Titolo VI - Della estinzione del reato e della pena (artt. 150-184)

Art. 172 cp - Estinzione delle pene della reclusione e della multa per decorso del tempo

1. La pena della reclusione si estingue col decorso di un tempo pari al doppio della pena inflitta e, in ogni caso, non superiore a trenta e non inferiore a dieci anni.

2. La pena della multa si estingue nel termine di dieci anni.

3. Quando, congiuntamente alla pena della reclusione, è inflitta la pena della multa, per l'estinzione dell'una e dell'altra pena si ha riguardo soltanto al decorso del tempo stabilito per la reclusione.

4. Il termine decorre dal giorno in cui la condanna è divenuta irrevocabile, ovvero dal giorno in cui il condannato si è sottratto volontariamente all'esecuzione già iniziata della pena.

5. Se l'esecuzione della pena è subordinata alla scadenza di un termine o al verificarsi di una condizione, il tempo necessario per l'estinzione della pena decorre dal giorno in cui il termine è scaduto o la condizione si è verificata.

6. Nel caso di concorso di reati, si ha riguardo, per l'estinzione della pena, a ciascuno di essi, anche se le pene sono state inflitte con la medesima sentenza.

7. L'estinzione delle pene non ha luogo, se si tratta di recidivi, nei casi preveduti dai capoversi dell'articolo 99, o di delinquenti abituali, professionali o per tendenza; ovvero se il condannato, durante il tempo necessario per l'estinzione della pena, riporta una condanna alla reclusione per un delitto della stessa indole.

Funzione dell’estinzione della pena per decorso del tempo
L’istituto risponde al progressivo venir meno dell’interesse punitivo dello Stato dopo la condanna irrevocabile, in ragione dell’inverso rapporto tra il tempo trascorso e la persistente necessità di eseguire la sanzione.
Corte di cassazione, Sezione I penale, sentenza 7 luglio 2026, n. 25424

Distinzione dalla prescrizione del reato
La prescrizione della pena presuppone un definitivo accertamento di responsabilità e incide esclusivamente sull’esecuzione della sanzione inflitta, mentre la prescrizione del reato opera prima della formazione del giudicato.
Corte di cassazione, Sezione I penale, sentenza 19 dicembre 2024, n. 46799

Pena inflitta quale parametro di calcolo
Per “pena inflitta” deve intendersi quella stabilita dal giudice della cognizione, comprensiva della quota eventualmente condonata: le vicende esecutive successive non modificano il parametro per il calcolo dell’art. 172 c.p.
Corte di cassazione, Sezione I penale, sentenza 2 aprile 2026, n. 12532

Inclusione della pena condonata
Il condono non riduce la pena rilevante per determinare il termine di estinzione, poiché il termine resta commisurato alla gravità concreta del fatto quale valutata nella sentenza di condanna.
Corte di cassazione, Sezione I penale, sentenza 1 giugno 2006, n. 21867, Riva

Termine minimo decennale per la reclusione
Anche quando il doppio della reclusione inflitta è inferiore a dieci anni, l’estinzione della pena detentiva non può maturare prima del decorso del limite minimo legale decennale.
Corte di cassazione, Sezione I penale, sentenza 16 gennaio 2026, n. 1871

Termine massimo trentennale per la reclusione
Il criterio del doppio della pena inflitta incontra il limite massimo di trenta anni, che impedisce l’estensione indefinita della pretesa esecutiva anche per pene detentive di rilevante durata.
Corte di cassazione, Sezione I penale, sentenza 17 settembre 2025, n. 31244

Dies a quo dalla irrevocabilità utilizzabile in executivis
Il riferimento dell’art. 172 c.p. alla condanna irrevocabile riguarda il momento nel quale la decisione può concretamente fungere da titolo esecutivo, non una generica stabilità della pronuncia.
Corte di cassazione, Sezioni Unite penali, sentenza 19 gennaio 1994, n. 4460, Cellerini

Irrilevanza della data dell’ordine di esecuzione
Il termine decorre dall’irrevocabilità della sentenza e non dall’emissione o dalla notificazione dell’ordine di esecuzione, poiché ritardi imputabili agli organi pubblici non possono gravare sul condannato.
Corte di cassazione, Sezione I penale, sentenza 17 settembre 2025, n. 31244

