Codice Penale Militare di Pace

Art. 404 Codice Penale Militare Pace - Esecuzione della condanna alla pena di morte.

1. La condanna alla pena di morte (1) è eseguita a cura dell'autorità militare e secondo le norme dei regolamenti militari approvati con decreto reale. Alla esecuzione intervengono, oltre il rappresentante del pubblico ministero e il cancelliere, anche un ufficiale medico, nonché un cappellano militare o un ministro del culto professato dal condannato, se questi lo richiede.

(1) Le disposizioni relative alla pena di morte hanno perduto efficacia nel nostro ordinamento, a causa dell'abolizione di tale pena operata, per i delitti previsti dal codice penale, dal D.Lgs.Lgt. 10 agosto 1944, n. 224, per i delitti previsti dal codice penale militare di guerra e dalle leggi militari di guerra, dall'art. 1, L. 13 ottobre 1994, n. 589 e, per i delitti previsti dalle leggi speciali diverse da quelle militari di guerra, dal D.Lgs. 22 gennaio 1948, n. 21.

Corte costituzionale, sentenza 15 giugno 1979, n. 54. L’illegittimità costituzionale della normativa di esecuzione del Trattato di estradizione italo-francese, nella parte in cui consentiva l’estradizione per reati punibili con la morte nello Stato richiedente, deriva dagli artt. 3 e 27, quarto comma, Cost.: lo Stato italiano non può concorrere all’applicazione di una pena che non potrebbe infliggere nel proprio ordinamento in tempo di pace. Il principio è sistematicamente collegato all’art. 404 c.p.m.p., perché impedisce che la sua storica disciplina esecutiva possa assumere qualsiasi attitudine applicativa.

Corte costituzionale, sentenza 27 giugno 1996, n. 223. È costituzionalmente illegittima la regola che consentiva l’estradizione verso uno Stato che preveda la pena di morte sulla base di assicurazioni ritenute sufficienti dalle autorità italiane. Il divieto costituzionale della pena capitale e il bene essenziale della vita esigono infatti una garanzia assoluta, non affidata a valutazioni discrezionali sull’affidabilità di impegni diplomatici.

Corte costituzionale, sentenza 11 dicembre 2013, n. 279. Il divieto di trattamenti contrari al senso di umanità e la finalità rieducativa della pena, sanciti dall’art. 27, terzo comma, Cost., sono principi inseparabili: un trattamento penale umano costituisce il presupposto necessario della rieducazione. Il principio rafforza, sul piano generale dell’esecuzione penale, il definitivo superamento della logica punitiva sottesa alla pena capitale e alle residue disposizioni storiche che la presuppongono.

Cassazione penale, Sezione VI, sentenza 3 marzo 2000, n. 1117, Song Zhicai, Rv. 220533. In materia di estradizione, se il reato è punibile con la pena di morte nello Stato richiedente, l’autorità giudiziaria italiana non può pronunciare decisione favorevole sulla base di assicurazioni che non consentano di raggiungere la certezza dell’ineseguibilità della pena capitale.

Cassazione penale, Sezione VI, sentenza 19 settembre 2005, n. 35069, Cipriani, Rv. 232085. Costituisce garanzia assoluta contro il rischio della pena capitale la previsione normativa positiva dello Stato richiedente che escluda tale pena per il reato oggetto della domanda di estradizione; non è sufficiente una promessa occasionale o una dichiarazione d’intenti.

Cassazione penale, Sezione VI, sentenza 2 ottobre 2006, n. 33980, Dvorkin, Rv. 234877. Le dichiarazioni d’intenti rese dalla procura dello Stato richiedente, prive di carattere vincolante e definitivo, non offrono certezza circa la non applicazione della pena di morte e non permettono quindi di superare la causa ostativa all’estradizione.

Corte di giustizia dell’Unione europea, Grande Sezione, sentenza 5 aprile 2016, cause riunite C-404/15 e C-659/15 PPU, Aranyosi e Căldăraru. L’esecuzione di un mandato d’arresto europeo non può mai condurre a un trattamento inumano o degradante. L’autorità giudiziaria dell’esecuzione deve verificare, sulla base di elementi oggettivi, attendibili, precisi e aggiornati, il rischio concreto e individuale per la persona richiesta.

Cassazione penale, Sezione VI, sentenza 11 giugno 2019, n. 39443, Xu, Rv. 277201. Quando il reato per cui è richiesta l’estradizione è astrattamente punibile con la morte, non è consentita la consegna in mancanza di una decisione giudiziaria irrevocabile che escluda la pena capitale nel caso concreto; generiche assicurazioni dello Stato richiedente non sono idonee a integrare la garanzia necessaria.

