Incidente probatorio esperibile nell'udienza preliminare
È costituzionalmente illegittima la disciplina degli artt. 392 e 393 c.p.p. nella parte in cui non consente che l'incidente probatorio, nei casi previsti dalla legge, sia richiesto ed eseguito anche durante l'udienza preliminare.
Corte costituzionale, sentenza, 10 marzo 1994, n. 77
Esame dell'indagato su responsabilità altrui
La previsione dell'incidente probatorio per l'esame della persona sottoposta alle indagini su fatti concernenti l'altrui responsabilità non viola, per il solo fatto della sua configurazione, i principi di uguaglianza e di difesa.
Corte costituzionale, sentenza, 19 novembre 1999, n. 428
Modalità protette per il minore nei procedimenti sessuali
L'omessa inclusione del reato di corruzione di minorenne tra quelli che consentono modalità protette nell'incidente probatorio è costituzionalmente illegittima, poiché la tutela del minore deve operare anche in tale procedimento.
Corte costituzionale, sentenza, 9 luglio 1998, n. 262
Audizione protetta del maggiorenne infermo di mente
Le modalità protette dell'incidente probatorio devono potere essere applicate anche quando la persona da esaminare è maggiorenne ma inferma di mente e le sue esigenze di tutela lo rendono necessario o opportuno.
Corte costituzionale, sentenza, 29 gennaio 2005, n. 63
Testimone minorenne non persona offesa
Non è illegittima la norma che, nei procedimenti indicati dall'art. 392, comma 1-bis, consente l'incidente probatorio per il minorenne anche quando non riveste la qualità di persona offesa dal reato.
Corte costituzionale, sentenza, 5 febbraio 2021, n. 14
Funzione dell'incidente probatorio speciale
Nel catalogo di reati del primo periodo dell'art. 392, comma 1-bis, l'anticipazione dell'ascolto del minorenne o della persona offesa maggiorenne opera anche fuori dalle ipotesi ordinarie di dispersione della prova e persegue la tutela dalla vittimizzazione secondaria.
Corte di cassazione, Sezioni Unite, sentenza, 18 marzo 2025, n. 10869
Presunzione legale di vulnerabilità nel catalogo del comma 1-bis
Per la persona offesa di uno dei reati espressamente elencati nel primo periodo del comma 1-bis, la vulnerabilità e la non rinviabilità dell'esame sono presunte dalla legge; il giudice non può escluderle mediante una valutazione del caso concreto.
Corte di cassazione, Sezioni Unite, sentenza, 18 marzo 2025, n. 10869
Rigetto fondato sulla rinviabilità della prova
È abnorme e ricorribile per cassazione il rigetto della richiesta di incidente probatorio relativa alla persona offesa di reato incluso nel primo periodo del comma 1-bis, quando il rigetto sia motivato con l'asserita rinviabilità della prova.
Corte di cassazione, Sezioni Unite, sentenza, 18 marzo 2025, n. 10869
Rigetto fondato sull'assenza di vulnerabilità
È parimenti abnorme il provvedimento che neghi l'incidente probatorio per difetto di vulnerabilità della persona offesa quando tale qualità è legalmente presunta in ragione del reato per cui si procede.
Corte di cassazione, Sezioni Unite, sentenza, 18 marzo 2025, n. 10869
Limiti residui del controllo del giudice
La presunzione di vulnerabilità e non rinviabilità non elimina ogni controllo giudiziale: restano verificabili gli altri requisiti di ammissibilità e di fondatezza dell'istanza, inclusi utilità concreta e praticabilità dell'esame.
Corte di cassazione, Sezioni Unite, sentenza, 18 marzo 2025, n. 10869
Persona offesa vulnerabile in procedimenti diversi dal catalogo
Nel secondo periodo del comma 1-bis, applicabile in ogni procedimento, il giudice deve accertare in concreto se la persona offesa versi in condizione di particolare vulnerabilità secondo i criteri dell'art. 90-quater c.p.p.
Corte di cassazione, Sezione III, sentenza, 20 giugno 2025, n. 23115
Distinzione tra i due periodi del comma 1-bis
Il primo periodo del comma 1-bis riguarda categorie protette individuate dalla legge in relazione al titolo di reato; il secondo periodo richiede invece una valutazione individualizzata della particolare vulnerabilità della persona offesa.
Corte di cassazione, Sezione VI, sentenza, 17 aprile 2026, n. 14172
Minore vittima di violenza sessuale
Nel procedimento per violenza sessuale aggravata ai danni di una bambina minore di dieci anni, il giudice non può respingere la richiesta di incidente probatorio assumendo che manchi l'indifferibilità dell'ascolto, essendo il presupposto presunto dalla legge.
