Titolo IV - Effetti delle sentenze penali straniere (artt. 730-746)

Art. 737 bis cpp - Indagini e sequestro a fini di confisca

1. Nei casi previsti da convenzioni internazionali, al fine di dar corso alla domanda dell'autorità straniera di procedere ad indagini su beni che possono divenire oggetto di una successiva richiesta di esecuzione di una confisca, anche se non ancora adottata, ovvero di procedere al sequestro di tali beni, si applicano gli articoli 723, 724 e 725.

2. A tal fine il Ministro della giustizia trasmette la richiesta, unitamente agli atti allegati, al procuratore distrettuale competente ai sensi dell'articolo 724.

3. L'esecuzione della richiesta di indagini o sequestro è negata:

a) se gli atti richiesti sono contrari a principi dell'ordinamento giuridico dello Stato, o sono vietati dalla legge, ovvero se si tratta di atti che non sarebbero consentiti qualora si procedesse nello Stato per gli stessi fatti;

b) se vi sono ragioni per ritenere che non sussistono le condizioni per la successiva esecuzione della confisca.

3-bis. L'autorità giudiziaria comunica al Ministro della giustizia l'adozione del provvedimento di sequestro richiesto dall'autorità straniera.

4. Per l'esecuzione di indagini si osservano le disposizioni dell'articolo 725.

5. Nei casi di richiesta di sequestro, si applicano le disposizioni dell'articolo 737, commi 2 e 3.

6. Il sequestro ordinato ai sensi di questo articolo perde efficacia e si dispone la restituzione delle cose sequestrate a chi ne abbia diritto, se, entro un anno dal momento in cui esso è stato eseguito, lo Stato estero non richiede l'esecuzione della confisca. Il termine può essere prorogato anche più volte per un periodo massimo di sei mesi; sulla richiesta decide l'autorità giudiziaria che ha dichiarato il sequestro.

Cass. pen., Sez. VI, sent. 21 gennaio 2025, n. 4943. In materia di assistenza giudiziaria richiesta dall’Ucraina per un sequestro con finalità probatoria e di confisca, la Corte ha affermato che i motivi di rifiuto previsti dalle convenzioni applicabili devono essere coordinati con le regole interne degli artt. 723, 724, 725 e 737-bis c.p.p.; l’autorità italiana verifica i presupposti della cooperazione, ma non svolge un riesame del merito dell’accusa straniera.

Cass. pen., Sez. VI, sent. 21 gennaio 2025, n. 4943. Per il sequestro richiesto a fini di futura confisca, il requisito della doppia incriminabilità, rilevante nel coordinamento tra artt. 733 e 737-bis c.p.p., richiede che il fatto sia previsto come reato dalla legge italiana al momento della decisione sulla cooperazione; non è richiesto che lo fosse anche al tempo della sua commissione.

Cass. pen., Sez. VI, sent. 21 gennaio 2025, n. 4943. La prescrizione secondo la legge italiana non costituisce, di per sé, un motivo codicistico di rifiuto dell’assistenza avente a oggetto un sequestro probatorio o un sequestro a fini di confisca; restano da verificare le diverse cause ostative previste dalla convenzione concretamente applicabile.

Cass. pen., Sez. VI, sent. 21 gennaio 2025, n. 4943. L’autorità giudiziaria italiana non può sindacare la validità del sequestro secondo l’ordinamento dello Stato richiedente, né il fondamento probatorio dell’imputazione estera: tali profili spettano al giudice dello Stato di emissione, mentre l’Italia conserva il controllo sui limiti della propria esecuzione.

Cass. pen., Sez. Un., sent. 16 aprile 2003, n. 21420, Monnier. Nella cooperazione per sequestri richiesti dall’estero opera la distinzione tra giurisdizione sul provvedimento di sequestro, propria dell’autorità rogante, e giurisdizione sulla sua esecuzione nel territorio italiano; la separazione consente rimedi distinti contro il provvedimento straniero e contro l’attività esecutiva interna.

