Titolo I - Misure cautelari personali (artt. 272-315)

Art. 310 cpp - Appello

1. Fuori dei casi previsti dall'articolo 309, comma 1, il pubblico ministero, l'imputato e il suo difensore possono proporre appello contro le ordinanze in materia di misure cautelari personali, enunciandone contestualmente i motivi.

2. Si osservano le disposizioni dell'articolo 309, commi 1, 2, 3, 4 e 7. Dell'appello è dato immediato avviso all'autorità giudiziaria procedente che, entro il giorno successivo, trasmette al tribunale l'ordinanza appellata e gli atti su cui la stessa si fonda. Il procedimento davanti al tribunale si svolge in camera di consiglio nelle forme previste dall'articolo 127. Fino al giorno dell'udienza gli atti restano depositati in cancelleria con facoltà per il difensore di esaminarli e di estrarne copia. Il tribunale decide entro venti giorni dalla ricezione degli atti. L'ordinanza del tribunale deve essere depositata in cancelleria entro trenta giorni dalla decisione, salvi i casi in cui la stesura della motivazione sia particolarmente complessa per il numero degli arrestati o la gravità delle imputazioni. In tali casi, il giudice può indicare nel dispositivo un termine più lungo, non eccedente comunque il quarantacinquesimo giorno da quello della decisione.

2-bis. I provvedimenti del tribunale che non confermano le ordinanze che dispongono misure cautelari personali nei procedimenti aventi ad oggetto delitti commessi con violenza alla persona e i delitti di cui all'articolo 362, comma 1-ter, devono essere immediatamente comunicati, a cura della polizia giudiziaria, ai servizi socioassistenziali e alla persona offesa e, ove nominato, al suo difensore.

3. L'esecuzione della decisione con la quale il tribunale, accogliendo l'appello del pubblico ministero, dispone una misura cautelare è sospesa fino a che la decisione non sia divenuta definitiva.

(1) Comma sostituito dall'articolo 17 della legge 8 agosto 1995, n. 332, e successivamente modificato dall'articolo 12, comma 1, della legge 16 aprile 2015, n. 47.

(2) La Corte costituzionale, con sentenza 7-15 marzo 1996, n. 71, ha dichiarato l'illegittimità costituzionale degli articoli 309 e 310 del codice di procedura penale, nella parte in cui non prevedono la possibilità di valutare la sussistenza dei gravi indizi di colpevolezza nell'ipotesi in cui sia stato emesso il decreto che dispone il giudizio a norma dell'articolo 429 dello stesso codice.

(3) Comma inserito dall'articolo 3, comma 1, lettera n), della legge 2 dicembre 2025, n. 181, a decorrere dal 17 dicembre 2025.

Controllo dei gravi indizi dopo il rinvio a giudizio
Il decreto che dispone il giudizio ex art. 429 c.p.p. non esprime una valutazione di colpevolezza idonea ad assorbire l'accertamento cautelare: nel riesame e nell'appello resta quindi possibile verificare i gravi indizi di colpevolezza, anche dopo il rinvio a giudizio.
Corte costituzionale, sentenza, 15 marzo 1996, n. 71

Fondamento costituzionale della sentenza n. 71 del 1996
La preclusione alla rivalutazione dei gravi indizi dopo il decreto che dispone il giudizio viola gli artt. 3 e 24 Cost., poiché il rinvio a giudizio può dipendere dalla necessità di approfondire in dibattimento un quadro probatorio insufficiente o contraddittorio.
Corte costituzionale, sentenza, 15 marzo 1996, n. 71

Appello cautelare quale rimedio residuale
L'appello ex art. 310 c.p.p. è il rimedio residuale contro le ordinanze in materia di misure cautelari personali che non rientrano nell'ambito del riesame, riservato alle ordinanze genetiche applicative di misure coercitive.
Cassazione penale, Sezioni Unite, sentenza, 3 dicembre 2024, n. 44060

Differenza strutturale tra riesame e appello
Il riesame ha effetto pienamente devolutivo e può essere richiesto senza formulare motivi specifici; l'appello cautelare richiede invece l'enunciazione contestuale di motivi specifici, con indicazione dei punti censurati e delle ragioni della critica.
Cassazione penale, Sezioni Unite, sentenza, 3 dicembre 2024, n. 44060