Corte di cassazione, Sezione III, sentenza, 3 ottobre 2025, n. 32599
Ragioni processuali ipotetiche non ostative
Il rigetto dell'incidente probatorio non può fondarsi su ipotetiche future scelte processuali dell'indagato, quando la richiesta riguarda la testimonianza protetta della persona offesa rientrante nel catalogo dell'art. 392, comma 1-bis.
Corte di cassazione, Sezione III, sentenza, 3 ottobre 2025, n. 32599
Vittimizzazione secondaria e genuinità della fonte
L'incidente probatorio speciale mira insieme a evitare che la vittima debba ripetere inutilmente il racconto e a preservare la genuinità della prova, attraverso l'assunzione in contraddittorio in un momento ravvicinato ai fatti.
Corte di cassazione, Sezione III, sentenza, 3 ottobre 2025, n. 32599
Audizione protetta non sostituibile da testimonianza indiretta
La deposizione de relato di un soggetto che riferisca quanto appreso dalla vittima non rende superflua l'audizione in incidente probatorio della fonte diretta minorenne, quando ricorrano i presupposti del comma 1-bis.
Corte di cassazione, Sezione III, sentenza, 15 gennaio 2026, n. 10855
Tempo trascorso dai fatti e ascolto del minore
Il decorso di un ampio lasso temporale dai fatti non costituisce, di per sé, ragione per negare l'incidente probatorio richiesto per ascoltare il minorenne nei procedimenti compresi nel catalogo del comma 1-bis.
Corte di cassazione, Sezione III, sentenza, 15 gennaio 2026, n. 10855
Ricorso contro il rigetto e interesse concreto
Il rigetto della richiesta di incidente probatorio nel primo periodo del comma 1-bis è ricorribile quando, in prossimità del dibattimento, sia dedotto uno specifico interesse all'anticipazione dell'assunzione della prova.
Corte di cassazione, Sezione VI, sentenza, 9 dicembre 2025, n. 304
Rigetto ordinario non automaticamente impugnabile
Fuori dall'abnormità, l'ordinanza che accoglie, dichiara inammissibile o rigetta l'incidente probatorio non è autonomamente impugnabile per cassazione, in applicazione del principio di tassatività dei mezzi di impugnazione.
Corte di cassazione, Sezione VI, sentenza, 11 settembre 2025, n. 30569
Rifiuto del testimone nelle investigazioni difensive
Il rigetto dell'istanza diretta a sentire in incidente probatorio una persona che abbia rifiutato di rendere dichiarazioni al difensore nelle investigazioni difensive non è impugnabile e non è abnorme per il solo eventuale errore della decisione.
Corte di cassazione, Sezione V, sentenza, 12 maggio 2025, n. 17826
Utilità dell'ascolto nelle investigazioni difensive
L'incidente probatorio richiesto nell'ambito delle investigazioni difensive presuppone che l'ascolto sia utile ai fini investigativi; tale utilità non è oggetto della presunzione prevista dall'art. 392, comma 1-bis.
Corte di cassazione, Sezione V, sentenza, 12 maggio 2025, n. 17826
Richiesta irrituale e mancanza di notifica
Il rigetto dell'istanza presentata mediante memoria non previamente notificata alle parti secondo l'art. 395 c.p.p. non è abnorme, poiché la violazione delle forme della richiesta non determina una stasi irrimediabile del procedimento.
Corte di cassazione, Sezione VI, sentenza, 9 dicembre 2025, n. 39513
Audizione protetta svolta senza contraddittorio
Una precedente audizione protetta della minore svolta senza contraddittorio della difesa non rende superflua l'assunzione testimoniale in incidente probatorio.
Corte di cassazione, Sezione VI, sentenza, 9 dicembre 2025, n. 39513
Incidente probatorio dopo la scadenza delle indagini
È ammissibile l'incidente probatorio richiesto dopo la scadenza del termine delle indagini preliminari e prima dell'instaurazione dell'udienza preliminare quando la prova sia esposta a concreto pericolo di dispersione.
Corte di cassazione, Sezione V, sentenza, 17 luglio 2014, n. 35103
Incidente probatorio nell'udienza preliminare
L'incidente probatorio può essere disposto durante l'udienza preliminare, in coerenza con la declaratoria di illegittimità costituzionale che ha esteso l'istituto a tale fase.
