Titolo I - Dei procedimenti sommari (artt. 633-705)

Art. 696 cpc - Accertamento tecnico e ispezione giudiziale

1. Chi ha urgenza di far verificare, prima del giudizio, lo stato di luoghi o la qualità o la condizione di cose, può chiedere, a norma degli articoli 692 e seguenti, che sia disposto un accertamento tecnico o un'ispezione giudiziale.

2. L'accertamento tecnico e l'ispezione giudiziale, se ne ricorre l'urgenza, possono essere disposti anche sulla persona dell'istante e, se questa vi consente, sulla persona nei cui confronti l'istanza è proposta.

3. L'accertamento tecnico di cui al primo comma può comprendere anche valutazioni in ordine alle cause e ai danni relativi all'oggetto della verifica.

4. Il presidente del tribunale o il giudice di pace provvede nelle forme stabilite negli articoli 694 e 695, in quanto applicabili, nomina il consulente tecnico e fissa la data dell'inizio delle operazioni.

5. Il conferimento dell'incarico al consulente o, se successivo, il giuramento di quest'ultimo determina la sospensione del procedimento fino al deposito della consulenza tecnica di ufficio e, comunque, per un periodo non superiore a sei mesi. La sospensione non impedisce l'espletamento della consulenza.

6. Il procedimento è definito con il deposito della consulenza tecnica di ufficio e il giudice provvede successivamente alla liquidazione dell'onorario e delle spese dell'ausiliario.

Funzione conservativa dell’accertamento tecnico preventivo
L’accertamento tecnico preventivo ex art. 696 c.p.c. è uno strumento di istruzione preventiva diretto a conservare una prova tecnica che il decorso del tempo potrebbe rendere impossibile o sensibilmente meno attendibile; non anticipa una pronuncia sul diritto sostanziale.
Cass. civ., sez. III, ordinanza 18 novembre 2024, n. 29643

Urgenza collegata alla dispersione della prova
L’urgenza dell’ATP concerne il pericolo concreto che lo stato dei luoghi, la qualità o la condizione delle cose si modifichino, si deteriorino o scompaiano, con perdita o grave difficoltà di acquisizione della prova nel futuro giudizio di merito.
Cass. civ., sez. II, sentenza 16 luglio 2024, n. 19529

ATP e prescrizione del diritto sostanziale
La notificazione del ricorso per accertamento tecnico preventivo, con il pedissequo decreto giudiziale, interrompe la prescrizione quale atto di esercizio di un giudizio conservativo; l’effetto perdura sino al deposito della relazione del consulente nominato.
Cass. civ., sez. III, ordinanza 18 novembre 2024, n. 29643

Limite temporale dell’effetto interruttivo
Se, dopo il deposito della consulenza, il procedimento prosegue mediante autorizzazione a una relazione integrativa, esso assume carattere atipico e non conserva l’effetto interruttivo della prescrizione oltre la conclusione ordinaria identificata nel deposito dell’elaborato peritale.
Cass. civ., sez. III, ordinanza 18 novembre 2024, n. 29643

Cause e danni dopo la riforma del 2005
L’accertamento tecnico preventivo può comprendere valutazioni tecniche sulle cause del fenomeno e sui danni collegati all’oggetto della verifica, purché il quesito resti ancorato all’indagine tecnica e non trasferisca al consulente la decisione delle questioni giuridiche.
Cass. civ., sez. III, ordinanza 18 novembre 2024, n. 29643

ATP non sostitutivo del giudizio di merito
L’ampliamento dell’oggetto dell’ATP alle cause e ai danni non trasforma il procedimento in un giudizio anticipato di responsabilità, perché la decisione sull’an debeatur, sulle eccezioni e sulle conseguenze giuridiche resta riservata al giudice del merito.
Cass. civ., sez. II, sentenza 16 luglio 2024, n. 19529

Facoltatività dell’accertamento tecnico preventivo
L’ATP non costituisce prova legale né passaggio necessario per proporre una domanda risarcitoria: l’assenza del procedimento non impedisce alla parte di provare i fatti costitutivi della pretesa mediante documenti, testimonianze e altri mezzi di prova ammissibili.
Cass. civ., sez. III, ordinanza 5 marzo 2026, n. 4991