Corte di giustizia dell’Unione europea, Grande Sezione, sentenza 15 ottobre 2019, causa C-128/18, Dorobantu. Per valutare il rischio di trattamento inumano o degradante in caso di consegna, l’autorità giudiziaria deve considerare tutte le condizioni materiali della detenzione nell’istituto concretamente destinato ad accogliere l’interessato, inclusi spazio personale, condizioni sanitarie e libertà di movimento.

Cassazione penale, Sezione VI, sentenza 11 aprile 2024, n. 17316, Abbas, Rv. 286237. L’art. 698, secondo comma, c.p.p., nel testo risultante dalla legge 21 luglio 2016, n. 149, esprime un limite assoluto all’estradizione processuale quando il fatto è punibile con la pena di morte nello Stato richiedente. La disciplina recepisce la garanzia assoluta del bene vita affermata dalla Corte costituzionale.

Cassazione penale, Sezione VI, sentenza 12 marzo 2024, n. 20681. In assenza di una decisione irrevocabile che escluda la pena di morte o ne disponga la commutazione, la previsione astratta della pena capitale per il reato contestato impedisce l’estradizione; non è sufficiente una moratoria governativa sull’esecuzione delle condanne capitali.

Cassazione penale, Sezione VI, sentenza 25 marzo 2026, n. 16482, Nadeem, Rv. 289902-01. La modifica dell’art. 698, secondo comma, c.p.p. introdotta nel 2016 ha eliminato ogni margine discrezionale fondato su rassicurazioni diplomatiche: il rischio di pena capitale è superabile soltanto mediante una garanzia giurisdizionale irrevocabile e concreta, conforme al carattere assoluto della protezione costituzionale della vita.

Cassazione penale, Sezione VI, sentenza 8 ottobre 2026, n. 38152. In tema di estradizione passiva, la decisione preventiva di un organo giurisdizionale straniero che si impegni a non applicare la pena di morte non equivale alla decisione irrevocabile adottata all’esito del processo penale richiesta dall’art. 698, secondo comma, c.p.p.; il divieto di consegna resta pertanto operante.

Cassazione penale, Sezione V, sentenza 8 gennaio 2025, n. 7815. L’art. 3 CEDU sancisce un divieto di tortura e di pene o trattamenti inumani o degradanti strettamente connesso alla dignità umana; il divieto opera anche quando il trattamento umilia la persona o ne spezza la resistenza morale e fisica. Questo parametro convenzionale integra il quadro assiologico che esclude radicalmente la pena capitale dall’ordinamento italiano.

Art. 404 c.p.m.p.: collocazione e funzione originaria

L’art. 404 del Codice penale militare di pace, approvato con regio decreto 20 febbraio 1941, n. 303, è collocato nel Libro III, dedicato alla procedura penale militare, Titolo VI, relativo all’esecuzione, Capo II sulle disposizioni speciali. La disposizione è formalmente in vigore dal 21 maggio 1941 e conserva il suo testo storico: attribuisce all’autorità militare l’esecuzione della condanna alla pena di morte, secondo regolamenti militari allora approvati con decreto reale, e richiede la presenza del pubblico ministero, del cancelliere, di un ufficiale medico e, su richiesta del condannato, di un cappellano militare o del ministro del culto professato.

Contenuto precettivo e assistenza spirituale

Originariamente la norma disciplinava il momento terminale dell’esecuzione capitale nel sistema penale militare. L’intervento del rappresentante del pubblico ministero e del cancelliere rispondeva a finalità di controllo della regolarità formale dell’atto; la presenza dell’ufficiale medico era funzionale all’accertamento sanitario. La previsione del cappellano militare o del ministro del culto non configurava un’imposizione religiosa: l’assistenza spirituale dipendeva dalla richiesta del condannato e dalla sua confessione. Oggi tale segmento conserva un valore storico e sistematico, quale antecedente della protezione della libertà religiosa della persona sottoposta a esecuzione penale, ma non può operare come disciplina di un’esecuzione capitale.

Testo formalmente vigente e perdita di efficacia

Il testo dell’art. 404 non risulta modificato nella sua formulazione legislativa. Esso non è stato espressamente abrogato e non si articola in commi: consta di due periodi. La nota contrassegnata dal numero “1”, riportata nella scheda, non appartiene al testo normativo, ma costituisce un’annotazione redazionale che descrive la perdita di efficacia delle disposizioni concernenti la pena di morte. Analogamente, l’annotazione sul “decreto reale” chiarisce che, dopo la Costituzione, il riferimento va inteso al decreto del Presidente della Repubblica.