Corte di cassazione, Sezione III, sentenza, 18 luglio 2019, n. 31609
Prova urgente negli atti preliminari al dibattimento
L'ordinamento consente l'assunzione di prove urgenti anche nella fase degli atti preliminari al dibattimento, purché sussistano i presupposti di urgenza e non disperdibilità della fonte di prova.
Corte di cassazione, Sezione I, sentenza, 21 ottobre 2009, n. 42449
Richiesta del minore vittima di maltrattamenti
Nel procedimento per maltrattamenti contro minori, la richiesta del pubblico ministero di ascolto anticipato non può essere negata sulla base di una valutazione autonoma di opportunità o di rinviabilità dell'audizione.
Corte di cassazione, Sezione VI, sentenza, 11 settembre 2025, n. 30571
Accertamento di vulnerabilità nella fattispecie atipica
Quando l'incidente probatorio è chiesto in base al secondo periodo del comma 1-bis, il giudice deve motivare l'accertamento concreto della particolare vulnerabilità senza confondere tale requisito con l'appartenenza della persona offesa a una categoria protetta prevista dal primo periodo.
Corte di cassazione, Sezione III, sentenza, 20 giugno 2025, n. 23115
Richiesta depositata prima del giudizio immediato
La richiesta di incidente probatorio presentata nella fase utile prima della trasmissione del fascicolo al tribunale non può essere dichiarata inammissibile solo perché nel frattempo sia stato emesso decreto di giudizio immediato.
Corte di cassazione, Sezione III, sentenza, 10 agosto 2026, n. 30267
Stalking e vittima minorenne
Il delitto di atti persecutori rientra nel catalogo del comma 1-bis; pertanto, nel procedimento riguardante una minore persona offesa, vulnerabilità e non rinviabilità dell'esame sono presunte dalla legge.
Corte di cassazione, Sezione III, sentenza, 10 agosto 2026, n. 30267
Necessità di motivazione autonoma del giudice
Il giudice non può limitarsi a recepire il parere del pubblico ministero, ma deve verificare autonomamente legittimazione, fase procedimentale, tipologia di reato e qualità della persona da ascoltare.
Corte di cassazione, Sezione III, sentenza, 10 agosto 2026, n. 30267
Esame della vittima e percorso psicologico
Quando la minore vittima sta intraprendendo un percorso psicologico, il rischio di inquinamento della narrazione e l'esigenza di acquisire una testimonianza unitaria in contraddittorio possono rendere necessario l'incidente probatorio.
Corte di cassazione, Sezione III, sentenza, 3 giugno 2025, n. 20365
Contrasto superato dalle Sezioni Unite
Il precedente orientamento che negava l'abnormità del rigetto della richiesta di incidente probatorio per la vittima vulnerabile deve essere coordinato con il principio successivamente enunciato dalle Sezioni Unite per le ipotesi del primo periodo del comma 1-bis.
Corte di cassazione, Sezione III, sentenza, 4 giugno 2025, n. 20654
Ragioni estranee alla presunzione legale
Nei procedimenti del primo periodo del comma 1-bis, il giudice può valutare ragioni diverse dalla vulnerabilità e dalla non rinviabilità, ma deve indicarle specificamente e non può eludere le presunzioni previste dalla legge.
Corte di cassazione, Sezione III, sentenza, 27 novembre 2025, n. 38430
Vittima maggiorenne nei reati del catalogo
La tutela speciale del primo periodo del comma 1-bis si applica anche alla persona offesa maggiorenne dei reati tassativamente elencati, non soltanto al minorenne.
Corte di cassazione, Sezioni Unite, sentenza, 18 marzo 2025, n. 10869
Persona minorenne testimone nei reati del catalogo
Nei procedimenti indicati dal primo periodo del comma 1-bis, la richiesta può riguardare la testimonianza di persona minorenne anche se non coincide con la persona offesa dal reato.
Corte costituzionale, sentenza, 5 febbraio 2021, n. 14
Ascolto del minore come fonte diretta
Nei reati sessuali commessi in danno di minori di tenera età, l'audizione degli adulti cui il minore si sia confidato è utile, ma non sostituisce, quando possibile, l'apporto dichiarativo della vittima quale fonte diretta dei fatti.
Corte di cassazione, Sezione III, sentenza, 24 luglio 2009, n. 30964
Perizia sulla capacità a testimoniare
Nel procedimento per reati sessuali in danno di minore, l'incidente probatorio costituisce sede idonea per disporre, ove necessaria, una perizia sulla capacità a testimoniare e per assumere poi le dichiarazioni nel contraddittorio delle parti.
