Testo Unico per la sicurezza sul lavoro

Art. 13 TU Sicurezza Lavoro - Vigilanza

1. La vigilanza sull'applicazione della legislazione in materia di salute e sicurezza nei luoghi di lavoro è svolta dalla azienda sanitaria locale competente per territorio, dall'Ispettorato nazionale del lavoro e, per quanto di specifica competenza, dal Corpo nazionale dei vigili del fuoco, nonché per il settore minerario, fino all'effettiva attuazione del trasferimento di competenze da adottarsi ai sensi del decreto legislativo 30 luglio 1999, n. 300, e successive modificazioni, dal Ministero dello sviluppo economico, e per le industrie estrattive di seconda categoria e le acque minerali e termali dalle regioni e province autonome di Trento e di Bolzano. Le province autonome di Trento e di Bolzano provvedono alle finalità del presente articolo, nell'ambito delle proprie competenze, secondo quanto previsto dai rispettivi ordinamenti.

1-bis. Nei luoghi di lavoro delle Forze armate, delle Forze di polizia e dei vigili del fuoco la vigilanza sulla applicazione della legislazione in materia di salute e sicurezza sul lavoro è svolta esclusivamente dai servizi sanitari e tecnici istituiti presso le predette amministrazioni.

2. Ferme restando le competenze in materia di vigilanza attribuite dalla legislazione vigente al personale ispettivo del Ministero del lavoro, della salute e delle politiche sociali, ivi compresa quella in materia di salute e sicurezza dei lavoratori di cui all’articolo 35 della legge 26 aprile 1974, n. 191, lo stesso personale esercita l'attività di vigilanza sull'applicazione della legislazione in materia di salute e sicurezza nei luoghi di lavoro nelle seguenti attività, nel quadro del coordinamento territoriale di cui all’articolo 7:

a) attività nel settore delle costruzioni edili o di genio civile e più in particolare lavori di costruzione, manutenzione, riparazione, demolizione, conservazione e risanamento di opere fisse, permanenti o temporanee, in muratura e in cemento armato, opere stradali, ferroviarie, idrauliche, scavi, montaggio e smontaggio di elementi prefabbricati; lavori in sotterraneo e gallerie, anche comportanti l'impiego di esplosivi;

b) lavori mediante cassoni in aria compressa e lavori subacquei;

c) ulteriori attività lavorative comportanti rischi particolarmente elevati, individuate con decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri, su proposta del Ministro del lavoro, della salute e delle politiche sociali, adottato sentito il comitato di cui all'articolo 5 e previa intesa con la Conferenza permanente per i rapporti tra lo Stato, le regioni e le province autonome di Trento e di Bolzano.

3. In attesa del complessivo riordino delle competenze in tema di vigilanza sull'applicazione della legislazione in materia di salute e sicurezza sui luoghi di lavoro, restano ferme le competenze in materia di salute e sicurezza dei lavoratori attribuite alle autorità marittime a bordo delle navi ed in ambito portuale, agli uffici di sanità aerea e marittima, alle autorità portuali ed aeroportuali, per quanto riguarda la sicurezza dei lavoratori a bordo di navi e di aeromobili ed in ambito portuale ed aeroportuale nonché ai servizi sanitari e tecnici istituiti per le Forze armate e per le Forze di polizia e per i Vigili del fuoco; i predetti servizi sono competenti altresì per le aree riservate o operative e per quelle che presentano analoghe esigenze da individuarsi, anche per quel che riguarda le modalità di attuazione, con decreto del Ministro competente, di concerto con il Ministro del lavoro, della salute e delle politiche sociali. L'Amministrazione della giustizia può avvalersi dei servizi istituiti per le Forze armate e di polizia, anche mediante convenzione con i rispettivi Ministeri, nonché dei servizi istituiti con riferimento alle strutture penitenziarie.

4. La vigilanza di cui al presente articolo è esercitata nel rispetto del coordinamento di cui agli articoli 5 e 7. A livello provinciale, nell'ambito della programmazione regionale realizzata ai sensi dell'articolo 7, le aziende sanitarie locali e l'Ispettorato nazionale del lavoro promuovono e coordinano sul piano operativo l'attività di vigilanza esercitata da tutti gli organi di cui al presente articolo. Sono adottate le conseguenti modifiche al decreto del Presidente del Consiglio dei ministri 21 dicembre 2007, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 31 del 6 febbraio 2008.

5. Il personale delle pubbliche amministrazioni, assegnato agli uffici che svolgono attività di vigilanza, non può prestare, ad alcun titolo e in alcuna parte del territorio nazionale, attività di consulenza.