Cass. pen., Sez. VI, sent. 21 gennaio 2025, n. 4943. Per i sequestri eseguiti su richiesta di uno Stato non appartenente all’Unione europea, il rimedio interno individuato dalla giurisprudenza è l’incidente di esecuzione e non il riesame cautelare; il principio è riferito sia al sequestro probatorio sia al sequestro eseguito a fini di confisca, dopo la riforma del Libro XI operata dal d.lgs. 3 ottobre 2017, n. 149.

Cass. pen., Sez. III, sent. 9 febbraio 2011, n. 28063. Il provvedimento di sequestro eseguito in Italia in forza di una domanda di assistenza giudiziaria proveniente da uno Stato non membro dell’Unione europea è assoggettato al controllo mediante incidente di esecuzione, non alla procedura di riesame prevista per i sequestri interni.

Cass. pen., Sez. III, sent. 30 novembre 2016, n. 1984, dep. 2017. In continuità con l’indirizzo sul sequestro esecutivo di rogatoria estera, la Corte ha ricondotto la contestazione del vincolo patrimoniale imposto in Italia all’incidente di esecuzione, senza estendere automaticamente il sistema delle impugnazioni cautelari reali interne.

Cass. pen., Sez. I, sent. 3 dicembre 2008, n. 11818, dep. 2009. La tutela contro un sequestro disposto in esecuzione di richiesta di assistenza proveniente da autorità straniera non appartenente all’Unione europea non si identifica con il riesame previsto per il sequestro preventivo nazionale, dovendosi utilizzare il procedimento esecutivo.

Cass. pen., Sez. IV, sent. 18 dicembre 1993, n. 1577, dep. 1994. Il rinvio dell’art. 725 c.p.p. alle norme italiane sul compimento degli atti richiesti concerne le modalità di esecuzione dell’attività rogatoriale e non comporta, da solo, l’estensione del regime delle impugnazioni previsto per analoghi atti compiuti in un procedimento interno.

Cass. pen., Sez. V, sent. 22 maggio 1991, n. 435. Nel sistema delle rogatorie internazionali, il richiamo alle regole processuali interne per il compimento dell’atto non equivale a un rinvio generale all’intera disciplina nazionale dell’atto, inclusi i rimedi impugnatori.

Cass. pen., Sez. VI, sent. 18 aprile 2025, n. 21315. La Convenzione di amicizia e buon vicinato tra Italia e San Marino del 1939, nella parte relativa agli atti istruttori e al sequestro del corpo del reato, non costituisce base convenzionale per l’esecuzione di un sequestro conservativo; occorre identificare una fonte pattizia idonea alla specifica misura richiesta.

Cass. pen., Sez. VI, sent. 18 aprile 2025, n. 21315. La nozione di ampia collaborazione della Convenzione europea di assistenza giudiziaria in materia penale del 1959 può comprendere l’esecuzione in Italia di un sequestro conservativo, salve le eccezioni e i motivi di rifiuto stabiliti dalla stessa fonte convenzionale e dall’ordinamento interno.

Cass. pen., Sez. VI, sent. 9 luglio 2025, n. 31117, P.M. in proc. Confuorti. In una vicenda di cooperazione con San Marino, la Corte ha confermato che la Convenzione europea di assistenza giudiziaria del 1959 può costituire la base per il sequestro conservativo richiesto dall’autorità estera, quando la convenzione bilaterale invocata disciplina esclusivamente l’assistenza a finalità probatoria.

Cass. pen., Sez. VI, sent. 4 settembre 2026, n. 35304. Le richieste internazionali di assistenza giudiziaria sono disciplinate dalle convenzioni applicabili tra Stato di emissione e Stato di esecuzione, nonché dalle norme interne e dai principi di diritto internazionale generale; la scelta della base convenzionale deve essere coerente con la natura della misura patrimoniale richiesta.

Cass. pen., Sez. VI, sent. 4 settembre 2026, n. 35304. La Convenzione europea di assistenza giudiziaria in materia penale del 1959 non limita la cooperazione a un elenco tassativo di atti e, nell’ambito della collaborazione prevista dall’art. 1, può comprendere l’esecuzione di un sequestro conservativo in Italia.