Misura coercitiva nuova dopo condanna in appello
L'ordinanza che applica la custodia cautelare dopo una condanna in appello, quando la misura precedente era cessata per effetto dell'assoluzione di primo grado, ha natura nuova e autonoma ed è impugnabile con riesame, non con appello cautelare.
Cassazione penale, Sezioni Unite, sentenza, 3 dicembre 2024, n. 44060

Riesame delle ordinanze reiterative realmente autonome
È soggetta a riesame l'ordinanza che, dopo la caducazione della precedente misura, richiede una nuova valutazione attuale dei presupposti di cui agli artt. 273 e 274 c.p.p., anche se riguarda il medesimo fatto storico.
Cassazione penale, Sezioni Unite, sentenza, 3 dicembre 2024, n. 44060

Appellabilità delle misure interdittive
L'applicazione originaria di una misura interdittiva non è assoggettata al riesame ex art. 309 c.p.p., ma all'appello cautelare ex art. 310 c.p.p., poiché il riesame riguarda soltanto le misure coercitive.
Cassazione penale, Sezioni Unite, sentenza, 3 dicembre 2024, n. 44060

Appello contro aggravamento della misura
Il provvedimento che aggrava una misura già in corso si inserisce nella medesima vicenda cautelare e deve essere impugnato con appello cautelare, non con riesame.
Cassazione penale, Sezioni Unite, sentenza, 3 dicembre 2024, n. 44060

Appello contro provvedimenti sulle modalità esecutive
Le ordinanze concernenti le modalità esecutive della misura personale, comprese quelle relative agli arresti domiciliari, sono riconducibili all'area dell'appello cautelare e non al riesame.
Cassazione penale, Sezioni Unite, sentenza, 3 dicembre 2024, n. 44060

Rigetto della revoca: rimedio necessario
Contro l'ordinanza che rigetta la richiesta di revoca o di sostituzione ex art. 299 c.p.p. è ammesso esclusivamente l'appello cautelare ex art. 310 c.p.p.; non è proponibile ricorso diretto per cassazione.
Cassazione penale, Sezione sesta, ordinanza, 20 aprile 2026, n. 14200

Conversione del ricorso per saltum in appello
Il ricorso diretto per cassazione erroneamente proposto contro il rigetto di un'istanza di revoca o sostituzione non è inammissibile, ma deve essere qualificato come appello cautelare e trasmesso al tribunale funzionalmente competente, in applicazione del favor impugnationis.
Cassazione penale, Sezione quinta, ordinanza, 21 agosto 2026, n. 31755

Ricorso diretto limitato alle ordinanze genetiche coercitive
Il ricorso per cassazione per saltum ex art. 311, comma 2, c.p.p. è consentito soltanto contro ordinanze che dispongono una misura coercitiva e soltanto per violazione di legge; non opera per revoca, sostituzione, aggravamento o estinzione della misura.
Cassazione penale, Sezione quinta, sentenza, 4 agosto 2025, n. 28512

Effetto devolutivo dell'appello dell'indagato
Nell'appello contro il rigetto della revoca o della sostituzione, il tribunale conosce soltanto i punti devoluti dai motivi e strettamente connessi, senza essere vincolato alle argomentazioni giuridiche utilizzate dal primo giudice.
Cassazione penale, Sezione quarta, sentenza, 8 ottobre 2024, n. 37123

Limiti dell'appello dopo istanza ex art. 299 c.p.p.
Quando l'istanza originaria chiedeva soltanto la sostituzione della custodia in carcere con misura meno afflittiva, l'appello non può trasformarsi in una domanda di rivalutazione generale dei gravi indizi o dell'intera esigenza cautelare.
Cassazione penale, Sezione prima, sentenza, 18 settembre 2026, n. 33879

Giudicato cautelare allo stato degli atti
Dopo l'esaurimento delle impugnazioni contro l'ordinanza genetica, gravi indizi, esigenze cautelari e adeguatezza della misura si stabilizzano allo stato degli atti; non possono essere riesaminati in assenza di fatti nuovi o di elementi preesistenti non valutati.
Cassazione penale, Sezione quinta, sentenza, 23 settembre 2025, n. 31768