6. L'importo delle somme che l'ASL e l'Ispettorato nazionale del lavoro, in qualità di organo di vigilanza, ammettono a pagare in sede amministrativa ai sensi dell'articolo 21, comma 2, primo periodo, del decreto legislativo 19 dicembre 1994, n. 758, integra rispettivamente, l'apposito capitolo regionale e il bilancio dell'Ispettorato nazionale del lavoro per finanziare l'attività di prevenzione nei luoghi di lavoro svolta dai dipartimenti di prevenzione delle AA.SS.LL. e dall'Ispettorato.

6-bis. Gli introiti di cui al comma 6, per la parte allocata sull'apposito capitolo regionale, sono ripartiti annualmente fra le aziende sanitarie locali in proporzione al numero di posizioni assicurative territoriali, all'incidenza dei singoli fattori di rischio delle attività produttive e alla gravità degli infortuni e delle malattie professionali e sono esclusivamente finalizzati ad attività di sorveglianza epidemiologica di rischi e danni associati all'esposizione professionale, al rafforzamento dell'attività svolta dai servizi per la prevenzione e la sicurezza negli ambienti di lavoro mediante l'acquisizione di personale aggiuntivo a tempo determinato o con altre tipologie di lavoro flessibile e di risorse strumentali, nonché ad attività di formazione e aggiornamento professionale o di promozione del miglioramento della salute e della sicurezza nei luoghi di lavoro, anche con azioni di comunicazione rivolte alla popolazione. Gli introiti di cui al comma 6 possono essere finalizzati, in caso di carenza di personale, ferme le finalità indicate al primo periodo del presente comma, al ricorso a prestazioni aggiuntive per il personale del ruolo sanitario del comparto e della dirigenza dei servizi per la prevenzione e la sicurezza negli ambienti di lavoro, quale ulteriore quota di finanziamento ad integrazione dei limiti di costo aziendale previsti nei rispettivi contratti collettivi nazionali di lavoro. Le regioni e le province autonome provvedono alla ripartizione degli introiti di cui al presente comma e alla definizione dell'ammontare delle eventuali risorse da destinare alle prestazioni aggiuntive del personale dipendente, sentito il Comitato regionale di coordinamento di cui all'articolo 7.

6-ter. Fermo restando quanto previsto dal comma 6-bis, al fine di aumentare le attività di prevenzione degli infortuni e delle malattie professionali svolte dalle aziende sanitarie locali, gli introiti di cui al comma 6 che integrano il capitolo regionale che dovessero residuare possono essere destinati al personale del comparto e della dirigenza dei servizi per la prevenzione e la sicurezza negli ambienti di lavoro con funzioni di vigilanza delle aziende sanitarie locali, quale trattamento accessorio in misura non superiore al 15 per cento dello stipendio tabellare lordo, i cui criteri di attribuzione sono definiti nell'ambito dei rispettivi contratti collettivi nazionali di lavoro nei limiti delle risorse che si rendono annualmente disponibili a decorrere dall'anno 2025.

6-quater. Le eventuali economie che in corso anno si dovessero verificare, con riferimento alle attività di prevenzione nei luoghi di lavoro svolte dai dipartimenti di prevenzione delle aziende sanitarie locali di cui al comma 6-bis, possono essere utilizzate nel medesimo anno per finalità coerenti con le attività di competenza dei dipartimenti medesimi, trattandosi di articolazioni polifunzionali.

7. E' fatto salvo quanto previsto dall'articolo 64 del decreto del Presidente della Repubblica 19 marzo 1956, n. 303, con riferimento agli organi di vigilanza competenti, come individuati dal presente decreto.

7-bis. L'Ispettorato nazionale del lavoro è tenuto a presentare, entro il 30 giugno di ogni anno al Ministro del lavoro e delle politiche sociali per la trasmissione al Parlamento, una relazione analitica sull'attività svolta in materia di prevenzione e contrasto del lavoro irregolare e che dia conto dei risultati conseguiti nei diversi settori produttivi e delle prospettive di sviluppo, programmazione ed efficacia dell'attività di vigilanza nei luoghi di lavoro.