Vizi di impianto e valutazione delle prove alternative
In una controversia relativa a un impianto di GPL, il giudice non può respingere automaticamente la domanda risarcitoria solo perché non è stato svolto un ATP, ma deve valutare le relazioni tecniche di parte e le testimonianze ritualmente acquisite.
Cass. civ., sez. III, ordinanza 5 marzo 2026, n. 4991

Relazione ATP come documento nel merito
La relazione conclusiva dell’accertamento tecnico preventivo, se prodotta nel successivo processo di cognizione, entra nel materiale probatorio ed è liberamente apprezzabile dal giudice insieme alle ulteriori risultanze istruttorie.
Cass. civ., sez. II, sentenza 7 gennaio 2026, n. 342

Utilizzabilità contro parti non presenti all’ATP
La relazione di ATP ritualmente acquisita nel giudizio di merito può essere valutata anche nei confronti di parti che non hanno partecipato al procedimento preventivo, purché nel giudizio successivo sia assicurato il contraddittorio sul documento e sulle sue conclusioni.
Cass. civ., sez. II, sentenza 7 gennaio 2026, n. 342

Difetto di costruzione del motociclo
Nel giudizio relativo alla rottura della catena di trasmissione di un motociclo, l’ATP può concorrere a dimostrare il cedimento strutturale e il difetto di costruzione, ma la sua efficacia resta soggetta al libero apprezzamento del giudice del merito.
Cass. civ., sez. II, sentenza 7 gennaio 2026, n. 342

Libertà del giudice di discostarsi dall’ATP
Il giudice di merito può superare le conclusioni dell’accertamento tecnico preventivo, a condizione che esponga le ragioni del dissenso mediante una valutazione critica delle indagini svolte e delle altre prove disponibili.
Cass. civ., sez. II, sentenza 16 luglio 2024, n. 19529

Accertamento limitato a un campione di forniture
Quando l’ATP ha riguardato soltanto un campione di prodotti, le sue conclusioni non possono essere automaticamente estese a forniture diverse senza prova dell’identità del prodotto, delle modalità di lavorazione o della comune origine del difetto denunciato.
Cass. civ., sez. II, sentenza 16 luglio 2024, n. 19529

Difetto tecnico e nesso causale
La verifica preventiva dell’ossidazione di un prodotto alimentare o del difetto di un materiale non esonera la parte dall’onere di dimostrare il nesso causale tra il vizio rilevato e il danno lamentato, quando siano ipotizzabili cause alternative.
Cass. civ., sez. II, sentenza 16 luglio 2024, n. 19529

Accertamento di vizi di opere in cantiere
La richiesta di ATP per verificare vizi di opere appaltate e condizioni di sicurezza del cantiere ha natura meramente istruttoria e non può sostituire la procedura di accertamento del passivo nella liquidazione giudiziale dell’appaltatore.
Tribunale di Lucca, ordinanza 19 marzo 2026

ATP e liquidazione giudiziale dell’appaltatore
Il divieto di azioni cautelari individuali previsto dal Codice della crisi non preclude l’ATP richiesto per acquisire una prova tecnica, poiché il procedimento non reca una condanna né produce un’incidenza immediata sul patrimonio del debitore assoggettato a liquidazione giudiziale.
Tribunale di Lucca, ordinanza 19 marzo 2026

Accertamenti personali sull’istante
L’accertamento tecnico o l’ispezione giudiziale possono essere disposti, in presenza dell’urgenza, sulla persona del ricorrente, in applicazione della declaratoria di illegittimità costituzionale che ha rimosso il limite originario della norma.
Corte costituzionale, sentenza 22 ottobre 1990, n. 471

Consenso della persona contro cui è proposta l’istanza
L’accertamento tecnico o l’ispezione sulla persona del resistente presuppongono il suo consenso, in quanto la tutela della libertà e dell’integrità personale impedisce che l’indagine sia imposta coattivamente nel procedimento ex art. 696 c.p.c.
Corte costituzionale, sentenza 19 luglio 1996, n. 257