Preclusione fondata sul dedotto e non sul deducibile
La stabilità cautelare non dipende da ciò che la parte avrebbe potuto dedurre, ma soltanto dalle questioni effettivamente sottoposte a decisione; elementi preesistenti non esaminati possono quindi assumere rilievo nei limiti del thema devoluto.
Cassazione penale, Sezioni Unite, sentenza, 12 aprile 2024, n. 15403

Revoca obbligatoria per sopravvenuta carenza dei presupposti
Anche nel giudizio d'appello cautelare, il venir meno delle condizioni di applicabilità della misura impone la revoca immediata, pure se l'interessato non abbia articolato una specifica domanda sul punto.
Cassazione penale, Sezione quarta, sentenza, 8 ottobre 2024, n. 37123

Necessità di fatti nuovi nel rigetto della revoca
Nel gravame avverso il rigetto della revoca o sostituzione, il tribunale verifica la correttezza giuridica e motivazionale dell'ordinanza rispetto a fatti nuovi, preesistenti o sopravvenuti, capaci di incidere apprezzabilmente sul quadro indiziario o cautelare.
Cassazione penale, Sezione prima, sentenza, 4 giugno 2025, n. 20685

Mero decorso del tempo insufficiente
Il solo trascorrere del tempo non costituisce automaticamente elemento nuovo idoneo a superare il giudicato cautelare: occorre indicare circostanze concrete che incidano sull'attualità delle esigenze o sulla consistenza degli indizi.
Cassazione penale, Sezione terza, sentenza, 10 agosto 2026, n. 30246

Specificità dell'appello cautelare
L'appello cautelare è soggetto alle regole generali degli artt. 581 e 591 c.p.p.; l'impugnazione deve indicare specificamente i punti della decisione investiti, le ragioni di diritto e gli elementi di fatto posti a fondamento della censura.
Cassazione penale, Sezione quarta, sentenza, 8 ottobre 2024, n. 37123

Richiamo alla richiesta cautelare del pubblico ministero
L'appello del pubblico ministero contro il rigetto della misura può essere ammissibile anche mediante richiamo alla richiesta originaria quando il giudice abbia omesso una reale valutazione o abbia deciso con motivazione meramente apodittica.
Cassazione penale, Sezione terza, sentenza, 21 gennaio 2025, n. 2387

Appello del pubblico ministero e cognizione piena sulla richiesta negata
Quando il pubblico ministero impugna il rigetto della richiesta di applicazione di una misura, il tribunale deve verificare tutti i presupposti degli artt. 273, 274, 275, 278, 280 e 287 c.p.p. e può emettere il provvedimento genetico della cautela.
Cassazione penale, Sezione terza, sentenza, 21 gennaio 2025, n. 2387

Misura diversa e meno grave su appello del pubblico ministero
Se il pubblico ministero impugna il diniego della misura richiesta, il tribunale non è vincolato ad applicare esattamente quella domandata e può disporre una misura coercitiva diversa e meno grave, purché resti nel perimetro del devoluto.
Cassazione penale, Sezione prima, sentenza, 23 agosto 2022, n. 31509

Produzione di nova nell'appello cautelare
Le parti possono produrre nel giudizio di appello cautelare elementi probatori nuovi, preesistenti o sopravvenuti, purché pertinenti alla domanda originaria e ai punti specificamente devoluti e purché sia garantito il contraddittorio.
Cassazione penale, Sezioni Unite, sentenza, 12 aprile 2024, n. 15403

Limite della doppia devoluzione
L'appello cautelare non consente di introdurre una questione mai proposta al giudice procedente: i nova sono utilizzabili soltanto se pertinenti sia all'oggetto della richiesta originaria sia ai motivi dell'appello.
Cassazione penale, Sezioni Unite, sentenza, 12 aprile 2024, n. 15403

Produzione di elementi preesistenti non valutati
La facoltà di produrre nova non è limitata ai fatti sopravvenuti o scoperti successivamente: comprende anche elementi preesistenti che le parti non avevano in precedenza sottoposto alla valutazione giudiziale, nei limiti della devoluzione.
Cassazione penale, Sezioni Unite, sentenza, 12 aprile 2024, n. 15403