Natura penale della prescrizione di regolarizzazione
La prescrizione impartita dall’organo di vigilanza ai sensi dell’art. 20 del D.Lgs. n. 758/1994 è un atto tipico di polizia giudiziaria, non un provvedimento amministrativo discrezionale; le contestazioni sulla fondatezza dell’accertamento e sull’ottemperanza appartengono quindi al procedimento penale e non alla giurisdizione amministrativa.
T.A.R. Umbria, Perugia, Sez. I, sentenza 9 marzo 2020, n. 149

Prescrizione e obbligatorietà dell’azione penale
La violazione della procedura amministrativa prevista dagli artt. 20 e seguenti del D.Lgs. n. 758/1994 non determina l’improcedibilità dell’azione penale, poiché una diversa soluzione contrasterebbe con il principio costituzionale di obbligatorietà dell’azione penale; l’imputato può comunque accedere alla definizione giudiziale agevolata nei casi previsti dalla legge.
Cassazione penale, Sez. III, sentenza 27 ottobre 2020, n. 29818

Omessa prescrizione e tutela dell’indagato
L’omessa indicazione all’indagato delle prescrizioni necessarie per l’estinzione delle contravvenzioni prevenzionistiche non impedisce l’esercizio dell’azione penale: la procedura estintiva non costituisce una condizione di procedibilità e resta possibile chiedere l’oblazione nelle sedi consentite.
Cassazione penale, Sez. III, sentenza 13 gennaio 2017, n. 7678, Bonanno, Rv. 269140-01

Regolarizzazione tardiva e oblazione giudiziale
L’eliminazione della contravvenzione in un tempo superiore a quello prescritto, ma tecnicamente congruo, oppure con modalità diverse da quelle indicate dall’organo di vigilanza, può essere valutata ai fini dell’applicazione dell’oblazione ex art. 162-bis cod. pen., nella misura agevolata prevista dall’art. 24, comma 3, del D.Lgs. n. 758/1994.
Cassazione penale, Sez. III, sentenza 30 novembre 2017, n. 3671, Vallone, Rv. 272454-01

Termine tecnico nella prescrizione
La prescrizione dell’organo di vigilanza deve fissare un termine non superiore a quello tecnicamente necessario per la regolarizzazione; il suo scopo è eliminare l’irregolarità e, ove necessario, imporre misure immediate per far cessare il pericolo per salute e sicurezza.
Cassazione penale, Sez. III, sentenza 13 aprile 2026, n. 13327

Effetto estintivo subordinato al pagamento
L’estinzione della contravvenzione antinfortunistica richiede sia il tempestivo adempimento della prescrizione sia il pagamento, entro il termine legale, della somma pari al quarto del massimo dell’ammenda: la sola rimozione dell’irregolarità non perfeziona la causa estintiva.
Cassazione penale, Sez. III, sentenza 20 novembre 2025, n. 37776

Procedura estintiva e funzione ripristinatoria
Il sistema del D.Lgs. n. 758/1994 persegue insieme finalità ripristinatorie, estintive e deflattive: dopo l’adempimento verificato, l’organo ammette il contravventore al pagamento amministrativo e il reato si estingue solo con il concorso dei presupposti normativi.
Corte costituzionale, sentenza 9 aprile 2019, n. 76

Prescrizione ispettiva non vincolante nel reato di evento
In un caso di infortunio di un lavoratore esterno addetto al prelievo di calcestruzzo, la prescrizione impartita dall’organo di vigilanza non ha vincolato il giudice penale nella valutazione della colpa datoriale: il giudice può individuare ulteriori misure organizzative o tecniche esigibili rispetto a quelle richieste in sede ispettiva.
Cassazione penale, Sez. IV, sentenza 16 gennaio 2026, n. 28518

Pluralità di garanti nel luogo di lavoro
Quando più soggetti sono titolari di autonome posizioni di garanzia, la coesistenza degli obblighi di sicurezza non consente a ciascuno di confidare nell’intervento dell’altro: l’omessa vigilanza o l’omessa cautela resta imputabile al garante cui il rischio era affidato.
Cassazione penale, Sez. IV, sentenza 30 luglio 2024, n. 31146

Vigilanza contro le prassi contra legem
Il datore di lavoro deve impedire l’instaurarsi di prassi di lavoro pericolose e difformi dalle regole prevenzionistiche; la sua ignoranza non esclude la colpa quando la prassi fosse conoscibile con l’ordinaria diligenza, anche se tollerata da un preposto.
Cassazione penale, Sez. IV, sentenza 17 marzo 2025, n. 10460

Condotta imprudente del lavoratore e nesso causale
La condotta imprudente del lavoratore non interrompe il nesso causale se rimane nell’area di rischio che il garante doveva governare; l’esclusione della responsabilità è configurabile soltanto in presenza di un rischio nuovo, eccentrico o esorbitante rispetto alla lavorazione e alle mansioni affidate.
Cassazione penale, Sez. IV, sentenza 8 marzo 2024, n. 9902