Interruzione con la carcerazione
Il termine già avviato dall’irrevocabilità si interrompe con l’effettivo inizio della carcerazione; non continua quindi a decorrere durante la regolare esecuzione intramuraria della pena.
Corte di cassazione, Sezioni Unite penali, sentenza 15 luglio 2021, n. 46387, Scott

Nuova decorrenza dopo evasione
Dopo l’inizio dell’esecuzione mediante carcerazione, il termine ricomincia a decorrere soltanto se il condannato si sottrae volontariamente alla pena con condotta di evasione.
Corte di cassazione, Sezioni Unite penali, sentenza 15 luglio 2021, n. 46387, Scott

Sospensione dell’ordine di esecuzione e decorrenza
La sospensione dell’esecuzione della pena detentiva prevista dall’art. 656, comma 5, c.p.p. non costituisce termine o condizione ai sensi dell’art. 172, quinto comma, c.p. e non differisce il dies a quo.
Corte di cassazione, Sezione V penale, sentenza 7 agosto 2025, n. 29331

Condizione risolutiva della sospensione condizionale
Quando l’eseguibilità dipende dalla revoca di diritto della sospensione condizionale, il termine decorre dall’avveramento della condizione risolutiva e non dal successivo provvedimento dichiarativo di revoca.
Corte di cassazione, Sezione I penale, sentenza 16 gennaio 2026, n. 1871

Revoca dell’indulto e decorrenza
Se l’esecuzione è subordinata alla revoca dell’indulto, il termine di prescrizione della pena decorre dall’irrevocabilità della sentenza che integra il presupposto della revoca, non dalla declaratoria esecutiva del giudice.
Corte di cassazione, Sezioni Unite penali, sentenza 30 ottobre 2014, n. 2, Maiorella

Natura ricognitiva della revoca dell’indulto
La revoca dell’indulto disposta dopo l’avveramento della condizione ha natura ricognitiva; la relativa ordinanza non può spostare in avanti il momento in cui la pena torna eseguibile.
Corte di cassazione, Sezione I penale, sentenza 17 luglio 2025, n. 26180

Verifica dell’estinzione dopo la revoca dell’indulto
Il giudice dell’esecuzione che dichiara eseguibile una pena in conseguenza della revoca dell’indulto deve verificare anche d’ufficio se la sanzione sia nel frattempo estinta e se sussistano cause ostative.
Corte di cassazione, Sezione I penale, sentenza 24 aprile 2025, n. 15934

Nuova condanna ostativa: rileva la data del fatto
La nuova condanna per delitto della stessa indole impedisce l’estinzione soltanto se il reato oggetto della condanna sopravvenuta è stato commesso dopo l’inizio del termine, e dunque dopo l’irrevocabilità della pena da estinguere.
Corte di cassazione, Sezione I penale, sentenza 2 ottobre 2018, n. 52105, Nechita

Condanna sopravvenuta per fatto precedente
Non costituisce causa ostativa la condanna divenuta irrevocabile durante il decennio se il reato cui essa si riferisce era stato commesso prima del passaggio in giudicato della sentenza della cui pena si chiede l’estinzione.
Corte di cassazione, Sezione I penale, sentenza 13 febbraio 2026, n. 6119

Finalità della causa ostativa della stessa indole
La preclusione opera nei confronti di chi, durante il periodo utile, manifesta una persistente inclinazione criminosa mediante la commissione di un nuovo delitto della stessa indole, incompatibile con il presupposto di ravvedimento dell’istituto.
Corte di cassazione, Sezione I penale, sentenza 26 aprile 2023, n. 24439

Nozione di delitto della stessa indole
L’identità di indole va accertata secondo l’art. 101 c.p., valorizzando l’omogeneità oggettiva dei beni tutelati o delle modalità esecutive, oppure l’omogeneità soggettiva dei motivi determinanti l’azione.
Corte di cassazione, Sezione I penale, sentenza 29 novembre 2024, n. 47387

Accertamento concreto della stessa indole
Il giudice dell’esecuzione non può limitarsi a richiamare l’esistenza di una condanna successiva, ma deve verificare sia la collocazione temporale del fatto sia la riconducibilità del nuovo delitto alla nozione di stessa indole.
Corte di cassazione, Sezione I penale, sentenza 30 marzo 2026, n. 11987

