorio né attitudine al giudicato e non è impugnabile con ricorso straordinario per cassazione.
Cassazione civile, Sezione I, sentenza 14 settembre 1995, n. 9687

Ordine di vendita precedente alla vendita materiale
L’ordinanza che ordina la vendita delle cose sequestrate deteriorabili costituisce un provvedimento preparatorio rispetto alla vendita e, in mancanza di una pronuncia su questioni controverse tra le parti, è priva di carattere decisorio.
Cassazione civile, sentenza 18 gennaio 1982, n. 321

Grano e orzo: urgenza estesa all’intera procedura di vendita
Nel pignoramento di grano e orzo, il giudice dell’esecuzione poteva ordinare la vendita immediata mediante commissionario senza fissare l’udienza prevista per la vendita ordinaria, poiché la deteriorabilità rende urgente l’intero svolgimento liquidatorio e non soltanto l’abbreviazione del termine iniziale.
Cassazione civile, Sezione III, sentenza 27 dicembre 1991, n. 13922

Vendita immediata con decreto
Per le cose deteriorabili l’art. 501 c.p.c. consente al giudice dell’esecuzione di disporre la vendita con decreto, senza preventiva comparizione delle parti, quando l’urgenza dipenda dalla natura del bene e dal rischio che il ritardo ne comprometta l’utilità economica.
Cassazione civile, Sezione III, sentenza 27 dicembre 1991, n. 13922

Prezzo minimo e decorrenza del termine per il commissionario
Se il primo decreto di vendita non consente al commissionario di operare perché manca la determinazione del prezzo minimo, il termine per eseguire la vendita decorre dal successivo provvedimento integrativo che fissa quel prezzo.
Cassazione civile, Sezione III, sentenza 27 dicembre 1991, n. 13922

Rinvio dell’art. 685 alle modalità della vendita mobiliare
Il richiamo dell’art. 685 c.p.c. alle forme della vendita delle cose pignorate consente di utilizzare, per i beni sequestrati deteriorabili, la vendita affidata a un commissionario e le cautele proprie della liquidazione mobiliare, adattate alla funzione cautelare.
Cassazione civile, Sezione III, sentenza 27 dicembre 1991, n. 13922

Deteriorabilità accertata dalla natura e dal rapido crollo di valore
Nel giudizio sulla responsabilità del curatore per tardiva liquidazione di mobili sequestrati, il carattere deteriorabile può essere desunto dalla tipologia, dalla funzione e dalla composizione dei beni, nonché dal passaggio del loro valore da trenta milioni di lire a circa un milione e quattrocentomila lire nel giro di due anni e mezzo.
Cassazione civile, Sezione I, ordinanza 8 maggio 2024, n. 12540

Ruggine e marcescenza come pericolo concreto di deterioramento
Contenitori di latta e pedane in legno possono essere qualificati come beni soggetti a deterioramento quando, per la loro stessa natura, siano esposti rispettivamente a ruggine e marcescenza e avrebbero potuto essere venduti a un prezzo superiore con una liquidazione tempestiva.
Cassazione civile, Sezione I, ordinanza 8 maggio 2024, n. 12540

Danno da ritardo nella liquidazione dei mobili vincolati
Il ritardo nella vendita di beni mobili deteriorabili può arrecare un danno economicamente apprezzabile, liquidabile in via equitativa quando sia provata la perdita di valore e siano indicati elementi concreti di calcolo, quali la stima originaria e il prezzo di realizzo successivo.
Cassazione civile, Sezione I, ordinanza 8 maggio 2024, n. 12540

Vendita delle cose deteriorabili sequestrate: funzione dell’art. 685 c.p.c.

L’art. 685 c.p.c. disciplina un rimedio conservativo: quando il bene sequestrato rischia di deteriorarsi, il giudice può farlo vendere prima della definizione della controversia. La finalità non è attribuire il ricavato al creditore né anticipare la liquidazione definitiva del rapporto, ma impedire che la custodia materiale trasformi un bene ancora utile in un bene privo o quasi privo di valore. Il prezzo resta infatti sequestrato al posto della cosa venduta: è il meccanismo della surrogazione reale, espressamente previsto dalla norma vigente.

Presupposto: il pericolo di deterioramento

Il presupposto testuale è il pericolo di deterioramento, da apprezzare in concreto attraverso la natura del bene, i tempi di conservazione, le condizioni di deposito e l’incidenza del ritardo. L’applicazione più lineare riguarda prodotti alimentari, frutta, merci soggette a scadenza, materie prime deperibili o beni esposti a ruggine, marcescenza e perdita della loro consistenza fisica. La giurisprudenza di merito richiamata dalla dottrina tradizionalmente interpreta la nozione in senso materiale, distinguendola dal mero deprezzamento economico; la Cassazione ha però valorizzato, in tema di vendita tardiva di mobili sequestrati, il tipo di bene e il forte crollo del valore come indici fattuali del pregiudizio da ritardo.