Divieto di poteri istruttori generalizzati del tribunale
Nel giudizio ex art. 310 c.p.p. il tribunale non dispone di generali poteri istruttori per formare nuove prove, ma può acquisire la documentazione precostituita ritualmente prodotta dalle parti; l'art. 603 c.p.p. non è applicabile.
Cassazione penale, Sezioni Unite, sentenza, 12 aprile 2024, n. 15403

Accertamenti su salute e qualità personali
Il giudice dell'appello cautelare può disporre d'ufficio accertamenti sulle condizioni di salute o su altre condizioni e qualità personali dell'imputato, poiché il potere previsto dall'art. 299, comma 4-ter, c.p.p. opera in ogni stato e grado del procedimento.
Cassazione penale, Sezioni Unite, sentenza, 12 aprile 2024, n. 15403

Termine per il deposito di memorie e documenti
Nel procedimento camerale dell'appello cautelare, memorie e documenti rappresentativi di elementi nuovi devono essere depositati almeno cinque giorni prima dell'udienza, in modo da garantire all'altra parte conoscenza e contraddittorio effettivo.
Cassazione penale, Sezioni Unite, sentenza, 12 aprile 2024, n. 15403

Termini dell'appello cautelare di natura ordinatoria
I termini previsti dall'art. 310, comma 2, c.p.p. per decisione e deposito dell'ordinanza hanno natura ordinatoria; la loro inosservanza non determina la perdita di efficacia della misura, diversamente da quanto previsto per il riesame.
Cassazione penale, Sezioni Unite, sentenza, 12 aprile 2024, n. 15403

Deposito tardivo non causa inefficacia
Il mancato richiamo dell'art. 309, comma 10, c.p.p. nell'art. 310 impedisce di applicare all'appello la sanzione dell'inefficacia per tardiva decisione o deposito dell'ordinanza.
Cassazione penale, Sezione terza, sentenza, 24 aprile 2025, n. 15882

Sospensione dell'esecuzione della misura disposta su appello del pubblico ministero
La misura cautelare applicata dal tribunale in accoglimento dell'appello del pubblico ministero non può essere eseguita sino alla definitività della decisione; se è proposto ricorso per cassazione, l'esecuzione resta sospesa sino alla relativa definizione.
Cassazione penale, Sezione terza, sentenza, 24 aprile 2025, n. 15882

Sopravvenuta carenza di interesse
Se, durante il giudizio di impugnazione, la misura viene revocata o cessa per una causa autonoma e non residua un concreto vantaggio processuale, l'impugnazione diviene inammissibile per sopravvenuta carenza di interesse.
Cassazione penale, Sezione sesta, sentenza, 11 febbraio 2026, n. 5466

Tardività dell'appello del pubblico ministero
Il termine di dieci giorni per l'appello del pubblico ministero decorre dalla comunicazione legale dell'ordinanza, anche quando la trasmissione è effettuata per l'esecuzione e per quanto di competenza; l'appello proposto oltre tale termine è inammissibile.
Cassazione penale, Sezione seconda, sentenza, 22 gennaio 2026, n. 2652

Interrogatorio di garanzia non necessario dopo appello del pubblico ministero
Quando il tribunale applica una misura in accoglimento dell'appello del pubblico ministero contro il rigetto della richiesta cautelare, non è necessario un nuovo interrogatorio di garanzia, poiché il contraddittorio camerale ha già consentito all'indagato di difendersi.
Cassazione penale, Sezione terza, sentenza, 24 agosto 2026, n. 31810

Motivazione dell'ordinanza applicativa del tribunale
L'ordinanza del tribunale che applica una misura su appello del pubblico ministero può rinviare alla richiesta cautelare per l'indicazione del fatto e dell'addebito, senza incorrere nella nullità prevista dall'art. 292 c.p.p. per l'ordinanza genetica emessa inaudita altera parte.
Cassazione penale, Sezione terza, sentenza, 24 agosto 2026, n. 31810

Appello e misura interdittiva
L'indagato che impugna il rigetto della revoca o sostituzione di una misura interdittiva non può chiedere al tribunale un'indagine istruttoria generalizzata, ma può produrre documentazione nuova entro i confini del devoluto.
Cassazione penale, Sezione prima, sentenza, 7 aprile 2025, n. 13291

