Titolo VIII - Chiusura delle indagini preliminari (artt. 405-415 bis)

Art. 415 bis cpp - Avviso all'indagato della conclusione delle indagini preliminari

1. Prima della scadenza del termine previsto dal comma 2 dell'articolo 405, anche se prorogato, il pubblico ministero, se non deve formulare richiesta di archiviazione ai sensi degli articoli 408 e 411, fa notificare alla persona sottoposta alle indagini e al difensore nonché, quando si procede per i reati di cui agli articoli 572 e 612-bis del codice penale, anche al difensore della persona offesa o, in mancanza di questo, alla persona offesa avviso della conclusione delle indagini preliminari.

2. L'avviso contiene la sommaria enunciazione del fatto per il quale si procede, delle norme di legge che si assumono violate, della data e del luogo del fatto, con l'avvertimento che la documentazione relativa alle indagini espletate è depositata presso la segreteria del pubblico ministero e che l'indagato e il suo difensore hanno facoltà di prenderne visione ed estrarne copia.

2-bis. Qualora non si sia proceduto ai sensi dell'articolo 268, commi 4, 5 e 6, l'avviso contiene inoltre l'avvertimento che l'indagato e il suo difensore hanno facoltà di esaminare per via telematica gli atti depositati relativi ad intercettazioni ed ascoltare le registrazioni ovvero di prendere cognizione dei flussi di comunicazioni informatiche o telematiche e che hanno la facoltà di estrarre copia delle registrazioni o dei flussi indicati come rilevanti dal pubblico ministero. Il difensore può, entro il termine di venti giorni, depositare l'elenco delle ulteriori registrazioni ritenute rilevanti e di cui chiede copia. Sull'istanza provvede il pubblico ministero con decreto motivato. In caso di rigetto dell'istanza o di contestazioni sulle indicazioni relative alle registrazioni ritenute rilevanti il difensore può avanzare al giudice istanza affinché si proceda nelle forme di cui all'articolo 268, comma 6.

3. L'avviso contiene altresì l'avvertimento che l'indagato ha facoltà, entro il termine di venti giorni, di presentare memorie, produrre documenti, depositare documentazione relativa ad investigazioni del difensore, chiedere al pubblico ministero il compimento di atti di indagine, nonché di presentarsi per rilasciare dichiarazioni ovvero chiedere di essere sottoposto ad interrogatorio. Se l'indagato chiede di essere sottoposto ad interrogatorio il pubblico ministero deve procedervi. Con l'avviso l'indagato e la persona offesa alla quale lo stesso è notificato sono altresì informati che hanno facoltà di accedere ai programmi di giustizia riparativa.

4. Quando il pubblico ministero, a seguito delle richieste dell'indagato, dispone nuove indagini, queste devono essere compiute entro trenta giorni dalla presentazione della richiesta. Il termine può essere prorogato dal giudice per le indagini preliminari, su richiesta del pubblico ministero, per una sola volta e per non più di sessanta giorni.

5. Le dichiarazioni rilasciate dall'indagato, l'interrogatorio del medesimo ed i nuovi atti di indagine del pubblico ministero, previsti dai commi 3 e 4, sono utilizzabili se compiuti entro il termine stabilito dal comma 4, ancorché sia decorso il termine stabilito dalla legge o prorogato dal giudice.

Funzione partecipativa dell’avviso di conclusione
L’avviso ex art. 415-bis c.p.p. assicura all’indagato sia la conoscenza sommaria dell’accusa e degli atti, sia la possibilità di interloquire prima della scelta del pubblico ministero, anche per prospettare ragioni favorevoli all’archiviazione.
Corte di cassazione, Sezione VI penale, sentenza 13 maggio 2026, n. 24278

Omissione della notifica al difensore
La mancata notificazione al difensore dell’avviso di conclusione delle indagini determina nullità generale a regime intermedio della richiesta di rinvio a giudizio o del decreto di citazione diretta, deducibile nei termini degli artt. 180 e 182 c.p.p.
Corte di cassazione, Sezione VI penale, sentenza 13 maggio 2026, n. 24278