Insufficienza del rifiuto come prova contraria
Il rifiuto della persona di sottoporsi a un accertamento medico preventivo non comporta automaticamente l’ammissione dei fatti dedotti dalla controparte, poiché l’ordinamento non prevede per l’art. 696 c.p.c. una specifica sanzione probatoria assimilabile a quella dell’art. 118 c.p.c.
Tribunale di Milano, provvedimento 7 ottobre 2006

Rispetto della persona nell’istruzione preventiva
Negli accertamenti personali il giudice deve conciliare l’interesse alla conservazione della prova con la tutela della dignità, dell’integrità fisica e della libertà personale, sicché le operazioni non possono eccedere quanto strettamente necessario alla verifica tecnica.
Corte costituzionale, sentenza 19 luglio 1996, n. 257

Competenza del giudice del merito
L’istanza di istruzione preventiva deve essere proposta al giudice che sarebbe competente per la futura causa di merito, individuato con riferimento alle domande o alle eccezioni cui la prova tecnica è strumentale.
Cass. civ., sentenza 29 maggio 1996, n. 4940

Competenza eccezionale del luogo della prova
In caso di eccezionale urgenza, l’istanza può essere proposta al tribunale del luogo in cui la prova deve essere assunta, quando ogni ritardo renda concretamente probabile la perdita definitiva dell’oggetto dell’accertamento.
Cass. civ., sentenza 19 settembre 1996, n. 8309

Valutazione ex ante dell’eccezionale urgenza
La verifica dell’eccezionale urgenza ai fini della competenza del giudice del luogo della prova va compiuta alla luce delle circostanze conoscibili al momento del ricorso e costituisce un apprezzamento di fatto.
Cass. civ., sentenza 19 settembre 1996, n. 8309

Contenuto necessario del ricorso per ATP
Il ricorso deve indicare specificamente i motivi dell’urgenza, l’oggetto della verifica e le domande o eccezioni alle quali l’accertamento è preordinato, affinché il giudice possa valutarne strumentalità e utilità rispetto al futuro merito.
Tribunale di Trieste, provvedimento 20 febbraio 1957

Inammissibilità dell’ATP meramente esplorativo
Non è ammissibile una consulenza preventiva utilizzata per ricercare genericamente elementi utili a costruire una pretesa ancora indeterminata; l’oggetto dell’indagine deve essere concreto, tecnico e collegato a una controversia identificabile.
Tribunale di Milano, ordinanza 4 luglio 2025, n. 18144

Venir meno dell’urgenza durante il procedimento
Se, prima dell’esecuzione dell’ATP, viene meno la possibilità materiale di verificare il fatto oppure l’urgenza originariamente allegata, il giudice può dichiarare l’improcedibilità dell’istanza per sopravvenuta caducazione dei presupposti del mezzo istruttorio preventivo.
Corte d’appello di Bologna, provvedimento 5 dicembre 2006

Infiltrazioni già eliminate e inutilità dell’indagine
La consulenza preventiva è inammissibile quando infiltrazioni e fenomeni umidiferi siano stati eliminati mediante lavori di ripristino che rendano impossibile una ricostruzione tecnica affidabile dello stato originario dell’immobile.
Tribunale di Palermo, provvedimento commentato

ATP prima del giudizio e causa già pendente
L’accertamento tecnico preventivo è concepito per l’acquisizione della prova prima del giudizio; quando tra le stesse parti penda già una causa con il medesimo oggetto, l’istanza autonoma ante causam non può sostituire le ordinarie richieste istruttorie da rivolgere al giudice del processo.
Tribunale di Lucca, provvedimento 21 gennaio 2022

Reclamabilità del rigetto dell’ATP
È reclamabile il provvedimento che rigetta l’istanza di assunzione preventiva dei mezzi di prova previsti dagli artt. 692 e 696 c.p.c., poiché il diniego può arrecare un pregiudizio irreparabile alla concreta possibilità di provare il diritto nel giudizio di merito.
Corte costituzionale, sentenza 16 maggio 2008, n. 144

