Titolo I - Misure cautelari personali (artt. 272-315)

Art. 293 cpp - Adempimenti esecutivi

1. Salvo quanto previsto dall'articolo 156, l'ufficiale o l'agente incaricato di eseguire l'ordinanza che ha disposto la custodia cautelare consegna all'imputato copia del provvedimento unitamente a una comunicazione scritta, redatta in forma chiara e precisa e, per l'imputato che non conosce la lingua italiana, tradotta in una lingua a lui comprensibile, con cui lo informa:

a) della facoltà di nominare un difensore di fiducia e di essere ammesso al patrocinio a spese dello Stato nei casi previsti dalla legge;

b) del diritto di ottenere informazioni in merito all'accusa;

c) del diritto all'interprete ed alla traduzione di atti fondamentali;

d) del diritto di avvalersi della facoltà di non rispondere;

e) del diritto di accedere agli atti sui quali si fonda il provvedimento;

f) del diritto di informare le autorità consolari e di dare avviso a un familiare o ad altra persona di fiducia;

g) del diritto di accedere all'assistenza medica di urgenza;

h) del diritto di essere condotto davanti all'autorità giudiziaria non oltre cinque giorni dall'inizio dell'esecuzione, se la misura applicata è quella della custodia cautelare in carcere ovvero non oltre dieci giorni se la persona è sottoposta ad altra misura cautelare;

i) del diritto di comparire dinanzi al giudice per rendere l'interrogatorio, di impugnare l'ordinanza che dispone la misura cautelare e di richiederne la sostituzione o la revoca;

i-bis) della facoltà di accedere ai programmi di giustizia riparativa.

1-bis. Qualora la comunicazione scritta di cui al comma 1 non sia prontamente disponibile in una lingua comprensibile all'imputato, le informazioni sono fornite oralmente, salvo l'obbligo di dare comunque, senza ritardo, comunicazione scritta all'imputato.

1-ter. L'ufficiale o l'agente incaricato di eseguire l'ordinanza informa immediatamente il difensore di fiducia eventualmente nominato ovvero quello di ufficio designato a norma dell'articolo 97 e redige verbale di tutte le operazioni compiute, facendo menzione della consegna della comunicazione di cui al comma 1 o dell'informazione orale fornita ai sensi del comma 1-bis. Il verbale è immediatamente trasmesso al giudice che ha emesso l'ordinanza e al pubblico ministero.

1-quater. L'ufficiale o l'agente incaricato di eseguire l'ordinanza il quale, nel corso dell'esecuzione, rilevi la sussistenza di una delle ipotesi di cui all'articolo 275, comma 4, deve darne atto nel verbale di cui al comma 1-ter del presente articolo. In questo caso il verbale è trasmesso al giudice prima dell'ingresso della persona sottoposta alla misura nell'istituto di pena.

1-quinquies. Nei casi di cui al comma 1-quater, il giudice può disporre la sostituzione della misura cautelare con altra meno grave o la sua esecuzione con le modalità di cui all'articolo 285-bis anche prima dell'ingresso della persona sottoposta alla misura nell'istituto di pena.

2. Le ordinanze che dispongono misure diverse dalla custodia cautelare sono notificate all'imputato.

3. Le ordinanze previste dai commi 1 e 2, dopo la loro notificazione o esecuzione, sono depositate nella cancelleria del giudice che le ha emesse insieme alla richiesta del pubblico ministero e agli atti presentati con la stessa. Avviso del deposito è notificato al difensore. Il difensore ha diritto di esaminare e di estrarre copia dei verbali delle comunicazioni e conversazioni intercettate di cui all'articolo 291, comma 1. Ha in ogni caso diritto alla trasposizione, su supporto idoneo alla riproduzione dei dati, delle relative registrazioni.

4. Copia dell'ordinanza che dispone una misura interdittiva è trasmessa all'organo eventualmente competente a disporre l'interdizione in via ordinaria.

4-bis. Copia dell'ordinanza che dispone la custodia cautelare in carcere nei confronti di madre di prole di minore età è comunicata al procuratore della Repubblica presso il tribunale per i minorenni del luogo di esecuzione della misura.

