Titolo IX - Udienza preliminare (artt. 416-433)

Art. 420 cpp - Costituzione delle parti

L'udienza si svolge in camera di consiglio con la partecipazione necessaria del pubblico ministero e del difensore dell'imputato. 2. Il giudice procede agli accertamenti relativi alla costituzione delle parti ordinando la rinnovazione degli avvisi, delle citazioni, delle comunicazioni e delle notificazioni di cui dichiara la nullità. 3. Se il difensore dell'imputato non è presente il giudice provvede a norma dell'articolo 97, comma 4. 4. Il verbale dell'udienza preliminare è redatto di regola in forma riassuntiva a norma dell'articolo 140, comma 2; il giudice, su richiesta di parte, dispone la riproduzione fonografica o audiovisiva ovvero la redazione del verbale con la stenotipia.

Giurisprudenza

1. Funzione degli accertamenti preliminari
All’apertura dell’udienza preliminare, il giudice deve verificare la regolare costituzione delle parti e, qualora accerti la nullità di avvisi, citazioni, comunicazioni o notificazioni, deve ordinarne la rinnovazione.
Cass. pen., sez. I, sent. 16 ottobre 2024, n. 43848.

2. Partecipazione necessaria del pubblico ministero e del difensore
L’udienza preliminare si svolge in camera di consiglio con partecipazione necessaria del pubblico ministero e del difensore dell’imputato; la presenza personale dell’imputato è invece disciplinata dalle specifiche regole sul processo in assenza.
Art. 420, comma 1, c.p.p.

3. Assenza del difensore e sostituzione processuale
Se il difensore dell’imputato non è presente, il giudice provvede mediante designazione di un sostituto ai sensi dell’art. 97, comma 4, c.p.p., così da assicurare la continuità dell’assistenza tecnica.
Art. 420, comma 3, c.p.p.; Cass. pen., sez. II, sent. 22 gennaio 2025, n. 10968.

4. Regolare notificazione e verifica dell’assenza
La verifica della regolarità delle notificazioni precede l’accertamento dei presupposti per procedere in assenza dell’imputato: solo dopo il positivo esito della prima verifica il giudice può applicare la disciplina degli artt. 420-bis e 420-ter c.p.p.
Cass. pen., sez. II, sent. 5 novembre 2025, n. 40734.

5. Conoscenza effettiva del processo
Il processo in assenza può proseguire soltanto quando sia accertata l’effettiva conoscenza del procedimento da parte dell’imputato e la natura volontaria della mancata partecipazione.
Cass. pen., sez. II, sent. 5 novembre 2025, n. 40734.

6. Allontanamento volontario dall’aula
L’imputato che, dopo essere comparso, si allontana dall’aula è considerato presente ed è rappresentato dal difensore, salvo che una diversa disciplina sia prevista dalla legge.
Art. 420, comma 2-ter, c.p.p.

7. Mancata comparizione alle udienze successive
L’imputato presente a una precedente udienza che non compaia alle successive è considerato presente e rappresentato dal difensore; la previsione evita l’uso dilatorio dell’assenza successiva a una comparizione consapevole.
Art. 420, comma 2-ter, c.p.p.

8. Richiesta di rito speciale e presenza legale
È considerato presente l’imputato che abbia richiesto per iscritto di accedere a un procedimento speciale nel rispetto delle forme di legge, anche se non compaia personalmente all’udienza.
Art. 420, comma 2-ter, c.p.p.

9. Procuratore speciale e rito alternativo
La rappresentanza dell’imputato mediante procuratore speciale nominato per la richiesta di un procedimento speciale integra un’ipotesi di presenza legale ai fini dell’udienza preliminare.
Art. 420, comma 2-ter, c.p.p.

10. Rinnovazione degli avvisi dopo la declaratoria di nullità
La rinnovazione della notificazione dell’udienza è necessaria quando il giudice abbia dichiarato la nullità dell’avviso, della citazione, della comunicazione o della notificazione.
Cass. pen., sez. II, sent. 22 gennaio 2025, n. 10968, Rv. 287652-01.