Accoglimento dell’ATP e tutela nel merito
Il provvedimento che ammette l’accertamento tecnico preventivo non definisce stabilmente le questioni di competenza, ammissibilità o rilevanza della prova, che possono essere riesaminate dal giudice del merito.
Cass. civ., sez. I, ordinanza 4 febbraio 2025, n. 2638

Reclamo e consulenza preventiva conciliativa
Il rigetto della domanda di consulenza tecnica preventiva ex art. 696-bis c.p.c. è reclamabile ai sensi dell’art. 669-terdecies c.p.c., per effetto della declaratoria di illegittimità costituzionale degli artt. 669-quaterdecies e 695 c.p.c.
Corte costituzionale, sentenza 10 novembre 2023, n. 202

Provvedimenti di istruzione preventiva non decisori
I provvedimenti relativi alla consulenza preventiva e agli atti di istruzione preventiva hanno carattere provvisorio e strumentale; non sono pertanto impugnabili con ricorso straordinario per cassazione ex art. 111 Cost. né con regolamento di competenza o di giurisdizione.
Cass. civ., sezioni unite, ordinanza 28 ottobre 2025, n. 28587

Differenza funzionale tra art. 696 e art. 696-bis c.p.c.
Dopo la riforma del 2005 entrambi gli strumenti possono riguardare cause e danni, ma l’art. 696 c.p.c. conserva la funzione di tutela urgente della prova, mentre l’art. 696-bis c.p.c. persegue principalmente l’acquisizione di elementi tecnici utili alla composizione della lite.
Cass. civ., sez. III, ordinanza 18 novembre 2024, n. 29643

Assenza dell’urgenza nell’art. 696-bis c.p.c.
La consulenza tecnica preventiva ai fini della composizione della lite può essere richiesta anche fuori dalle condizioni di urgenza previste dall’art. 696, poiché la sua funzione primaria è favorire la definizione anticipata della controversia tecnica.
Corte costituzionale, sentenza 10 novembre 2023, n. 202

Tentativo di conciliazione nella consulenza preventiva
Nella procedura ex art. 696-bis c.p.c. il consulente deve tentare, quando possibile, la conciliazione prima del deposito della relazione; l’eventuale verbale conciliativo può ricevere dal giudice efficacia di titolo esecutivo.
Corte costituzionale, sentenza 10 novembre 2023, n. 202

Limiti tecnici della consulenza conciliativa
La consulenza preventiva ex art. 696-bis c.p.c. non è ammissibile quando la controversia richieda preventivamente la soluzione di rilevanti questioni giuridiche o un’istruttoria complessa non riducibile a un’indagine tecnica affidabile al consulente.
Tribunale di Torino, sez. IV, ordinanza 19 giugno 2025

Vizi dell’opera, decadenza e prescrizione
Nelle controversie di appalto, la consulenza preventiva conciliativa non può essere impiegata per risolvere questioni preliminari riguardanti decadenza dalla garanzia, prescrizione dell’azione o legittimazione passiva, riservate alla cognizione del giudice.
Tribunale di Torino, sez. IV, ordinanza 19 giugno 2025

Contestazioni radicali e inammissibilità della CTU conciliativa
La consulenza preventiva finalizzata alla conciliazione non è utilizzabile se le parti contestano radicalmente l’esistenza o il contenuto del rapporto da cui nasce la pretesa e la soluzione richiede un’istruttoria ampia estranea alla mera tecnica.
Tribunale di Terni, ordinanza 29 agosto 2025, n. 920

Relazione preventiva e nuova CTU nel merito
Nel successivo giudizio di merito la relazione tecnica preventiva è un elemento di prova valutabile ex art. 116 c.p.c.; il giudice può aderirvi, disattenderla con adeguata motivazione o disporre indagini suppletive e integrative.
Cass. civ., sez. III, ordinanza 20 maggio 2025, n. 13385

Rinnovazione della consulenza non automatica
La rinnovazione della CTU nel giudizio di merito non è un diritto della parte che contesti una relazione preventiva, ma richiede lacune, contraddizioni o insufficienze dell’elaborato tali da non consentire una decisione adeguatamente motivata.
Tribunale di Urbino, sentenza 24 giugno 2026, n. 324