Sanatoria per accettazione degli effetti dell’atto
Il vizio dell’avviso può essere sanato quando l’imputato, pur potendo farlo valere, si confronti concretamente con l’accusa, acceda agli atti, formuli richieste istruttorie e partecipi al giudizio senza chiedere tempestivamente la regressione procedimentale.
Corte di cassazione, Sezione VI penale, sentenza 13 maggio 2026, n. 24278

Notifica irregolare e conoscenza effettiva
È nulla la notificazione dell’avviso quando la ricevuta non consenta di identificare con certezza il soggetto che ha ricevuto l’atto; la nullità tempestivamente eccepita si estende alla citazione diretta e alle sentenze conseguenti.
Corte di cassazione, Sezione IV penale, sentenza 27 maggio 2026, n. 27211

Avviso notificabile al difensore dopo la riforma
L’avviso di conclusione delle indagini non è incluso tra gli atti per i quali la legge richiede necessariamente la notificazione personale all’indagato; dopo la riforma delle notificazioni, esso può essere validamente consegnato al difensore secondo l’art. 161 c.p.p.
Corte di cassazione, Sezione II penale, sentenza 5 febbraio 2025, n. 14385

Tassatività degli atti da notificare al domicilio eletto
L’elenco degli atti introduttivi da notificare presso il domicilio dichiarato o eletto è tassativo e non comprende l’avviso ex art. 415-bis c.p.p.; l’avviso può quindi essere notificato al difensore destinatario delle notificazioni successive.
Corte di cassazione, Sezione IV penale, sentenza 25 settembre 2025, n. 34069

Termine di venti giorni ordinatorio
Il termine di venti giorni per memorie e richieste difensive ha natura ordinatoria, sicché l’indagato può esercitare le facoltà dell’art. 415-bis c.p.p. sino alla presentazione della richiesta di rinvio a giudizio.
Corte di cassazione, Sezione III penale, sentenza 5 febbraio 2025, n. 20913

Interrogatorio chiesto dopo venti giorni
La richiesta di interrogatorio presentata dopo venti giorni ma prima dell’esercizio dell’azione penale conserva efficacia, poiché il pubblico ministero deve procedervi; l’omissione lede il diritto di difesa.
Corte di cassazione, Sezione II penale, sentenza 24 marzo 2023, n. 22364, Nikolic

Interrogatorio omesso e nullità intermedia
L’omesso espletamento dell’interrogatorio tempestivamente richiesto dopo l’avviso configura una nullità di ordine generale a regime intermedio, non una nullità assoluta.
Corte di cassazione, Sezione I penale, sentenza 3 luglio 2025, n. 30358

Giudizio abbreviato e sanatoria dell’omesso interrogatorio
La scelta del giudizio abbreviato sana la nullità derivante dall’omesso interrogatorio richiesto ai sensi dell’art. 415-bis c.p.p., quale atto incompatibile con la volontà di ottenere la regressione alla fase delle indagini.
Corte di cassazione, Sezione I penale, sentenza 3 luglio 2025, n. 30358

Rito abbreviato ammesso e preclusione dell’eccezione
La nullità per omesso interrogatorio non può essere dedotta dopo l’ammissione al giudizio abbreviato, poiché la domanda di rito speciale produce effetto sanante ai sensi dell’art. 183 c.p.p.
Corte di cassazione, Sezione V penale, sentenza 3 febbraio 2026, n. 8590

Domanda di rito abbreviato inammissibile
La richiesta di giudizio abbreviato dichiarata inammissibile non sana la nullità da omesso interrogatorio, perché da un’istanza inammissibile non può derivare alcun effetto sfavorevole per l’imputato.
Corte di cassazione, Sezione VI penale, sentenza 17 novembre 2015, n. 541, Ceravolo

Deposito incompleto e inutilizzabilità
L’omesso deposito di atti investigativi contestualmente all’avviso non determina, secondo l’indirizzo prevalente, la nullità della richiesta di rinvio a giudizio, ma l’inutilizzabilità degli atti non tempestivamente messi a disposizione della difesa.
Corte di cassazione, Sezione II penale, sentenza 25 novembre 2025, n. 40063