La permanenza formale della disposizione non equivale a vigenza applicativa del suo precetto. L’art. 404 resta nel corpo del codice quale disposizione storica non espunta, ma il suo presupposto necessario, ossia una condanna capitale suscettibile di esecuzione, è definitivamente venuto meno. Non si tratta pertanto di una norma utilizzabile per organizzare o eseguire una condanna a morte, bensì di una previsione priva di concreta operatività per incompatibilità con il quadro legislativo, costituzionale e convenzionale sopravvenuto.

Abolizione legislativa della pena capitale

La successione normativa va distinta per ambiti. Il decreto legislativo luogotenenziale 10 agosto 1944, n. 224 ha soppresso la pena di morte per i delitti previsti dal codice penale, sostituendola con l’ergastolo, ma ha espressamente lasciato immutate le disposizioni dei codici penali militari. Il decreto legislativo 22 gennaio 1948, n. 21 ha esteso tale disciplina ai delitti previsti dalle leggi speciali diverse da quelle militari di guerra, disponendo altresì l’applicazione della nuova disciplina alle condanne capitali già irrevocabili.

Il completamento dell’abolizione nell’ordinamento militare è avvenuto con la legge 13 ottobre 1994, n. 589. L’art. 1 ha abolito la pena di morte per i delitti previsti dal Codice penale militare di guerra e dalle leggi militari di guerra, sostituendola con la pena massima prevista dal codice penale e abrogando tutte le disposizioni del codice e delle leggi militari di guerra che vi facessero riferimento. Questa legge ha reso non applicabili anche le disposizioni esecutive residuali connesse alla pena capitale, comprese quelle dell’art. 404 c.p.m.p.

Divieto costituzionale assoluto

Nella formulazione originaria, l’art. 27, quarto comma, Cost. non ammetteva la pena di morte salvo i casi previsti dalle leggi militari di guerra. La legge costituzionale 2 ottobre 2007, n. 1 ha soppresso tale eccezione: il testo vigente stabilisce senza riserve che non è ammessa la pena di morte. La modifica ha costituzionalizzato in termini assoluti un risultato già raggiunto sul piano legislativo nel 1994, eliminando ogni residua eccezione testuale riferita alla legislazione militare di guerra.

Il divieto si coordina con il principio personalista, con la tutela della vita e della dignità umana, con l’umanità delle pene e con la loro necessaria finalità rieducativa, espressamente affermata dall’art. 27, terzo comma, Cost. La giurisprudenza costituzionale ha chiarito che umanità del trattamento e rieducazione non sono principi separabili. Ne consegue che nessun regolamento, atto amministrativo o disposizione storica formalmente non abrogata può ricostituire una competenza esecutiva in materia di pena capitale.

Diritto internazionale, cooperazione giudiziaria e garanzie della persona

Il superamento della pena di morte è rafforzato dagli obblighi internazionali dell’Italia, inclusi il sistema CEDU e il Protocollo n. 13 relativo all’abolizione della pena di morte in qualsiasi circostanza, entrato in vigore per l’Italia l’11 novembre 2008. Sul piano processuale, l’art. 698, secondo comma, c.p.p. consente l’estradizione per un fatto punito con la morte nello Stato richiedente soltanto se esiste una decisione irrevocabile che applichi una pena diversa, oppure se la pena capitale già irrogata sia stata commutata.

La Corte costituzionale ha qualificato la tutela del bene vita come garanzia assoluta: promesse diplomatiche meramente discrezionali non sono sufficienti. La giurisprudenza di legittimità applica coerentemente questo criterio, negando l’estradizione quando manchi una garanzia definitiva e giurisdizionalmente vincolante contro l’applicazione o l’esecuzione della pena capitale. L’art. 404 c.p.m.p. assume quindi rilievo soltanto storico-sistematico: documenta un assetto del diritto militare ormai superato, mentre l’ordinamento contemporaneo tutela la vita e la dignità della persona anche nelle relazioni giudiziarie internazionali.

Utilità pratica della disposizione oggi

Per il cittadino, il militare e l’operatore del diritto, la lettura dell’art. 404 deve essere accompagnata da una precisazione essenziale: la norma non abilita alcuna autorità militare a eseguire condanne capitali. Il dato utile è la distinzione tra testo formalmente conservato e precetto definitivamente inefficace. L’articolo resta testimonianza della struttura originaria del codice; non costituisce fonte di poteri attuali, non richiede l’adozione di regolamenti esecutivi e non incide sulla disciplina vigente dell’esecuzione delle pene detentive militari.

Leggi altri articoli in: Codice Penale Militare di Pace
x

Utilizzando il sito si accettano i Cookies, dal medesimo utilizzati, secondo l'informativa consultabile.

Accetto