Spese dell’attività preventiva e giudizio successivo
Nel giudizio di merito promosso dopo un procedimento tecnico preventivo, le spese sostenute nella fase antecedente possono essere richieste come danno emergente se sono state specificamente domandate, allegate e provate.
Cass. civ., sez. III, ordinanza 20 maggio 2025, n. 13385

Definizione del procedimento con deposito della CTU
Il procedimento ex art. 696 c.p.c. si definisce con il deposito della consulenza tecnica d’ufficio; il giudice provvede successivamente alla liquidazione dell’onorario e delle spese dell’ausiliario, senza pronunciare sul merito della controversia.
Art. 696 c.p.c., testo vigente dal 20 febbraio 2026

Sospensione del procedimento fino al deposito della relazione
Il conferimento dell’incarico al consulente o il suo successivo giuramento determina la sospensione del procedimento sino al deposito della CTU e comunque per un periodo non superiore a sei mesi, senza impedire lo svolgimento delle operazioni peritali.
Art. 696 c.p.c., testo vigente dal 20 febbraio 2026

Accertamento tecnico preventivo ex art. 696 c.p.c.: funzione e utilità pratica

L’art. 696 c.p.c. disciplina l’accertamento tecnico preventivo e l’ispezione giudiziale come strumenti di istruzione preventiva. La loro funzione essenziale è conservare una prova che rischia di alterarsi o scomparire prima dell’ordinario giudizio di merito: si pensi a infiltrazioni che vengono riparate, a un cantiere destinato a proseguire, a una crepa che evolve, a un macchinario guasto che deve essere smontato, a merci deteriorabili o a lesioni personali suscettibili di modifica nel tempo. L’ATP non decide chi abbia ragione e non attribuisce, di per sé, un risarcimento: consente di fotografare tecnicamente una situazione quando attendere il processo renderebbe la prova non più acquisibile o meno affidabile.

Urgenza, oggetto della verifica e contenuto del ricorso

L’urgenza non coincide con il semplice interesse a conoscere rapidamente l’esito tecnico di una lite. Occorre allegare un pericolo concreto di dispersione, trasformazione o deterioramento della prova: il ricorso deve quindi descrivere lo stato attuale dei luoghi o delle cose, la ragione della prevedibile modifica, le verifiche richieste e il collegamento con le domande che saranno fatte valere nel merito. L’istanza è proposta al giudice competente per la futura causa; soltanto in caso di eccezionale urgenza può essere presentata al tribunale del luogo in cui la prova va assunta.

L’oggetto tipico dell’ATP è lo stato dei luoghi, la qualità o la condizione di cose. Sono frequenti le applicazioni relative a immobili, opere edilizie, impianti, beni mobili, veicoli, prodotti, merci e danni materiali. La richiesta non deve però essere meramente esplorativa: non è sufficiente domandare al consulente di cercare genericamente eventuali difetti o di ricostruire una vicenda indeterminata. Occorre identificare il bene, il fenomeno da verificare e la concreta utilità probatoria dell’indagine.

Cause e danni: cosa può fare il consulente e cosa resta al giudice

Dalla riforma del 2005, l’accertamento tecnico può includere valutazioni sulle cause e sui danni relativi all’oggetto della verifica. Il consulente può quindi individuare, ad esempio, l’origine di una infiltrazione, la causa tecnica di un cedimento, l’esistenza di un difetto costruttivo, gli interventi necessari e il costo tecnico del ripristino. Non può, invece, decidere questioni di diritto: non gli compete stabilire in via definitiva chi sia responsabile, interpretare un contratto, accertare decadenze o prescrizioni, né sostituirsi al giudice nella valutazione delle prove non tecniche. L’ATP resta una conservazione anticipata della prova e non un giudizio abbreviato sulla responsabilità.

Accertamenti sulla persona e consenso

L’accertamento tecnico e l’ispezione possono riguardare anche la persona dell’istante, purché sussista l’urgenza. Questa possibilità deriva dalla sentenza della Corte costituzionale n. 471 del 1990, che ha eliminato il limite dell’originario testo riferito soltanto a luoghi e cose. L’indagine può estendersi alla persona contro cui l’istanza è proposta solo se essa presta il proprio consenso, come stabilito dalla Corte costituzionale n. 257 del 1996 e recepito nel testo vigente. Il rifiuto non consente quindi l’esecuzione coattiva dell’accertamento ex art. 696 c.p.c.; le conseguenze processuali del contegno devono essere valutate con prudenza e non possono tradursi automaticamente in una presunzione di responsabilità.