Deposito tardivo prima dell’udienza preliminare
Il tardivo deposito di atti già compiuti dopo l’avviso ma prima dell’udienza preliminare non integra una mera irregolarità, bensì l’inutilizzabilità fisiologica degli atti ai fini della decisione sulla richiesta di rinvio a giudizio.
Corte di cassazione, Sezione VI penale, sentenza 3 marzo 2026, n. 17075

Principio di tassatività delle nullità
L’incompletezza del deposito degli atti non può comportare nullità dell’atto di esercizio dell’azione penale in assenza di una previsione espressa negli artt. 416 o 429 c.p.p.
Corte di cassazione, Sezione IV penale, sentenza 23 settembre 2025, n. 32361

Atto omesso dalla discovery e richiesta di rinvio a giudizio
L’omissione del deposito di un atto di indagine con l’avviso di conclusione comporta l’inutilizzabilità dell’atto, ma non la nullità derivata della richiesta di rinvio a giudizio e del decreto che dispone il giudizio.
Corte di cassazione, Sezione V penale, sentenza 22 aprile 2009, n. 21593, Abbruzzese

Indirizzo minoritario sulla discovery lacunosa
Un indirizzo minoritario ha qualificato l’omessa discovery come nullità generale a regime intermedio per compressione del diritto di difesa, richiedendo la restituzione delle garanzie partecipative; l’orientamento prevalente privilegia invece l’inutilizzabilità.
Corte di cassazione, Sezione II penale, sentenza 10 aprile 2018, n. 20125

Atti non formalizzati
L’omessa ostensione di un’attività investigativa non verbalizzata non produce nullità dell’avviso né dell’azione penale, poiché l’ordinamento non prevede tale sanzione per la mancata formalizzazione o il mancato deposito dell’atto.
Corte di cassazione, Sezione I penale, sentenza 18 dicembre 2024, n. 11982

Diversità tra avviso e imputazione
La mera diversità tra l’avviso e la richiesta di rinvio a giudizio, se il fatto storico resta identico e la variazione riguarda l’indicazione della norma violata, non determina nullità, data la diversa struttura dei due atti.
Corte di cassazione, Sezione IV penale, sentenza 27 marzo 2026, n. 15319

Centralità del fatto contestato
La correttezza della contestazione dipende soprattutto dalla descrizione in fatto; un’errata o omessa indicazione della norma incriminatrice non determina invalidità se non comprime concretamente il diritto di difesa.
Corte di cassazione, Sezione I penale, sentenza 5 aprile 2019, n. 30141

Descrizione non analitica dell’addebito
L’imputazione è sufficientemente chiara quando descrive i tratti essenziali del fatto e permette una difesa effettiva; non è richiesta una rappresentazione analitica di ogni dettaglio storico.
Corte di cassazione, Sezione II penale, sentenza 27 marzo 2008, n. 16817, Muro

Rinvio agli atti conosciuti dall’imputato
Il rinvio a documenti del fascicolo può concorrere a rendere chiara l’accusa quando essi siano intellegibili, non equivoci e concretamente conoscibili dall’imputato.
Corte di cassazione, Sezione V penale, sentenza 19 gennaio 2017, n. 10033, Iogha'

Ritardo nell’esercizio dell’azione penale
Il superamento del termine per esercitare l’azione penale non determina automaticamente nullità della richiesta di rinvio a giudizio, poiché il codice sanziona espressamente soltanto gli atti di indagine tardivi e non l’atto di esercizio dell’azione.
Corte di cassazione, Sezione III penale, sentenza 20 dicembre 2023, n. 2784

Disciplina intertemporale dei termini Cartabia
La disciplina introdotta dalla riforma Cartabia sugli artt. 407-bis e 415-ter c.p.p. non si applica alle notizie di reato già iscritte nei procedimenti pendenti secondo la disposizione transitoria dell’art. 88-bis del decreto legislativo n. 150 del 2022.
Corte di cassazione, Sezione VI penale, sentenza 6 maggio 2025, n. 19467

Avviso dopo una regressione processuale
La notificazione di un nuovo avviso ex art. 415-bis c.p.p., dopo l’annullamento della citazione o della richiesta di rinvio a giudizio, è atto propedeutico legittimo e non costituisce sanatoria della precedente nullità né rinuncia implicita all’impugnazione del pubblico ministero.
Corte di cassazione, Sezione VI penale, sentenza 24 marzo 2026, n. 16229