Documenti sanitari e fatto nuovo
Nel giudizio sull'appello cautelare, un asserito peggioramento delle condizioni di salute può rilevare quale elemento nuovo, ma il tribunale deve valutarne concretamente gravità, attualità e compatibilità con la misura applicata.
Cassazione penale, Sezione quinta, sentenza, 17 agosto 2026, n. 31456

Rideterminazione della pena come elemento sopravvenuto
Il dispositivo di una sentenza di appello che ridimensiona in modo significativo il fatto o la pena può costituire sopravvenienza rilevante per la valutazione dell'attualità del pericolo di reiterazione e deve essere esaminato dal giudice dell'appello cautelare se ritualmente prodotto.
Cassazione penale, Sezione sesta, sentenza, 17 ottobre 2025, n. 34156

Personale offesa priva di legittimazione all'appello
La persona offesa non è tra i soggetti legittimati dall'art. 310 c.p.p. a proporre appello cautelare e non può utilizzare il ricorso per cassazione per saltare l'appello contro provvedimenti di revoca o sostituzione della misura.
Cassazione penale, Sezioni Unite, sentenza, 14 luglio 2022, n. 36754

Comunicazione alla vittima nei reati violenti
Nei procedimenti per delitti commessi con violenza alla persona o per i delitti indicati dall'art. 362, comma 1-ter, c.p.p., i provvedimenti del tribunale che non confermano l'ordinanza applicativa devono essere comunicati immediatamente ai servizi socioassistenziali, alla persona offesa e al suo difensore, se nominato.
Cassazione penale, Sezioni Unite, sentenza, 12 aprile 2024, n. 15403

Competenza funzionale del tribunale dell'appello
L'appello cautelare è deciso dal tribunale in composizione collegiale del luogo nel quale ha sede la corte d'appello o la sezione distaccata nella cui circoscrizione ricade l'ufficio del giudice che ha emesso l'ordinanza impugnata.
Cassazione penale, Sezione terza, ordinanza, 20 aprile 2026, n. 14200

Applicazione dell'art. 127 c.p.p.
Il rinvio dell'art. 310 alle forme dell'art. 127 c.p.p. assicura il procedimento camerale partecipato, il diritto delle parti di ricevere avviso, consultare gli atti depositati, depositare memorie e formulare conclusioni nel contraddittorio.
Cassazione penale, Sezioni Unite, sentenza, 12 aprile 2024, n. 15403

Art. 310 c.p.p.: funzione dell'appello cautelare

L'appello cautelare è il rimedio previsto contro le ordinanze sulle misure cautelari personali che non sono impugnabili mediante riesame. L'art. 310 c.p.p. attribuisce il potere di proporlo al pubblico ministero, all'imputato e al difensore. La persona offesa, invece, non è legittimata a impugnare, pur essendo destinataria di specifiche comunicazioni quando il procedimento riguarda delitti commessi con violenza alla persona.

Riesame, appello cautelare e ricorso per cassazione

La differenza pratica dipende anzitutto dal provvedimento impugnato. Il riesame ex art. 309 c.p.p. riguarda l'ordinanza che applica una misura coercitiva ed è uno strumento pienamente devolutivo: l'indagato o imputato può presentare la richiesta entro dieci giorni senza dover indicare motivi specifici. L'appello ex art. 310 c.p.p. opera invece, in via residuale, contro ordinanze di rigetto, revoca, sostituzione, attenuazione o aggravamento della cautela, nonché contro le ordinanze applicative di misure interdittive.

Il ricorso per cassazione ex art. 311 c.p.p. è proponibile contro la decisione resa dal tribunale su riesame o appello. Il ricorso diretto per cassazione, cioè per saltum, è ammesso soltanto contro l'ordinanza che dispone una misura coercitiva e solo per violazione di legge: non può sostituire l'appello contro il rigetto di una richiesta di revoca o sostituzione ex art. 299 c.p.p. Se erroneamente proposto, può essere convertito in appello ai sensi dell'art. 568, comma 5, c.p.p.