Procedimento, contraddittorio e relazione tecnica

Il ricorso segue, per quanto compatibili, le regole degli artt. 692, 693, 694 e 695 c.p.c. L’art. 692 disciplina l’assunzione preventiva dei mezzi di prova in presenza dell’urgenza; l’art. 693 indica giudice competente, forma del ricorso e contenuto dell’istanza; l’art. 694 regola la fissazione dell’udienza e la notificazione; l’art. 695 disciplina il provvedimento sull’ammissione. Il giudice nomina il CTU e fissa l’inizio delle operazioni. Le parti devono poter partecipare alle attività peritali e nominare consulenti tecnici di parte, formulando osservazioni e rilievi nel rispetto del contraddittorio.

Dal 20 febbraio 2026, il conferimento dell’incarico al consulente, o il suo eventuale successivo giuramento, sospende il procedimento sino al deposito della CTU e comunque per un periodo non superiore a sei mesi. Il procedimento si chiude con il deposito dell’elaborato; il giudice provvede poi alla liquidazione dell’onorario e delle spese dell’ausiliario. Nel giudizio di merito la relazione non è prova legale: può essere acquisita, valutata criticamente, integrata o superata mediante una nuova consulenza, purché il giudice motivi adeguatamente l’eventuale dissenso dalle conclusioni tecniche.

ATP, CTU ordinaria, art. 696-bis c.p.c. e tutela cautelare

L’ATP ex art. 696 c.p.c. si distingue dalla CTU ordinaria, che è disposta durante un giudizio già pendente e nell’ambito di una causa nella quale le domande, le eccezioni e le allegazioni sono già definite. Si distingue anche dall’art. 696-bis c.p.c.: quest’ultimo consente una consulenza preventiva anche senza urgenza, prevalentemente finalizzata alla composizione della lite, e richiede al consulente di tentare la conciliazione quando possibile. L’ATP ex art. 696 non è invece automaticamente conciliativo: serve anzitutto a non perdere una prova tecnica. I due strumenti possono avere oggetti in parte coincidenti, ma presupposti e finalità restano differenti.

Infine, l’ATP non è un provvedimento cautelare destinato a ordinare un facere, impedire lavori, bloccare condotte o anticipare il risultato economico della causa. Se occorre, ad esempio, fermare un’opera pericolosa, ottenere un ordine di non fare o conseguire una tutela immediata del diritto, occorre valutare gli strumenti cautelari o possessori appropriati. L’ATP può tuttavia avere un forte rilievo strategico: una perizia svolta tempestivamente e in contraddittorio può chiarire la fondatezza della pretesa, favorire una trattativa informata e ridurre l’incertezza probatoria del successivo giudizio.

Spese, impugnazioni e indicazioni operative

Le spese della consulenza sono inizialmente regolate dal giudice mediante liquidazione del compenso dell’ausiliario; la loro ripartizione definitiva può essere riesaminata nel successivo giudizio di merito secondo l’esito della causa e le domande formulate. Il rigetto dell’istanza di ATP è reclamabile, in seguito alla sentenza della Corte costituzionale n. 144 del 2008; l’accoglimento non preclude al giudice del merito di verificare ammissibilità, rilevanza e valore delle risultanze acquisite.

Un ricorso efficace deve quindi indicare con precisione il bene o la persona da esaminare, documentare l’urgenza, formulare quesiti tecnici circoscritti, individuare le controparti da convocare e distinguere nettamente le verifiche tecniche dalle questioni giuridiche. Per un inquadramento sistematico dell’istituto, è utile il commento all’art. 696 c.p.c. di Simone Marinucci nel Codice di procedura civile commentato, a cura di L. P. Comoglio e R. Vaccarella.

x

Utilizzando il sito si accettano i Cookies, dal medesimo utilizzati, secondo l'informativa consultabile.

Accetto