Deposito funzionale alla difesa cautelare
L’avviso di deposito previsto dall’articolo 293, comma 3, assicura al difensore la conoscenza legale dell’ordinanza, della richiesta del pubblico ministero e degli atti posti a base della cautela, così da consentire l’esame del materiale prima dell’eventuale riesame.
Corte di cassazione, sezione VI penale, sentenza 3 dicembre 2025, n. 39013

Autonomia del riesame dell’imputato
La richiesta di riesame proposta personalmente dall’indagato conserva autonomia rispetto a quella precedentemente presentata dal suo difensore, poiché l’articolo 309 del codice di procedura penale attribuisce a entrambi un autonomo potere di impugnazione, con termini di decorrenza differenziati.
Corte di cassazione, sezione IV penale, sentenza 3 agosto 2026, n. 29348

Traduzione e conoscenza effettiva dell’ordinanza
Per l’indagato che non conosce la lingua italiana, la traduzione dell’ordinanza cautelare è funzionale alla conoscenza effettiva del provvedimento e all’esercizio personale della difesa; la questione della decorrenza dei termini d’impugnazione va quindi apprezzata alla luce della concreta conoscibilità del contenuto dell’atto.
Corte di cassazione, sezione IV penale, sentenza 3 agosto 2026, n. 29348

Distinzione tra difesa personale e tecnica nel riesame
La facoltà dell’imputato di proporre riesame non si consuma per effetto dell’impugnazione del difensore: il superamento del principio di unicità dell’impugnazione tutela il titolare personale del diritto quando non l’abbia già esercitato egli stesso.
Corte di cassazione, sezione IV penale, sentenza 3 agosto 2026, n. 29348

Omesso interrogatorio preventivo e nullità genetica
L’omissione dell’interrogatorio preventivo nei casi in cui esso è imposto non determina un’inefficacia sopravvenuta della misura, ma integra una nullità dell’ordinanza genetica per lesione del diritto di intervento dell’indagato, deducibile mediante riesame.
Corte di cassazione, sezione VI penale, sentenza 13 maggio 2025, n. 17916

Primo rimedio per le nullità genetiche
Quando il vizio concerne la validità originaria del titolo cautelare, il primo strumento utile per farlo valere è il riesame e non l’interrogatorio di garanzia, il quale assolve una funzione diversa nel procedimento successivo all’esecuzione.
Corte di cassazione, sezione VI penale, sentenza 7 maggio 2025, n. 17003

Interrogatorio preventivo come subprocedimento garantito
L’interrogatorio preventivo è una fattispecie procedimentale complessa, comprensiva dell’invito, degli avvisi difensivi, del deposito della richiesta cautelare e degli atti, della facoltà di esame ed estrazione di copia, nonché della documentazione dell’atto.
Corte di cassazione, sezione VI penale, sentenza 13 maggio 2025, n. 17916

Contatto con il giudice e contraddittorio cautelare
Il contatto anticipato tra giudice e destinatario potenziale della cautela costituisce elemento strutturale dell’esercizio del potere cautelare quando la legge lo prevede, poiché consente all’indagato di esporre elementi utili alla propria difesa.
Corte di cassazione, sezione VI penale, sentenza 7 maggio 2025, n. 17003

Nullità intermedia per mancato contraddittorio preventivo
Il mancato interrogatorio preventivo è ricondotto alla nullità generale a regime intermedio di cui all’articolo 178, lettera c), del codice di procedura penale, soggetta alle regole di deducibilità e ai termini propri delle nullità intermedie.
Corte di cassazione, sezione VI penale, sentenza 7 maggio 2025, n. 17003

Deposito integrale prima dell’interrogatorio preventivo
Se l’interrogatorio preventivo deve precedere l’applicazione di una misura interdittiva, il deposito deve comprendere tutti gli atti utilizzati dal pubblico ministero a fondamento della richiesta, affinché l’indagato possa esaminarli ed estrarne copia.
Corte di cassazione, sezione VI penale, sentenza 16 febbraio 2026, n. 6185