Cass. pen., Sez. VI, sent. 30 gennaio 2020, n. 13571. Per il sequestro richiesto a fini di confisca, la doppia incriminabilità deve essere accertata con riferimento alla configurabilità del fatto come reato secondo la legge italiana al momento della cooperazione, senza applicare il diverso criterio temporale proprio del riconoscimento di effetti penali di una sentenza straniera.

Cass. pen., Sez. I, sent. 21 marzo 2024, n. 16851. Il giudice italiano dell’esecuzione di una richiesta estera non è competente a verificare se il sequestro disposto dall’autorità rogante sia valido secondo il diritto dello Stato richiedente, restando tale controllo riservato agli organi giurisdizionali di quello Stato.

Cass. pen., Sez. VI, sent. 14 aprile 2021, n. 33258. La cooperazione giudiziaria per un vincolo reale disposto all’estero non attribuisce all’autorità italiana il potere di riesaminare le condizioni sostanziali di emissione della misura straniera, ferma la verifica dei limiti e delle garanzie dell’esecuzione sul territorio nazionale.

Cass. pen., Sez. I, sent. 29 aprile 2025, n. 21594. L’attuale art. 724 c.p.p. attribuisce le richieste di assistenza per acquisizione probatoria e sequestro di beni a fini di confisca al procuratore della Repubblica presso il tribunale del capoluogo del distretto del luogo nel quale deve svolgersi l’attività; quando l’atto richiede l’intervento del giudice, il pubblico ministero formula senza ritardo la richiesta al giudice per le indagini preliminari competente.

Cass. pen., Sez. I, sent. 25 giugno 2026, n. 27378. Per i provvedimenti di congelamento provenienti da Stati membri vincolati dal regolamento (UE) 2018/1805, il d.lgs. 7 dicembre 2023, n. 203 configura un procedimento speciale: il G.i.p. decide con decreto motivato, previo parere del pubblico ministero e dopo le necessarie verifiche, con applicazione compatibile delle norme sul sequestro preventivo anche per revoca e impugnazione.

Cass. pen., Sez. I, sent. 25 giugno 2026, n. 27378. Il rinvio dell’art. 2, comma 5, d.lgs. n. 203 del 2023 alle norme sull’esecuzione, revoca e impugnazione del sequestro preventivo esclude che l’impugnazione del riconoscimento di un congelamento europeo debba essere ricondotta all’incidente di esecuzione; il regime speciale europeo non coincide con quello delle rogatorie extra-Unione.

Cass. pen., Sez. I, sent. 7 novembre 2025, n. 38167. Nell’ordine europeo di indagine, il principio del reciproco riconoscimento non impone che l’atto acquisito all’estero rispetti puntualmente tutte le forme previste dal codice italiano; il limite essenziale è il rispetto dei principi fondamentali dell’ordinamento, in particolare delle garanzie difensive.

Cass. pen., Sez. II, sent. 22 dicembre 2016, n. 2173, dep. 2017, Crupi. In tema di rogatoria internazionale, l’atto istruttorio compiuto all’estero è regolato dalla legge del luogo di formazione e può essere utilizzato in Italia salvo contrasto con i principi fondamentali dell’ordinamento italiano, compreso il diritto di difesa.

Cass. pen., Sez. VI, sent. 24 aprile 2012, n. 43534, Lubiana. Un atto assunto mediante rogatoria internazionale non è inutilizzabile per la mera inosservanza delle regole processuali italiane, ma solo quando risulti l’assenza, nell’ordinamento dello Stato di esecuzione, di garanzie difensive essenziali.

Corte di giustizia dell’Unione europea, Grande Sezione, sent. 30 aprile 2024, causa C-670/22. Il principio del reciproco riconoscimento costituisce il fondamento della cooperazione giudiziaria penale europea e presuppone fiducia reciproca tra gli Stati membri; la sua applicazione resta tuttavia inserita in un sistema che impone il rispetto dei diritti fondamentali e dei rimedi previsti dalla normativa dell’Unione.

Funzione e vigenza della disposizione

L’art. 737-bis c.p.p. è vigente e disciplina una forma di assistenza giudiziaria internazionale destinata a individuare o vincolare in Italia beni che potrebbero essere colpiti da una futura confisca straniera. La norma non esegue ancora la confisca: consente una fase preliminare, investigativa o conservativa, affinché denaro, immobili, beni mobili, partecipazioni o altri valori individuati non siano sottratti alla futura procedura di riconoscimento ed esecuzione.