11. Legittimo impedimento dell’imputato
Quando l’imputato sia assolutamente impossibilitato a comparire per caso fortuito, forza maggiore o legittimo impedimento, l’udienza deve essere rinviata secondo la disciplina dell’art. 420-ter c.p.p., con comunicazione del rinvio all’interessato.
Cass. pen., sez. II, sent. 22 gennaio 2025, n. 10968.

12. Legittimo impedimento del difensore
Il rinvio è dovuto quando il difensore non compaia per legittimo impedimento tempestivamente comunicato; il provvedimento di rinvio deve essere notificato al difensore.
Cass. pen., sez. II, sent. 3 dicembre 2025, n. 40989.

13. Lettura dell’ordinanza di rinvio
Fuori dalle ipotesi di nullità degli avvisi o di impedimento rilevante, la lettura in udienza dell’ordinanza che fissa la nuova data sostituisce la citazione e gli avvisi per coloro che siano presenti o debbano considerarsi presenti.
Cass. pen., sez. II, sent. 22 gennaio 2025, n. 10968, Rv. 287652-01.

14. Mancata notifica del rinvio e assenza ingiustificata
Non sussiste nullità per omessa notificazione dell’ordinanza di rinvio a imputato e difensore regolarmente avvisati della prima udienza, se non siano comparsi senza allegare un legittimo impedimento.
Cass. pen., sez. II, sent. 3 dicembre 2025, n. 40989.

15. Verbalizzazione riassuntiva
Il verbale dell’udienza preliminare è redatto di regola in forma riassuntiva, ma il giudice, su richiesta di parte, deve disporre la riproduzione fonografica o audiovisiva oppure la stenotipia.
Art. 420, comma 4, c.p.p.

16. Registrazione su richiesta di parte
La facoltà di chiedere una forma di documentazione più analitica dell’udienza costituisce uno strumento di garanzia della precisione del verbale e della verificabilità delle attività processuali svolte.
Art. 420, comma 4, c.p.p.

17. Centralità della prima verifica processuale
L’accertamento svolto nell’udienza preliminare è il momento nel quale si instaura il contraddittorio processuale e si valuta la consapevolezza dell’imputato circa la celebrazione del processo.
Cass. pen., sez. II, sent. 5 novembre 2025, n. 40734.

18. Non necessaria reiterazione dell’accertamento nelle fasi successive
Una volta verificati i presupposti per procedere in assenza nella fase in cui si instaura il rapporto processuale, tale valutazione non deve essere necessariamente rinnovata nelle successive fasi del giudizio, considerate prosecuzione della medesima sequenza processuale.
Cass. pen., sez. II, sent. 5 novembre 2025, n. 40734.

19. Riforma Cartabia e presenza dell’imputato
Il D.Lgs. 10 ottobre 2022, n. 150 ha inserito nell’art. 420 c.p.p. i commi 2-bis e 2-ter, ridefinendo gli snodi procedurali relativi alla regolarità delle notificazioni e alle ipotesi di presenza legale dell’imputato.
Art. 420 c.p.p., come modificato dal D.Lgs. 10 ottobre 2022, n. 150.

20. Costituzione di parte civile: termine di decadenza
Nei procedimenti con udienza preliminare, la costituzione di parte civile deve avvenire, a pena di decadenza, prima che siano ultimati gli accertamenti relativi alla costituzione delle parti.
Art. 79, comma 1, c.p.p.; D.Lgs. 10 ottobre 2022, n. 150.


Commento ed utilità

L’art. 420 c.p.p., collocato nel Titolo IX del Libro V del Codice di procedura penale, disciplina la costituzione delle parti nell’udienza preliminare. La disposizione svolge una funzione di garanzia: prima che il giudice dell’udienza preliminare affronti le questioni concernenti l’imputazione, le richieste delle parti, i riti speciali e il merito dell’accusa, deve verificare che il contraddittorio sia stato validamente instaurato. Il testo vigente stabilisce che l’udienza si svolge in camera di consiglio con partecipazione necessaria del pubblico ministero e del difensore dell’imputato.