Regressione per omesso avviso non abnorme
Non è abnorme il provvedimento con cui il giudice dichiara la nullità della citazione diretta per omesso avviso o per omesso interrogatorio richiesto e restituisce gli atti al pubblico ministero, poiché la rinnovazione degli adempimenti è consentita dal sistema.
Corte di cassazione, Sezione I penale, sentenza 31 gennaio 2025, n. 8243

Regressione erronea ma non abnorme
Il provvedimento che dichiara erroneamente la nullità della citazione per una notificazione dell’avviso in realtà rituale non è abnorme se resta espressione di un potere processuale riconosciuto al giudice e non provoca una stasi irreversibile.
Corte di cassazione, Sezione V penale, sentenza 17 settembre 2024, n. 40303

Avviso e forme di azione penale
L’avviso di conclusione costituisce presidio prodromico alle forme ordinarie di esercizio dell’azione penale, mentre il giudizio immediato segue una disciplina propria e non richiede, per legge, la previa notificazione dell’avviso ex art. 415-bis c.p.p.
Corte di cassazione, Sezione III penale, sentenza 21 ottobre 2025, n. 37175

Limiti dell’equiparazione con l’interrogatorio cautelare
Nel giudizio immediato la difesa ha sostenuto che l’interrogatorio di garanzia non equivale all’interrogatorio che l’indagato può chiedere dopo l’avviso, poiché quest’ultimo è obbligatorio per il pubblico ministero e può condurre a nuove indagini; la pronuncia registra il tema senza estendere analogicamente la garanzia.
Corte di cassazione, Sezione III penale, sentenza 21 ottobre 2025, n. 37175

Scelta alternativa tra azione e archiviazione
La fase delle indagini preliminari deve concludersi con l’esercizio dell’azione penale o con la richiesta di archiviazione; l’omesso avviso, quando necessario, priva l’indagato delle facoltà difensive che precedono la citazione diretta o la richiesta di rinvio a giudizio.
Corte di cassazione, Sezione V penale, sentenza 23 gennaio 2025, n. 9578

Inutilizzabilità e attività integrativa successiva
Non sussiste patologia per gli atti formati nell’attività integrativa del pubblico ministero dopo la richiesta di rinvio a giudizio ai sensi dell’art. 430 c.p.p., poiché essi non preesistevano alla discovery dell’art. 415-bis c.p.p.
Corte di cassazione, Sezione II penale, sentenza 20 ottobre 2020, n. 5408, Possente

Deposito successivo e decorrenza del termine difensivo
Quando gli atti siano depositati in un momento successivo alla notificazione dell’avviso, il termine difensivo decorre dalla disponibilità effettiva del deposito, in modo da consentire il pieno esercizio delle facoltà partecipative.
Corte di cassazione, Sezione I penale, sentenza 15 gennaio 2008, n. 5580

Deposito tardivo e richiesta di rinvio a giudizio
Il deposito tardivo di atti investigativi ritualmente compiuti non comporta nullità della richiesta di rinvio a giudizio, ma determina inutilizzabilità degli atti ai fini dell’udienza preliminare.
Corte di cassazione, Sezione III penale, sentenza 22 settembre 2015, n. 49463, Fede

Inutilizzabilità della prova non depositata
Gli atti d’indagine non depositati con l’avviso non possono essere utilizzati per sostenere l’accusa nella fase dell’udienza preliminare, senza che ciò travolga automaticamente l’intera richiesta di rinvio a giudizio.
Corte di cassazione, Sezione I penale, sentenza 15 gennaio 2010, n. 19511, Basco

Deposito omesso e divieto di regressione automatica
La violazione del contraddittorio nella discovery non genera una nullità derivata dell’atto di esercizio dell’azione penale, perché la regressione del procedimento richiede una previsione normativa specifica.
Corte di cassazione, Sezione III penale, sentenza 4 marzo 2025, n. 17789

Avviso e contestazione di un fatto nuovo
Un nuovo avviso è necessario quando l’imputazione successiva introduca un fatto storico diverso, tale da sottrarre alla difesa la possibilità di intervenire sul nucleo dell’addebito; non lo è per la sola diversa qualificazione giuridica del medesimo fatto.
Corte di cassazione, Sezione V penale, sentenza 6 ottobre 2016, n. 1705, depositata nel 2017