Recidiva qualificata come causa ostativa
L’estinzione non opera per i recidivi ricadenti nelle ipotesi qualificate dei commi secondo, terzo e quarto dell’art. 99 c.p.; la recidiva semplice prevista dal primo comma non è inclusa nel rinvio dell’art. 172 c.p.
Corte di cassazione, Sezione I penale, sentenza 4 dicembre 2025, n. 1871

Recidiva accertata dopo la condanna da estinguere
La recidiva qualificata può essere ostativa anche se dichiarata dopo l’irrevocabilità della sentenza che ha inflitto la pena, purché l’accertamento intervenga prima della maturazione del termine estintivo.
Corte di cassazione, Sezione I penale, sentenza 4 dicembre 2025, n. 1871

Recidiva e reato commesso prima della decorrenza
Per l’ostatività della recidiva qualificata non è necessario che il delitto nel cui giudizio essa è dichiarata sia stato commesso durante il termine di prescrizione della pena; è decisivo il perfezionamento dell’accertamento entro quel periodo.
Corte di cassazione, Sezione I penale, sentenza 13 marzo 2025, n. 13794, Boccia

Irreversibilità dell’effetto estintivo già maturato
Una causa ostativa perfezionatasi dopo la scadenza del termine non può incidere sull’estinzione già verificatasi, poiché l’art. 172 c.p. non prevede alcun meccanismo di revoca dell’effetto estintivo.
Corte di cassazione, Sezione I penale, sentenza 12 febbraio 2026, n. 5910

Dichiarazione di abitualità con natura costitutiva
La dichiarazione di abitualità nel reato è ostativa soltanto quando abbia acquistato efficacia: se contenuta nella sentenza di condanna produce effetti dall’irrevocabilità, mentre il provvedimento esecutivo è immediatamente efficace.
Corte di cassazione, Sezione I penale, sentenza 12 febbraio 2026, n. 5910

Recidiva subvalente: contrasto interpretativo
Un orientamento ha escluso l’efficacia ostativa della recidiva ritenuta subvalente rispetto alle attenuanti, sul rilievo che essa non ha inciso concretamente sul trattamento sanzionatorio.
Corte di cassazione, Sezione I penale, sentenza 27 giugno 2024, n. 36906, D’Avino

Recidiva subvalente: orientamento successivo
Un diverso orientamento, indicato come prevalente, reputa ostativa la recidiva qualificata ritualmente contestata e riconosciuta, anche se subvalente nel bilanciamento, poiché il giudizio comparativo non ne elimina l’accertamento.
Corte di cassazione, Sezione I penale, sentenza 27 aprile 2026, n. 14980

Necessità di accertamento formale della recidiva
La mera contestazione della recidiva non consente al giudice dell’esecuzione di negare l’estinzione: occorre che la circostanza sia stata espressamente riconosciuta nella sentenza o sia comunque divenuta efficace entro il termine rilevante.
Corte di cassazione, Sezione I penale, sentenza 14 agosto 2026, n. 31301

Concorso di reati e autonomia delle pene
Ai fini dell’estinzione per decorso del tempo, l’art. 172 c.p. impone di considerare ciascun reato autonomamente, anche quando più pene siano state applicate con la stessa sentenza.
Corte di cassazione, Sezione I penale, sentenza 17 settembre 2025, n. 31244

Unità dell’esecuzione nel cumulo
Durante l’esecuzione di pene concorrenti riunite in cumulo, le pene della stessa specie sono eseguite contemporaneamente come pena unica e non è consentito sciogliere il cumulo per dichiarare prescritta una singola componente.
Corte di cassazione, Sezione I penale, sentenza 17 settembre 2025, n. 31244

Scioglimento del cumulo solo per finalità specifiche
Lo scioglimento del cumulo può rilevare per l’accesso a benefici penitenziari o per l’applicazione di provvedimenti di clemenza, ma non è consentito nel corso dell’esecuzione unitaria allo scopo di far dichiarare l’estinzione di una pena.
Corte di cassazione, Sezione I penale, sentenza 6 maggio 2008, n. 23571, Conti

Principio di unicità del rapporto esecutivo
Quando tutte le condanne riguardano reati commessi prima dell’inizio della detenzione, deve formarsi un rapporto esecutivo unitario, volto a evitare che il condannato subisca il pregiudizio di esecuzioni autonome e successive.
Corte di cassazione, Sezione I penale, sentenza 23 aprile 2004, n. 26270, Di Bella