Nuovi atti dopo l’interrogatorio preventivo
Quando il pubblico ministero depositi ulteriori atti dopo l’interrogatorio preventivo e prima dell’ordinanza cautelare, il giudice deve procedere a un nuovo interrogatorio preceduto dalla loro ostensione, poiché il contraddittorio deve investire il materiale effettivamente posto a base della decisione.
Corte di cassazione, sezione VI penale, sentenza 16 febbraio 2026, n. 6185

Accesso alle registrazioni intercettive
Il diritto di difesa nel procedimento cautelare richiede che, quando le intercettazioni siano state utilizzate a fondamento della misura, il difensore possa ottenere effettivo accesso alle registrazioni, non essendo sufficiente la sola disponibilità dei brogliacci o la trasmissione degli atti al tribunale del riesame.
Corte di cassazione, sezione II penale, sentenza 11 agosto 2026, n. 30730

Autonomia dell’accesso audio rispetto alla trasmissione al riesame
La trasmissione al tribunale del riesame degli atti posti a fondamento della richiesta cautelare non equivale alla concreta disponibilità dei supporti contenenti le conversazioni intercettate, la cui ostensione resta regolata da un autonomo diritto difensivo.
Corte di cassazione, sezione II penale, sentenza 11 agosto 2026, n. 30730

Richiesta difensiva tempestiva per l’ascolto delle intercettazioni
La richiesta di ascolto e copia delle registrazioni deve essere formulata in tempo utile rispetto alle strette scansioni del riesame e deve consentire al pubblico ministero di organizzare materialmente l’ostensione prima della decisione cautelare.
Corte di cassazione, sezione VI penale, sentenza 17 gennaio 2025, n. 2093

Specificità dell’istanza di accesso ai file
La tempestività dell’istanza di accesso alle intercettazioni implica anche specificità: la difesa deve indicare in modo utile i file o le registrazioni richieste e le ragioni di urgenza, affinché l’eventuale ritardo dell’ufficio requirente sia concretamente valutabile.
Corte di cassazione, sezione II penale, sentenza 8 settembre 2026, n. 33138

Rifiuto di accesso e rimedi cautelari
L’ingiustificato rifiuto o ritardo nell’accesso alle registrazioni intercettive utilizzate per la misura non determina automaticamente l’inefficacia della cautela, poiché tale conseguenza non è prevista dalle disposizioni che disciplinano le cause di perdita di efficacia delle misure personali.
Corte di cassazione, sezione II penale, sentenza 11 agosto 2026, n. 30730

Lesione difensiva da valutare in concreto
L’eventuale lesione derivante dal mancato accesso alle registrazioni deve essere apprezzata in concreto, verificando la diligente attivazione della difesa e l’idoneità della richiesta a consentire l’adempimento nei termini del procedimento di riesame.
Corte di cassazione, sezione II penale, sentenza 28 agosto 2026, n. 32279

Interrogatorio di garanzia e deposito ex articolo 293
L’interrogatorio di garanzia successivo all’esecuzione della misura deve essere preceduto dal deposito dell’ordinanza, della richiesta del pubblico ministero e degli atti di supporto, con avviso al difensore, per consentire una difesa basata sulla conoscenza del materiale cautelare.
Corte di cassazione, sezione IV penale, sentenza 26 settembre 2025, n. 32150

Equivalenza funzionale con l’interrogatorio di convalida
Quando l’interrogatorio sia già avvenuto nell’udienza di convalida, esso può sostituire l’interrogatorio di garanzia, ma deve comunque assicurare all’indagato la possibilità di difendersi conoscendo gli atti concretamente sottoposti al giudice.
Corte di cassazione, sezione IV penale, sentenza 26 settembre 2025, n. 32150

Limite oggettivo del diritto di conoscenza
La difesa ha diritto di conoscere gli atti sui quali il giudice ha fondato la decisione cautelare, ma non può pretendere l’ostensione di atti diversi da quelli effettivamente trasmessi al giudice e utilizzati per la convalida o per l’applicazione della misura.
Corte di cassazione, sezione IV penale, sentenza 26 settembre 2025, n. 32150