Corte di cassazione, Sezione III, sentenza, 24 luglio 2009, n. 30964
Assistenza di familiari o esperto durante l'ascolto
Nell'audizione del minore in incidente probatorio, l'assistenza di familiari o di un esperto è facoltativa e non costituisce un adempimento imposto a pena di invalidità.
Corte di cassazione, Sezione III, sentenza, 25 marzo 2003, n. 225325
Accertamenti psicologici preliminari
La somministrazione di test psicologici preparatori all'ascolto del minore non è atto irripetibile e non richiede necessariamente la partecipazione in contraddittorio dei consulenti di parte.
Corte di cassazione, Sezione III, sentenza, 15 maggio 2020, n. 15229
Incontri preparatori con l'esperto
Gli incontri autorizzati dal giudice tra il minore vittima di abuso e l'esperto neuropsichiatra, diretti a facilitare il successivo ascolto in contraddittorio, non comportano inutilizzabilità delle dichiarazioni per la sola assenza del consulente della difesa.
Corte di cassazione, Sezione III, sentenza, 12 marzo 2014, n. 10489
Rinnovazione dell'esame già assunto
Quando un minore o una persona offesa particolarmente vulnerabile sia stata sentita in incidente probatorio, il nuovo esame dibattimentale è ammesso soltanto per fatti o circostanze diversi oppure in presenza di specifiche esigenze riconosciute dal giudice o da una parte.
Corte di cassazione, Sezione III, sentenza, 14 gennaio 2022, n. 1337
Utilizzabilità contro l'imputato assistito dal difensore
La prova assunta in incidente probatorio è utilizzabile nel dibattimento soltanto nei confronti degli imputati i cui difensori abbiano partecipato alla sua assunzione; la garanzia assicura il contraddittorio nella formazione della prova.
Corte costituzionale, sentenza, 16 maggio 1994, n. 181
Nuovo indagato e prova già formata
La prova assunta in incidente probatorio non è utilizzabile contro l'imputato raggiunto solo successivamente da indizi di colpevolezza se il suo difensore non vi ha partecipato, salvo che gli indizi emergano dopo che la ripetizione sia divenuta impossibile.
Corte costituzionale, sentenza, 16 maggio 1994, n. 181
Commento
Quando si può chiedere un incidente probatorio
L'incidente probatorio è il procedimento con cui una prova viene formata prima del dibattimento, davanti al giudice e nel contraddittorio tra accusa e difesa. La regola resta la formazione della prova nel processo dibattimentale; l'anticipazione è ammessa quando attendere potrebbe far perdere o alterare la prova, oppure quando la legge tutela in modo speciale determinate fonti dichiarative. L'art. 392 c.p.p. individua soltanto i casi di richiesta: la disciplina completa prosegue negli artt. 393-404 c.p.p. e comprende contenuto dell'istanza, contraddittorio, decisione, assunzione e utilizzabilità della prova.
Chi può richiedere l'incidente probatorio
Nel modello ordinario possono richiederlo il pubblico ministero e la persona sottoposta alle indagini. La richiesta deve indicare la prova da assumere, i fatti da provare, la rilevanza per la decisione dibattimentale, le persone interessate e le circostanze che rendono la prova non rinviabile, a pena di inammissibilità. Il pubblico ministero e l'indagato possono inoltre domandare la proroga delle indagini se l'incidente non avrebbe potuto essere richiesto prima della scadenza del termine.
La persona offesa non presenta direttamente l'istanza al giudice ai sensi dell'art. 392: nei casi del comma 1-bis può però rivolgere una richiesta al pubblico ministero, il quale resta il soggetto legittimato a chiedere l'incidente insieme alla persona sottoposta alle indagini. Nell'incidente la persona offesa riceve l'avviso dell'udienza; il giudice stabilisce oggetto della prova, persone interessate e data dell'udienza con ordinanza.
I casi ordinari del comma 1
Le lettere a) e b) riguardano la testimonianza a rischio. La lettera a) richiede un fondato motivo per ritenere che il testimone non potrà essere esaminato in dibattimento per infermità o altro grave impedimento: un esempio è il testimone gravemente malato. La lettera b) richiede invece elementi concreti e specifici dai quali desumere l'esposizione a violenza, minaccia, offerta o promessa di utilità diretta a ottenere silenzio o falsità: non basta un timore generico.