Il testo inserito nella scheda non è più attuale. Dal 31 ottobre 2017 il d.lgs. 3 ottobre 2017, n. 149 ha sostituito i primi due commi, ha inserito il comma 3-bis, ha modificato il termine di efficacia del sequestro e ha sostituito il riferimento alla corte d’appello e al procuratore generale con il procedimento ordinario delle rogatorie dall’estero. La disposizione continua dunque a operare, ma secondo un modello diverso da quello originario.

Presupposti e autorità competenti

Il presupposto espresso è l’esistenza di una convenzione internazionale applicabile. La richiesta può riguardare indagini su beni suscettibili di futura confisca, anche se la confisca non è ancora stata adottata, oppure il sequestro dei beni stessi. L’articolo non richiede letteralmente una condanna straniera definitiva; gli ulteriori requisiti dipendono dalla convenzione invocata, dal contenuto della domanda e dalle regole italiane applicabili all’attività richiesta.

L’autorità straniera formula la domanda. Il Ministro della giustizia la trasmette, con gli allegati, al procuratore della Repubblica presso il tribunale del capoluogo del distretto competente secondo l’art. 724 c.p.p. Per gli atti che devono essere eseguiti dal giudice italiano, il procuratore presenta la richiesta al G.i.p.; negli altri casi provvede direttamente con decreto motivato. La modifica ha eliminato, per questa fase, l’intervento necessario della corte d’appello previsto nel testo storico.

Il richiamo agli artt. 723, 724 e 725 c.p.p. è espresso e attuale. L’art. 724 regola competenza, esecuzione, rifiuto e sospensione delle domande di assistenza; l’art. 725 stabilisce che gli atti siano compiuti secondo le forme previste dalla legge italiana, salve le forme particolari richieste dall’autorità estera quando non contrastino con i principi dell’ordinamento. Il comma 3-bis impone inoltre all’autorità giudiziaria di comunicare al Ministro l’adozione del sequestro.

Rifiuto, controllo giudiziario e limiti

L’esecuzione deve essere negata se l’atto richiesto contrasta con i principi dell’ordinamento italiano, è vietato dalla legge oppure non sarebbe consentito in un procedimento italiano per gli stessi fatti. Il secondo motivo ostativo riguarda l’assenza di condizioni per la futura esecuzione della confisca. Si tratta di un controllo preventivo sulla praticabilità della futura ablazione, non di un processo italiano sull’accusa formulata all’estero.

Il giudice italiano non sostituisce la propria valutazione a quella del giudice straniero sul merito dell’imputazione, sulle prove raccolte o sulla validità del provvedimento secondo il diritto dello Stato richiedente. Deve però accertare che l’esecuzione in Italia non oltrepassi i limiti convenzionali e nazionali, inclusi legalità, tutela della proprietà, diritto di difesa e divieti relativi allo specifico atto investigativo o cautelare.

La giurisprudenza di legittimità distingue, in particolare, il controllo sull’esecuzione interna dal controllo sull’emissione della misura estera. Per le richieste provenienti da Stati non appartenenti all’Unione europea, il rimedio contro il sequestro eseguito in Italia è stato individuato nell’incidente di esecuzione, non nel riesame cautelare ordinario. Non è quindi corretto trasferire automaticamente tutti i rimedi previsti per il sequestro preventivo nazionale.

Indagini, sequestro e posizione dei terzi

Le indagini patrimoniali mirano a localizzare e identificare i beni, i rapporti bancari, le disponibilità finanziarie o le intestazioni rilevanti. Il sequestro introduce invece un vincolo di indisponibilità temporaneo: non produce la confisca e non attribuisce definitivamente il bene allo Stato. Nei casi di sequestro, il comma 5 richiama espressamente l’art. 737, commi 2 e 3, c.p.p.; trovano quindi applicazione, in quanto pertinenti, le disposizioni sull’esecuzione del sequestro preventivo e il ricorso per cassazione per violazione di legge previsto da quella norma.