Cumuli parziali per reati sopravvenuti
Se un nuovo reato è commesso durante l’espiazione o dopo l’interruzione dell’esecuzione, occorre formare un ulteriore cumulo comprendente la pena per il nuovo reato e l’eventuale residuo del cumulo precedente.
Corte di cassazione, Sezione I penale, sentenza 13 giugno 2025, n. 22285

Prescrizione e pena già integralmente neutralizzata
Non può essere dichiarata estinta per decorso del tempo una pena già dichiarata non più eseguibile perché integralmente assorbita dal presofferto e dall’indulto, essendone già iniziata e conclusa l’esecuzione sul piano giuridico.
Corte di cassazione, Sezione I penale, sentenza 3 agosto 2026, n. 29382

Termine per la multa inflitta con reclusione
Quando reclusione e multa sono applicate congiuntamente, il termine unico è quello stabilito per la reclusione e la multa non conserva un autonomo termine decennale di estinzione.
Corte di cassazione, Sezione I penale, sentenza 16 gennaio 2026, n. 1871

Pena pecuniaria e sottrazione all’esecuzione
Per la pena pecuniaria è controversa l’applicazione della regola della sottrazione volontaria all’esecuzione già iniziata; l’indirizzo tradizionale esclude che il mero mancato pagamento possa equivalere a evasione o sottrazione personale.
Corte di cassazione, Sezione III penale, ordinanza 15 febbraio 1974, n. 507, Peterlini

Procedura di riscossione della pena pecuniaria
Il tema dell’estinzione della pena pecuniaria richiede di verificare separatamente l’inizio del termine, l’effetto degli atti esecutivi e l’eventuale disciplina transitoria introdotta dalla riforma della conversione delle pene pecuniarie.
Corte di cassazione, Sezione I penale, sentenza 11 aprile 2025, n. 14362

Disciplina intertemporale della conversione della pena pecuniaria
Per le pene pecuniarie relative a reati commessi prima dell’entrata in vigore del d.lgs. n. 150 del 2022 continuano ad applicarsi, nei limiti stabiliti dal regime transitorio, le norme previgenti sull’esecuzione e conversione.
Corte di cassazione, Sezione I penale, sentenza 4 giugno 2024, n. 22516

Controllo del giudice dell’esecuzione sul casellario
Nel decidere sulla causa ostativa dell’ultimo comma dell’art. 172 c.p., il giudice dell’esecuzione deve fondare l’accertamento sulle risultanze del certificato penale, non su mere allegazioni delle parti o su dati incompleti.
Corte di cassazione, Sezione I penale, sentenza 7 giugno 2023, n. 24439

Contraddittorio nell’opposizione esecutiva
Nel giudizio di opposizione in materia di estinzione della pena, una volta instaurato il pieno contraddittorio, il giudice può sostenere la medesima conclusione con una motivazione giuridica diversa da quella del provvedimento opposto.
Corte di cassazione, Sezione I penale, sentenza 9 gennaio 2026, n. 833

Effetto della declaratoria di estinzione
L’estinzione per decorso del tempo elimina l’eseguibilità della pena principale cui si riferisce, ma non equivale all’annullamento della condanna né comporta automaticamente la cancellazione di tutti gli ulteriori effetti penali o civili del giudicato.
Corte di cassazione, Sezione I penale, sentenza 7 luglio 2026, n. 25424

Funzione dell’art. 172 c.p.

L’art. 172 c.p. disciplina una causa di estinzione della pena: dopo una condanna irrevocabile, lo Stato perde la possibilità di eseguire la reclusione e, nei casi previsti, la multa, se decorre il periodo fissato dalla legge senza che intervengano circostanze ostative. La ratio è il progressivo affievolimento dell’interesse punitivo e rieducativo quando l’esecuzione resti inattiva per un tempo particolarmente lungo. L’istituto è distinto dalla prescrizione del reato, che incide sulla punibilità prima del giudicato; qui, invece, l’accertamento di colpevolezza resta fermo e viene meno soltanto l’eseguibilità della pena.

Pene interessate e calcolo del termine

La disposizione riguarda la reclusione e la multa. Per la reclusione, il termine è pari al doppio della pena inflitta dal giudice della cognizione, ma non può essere inferiore a dieci né superiore a trenta anni. Una pena di due anni si estingue quindi, in via ordinaria, dopo dieci anni; una pena di sette anni dopo quattordici; una pena di venti anni dopo trenta, per effetto del tetto massimo. Il parametro è la pena concretamente inflitta, compresa la porzione coperta da condono: indulto, condono o altre vicende esecutive non rideterminano la “pena inflitta” ai fini dell’art. 172 c.p.