Avviso di deposito e decorrenza del termine difensivo
In mancanza della notificazione dell’avviso di deposito o di un atto equivalente che assicuri con certezza l’accessibilità del fascicolo cautelare, non può presumersi la piena conoscenza difensiva del materiale depositato ai fini della decorrenza dei termini.
Corte di cassazione, sezione I penale, ordinanza 14 ottobre 2025, n. 33741

Nomina fiduciaria successiva e difesa effettiva
L’omissione della nomina del difensore d’ufficio non comporta nullità quando l’indagato abbia nominato un difensore di fiducia prima dell’interrogatorio di garanzia e le successive attività difensive siano state svolte regolarmente con assistenza tecnica.
Corte di cassazione, sezione VI penale, sentenza 18 maggio 2026, n. 17781

Funzione integrativa dell’interrogatorio di garanzia
Il giudice dell’interrogatorio di garanzia deve verificare, anche d’ufficio, che alla persona in custodia o agli arresti domiciliari sia stata resa la comunicazione dei diritti prevista dall’articolo 293, comma 1, e, se necessario, deve integrarla o completarla.
Corte di cassazione, sezione VI penale, sentenza 18 maggio 2026, n. 17781

Omesso avviso della facoltà di nominare un difensore
La violazione dell’avviso relativo alla facoltà di nominare un difensore di fiducia non comporta di per sé invalidità della misura se non si traduce in una concreta compromissione dell’assistenza difensiva o delle attività difensive successive.
Corte di cassazione, sezione VI penale, sentenza 18 maggio 2026, n. 17781

Verbale dell’interrogatorio e fonoregistrazione
L’omessa trasmissione al riesame della fonoregistrazione dell’interrogatorio di garanzia non determina automaticamente inefficacia della misura quando sia disponibile un verbale riassuntivo legittimamente formato e non siano indicate specifiche divergenze decisive o modalità alteranti dell’atto.
Corte di cassazione, sezione V penale, sentenza 24 giugno 2026, n. 23363

Funzione del verbale riassuntivo
Il verbale riassuntivo dell’interrogatorio documenta i contenuti dichiarativi essenziali e consente al giudice del riesame di conoscerli; la fonoregistrazione concerne invece soprattutto le modalità di svolgimento dell’atto e richiede una specifica deduzione di pregiudizio.
Corte di cassazione, sezione V penale, sentenza 24 giugno 2026, n. 23363

Termine di riesame dell’imputato
Il termine per il riesame della misura coercitiva decorre per l’imputato dall’esecuzione della custodia o dalla notificazione delle misure diverse dalla custodia, mentre per il difensore decorre dall’avviso di deposito dell’ordinanza.
Corte di cassazione, sezione IV penale, sentenza 3 agosto 2026, n. 29348

Custodia e altre misure: diversi momenti di efficacia
Gli effetti della custodia cautelare decorrono dalla cattura, dall’arresto o dal fermo, mentre gli effetti delle altre misure personali decorrono dalla notificazione dell’ordinanza eseguita secondo le forme dell’articolo 293 del codice di procedura penale.
Corte di cassazione, sezione II penale, sentenza 22 gennaio 2026, n. 2652

Conoscenza legale del pubblico ministero
Nei rapporti interni tra giudice e pubblico ministero, la trasmissione dell’ordinanza per l’esecuzione integra una comunicazione idonea a rendere legalmente conoscibile il provvedimento all’ufficio requirente, senza richiedere una distinta notificazione formale.
Corte di cassazione, sezione II penale, sentenza 22 gennaio 2026, n. 2652

Differimento dell’udienza di riesame
La richiesta di differimento dell’udienza di riesame per giustificati motivi è rimessa personalmente all’indagato e non costituisce un rimedio automatico a ogni esigenza organizzativa o strategica della difesa tecnica.
Corte di cassazione, sezione II penale, sentenza 15 aprile 2025, n. 14834

Impedimento del difensore e riesame
L’impedimento del difensore non rientra automaticamente tra i giustificati motivi che legittimano il differimento dell’udienza cautelare richiesto personalmente dall’indagato, poiché la norma tutela una facoltà personale della parte.
Corte di cassazione, sezione II penale, sentenza 15 aprile 2025, n. 14834