Necessità del giudizio controfattuale
In materia di infortuni sul lavoro, l’accertamento della responsabilità richiede la verifica controfattuale della concreta efficacia impeditiva della misura cautelare omessa; non basta rilevare la violazione formale di una regola senza dimostrare che il comportamento doveroso avrebbe evitato l’evento con elevata credibilità razionale.
Cassazione penale, Sez. IV, sentenza 8 aprile 2024, n. 14070

Rischio eccentrico e abnormità della condotta
La gravità dell’imprudenza del lavoratore non equivale ad abnormità: la condotta può interrompere il nesso causale soltanto se introduce un rischio del tutto nuovo ed eccentrico rispetto a quello affidato al datore di lavoro o agli altri garanti della sicurezza.
Cassazione penale, Sez. IV, sentenza 28 febbraio 2025, n. 8289

Protezione dei terzi presenti nell’impresa
Le norme antinfortunistiche proteggono non soltanto i dipendenti, ma anche i soggetti estranei all’impresa che si trovino nell’ambiente di lavoro; il datore deve dunque governare i rischi anche nei confronti di lavoratori di imprese esterne e di altri presenti legittimamente sul sito.
Cassazione penale, Sez. IV, sentenza 19 marzo 2025, n. 10887

Responsabilità non automatica del garante
L’esclusione dell’abnormità della condotta del lavoratore non comporta automaticamente la responsabilità del garante: occorre accertare la specifica regola cautelare violata, la concretizzazione del rischio, il nesso causale e l’elemento soggettivo della colpa.
Cassazione penale, Sez. IV, sentenza 12 novembre 2025, n. 1909, Rv. 289142-01

Art. 2087 cod. civ. e individuazione della cautela
La posizione di garanzia del datore di lavoro e il richiamo generale all’art. 2087 cod. civ. non sono sufficienti da soli per affermarne la responsabilità penale: deve essere individuata la concreta regola cautelare, anche non positivizzata, desumibile nel caso specifico dalla tecnica, dalla scienza o dall’esperienza.
Cassazione penale, Sez. IV, sentenza 21 luglio 2025, n. 26600

Posizione di garanzia e rischio concretamente governato
L’addebito di colpa può essere mosso al titolare di una posizione di garanzia soltanto per violazioni attinenti al rischio che egli era concretamente chiamato a governare in ragione delle funzioni e dei poteri esercitati; la designazione del responsabile del servizio di prevenzione e protezione non trasferisce automaticamente gli obblighi indelegabili del datore.
Cassazione penale, Sez. IV, sentenza 18 settembre 2023, n. 37991

Onere di prova civile sulla sicurezza
Nel giudizio civile di danno differenziale derivante da infortunio, l’accertamento incidentale del fatto-reato segue le regole della responsabilità contrattuale: il lavoratore deve allegare il danno e il nesso con la prestazione, mentre il datore deve provare di avere adottato tutte le cautele necessarie.
Cassazione civile, Sez. lavoro, ordinanza 6 maggio 2024, n. 12203

Allegazione dell’infortunio e prova liberatoria del datore
Il lavoratore che domanda il risarcimento ex art. 2087 cod. civ. deve descrivere l’infortunio e provare il danno e il relativo nesso causale; il datore di lavoro deve invece dimostrare l’adempimento dell’obbligo di sicurezza e l’esistenza di una causa non imputabile.
Cassazione civile, Sez. lavoro, ordinanza 24 settembre 2025, n. 26021

Responsabilità solidale per sanzioni amministrative
Per gli illeciti amministrativi in materia di sicurezza la persona giuridica risponde solidalmente del pagamento con l’autore materiale che abbia agito nell’esercizio delle proprie funzioni; per le contravvenzioni penali vige invece la responsabilità personale, salva la distinta responsabilità dell’ente ai sensi del D.Lgs. n. 231/2001 quando ne ricorrano i presupposti.
Cassazione penale, Sez. VI, sentenza 8 giugno 2022, n. 22399

Conoscenza della prassi lavorativa pericolosa
La responsabilità del datore può sussistere se egli conosceva, o ignorava colpevolmente, una prassi elusiva delle regole di sicurezza: un modello organizzativo formalmente adeguato non libera il garante quando l’attività quotidiana si svolga stabilmente in modo difforme e pericoloso.
Cassazione penale, Sez. IV, sentenza 16 luglio 2026, n. 26679

L’art. 13 del D.Lgs. n. 81/2008 individua i soggetti pubblici che controllano l’applicazione delle regole di salute e sicurezza. La sua funzione è diversa dalla prevenzione aziendale, che resta in primo luogo dovere del datore di lavoro, dei dirigenti, dei preposti e dei lavoratori: la vigilanza è il controllo esterno sull’osservanza della legge; l’assistenza promuove la conformità; l’attività di polizia giudiziaria interviene quando l’organo accerta fatti costituenti reato.