Errore nella norma incriminatrice
L’errore nell’indicazione dell’articolo di legge non invalida l’atto se il fatto è descritto in modo puntuale e la difesa può comprenderne contenuto e portata, salvo una concreta compressione delle prerogative difensive.
Corte di cassazione, Sezione I penale, sentenza 30 gennaio 2004, n. 11405

Interrogatorio e diritto di non rispondere
La violazione delle garanzie dell’interrogatorio incide sull’intervento attivo dell’imputato e integra nullità generale a regime intermedio, da eccepire nei termini previsti dall’art. 182 c.p.p.
Corte di cassazione, Sezione V penale, sentenza 29 maggio 2026, n. 30771

Notifica postale e prova della ricezione
In tema di notificazione postale, la sola spedizione della comunicazione di avvenuto deposito non basta a dimostrare la conoscenza dell’atto quando la disciplina applicabile esige la prova dell’effettiva ricezione, a tutela dell’esercizio dei diritti difensivi.
Corte di cassazione, Sezione V penale, sentenza 9 gennaio 2025, n. 17226

Richiesta di interrogatorio telematica non consegnata
La richiesta di interrogatorio trasmessa al corretto indirizzo telematico della procura ma non consegnata per errore tecnico deve essere valutata alla luce delle regole sulle comunicazioni telematiche e dell’effettiva imputabilità del mancato recapito.
Corte di cassazione, Sezione I penale, sentenza 31 gennaio 2025, n. 8243

Avviso alla persona offesa e giustizia riparativa
La persona offesa destinataria dell’avviso deve essere informata della facoltà di accedere ai programmi di giustizia riparativa; la garanzia si inserisce nella più ampia partecipazione della vittima alla fase conclusiva delle indagini.
Corte di cassazione, Sezione III penale, sentenza 3 marzo 2026, n. 15082

Omissione dell’avviso alla persona offesa nell’udienza di messa alla prova
L’omesso avviso alla persona offesa dell’udienza camerale per la messa alla prova, quando previsto, integra nullità generale per lesione del contraddittorio e del diritto della vittima a interloquire sulle finalità riparative del trattamento.
Corte di cassazione, Sezione V penale, sentenza 13 maggio 2026, n. 22059

Funzione dell’avviso e momento della discovery

L’avviso di conclusione delle indagini preliminari è l’atto con cui il pubblico ministero comunica che le investigazioni sono giunte al loro epilogo e che, salvo ulteriori sviluppi difensivi, intende scegliere se esercitare l’azione penale. Non è un’imputazione definitiva né una condanna anticipata: serve a rendere conoscibile l’ipotesi accusatoria e a consentire alla persona sottoposta alle indagini di intervenire prima che il procedimento passi alla fase processuale. La sua funzione è dunque doppia: discovery degli atti e contraddittorio anticipato con l’organo dell’accusa.

La norma si applica quando il pubblico ministero non ritenga di dover chiedere l’archiviazione ai sensi degli artt. 408 o 411 c.p.p. Prima della scadenza del termine delle indagini, anche se prorogato, l’avviso va notificato all’indagato e al suo difensore; nei procedimenti per maltrattamenti contro familiari o conviventi e atti persecutori, va notificato anche al difensore della persona offesa o, in mancanza, direttamente alla vittima.

Contenuto obbligatorio e atti conoscibili

L’avviso deve indicare, sia pure sommariamente, il fatto, le norme ritenute violate, la data e il luogo del fatto. Deve inoltre avvertire che gli atti d’indagine sono depositati presso la segreteria del pubblico ministero e che indagato e difensore possono visionarli ed estrarne copia. La descrizione non deve anticipare ogni dettaglio dell’imputazione futura, ma deve permettere di comprendere il nucleo dell’addebito e organizzare una difesa effettiva; è il fatto storico, più della sola qualificazione giuridica, a costituire il parametro decisivo.