Accesso agli atti e rinvio dell’udienza
Se la difesa deduce una concreta impossibilità di accedere a file telematici indispensabili per conoscere il materiale cautelare, il tribunale deve verificare effettivamente l’incidenza dell’impedimento sull’esercizio del diritto di difesa e non può respingere l’istanza con motivazione apparente.
Corte di cassazione, sezione II penale, sentenza 30 dicembre 2025, n. 41776

Informazioni esecutive e tutela della madre detenuta
Gli adempimenti esecutivi acquistano speciale rilievo quando l’esecutore rilevi le condizioni personali previste dall’articolo 275, comma 4, poiché il verbale deve essere trasmesso al giudice prima dell’ingresso nell’istituto penitenziario per consentire la valutazione di una misura meno grave o di modalità alternative di esecuzione.
Corte di cassazione, sezione VI penale, sentenza 18 maggio 2026, n. 17781

Deposito e difesa prima del riesame
La disciplina dell’articolo 293, comma 3, distingue le misure personali da quelle reali, poiché per le prime l’avviso di deposito al difensore è funzionale a consentire la conoscenza preventiva della documentazione prima della scelta sull’impugnazione.
Corte di cassazione, sezione VI penale, sentenza 3 dicembre 2025, n. 39013

Misure cautelari e diritto di accesso non meramente formale
Il diritto di esaminare gli atti cautelari deve essere effettivo: non basta la formale trasmissione di documenti quando la loro concreta consultazione risulti impedita da difetti tecnici che precludono la preparazione della difesa.
Corte di cassazione, sezione II penale, sentenza 30 dicembre 2025, n. 41776

Difesa cognita nell’udienza di convalida
Anche nell’udienza di convalida, ove l’interrogatorio possa sostituire quello di garanzia, l’indagato deve essere posto in condizione di difendersi sulla base degli atti effettivamente utilizzati dal giudice per valutare indizi ed esigenze cautelari.
Corte di cassazione, sezione IV penale, sentenza 26 settembre 2025, n. 32150

Inammissibilità del riesame e accertamento del deposito
La verifica della tempestività dell’impugnazione cautelare richiede l’accertamento dell’avviso di deposito o di altro atto equipollente idoneo a dimostrare l’accessibilità legale degli atti, non potendosi fondare su mere presunzioni di conoscenza.
Corte di cassazione, sezione I penale, ordinanza 14 ottobre 2025, n. 33741

Accesso alle intercettazioni prima del riesame
La difesa può chiedere copia e ascolto delle intercettazioni già dal momento dell’esecuzione dell’ordinanza, senza dover attendere l’avviso di fissazione dell’udienza di riesame, quando le conversazioni risultino utilizzate nel provvedimento cautelare.
Corte di cassazione, sezione VI penale, sentenza 17 gennaio 2025, n. 2093

Non automatismo dell’inefficacia per vizi documentali
Le irregolarità concernenti la documentazione dell’interrogatorio o l’ostensione di atti non determinano automaticamente la perdita di efficacia della misura: occorre distinguere le ipotesi tipiche di inefficacia dalle invalidità deducibili e dal pregiudizio difensivo concretamente allegato.
Corte di cassazione, sezione V penale, sentenza 24 giugno 2026, n. 23363

Riesame come controllo anche sul materiale favorevole
Il procedimento di riesame mira a consentire il controllo sulla legittimità e fondatezza della misura alla luce degli atti posti a base della richiesta e degli elementi sopravvenuti favorevoli alla persona sottoposta alle indagini.
Corte di cassazione, sezione II penale, sentenza 11 agosto 2026, n. 30730

Garanzie informative e concreta assistenza difensiva
Le omissioni negli adempimenti dell’esecuzione devono essere valutate in rapporto alla loro effettiva incidenza sul diritto di nominare un difensore, di ricevere assistenza tecnica, di conoscere gli atti e di partecipare utilmente all’interrogatorio di garanzia.
Corte di cassazione, sezione VI penale, sentenza 18 maggio 2026, n. 17781

Funzione dell’articolo 293 del codice di procedura penale

L’articolo 293 disciplina ciò che deve avvenire dopo l’emissione di un’ordinanza cautelare personale e nel momento in cui essa viene concretamente eseguita o notificata. La disposizione opera come presidio della libertà personale e del diritto di difesa: la cautela non può tradursi in una mera apprensione fisica o in una comunicazione formale, ma deve essere accompagnata dalla consegna dell’ordinanza, dall’informazione comprensibile sui diritti, dall’immediato coinvolgimento del difensore e dalla documentazione delle operazioni.