La misura può incidere anche su beni formalmente intestati a terzi. L’intestazione, tuttavia, non risolve da sola il problema: devono essere verificati la titolarità effettiva, la disponibilità del bene, l’eventuale collegamento con i fatti oggetto della richiesta e la natura del diritto vantato. Il terzo che rivendichi proprietà o altro diritto deve conservare e produrre documenti utili, quali atti di acquisto, estratti conto, contratti, dichiarazioni fiscali, prova della provenienza delle somme e documentazione societaria.

Durata, proroga e restituzione

Il sequestro disposto ai sensi dell’art. 737-bis perde efficacia se lo Stato estero non richiede l’esecuzione della confisca entro un anno dall’esecuzione del sequestro. Il termine decorre quindi dalla materiale esecuzione del vincolo, non dalla data della domanda estera o del provvedimento italiano. In mancanza della richiesta estera nel termine, l’autorità giudiziaria dispone la restituzione delle cose a chi ne abbia diritto.

Il termine può essere prorogato anche più volte, ma ciascuna proroga può avere durata massima di sei mesi. La decisione spetta all’autorità giudiziaria che ha dichiarato il sequestro. La legge non consente di qualificare automaticamente il termine come indefinitamente prorogabile: occorre una richiesta e un provvedimento della competente autorità giudiziaria. La perdita di efficacia del sequestro non equivale a una decisione sul merito della futura confisca straniera.

Coordinamento con Unione europea e fonti internazionali

L’art. 737-bis resta rilevante soprattutto nella cooperazione convenzionale con Stati non soggetti a uno strumento europeo speciale, anche nel quadro delle convenzioni del Consiglio d’Europa sul riciclaggio, la ricerca, il sequestro e la confisca dei proventi da reato. Non è stato formalmente abrogato dalla disciplina dell’Unione europea.

Nei rapporti con gli Stati membri vincolati dal regolamento (UE) 2018/1805, relativo al riconoscimento reciproco dei provvedimenti di congelamento e confisca, opera la disciplina speciale del d.lgs. 7 dicembre 2023, n. 203, in vigore dal 6 gennaio 2024. Per il congelamento europeo è competente il G.i.p. del tribunale del capoluogo del distretto ove si trova il bene; il decreto legislativo richiama, in quanto compatibili, le norme su esecuzione, revoca e impugnazione del sequestro preventivo. Si tratta di riconoscimento reciproco, non della medesima assistenza giudiziaria convenzionale disciplinata dall’art. 737-bis.

La direttiva (UE) 2024/1260 sul recupero e la confisca dei beni ha finalità di ravvicinamento delle discipline nazionali; non sostituisce, di per sé, il meccanismo di riconoscimento reciproco previsto dal regolamento (UE) 2018/1805 né modifica automaticamente il testo dell’art. 737-bis c.p.p.

Esempi pratici e indicazioni utili

Esempio 1. Un’autorità estera chiede accertamenti su un conto bancario italiano sospettato di contenere proventi di corruzione. Occorre verificare la convenzione applicabile, l’autorità richiedente, l’oggetto degli accertamenti, la compatibilità delle attività richieste con il diritto italiano e la documentazione trasmessa.

Esempio 2. Viene sequestrato un immobile italiano indicato come nella disponibilità dell’indagato straniero, ma un terzo ne afferma la proprietà. Il terzo dovrebbe verificare il provvedimento esecutivo ricevuto, la data di esecuzione, il titolo di acquisto, l’eventuale esistenza di mutui o garanzie e la documentazione capace di dimostrare autonomia patrimoniale e lecita provenienza delle risorse.

Esempio 3. È decorso un anno dall’esecuzione del sequestro senza richiesta estera di esecuzione della confisca. Occorre controllare se sia stata chiesta e concessa una proroga, quale ne sia la durata e quale autorità abbia provveduto; se il vincolo è inefficace, l’autorità giudiziaria deve disporre la restituzione all’avente diritto.

Riferimento bibliografico: G. Conso - V. Grevi - M. Bargis, Compendio di procedura penale, Wolters Kluwer, edizioni aggiornate.

x

Utilizzando il sito si accettano i Cookies, dal medesimo utilizzati, secondo l'informativa consultabile.

Accetto