Rapporto con revoca e sostituzione della misura

L'art. 299 c.p.p. impone un controllo costante sulla permanenza delle condizioni previste dagli artt. 273 e 274 c.p.p. La misura deve essere revocata se vengono meno gravi indizi, esigenze cautelari o condizioni di applicabilità; deve essere sostituita o resa meno gravosa quando le esigenze si attenuano o quando non è più proporzionata. Se il giudice respinge l'istanza, il rimedio è l'appello cautelare.

Questo non consente però di ripetere automaticamente il riesame dell'ordinanza genetica. L'appellante deve indicare fatti nuovi, anche preesistenti ma non esaminati, che incidano sul quadro indiziario, sulle esigenze cautelari o sull'adeguatezza della misura. La mera riproposizione di argomenti già esaminati incontra il limite del giudicato cautelare allo stato degli atti. L'effetto devolutivo delimita inoltre il giudizio ai punti decisi dal primo giudice e specificamente censurati con l'appello.

Motivi, termini e procedimento davanti al tribunale

L'appello deve essere proposto entro dieci giorni secondo il rinvio ai commi 1, 2, 3 e 4 dell'art. 309 c.p.p. I motivi devono essere esposti contestualmente: un atto tardivo, privo di censure riconoscibili o genericamente dissenziente è inammissibile. Decide il tribunale del riesame competente ai sensi dell'art. 309, comma 7, c.p.p., in camera di consiglio, nelle forme dell'art. 127 c.p.p.

L'autorità procedente deve trasmettere entro il giorno successivo l'ordinanza appellata e gli atti posti a suo fondamento. Gli atti restano depositati sino all'udienza, così che il difensore possa esaminarli ed estrarne copia. Il tribunale decide entro venti giorni dalla ricezione degli atti e deposita l'ordinanza, di regola, entro trenta giorni dalla decisione; per complessità motivazionale il termine può arrivare a quarantacinque giorni. Tali termini, diversamente da quelli decisori del riesame, hanno natura ordinatoria e il loro superamento non produce l'inefficacia della misura.

Nuovi documenti, poteri del tribunale e contraddittorio

Le Sezioni Unite hanno chiarito che nel giudizio di appello possono essere prodotti elementi probatori nuovi, preesistenti o sopravvenuti, se pertinenti alla domanda originaria e ai motivi di gravame. Non è quindi sempre necessario avviare una nuova istanza ex art. 299 c.p.p.; tuttavia, non è possibile utilizzare i documenti per introdurre una questione del tutto nuova, estranea al devoluto.

La produzione deve rispettare il contraddittorio: memorie e documenti vanno normalmente depositati almeno cinque giorni prima dell'udienza ex art. 127, comma 2, c.p.p. Il tribunale non ha un potere istruttorio generale assimilabile a quello dell'appello di merito ex art. 603 c.p.p.; può però acquisire documentazione precostituita e, nei casi espressamente previsti dall'art. 299, comma 4-ter, disporre accertamenti su salute, condizioni o qualità personali dell'imputato.

Effetti della decisione e tutela successiva

Se il tribunale accoglie l'appello dell'imputato, può revocare, sostituire o attenuare la misura nei limiti consentiti dal devoluto e dal principio del minore sacrificio necessario. Se invece accoglie l'appello del pubblico ministero e applica una misura, l'art. 310, comma 3, stabilisce una garanzia essenziale: l'esecuzione resta sospesa sino alla definitività. In concreto, se l'indagato ricorre per cassazione contro quella decisione, la misura non viene eseguita sino alla definizione del ricorso.

Resta centrale la distinzione dall'art. 309 c.p.p.: una misura coercitiva realmente nuova, anche se segue una precedente cautela divenuta inefficace, può essere soggetta a riesame. Le Sezioni Unite hanno affermato che la misura applicata dopo condanna in appello ex art. 300, comma 5, c.p.p., successiva a un'assoluzione di primo grado, è nuova e autonoma e va pertanto impugnata con riesame. La scelta del rimedio corretto, la tempestività e la specificità dei motivi sono dunque decisive per evitare l'inammissibilità.

Riferimento bibliografico: P. Maggio, Le impugnazioni delle misure cautelari personali F. Vergine, Commento all'art. 310 c.p.p., in Codice di procedura penale commentato.

x

Utilizzando il sito si accettano i Cookies, dal medesimo utilizzati, secondo l'informativa consultabile.

Accetto