Il quadro si collega agli articoli 291 e 292 del codice di procedura penale, che disciplinano rispettivamente richiesta e contenuto dell’ordinanza, all’articolo 294 sull’interrogatorio di garanzia, agli articoli 309 e seguenti sulle impugnazioni, nonché all’articolo 299 sulla revoca o sostituzione della misura. La regola generale dell’articolo 277 impone inoltre che le modalità esecutive salvaguardino tutti i diritti della persona non incompatibili con le esigenze cautelari.

Custodia, notificazione ed effetti dell’esecuzione

Per la custodia cautelare, l’ufficiale o agente incaricato deve consegnare all’imputato copia dell’ordinanza e la comunicazione dei diritti. Per le misure diverse dalla custodia, il comma 2 prescrive invece la notificazione dell’ordinanza. La distinzione è decisiva anche per l’efficacia della cautela: ai sensi dell’articolo 297, gli effetti della custodia decorrono dalla cattura, dall’arresto o dal fermo; quelli delle altre misure decorrono dalla notificazione dell’ordinanza.

Dopo esecuzione o notificazione, l’ordinanza, la richiesta del pubblico ministero e gli atti prodotti a sostegno devono essere depositati nella cancelleria del giudice che ha emesso il provvedimento. L’avviso di tale deposito va notificato al difensore. Questa sequenza distingue nettamente adozione dell’atto, esecuzione o notificazione nei confronti del destinatario e deposito degli atti per la difesa.

La comunicazione dei diritti: contenuto pratico

Il comma 1 impone una comunicazione scritta chiara e precisa. Essa deve rendere immediatamente comprensibili la facoltà di nominare un difensore di fiducia, l’eventuale accesso al patrocinio a spese dello Stato, il diritto di conoscere l’accusa, il diritto al silenzio, l’accesso agli atti, l’assistenza sanitaria urgente, l’avviso a un familiare o ad altra persona di fiducia e alle autorità consolari. Devono inoltre essere illustrati i tempi massimi per comparire davanti all’autorità giudiziaria e le facoltà di interrogatorio, impugnazione, revoca o sostituzione della misura.

Il testo vigente contiene ora anche l’informazione sulla facoltà di accedere ai programmi di giustizia riparativa. Rispetto al testo precedentemente riportato, sono inoltre rilevanti la nuova formulazione della lettera f), che include altra persona di fiducia, e le aggiunte dei commi 1-quater, 1-quinquies e 4-bis.

Imputato alloglotto, interprete e traduzione

Quando l’imputato non conosce la lingua italiana, la comunicazione scritta deve essere tradotta in una lingua a lui comprensibile. Se la versione scritta non è prontamente disponibile, il comma 1-bis consente un’informazione orale provvisoria, ma impone che la comunicazione scritta tradotta sia comunque consegnata senza ritardo. L’adempimento va letto insieme all’articolo 143 del codice di procedura penale, che riconosce il diritto gratuito all’interprete per comprendere l’accusa, seguire gli atti e comunicare con il difensore, nonché il diritto alla traduzione scritta dei provvedimenti che dispongono misure cautelari personali.

Il decreto legislativo 1° luglio 2014, n. 101, ha introdotto nell’articolo 293 la lettera dei diritti, i commi 1-bis e 1-ter e il controllo del giudice in sede di interrogatorio di garanzia. Il decreto costituisce attuazione della Direttiva 2012/13/UE sul diritto all’informazione nei procedimenti penali.