L’udienza preliminare non è un dibattimento anticipato, ma una fase nella quale il giudice verifica, tra l’altro, la corretta instaurazione del rapporto processuale e la sostenibilità dell’accusa. La costituzione delle parti assume quindi rilevanza preliminare e prioritaria: una decisione resa senza la garanzia dell’effettiva partecipazione delle parti necessarie, o in presenza di nullità non sanate nelle comunicazioni processuali, può compromettere il diritto di difesa e il contraddittorio. La riforma introdotta dal D.Lgs. 10 ottobre 2022, n. 150 ha accentuato la funzione ordinatrice dell’udienza preliminare, intervenendo anche sulla disciplina della presenza e dell’assenza dell’imputato.

Il primo comma individua le presenze necessarie. Il pubblico ministero esercita l’azione penale e sostiene l’accusa; il difensore dell’imputato assicura l’assistenza tecnica, espressione del diritto di difesa garantito dall’art. 24 Cost. La presenza personale dell’imputato non è invece richiesta in modo assoluto, poiché il sistema ammette la celebrazione dell’udienza in sua assenza alle condizioni previste dagli artt. 420-bis e seguenti c.p.p. L’assenza non deve tuttavia essere confusa con una presunzione automatica di rinuncia: occorre rispettare le garanzie introdotte per assicurare la conoscenza effettiva del procedimento.

Il giudice deve anzitutto verificare la regolarità degli avvisi, delle citazioni, delle comunicazioni e delle notificazioni. Qualora rilevi una nullità, l’art. 420, comma 2, c.p.p. gli impone di ordinare la rinnovazione dell’atto viziato. Non si tratta di una scelta discrezionale: la rinnovazione è il rimedio destinato a ricostituire correttamente il contraddittorio, evitando che il procedimento prosegua sulla base di una conoscenza soltanto apparente dell’udienza o dell’accusa. La giurisprudenza riconosce che questo potere-dovere di controllo opera anche, per effetto dei richiami normativi, nelle fasi dibattimentali nelle quali occorra verificare la ritualità della costituzione delle parti.

Il nuovo comma 2-bis dell’art. 420 c.p.p. stabilisce una sequenza logica precisa. Se le notificazioni sono regolari, l’imputato non è presente e non ricorrono le condizioni che giustificano il rinvio ai sensi dell’art. 420-ter c.p.p., il giudice procede secondo l’art. 420-bis c.p.p. La prima domanda, dunque, è se l’imputato sia stato ritualmente informato; la seconda è se egli abbia avuto effettiva conoscenza del processo e se la sua mancata comparizione sia espressione di una scelta volontaria; la terza è se sussista un impedimento legittimo. Soltanto il positivo superamento di tali verifiche legittima la prosecuzione in assenza.

Questa impostazione deriva dall’esigenza di conciliare l’efficienza del processo con il diritto dell’imputato a partecipare al proprio giudizio. La giurisprudenza ha sottolineato che il processo può celebrarsi senza la presenza fisica dell’imputato solo quando vi sia certezza della sua conoscenza e della volontarietà dell’assenza. La regolarità formale della notificazione rappresenta pertanto il presupposto iniziale, ma non esaurisce l’accertamento richiesto al giudice.

Il comma 2-ter individua alcune ipotesi di presenza legale. L’imputato che, dopo essere comparso, si allontani dall’aula è considerato presente e viene rappresentato dal difensore. La medesima regola si applica quando l’imputato, già presente a una precedente udienza, non compaia alle successive. In tali casi, la legge valorizza una scelta processuale già manifestata: l’imputato ha avuto contatto diretto con l’autorità giudiziaria e con lo svolgimento del procedimento, sicché la mancata partecipazione successiva non obbliga il giudice a riavviare il meccanismo delle notificazioni.

Sono considerati presenti anche l’imputato che chieda validamente per iscritto l’ammissione a un rito speciale e quello rappresentato in udienza da un procuratore speciale nominato per formulare tale richiesta. La disposizione risponde alla logica per cui la scelta consapevole di attivare un procedimento speciale manifesta un coinvolgimento effettivo dell’imputato nel processo, pur senza richiedere la sua comparizione fisica. La valutazione della presenza legale evita pertanto duplicazioni procedurali, senza sacrificare le garanzie dell’interessato.