Resta dunque controverso se l’obsolescenza commerciale, i costi di custodia sproporzionati o un prevedibile calo di mercato bastino da soli. Un orientamento più restrittivo esclude che la semplice perdita di valore economico equivalga al deterioramento; una parte della dottrina propone invece una lettura estensiva, soprattutto quando la conservazione sia eccessivamente difficile o costosa. Per aziende e complessi organizzati la questione è più delicata: la dottrina segnala che l’azienda non è normalmente valutabile unitariamente come cosa deteriorabile e che la protezione può richiedere strumenti gestori diversi, quali l’affitto d’azienda.

Sequestro giudiziario e sequestro conservativo

La disposizione si applica certamente al sequestro conservativo, che tutela la garanzia patrimoniale del credito, e secondo l’interpretazione prevalente anche al sequestro giudiziario. Quest’ultimo può riguardare beni mobili, immobili, aziende o universalità quando siano controversi proprietà o possesso e sia opportuna una custodia o gestione temporanea; il collegamento espresso dell’art. 670 c.p.c. all’art. 685 conferma la rilevanza della vendita conservativa anche in questo ambito. Nel sequestro giudiziario il giudice nomina il custode e stabilisce criteri, limiti e cautele dell’amministrazione; il custode non può alienare autonomamente il bene, salvo specifico ordine giudiziale.

Provvedimento, contraddittorio e vendita

Il giudice può ordinare la vendita nello stesso provvedimento che concede il sequestro oppure con provvedimento successivo. Nel procedimento cautelare ordinario le parti devono essere sentite, salvo che la convocazione possa pregiudicare l’attuazione: in tal caso è possibile un decreto motivato inaudita altera parte, seguito da udienza per conferma, modifica o revoca. Quando la vendita è chiesta successivamente, il contraddittorio è normalmente opportuno, salvo un’urgenza tale da rendere necessario provvedere immediatamente.

L’art. 685 rinvia ai modi della vendita mobiliare pignorata. Sono quindi pertinenti gli artt. 501, 529, 532 e 533 c.p.c.: per le cose deteriorabili l’art. 501 consente la vendita immediata; la vendita può avvenire senza incanto o tramite commissionario, affidando i beni all’Istituto vendite giudiziarie o, con motivazione, a un soggetto specializzato iscritto nell’elenco previsto dalla legge. Il provvedimento deve adattare il modello esecutivo alla rapidità richiesta, indicando almeno incaricato, eventuale stima, prezzo minimo o criteri di realizzo, termine, pubblicità compatibile con l’urgenza e modalità di deposito del ricavato.

Il commissionario deve consentire l’esame dei beni nei limiti compatibili con la vendita, non può consegnarli prima del pagamento integrale e deve documentare le operazioni, consegnando il prezzo e la documentazione nel termine fissato dal giudice. Diversamente dalla vendita nell’espropriazione, qui il denaro non viene distribuito ai creditori: resta vincolato, perché la vendita è una conversione cautelare dell’oggetto e non una soddisfazione coattiva.

Tutela delle parti, terzi e destino del ricavato

Chi abbia interesse alla conservazione del valore del bene può depositare un’istanza documentata, allegando fotografie, certificati di scadenza, preventivi di custodia, stime, dati tecnici e indicazioni sui tempi di deperimento o sull’impossibilità di una custodia adeguata. Il giudice conserva un potere valutativo: deve verificare il pericolo concreto e scegliere una vendita proporzionata, non una liquidazione affrettata o inutile.

Il provvedimento ex art. 685 non è ricorribile direttamente per cassazione ai sensi dell’art. 111 Cost., poiché non è definitivo né decisorio; può essere revocato o modificato e le questioni ulteriori trovano tutela nel merito o nei rimedi cautelari applicabili. In corso di causa, la revoca o modifica del provvedimento cautelare può essere richiesta, al ricorrere di mutamenti delle circostanze o di fatti anteriori conosciuti solo dopo, al giudice istruttore; in mancanza di giudizio pendente, opera il giudice della cautela nei casi previsti dall’art. 669-decies c.p.c.

Se il sequestro è revocato, perde efficacia o la causa è definita, la restituzione riguarderà il prezzo sequestrato, secondo l’esito della controversia e l’individuazione dell’avente diritto. La vendita non pregiudica le questioni di proprietà, possesso, rivendica o diritti di terzi incompatibili con il sequestro: tali posizioni devono essere fatte valere tempestivamente davanti al giudice competente. In pratica, per merci a scadenza ravvicinata, derrate, prodotti refrigerati o beni mobili la cui custodia produca un degrado fisico verificabile, l’istanza ex art. 685 è utile se propone una soluzione concreta di vendita, preserva la tracciabilità del ricavato e dimostra perché attendere il giudizio distruggerebbe il valore oggetto della tutela.

Riferimenti bibliografici

Per l’inquadramento sistematico: L. P. Comoglio e R. Vaccarella, Codice di procedura civile commentato, commento all’art. 685 c.p.c.; C. Consolo, Spiegazioni di diritto processuale civile, parte dedicata ai procedimenti cautelari e ai sequestri.

x

Utilizzando il sito si accettano i Cookies, dal medesimo utilizzati, secondo l'informativa consultabile.

Accetto