Difensore, verbale e interrogatorio di garanzia

L’esecutore deve avvisare immediatamente il difensore di fiducia eventualmente nominato oppure il difensore d’ufficio designato ai sensi dell’articolo 97 del codice di procedura penale. Deve poi redigere verbale di ogni operazione, attestando in particolare la consegna della comunicazione scritta o l’informazione orale resa all’alloglotto. Il verbale deve essere trasmesso immediatamente al giudice e al pubblico ministero: esso è la principale prova documentale dell’adempimento.

Nel successivo interrogatorio di garanzia, il giudice verifica che la comunicazione dei diritti sia stata data alla persona custodita o agli arresti domiciliari e, se necessario, la completa. La giurisprudenza esclude però automatismi: l’omesso avviso della facoltà di nominare un difensore non determina da solo l’invalidità della misura se l’assistenza tecnica è stata concretamente assicurata, ad esempio mediante nomina fiduciaria intervenuta prima dell’interrogatorio.

Deposito, accesso agli atti e riesame

Il deposito ex articolo 293, comma 3, consente al difensore di conoscere gli atti posti a fondamento della misura prima di scegliere le iniziative difensive. Il diritto è essenziale per il riesame: l’imputato può proporlo entro dieci giorni dall’esecuzione o dalla notificazione della misura, mentre il difensore dispone di un termine autonomo che decorre dall’avviso di deposito.

Il comma 3 riconosce espressamente il diritto di esaminare ed estrarre copia dei verbali delle intercettazioni rilevanti e di ottenere la trasposizione delle registrazioni su supporto idoneo. La Cassazione distingue la mera trasmissione degli atti al tribunale del riesame dall’effettiva disponibilità delle tracce audio: l’accesso alle registrazioni costituisce garanzia autonoma e deve essere richiesto in modo tempestivo e specifico.

Irregolarità, nullità e rimedi

Non tutte le violazioni dell’articolo 293 producono la stessa conseguenza. L’inefficacia della misura richiede una previsione normativa espressa; non deriva automaticamente da carenze nella documentazione o da ritardi nell’ostensione di atti. L’inutilizzabilità riguarda invece l’impiego probatorio di atti acquisiti in violazione di specifici divieti. Le carenze informative o esecutive possono costituire una mera irregolarità, oppure una nullità quando abbiano inciso sul diritto di difesa secondo le regole degli articoli 178 e seguenti del codice.

In pratica, il difensore deve acquisire subito il verbale esecutivo, verificare consegna dell’ordinanza, lettera dei diritti, lingua utilizzata, avviso al difensore e deposito del fascicolo. Se l’accesso agli atti è impedito, deve formulare un’istanza precisa e tempestiva; se la difesa è stata concretamente compromessa, il vizio va dedotto con il rimedio cautelare appropriato, normalmente riesame o appello cautelare, illustrando il pregiudizio effettivamente subito.

Adempimenti speciali per misure interdittive e detenute madri

Per le misure interdittive, copia dell’ordinanza deve essere trasmessa all’organo eventualmente competente a disporre l’interdizione in via ordinaria: si tratta di una comunicazione funzionale all’attuazione coordinata del provvedimento. Per la custodia cautelare in carcere della madre di prole minorenne, il comma 4-bis richiede la comunicazione al procuratore della Repubblica presso il tribunale per i minorenni del luogo di esecuzione.

Dal 12 aprile 2025, i commi 1-quater e 1-quinquies prevedono inoltre che l’esecutore verbalizzi le situazioni di cui all’articolo 275, comma 4, e trasmetta il verbale al giudice prima dell’ingresso in istituto. Il giudice può così valutare immediatamente una misura meno grave o l’esecuzione presso un istituto a custodia attenuata per detenute madri ai sensi dell’articolo 285-bis.

Riferimento bibliografico essenziale: Margherita Lombardo, Art. 293 c.p.p. – Adempimenti esecutivi, commento in banca dati giuridica Wolters Kluwer; P. Tonini e C. Conti, Manuale di procedura penale, XXV edizione, Milano, 2024.

x

Utilizzando il sito si accettano i Cookies, dal medesimo utilizzati, secondo l'informativa consultabile.

Accetto