Le lettere c) e d) consentono l'esame dell'indagato sui fatti relativi alla responsabilità di altri, delle persone indicate dall'art. 210 c.p.p. e dei testimoni di giustizia. La lettera e) consente il confronto tra persone che abbiano reso dichiarazioni discordanti al pubblico ministero o in altro incidente, ma soltanto se vi sia anche il pericolo previsto dalla lettera a) o b).
La lettera f) riguarda perizia o esperimento giudiziale relativi a persone, cose o luoghi soggetti a modificazione non evitabile, e dal 29 maggio 2026 comprende espressamente anche l'alimento deteriorabile. Sono ipotesi tipiche il sopralluogo su un luogo destinato a essere trasformato o l'analisi di materiale che non può conservarsi. La lettera g) riguarda la ricognizione quando particolari ragioni di urgenza impediscono di differirla al dibattimento.
Minore, persona offesa maggiorenne e particolare vulnerabilità
Il comma 1-bis prevede un regime speciale nei procedimenti per maltrattamenti, riduzione o mantenimento in schiavitù, prostituzione e pornografia minorile, tratta, acquisto e alienazione di schiavi, violenza sessuale, atti sessuali con minorenne, corruzione di minorenne, violenza sessuale di gruppo, adescamento di minorenni e atti persecutori. In tali procedimenti può essere chiesta la testimonianza di una persona minorenne oppure della persona offesa maggiorenne anche fuori dai casi ordinari del comma 1.
Le Sezioni Unite hanno chiarito che, nel primo periodo del comma 1-bis, vulnerabilità della persona offesa e non rinviabilità dell'esame sono presunte dalla legge. Perciò il giudice non può rigettare l'istanza affermando che la vittima non è vulnerabile o che la prova può attendere il dibattimento; un rigetto basato su tali ragioni è abnorme e ricorribile per cassazione. Restano verificabili legittimazione, fase processuale, pertinenza della richiesta, concreta utilità e praticabilità dell'atto.
Il secondo periodo opera invece in ogni caso per la persona offesa in condizione di particolare vulnerabilità. Qui il giudice deve accertare in concreto la vulnerabilità, secondo i parametri dell'art. 90-quater c.p.p.: età, infermità o disabilità, tipo di reato, modalità e circostanze del fatto, dipendenza dall'autore e ulteriori condizioni personali rilevanti. L'ascolto anticipato, accompagnato dalle modalità protette dell'art. 398 c.p.p., riduce il rischio di vittimizzazione secondaria e consente di raccogliere la prova una sola volta, nel contraddittorio delle parti.
Perizia, prelievi e rapporto con l'accertamento irripetibile
Il comma 2 consente l'incidente probatorio per una perizia che, se affidata nel dibattimento, potrebbe comportare una sospensione superiore a sessanta giorni. Consente inoltre una perizia con accertamenti o prelievi su persona vivente previsti dall'art. 224-bis c.p.p., norma che disciplina le operazioni coattive sottoposte a riserva di legge e di giurisdizione.
L'incidente probatorio non coincide con l'accertamento tecnico non ripetibile del pubblico ministero ex art. 360 c.p.p. Quest'ultimo è un atto investigativo del pubblico ministero, assistito da garanzie difensive ma non assunto dal giudice come prova in contraddittorio pieno; l'incidente probatorio è invece un'anticipazione giurisdizionale della prova destinata, nei limiti di legge, all'utilizzazione dibattimentale.
Udienza preliminare, contraddittorio ed effetti della prova
Per effetto della sentenza della Corte costituzionale n. 77 del 1994, l'incidente probatorio può essere richiesto ed eseguito anche nell'udienza preliminare. L'art. 398 c.p.p. impone al giudice di decidere con ordinanza, fissando oggetto, soggetti interessati e udienza; l'avviso è notificato all'indagato, alla persona offesa e ai difensori. In caso di minori o persone vulnerabili, possono essere adottate modalità protette, anche in luogo diverso dal tribunale e con documentazione audiovisiva.
La prova così formata è utilizzabile in dibattimento contro l'imputato il cui difensore abbia partecipato alla sua assunzione. Non deve quindi essere automaticamente ripetuta al processo. Per i minori e per la persona offesa particolarmente vulnerabile già ascoltati, l'art. 190-bis c.p.p. limita la rinnovazione dell'esame ai fatti nuovi o alle specifiche esigenze riconosciute dal giudice o dalle parti.
Errori da evitare e utilità pratica
Riferimento bibliografico: Margherita Lombardo, aggiornamento della voce Art. 392 c.p.p. - Casi, in commentario di procedura penale.