Quando il difensore non compare, il giudice provvede ai sensi dell’art. 97, comma 4, c.p.p., attraverso la designazione di un sostituto. La regola mira a evitare che la mancanza del difensore paralizzi automaticamente l’udienza, assicurando al tempo stesso che l’imputato non resti privo di assistenza tecnica. Questa sostituzione non elimina, però, il diverso problema del legittimo impedimento del difensore: se esso è assoluto e prontamente comunicato, opera la disciplina dell’art. 420-ter c.p.p., che richiede il rinvio dell’udienza e la notificazione del relativo provvedimento al difensore.

Il rinvio per legittimo impedimento dell’imputato o del difensore costituisce una garanzia essenziale. La disciplina riguarda l’assoluta impossibilità dell’imputato di comparire per caso fortuito, forza maggiore o legittimo impedimento, nonché l’impedimento legittimo del difensore comunicato tempestivamente. In tali casi, il rinvio non può essere trattato come una semplice prosecuzione ordinaria dell’udienza: la nuova data deve essere portata formalmente a conoscenza del soggetto interessato, perché l’assenza precedente era giustificata e non equivaleva a una rinuncia alla partecipazione.

La Cassazione ha precisato che l’obbligo di notificare il provvedimento di rinvio non sorge in ogni ipotesi di aggiornamento dell’udienza. In particolare, Cass. pen., sez. II, sent. 22 gennaio 2025, n. 10968, Rv. 287652-01, ha affermato che la notificazione del rinvio all’imputato o al difensore di fiducia è necessaria quando venga dichiarata la nullità degli avvisi o quando l’assenza dipenda da un legittimo impedimento o da assoluta impossibilità a comparire. Al di fuori di queste circostanze, la lettura dell’ordinanza in udienza sostituisce citazione e avvisi per i soggetti presenti o da considerare presenti.

Il principio è stato ribadito da Cass. pen., sez. II, sent. 3 dicembre 2025, n. 40989: se imputato e difensore erano stati ritualmente avvisati della prima udienza e non sono comparsi senza dedurre un impedimento rilevante, l’omessa notifica dell’ordinanza di rinvio non determina nullità. La soluzione è coerente con l’esigenza di evitare notificazioni reiterate prive di una concreta funzione di garanzia, ma presuppone sempre che il primo avviso sia valido e che non emerga un impedimento idoneo a giustificare l’assenza.

L’art. 420 c.p.p. presenta inoltre riflessi importanti per la parte civile. Dopo la riforma del 2022, nei procedimenti con udienza preliminare la costituzione di parte civile deve avvenire, a pena di decadenza, prima dell’ultimazione degli accertamenti relativi alla costituzione delle parti. La scelta legislativa concentra in apertura dell’udienza la definizione delle posizioni processuali e consente alle parti di conoscere tempestivamente chi parteciperà al procedimento e con quali pretese risarcitorie o restitutorie.

Sul piano documentale, il comma 4 prevede che il verbale dell’udienza preliminare sia redatto di regola in forma riassuntiva, ai sensi dell’art. 140, comma 2, c.p.p. La sinteticità costituisce il modello ordinario, ma non esclude forme di documentazione più complete: il giudice, su richiesta di parte, dispone la riproduzione fonografica, quella audiovisiva oppure la stenotipia. La facoltà è particolarmente significativa quando nel corso dell’udienza vengono formulate eccezioni complesse, dichiarazioni articolate, richieste di riti alternativi o contestazioni sulla regolarità della costituzione delle parti.

In concreto, il difensore dovrebbe verificare sin dall’apertura dell’udienza la correttezza delle notifiche, l’esistenza di eventuali cause di nullità, la posizione dell’imputato rispetto alla presenza o all’assenza e l’eventuale necessità di chiedere un rinvio per legittimo impedimento. La persona offesa che intenda costituirsi parte civile deve invece prestare particolare attenzione al termine di decadenza collegato alla chiusura degli accertamenti sulla costituzione. L’art. 420 c.p.p. rappresenta quindi un presidio operativo del contraddittorio, del diritto di difesa e della regolare instaurazione del rapporto processuale.

x

Utilizzando il sito si accettano i Cookies, dal medesimo utilizzati, secondo l'informativa consultabile.

Accetto