La multa irrogata da sola si estingue in dieci anni. Se multa e reclusione sono applicate congiuntamente per il medesimo reato, per entrambe vale il solo termine previsto per la reclusione. Occorre tuttavia distinguere la multa come pena principale dalle conseguenze civili della condanna, quali risarcimento, restituzioni e spese, che non sono travolte dall’estinzione della pena.

Decorrenza e vicende dell’esecuzione

La regola generale fissa il dies a quo nel giorno in cui la condanna è divenuta irrevocabile, ossia concretamente utilizzabile come titolo esecutivo. Non rilevano né la data dell’ordine di esecuzione né eventuali ritardi dell’autorità nell’attivarlo. Se l’esecuzione è subordinata alla scadenza di un termine o al verificarsi di una condizione, il termine decorre dall’avveramento di tale presupposto. Nell’ipotesi di revoca di diritto della sospensione condizionale o dell’indulto, il momento rilevante è l’avveramento della condizione risolutiva, non l’ordinanza meramente ricognitiva che la dichiara.

L’inizio della carcerazione interrompe il decorso del termine; esso ricomincia soltanto qualora il condannato si sottragga volontariamente all’esecuzione già iniziata con una condotta di evasione. La sospensione dell’ordine di esecuzione per consentire l’accesso alle misure alternative, prevista dall’art. 656, comma 5, c.p.p., non differisce il dies a quo dell’art. 172 c.p..

Pluralità di reati, cumulo e continuazione

Nel concorso di reati, anche quando le pene sono contenute nella stessa sentenza o ricomprese nel reato continuato, la legge impone di considerare ciascun reato separatamente ai fini dell’estinzione. Questa regola deve però coordinarsi con l’esecuzione del cumulo: se più pene della stessa specie sono state unificate e il cumulo è in corso di esecuzione, non può essere sciolto soltanto per dichiarare prescritta una componente. Lo scioglimento può invece assumere rilievo per benefici penitenziari o provvedimenti di clemenza, secondo le rispettive discipline.

Cause ostative: recidiva e nuova condanna

L’estinzione non opera nei confronti dei recidivi nelle ipotesi qualificate richiamate dai commi secondo, terzo e quarto dell’art. 99 c.p., né per delinquenti abituali, professionali o per tendenza. La recidiva semplice non è compresa nel rinvio. La giurisprudenza recente ha registrato un contrasto sulla recidiva riconosciuta ma ritenuta subvalente rispetto alle attenuanti: una decisione del 2024 l’ha ritenuta priva di effetto ostativo, mentre un orientamento successivo e indicato come prevalente attribuisce rilievo alla recidiva qualificata accertata, anche se neutralizzata nel bilanciamento.

È altresì ostativa la condanna alla reclusione per un delitto della stessa indole maturata nel periodo utile, purché il nuovo reato sia stato commesso dopo l’irrevocabilità della condanna della cui pena si chiede l’estinzione. L’identità di indole non dipende dalla sola rubrica: va verificata secondo l’art. 101 c.p., comparando bene giuridico, modalità dell’azione e, se rilevanti, motivi a delinquere.

Procedimento, effetti e cautele pratiche

L’estinzione può essere fatta valere mediante incidente di esecuzione, davanti al giudice dell’esecuzione secondo gli artt. 666 e seguenti c.p.p. L’interessato deve indicare le sentenze, le date di irrevocabilità, le vicende esecutive e gli elementi utili; il giudice deve verificare autonomamente il casellario, il titolo esecutivo, l’eventuale carcerazione, le cause di clemenza e le condizioni ostative. L’accoglimento rende la pena non eseguibile, ma non annulla la condanna, non elimina automaticamente le statuizioni civili e non sostituisce istituti diversi come riabilitazione, non menzione o estinzione del reato per sospensione condizionale.

Riferimenti bibliografici essenziali

F. Fasani, L’estinzione della punibilità, Torino, 2024. G. Marinucci, E. Dolcini, G. L. Gatta, Manuale di diritto penale. Parte generale, XII ed., Milano, 2023.

x

Utilizzando il sito si accettano i Cookies, dal medesimo utilizzati, secondo l'informativa consultabile.

Accetto