La modifica essenziale rispetto al testo previgente

 È superata l’affermazione secondo cui la vigilanza generale spetterebbe prevalentemente alle ASL e il personale ispettivo ministeriale opererebbe soltanto nei settori elencati al comma 2. Dopo l’art. 13 del D.L. n. 146/2021, convertito dalla L. n. 215/2021, il comma 1 attribuisce espressamente la vigilanza generale anche all’Ispettorato nazionale del lavoro, accanto all’ASL territorialmente competente e, per la competenza specifica, al Corpo nazionale dei vigili del fuoco. Il comma 2 conserva una disciplina settoriale storica per edilizia, genio civile, gallerie, lavori subacquei e attività ad alto rischio, ma non limita più la competenza generale dell’INL derivante dal comma 1.

Concorso di competenze e settori speciali

 ASL e INL hanno dunque competenze concorrenti, non alternative: il datore non può contestare un accesso dell’INL solo perché l’ASL avrebbe potuto effettuare il controllo. Il coordinamento nazionale e regionale previsto dagli artt. 5 e 7, nonché quello provinciale dell’art. 13, comma 4, serve a programmare gli interventi ed evitare duplicazioni, non a creare una riserva esclusiva dell’ASL. Restano specialità per prevenzione incendi, miniere, porti, navi, aeromobili, strutture riservate e luoghi delle Forze armate, Forze di polizia e vigili del fuoco, dove operano esclusivamente i servizi sanitari e tecnici interni indicati dalla legge. Per i settori portuale, marittimo, della pesca e ferroviario è prevista una delega legislativa di coordinamento, senza che essa abbia ancora eliminato le competenze speciali vigenti.

Accesso, verbali e prescrizione. In un cantiere, in un negozio o dopo un infortunio, gli ispettori possono effettuare l’accesso, esaminare luoghi, attrezzature e documentazione, raccogliere dichiarazioni e contestare violazioni. Quando l’accertamento concerne contravvenzioni prevenzionistiche rientranti nell’art. 301 del D.Lgs. n. 81/2008, l’organo che opera con funzioni di polizia giudiziaria applica gli artt. 20-24 del D.Lgs. n. 758/1994: prescrive la regolarizzazione entro il tempo tecnicamente necessario, verifica l’adempimento e, se positivo, ammette al pagamento di un quarto del massimo dell’ammenda entro trenta giorni. Solo l’adempimento tempestivo accompagnato dal pagamento estingue il reato contravvenzionale.

Sanzioni, sospensione e procedimento penale

 Il fondamento del potere di vigilanza è l’art. 13; il potere di sospensione dell’attività imprenditoriale deriva invece dall’art. 14. L’INL adotta la sospensione per lavoro irregolare nella soglia prevista dalla norma o per gravi violazioni dell’Allegato I; per la sicurezza, ASL e vigili del fuoco operano nei rispettivi ambiti. La prescrizione non vincola il giudice nel processo per lesioni od omicidio colposo: anche una regolarizzazione positiva non esclude la verifica giudiziale di ulteriori cautele doverose. Analogamente, eventuali irregolarità della procedura ispettiva non comportano automaticamente improcedibilità penale, benché le difese possano contestare nel procedimento la competenza, la fondatezza dell’accertamento, la prova e la responsabilità individuale.

Cautele pratiche

L’impresa dovrebbe collaborare all’accesso, identificare correttamente i presenti, consegnare la documentazione richiesta, conservare copia dei verbali e attivarsi immediatamente per eliminare il rischio. Il lavoratore può segnalare situazioni pericolose, ma resta soggetto ai doveri di cura e cooperazione dell’art. 20 del D.Lgs. n. 81/2008. Il personale pubblico assegnato agli uffici di vigilanza non può svolgere consulenza in alcuna parte del territorio nazionale; le somme derivanti dalle ammissioni al pagamento finanziano le attività di prevenzione di ASL e INL, mentre le disposizioni recenti disciplinano specificamente l’impiego degli introiti regionali per potenziare i servizi e la sorveglianza epidemiologica.


Per l’inquadramento sistematico è verificabile il contributo di Luciano Angelini, Il sistema istituzionale di vigilanza e controllo nel diritto della sicurezza sul lavoro. Efficacia, limiti e potenzialità, in D. Gottardi (a cura di), Legal Frame Work. Lavoro e legalità della società dell’inclusione, Torino, 2016.

x

Utilizzando il sito si accettano i Cookies, dal medesimo utilizzati, secondo l'informativa consultabile.

Accetto