Quando nel fascicolo vi sono intercettazioni per le quali non sia già intervenuta la procedura selettiva prevista dall’art. 268 c.p.p., il comma 2-bis introduce una disciplina speciale: la difesa può esaminare telematicamente gli atti, ascoltare registrazioni o conoscere flussi telematici, estrarre copia del materiale indicato come rilevante e chiedere, entro venti giorni, la copia di ulteriori registrazioni reputate rilevanti. Il diniego del pubblico ministero deve essere motivato ed è sottoponibile al giudice nelle forme previste dalla legge.

Le facoltà dell’indagato nei venti giorni

Entro venti giorni l’indagato può presentare memorie, cioè argomentazioni difensive; produrre documenti, come certificazioni, comunicazioni o documentazione bancaria; depositare il risultato di investigazioni difensive chiedere specifici atti d’indagine al pubblico ministero; rendere dichiarazioni spontanee; oppure domandare di essere interrogato. Il termine è ordinatorio secondo la giurisprudenza prevalente: le facoltà possono essere esercitate fino all’effettivo esercizio dell’azione penale, purché la richiesta sia chiara e pervenga prima di esso.

La richiesta di interrogatorio ha un rilievo particolare. Diversamente dalla richiesta di ulteriori indagini, che il pubblico ministero valuta discrezionalmente, l’interrogatorio richiesto dall’indagato obbliga il pubblico ministero a procedervi. L’omissione determina una nullità generale a regime intermedio della richiesta di rinvio a giudizio o della citazione diretta; l’eccezione deve però essere proposta tempestivamente e può essere sanata, ad esempio, dalla scelta del giudizio abbreviato validamente ammesso.

Nuove indagini, termini e riforme recenti

Se, dopo le iniziative difensive, il pubblico ministero dispone nuove indagini, queste devono essere compiute entro trenta giorni dalla richiesta; il giudice per le indagini preliminari può prorogare una sola volta il termine, per non oltre sessanta giorni. Le dichiarazioni, l’interrogatorio e gli atti così formati restano utilizzabili anche se nel frattempo sia scaduto il termine ordinario delle indagini, purché siano rispettati i tempi speciali dell’art. 415-bis, comma 4.

La riforma del processo penale ha separato il termine di svolgimento delle indagini dal termine per assumere le determinazioni conclusive. L’art. 407-bis c.p.p. assegna normalmente al pubblico ministero tre mesi dopo la scadenza del termine investigativo, o dopo i termini collegati all’avviso, per esercitare l’azione penale o chiedere l’archiviazione; nei procedimenti indicati dall’art. 407, comma 2, il termine è di nove mesi.

Il correttivo del 2024 ha eliminato dall’art. 415-bis i commi da 5-bis a 5-sexies e ha concentrato nell’art. 415-ter c.p.p. la disciplina della stasi procedimentale. Se il pubblico ministero resta inerte, l’indagato e, nei casi previsti, la persona offesa possono ottenere il deposito degli atti e chiedere al giudice di ordinare al pubblico ministero di assumere le determinazioni conclusive; resta inoltre possibile l’avocazione del procuratore generale nei casi stabiliti dall’art. 412 c.p.p.

Vizi dell’avviso e conseguenze pratiche

L’omessa notificazione dell’avviso, quando è dovuto, oppure l’omesso interrogatorio richiesto, colpiscono direttamente l’atto di esercizio dell’azione penale. È invece controversa la sanzione per una discovery incompleta. L’orientamento oggi prevalente esclude la nullità della richiesta di rinvio a giudizio e ritiene inutilizzabili gli atti non messi tempestivamente a disposizione; un indirizzo minoritario configura invece una nullità per concreta compressione del diritto di difesa.

In pratica, il difensore dovrebbe verificare subito la regolarità delle notificazioni, la completezza del deposito, la coerenza tra fatto indicato nell’avviso e futura imputazione, l’eventuale presenza di intercettazioni e i termini per le iniziative difensive. La persona offesa, nei procedimenti per maltrattamenti e stalking, dovrebbe controllare se l’avviso sia stato notificato a lei o al proprio difensore e valutare l’accesso ai programmi di giustizia riparativa.

Riferimento bibliografico

Tommaso Bene, L’avviso di conclusione delle indagini preliminari, Edizioni Scientifiche Italiane, Napoli, 2004.

x

Utilizzando il sito si accettano i Cookies, dal medesimo utilizzati, secondo l'informativa consultabile.

Accetto