Testo Unico per la sicurezza sul lavoro

Art. 287 TU Sicurezza Lavoro - Campo di applicazione

1. Il presente titolo prescrive le misure per la tutela della sicurezza e della salute dei lavoratori che possono essere esposti al rischio di atmosfere esplosive come definite all'articolo 288. 
2. Il presente titolo si applica anche nei lavori in sotterraneo ove è presente un'area con atmosfere esplosive, oppure è prevedibile, sulla base di indagini geologiche, che tale area si possa formare nell'ambiente. 
3. Il presente titolo non si applica: a) alle aree utilizzate direttamente per le cure mediche dei pazienti, nel corso di esse; b) all'uso di apparecchi a gas di cui al d.P.R. 15 novembre 1996, n. 661; c) alla produzione, alla manipolazione, all'uso, allo stoccaggio ed al trasporto di esplosivi o di sostanze chimicamente instabili; d) alle industrie estrattive a cui si applica il decreto legislativo 25 novembre 1996, n. 624; e) all'impiego di mezzi di trasporto terrestre, marittimo, fluviale e aereo per i quali si applicano le pertinenti disposizioni di accordi internazionali tra i quali il Regolamento per il trasporto delle sostanze pericolose sul Reno (ADNR), l'Accordo europeo relativo al trasporto internazionale di merci pericolose per vie navigabili interne (ADN), l'Organizzazione per l'Aviazione civile internazionale (ICAO), l'Organizzazione marittima internazionale (IMO), nonché la normativa comunitaria che incorpora i predetti accordi. Il presente titolo si applica invece ai veicoli destinati ad essere utilizzati in atmosfera potenzialmente esplosiva.

Le pronunce reperite non applicano direttamente l’art. 287 del D.Lgs. n. 81/2008; le decisioni seguenti riguardano invece il rischio di esplosione, la valutazione prevista dall’art. 290, il documento ex art. 294 e i principi generali di responsabilità, che operano soltanto dopo l’accertamento in concreto del campo di applicazione del Titolo XI.
Ricognizione delle fonti giurisprudenziali disponibili

Rischio di esplosione espressamente previsto nel DVR e DPI inadeguati
Nel sinistro avvenuto nel reparto di estrazione di un sansificio, con deflagrazione collegata alla lavorazione con esano, la prevedibilità del rischio risultava dal DVR. La Corte ha ritenuto rilevante, ai fini civili, l’omessa fornitura di tuta e guanti antincendio, senza che il datore e il preposto potessero invocare l’incertezza sull’esatta sequenza causale quando il rischio esplosivo era già individuato.
Corte di cassazione penale, Sez. IV, sentenza 30 marzo 2026, n. 11990

Ricostruzione causale nelle omissioni prevenzionistiche
In materia di responsabilità omissiva per infortunio, l’accertamento richiede dapprima la ricostruzione processualmente certa dell’accadimento naturale e, successivamente, il giudizio controfattuale sull’efficacia impeditiva della condotta doverosa; il difetto del primo passaggio impedisce l’affermazione di responsabilità, pur in presenza di una condotta colposa.
Corte di cassazione penale, Sez. IV, sentenza 30 marzo 2026, n. 11990

Fuoriuscita di GPL e irrilevanza dell’incertezza sul punto esatto della perdita
È stata ritenuta adeguatamente motivata la correlazione tra esplosione e fuoriuscita di GPL da una centralina installata irregolarmente in un locale non idoneo, poiché l’accertata formazione della sacca di gas rendeva non decisiva l’incertezza difensiva circa l’esatto punto della perdita tra flessibile, bombole e gruppo valvolare.
Corte di cassazione penale, Sez. IV, sentenza 22 aprile 2025, n. 15703

Pluralità di condotte colpose alternative riferibili al medesimo garante
La responsabilità per un evento può essere affermata quando l’innesco della sequenza causale sia attribuibile a più condotte colpose alternative, purché tutte riferibili al medesimo imputato e siano esclusi meccanismi eziologici indipendenti; non è necessario che la prova chiarisca ogni segmento della concatenazione causale.
Corte di cassazione penale, Sez. IV, sentenza 22 aprile 2025, n. 15703

Centralità dell’individuazione del rischio effettivo
In un incendio preceduto da esplosioni di bombolette di gas stoccate in magazzino, la Corte ha ribadito che il sistema prevenzionistico non si esaurisce nella qualificazione generica dell’ambiente lavorativo: i garanti devono identificare il rischio effettivamente presente e quello concretizzatosi nell’evento, organizzando misure coerenti con esso.
Corte di cassazione penale, Sez. IV, sentenza 1 agosto 2025, n. 28202

Condotta imprudente del lavoratore e rischio non eccentrico
Nell’infortunio occorso durante la bonifica sotto una macchina di caricamento cartucce in funzione, l’impiego imprudente di una scopa non ha interrotto il nesso causale: l’operazione era collegata alle mansioni assegnate e il sistema di protezione consentiva prevedibilmente di eluderne l’arresto automatico.
Corte di cassazione penale, Sez. IV, sentenza 31 luglio 2025, n. 28018

Rischio da polveri combustibili e idoneità del sistema di protezione
La verifica della sicurezza di una macchina impiegata con polveri combustibili deve considerare anche il pericolo di innesco elettrico di atmosfere potenzialmente esplosive; non è sufficiente una protezione formalmente esistente se, per vetustà o conformazione, consente accessi e manovre prevedibili incompatibili con la sicurezza.
Corte di cassazione penale, Sez. IV, sentenza 31 luglio 2025, n. 28018

Documento contro le esplosioni e manutenzione del forno rotante
In un caso di morte durante la manutenzione di un forno rotante suscettibile di generare miscele esplosive, è stata confermata la responsabilità del soggetto con poteri gestori e di impianto per mancata valutazione dei rischi, omessa elaborazione e aggiornamento del documento sulla protezione contro le esplosioni, carenze manutentive e mancata considerazione di un precedente incendio.
Corte di cassazione penale, Sez. III, sentenza 2 novembre 2023, n. 43994

Valutazione del rischio: interazione fra combustibile, ossigeno e fonte di calore
La valutazione richiesta dagli artt. 290 e 294 del D.Lgs. n. 81/2008 deve considerare le possibili interazioni tra sostanze, impianto e processo: nel caso del forno rotante, la presenza della melma catalitica, del calore e dell’introduzione di aria costituiva un profilo specifico di formazione e innesco della miscela esplosiva.
Corte di cassazione penale, Sez. III, sentenza 2 novembre 2023, n. 43994

Gas danneggiato e condotta del lavoratore conforme alla formazione ricevuta
Il datore non risponde delle lesioni subite dal lavoratore che, in contrasto con direttive ricevute e dopo adeguata informazione sul comportamento da tenere in caso di rischio d’incendio dovuto a una tubazione del gas danneggiata, abbia assecondato la richiesta di tecnici esterni, purché il fatto non sia riconducibile a insufficienza della formazione aziendale.
Corte di cassazione penale, Sez. IV, sentenza 27 febbraio 2024, n. 20801

Biogas: necessità di istruttoria tecnica sul rischio ATEX
Un impianto di produzione di biogas presenta, per la possibile emissione di gas infiammabili in miscela con l’aria, un rischio di esplosione che richiede un’istruttoria specifica su individuazione, classificazione ed estensione delle aree potenzialmente esplosive; l’assenza di tale analisi può integrare un vizio istruttorio nel procedimento amministrativo.
T.A.R. Marche, Ancona, Sez. I, sentenza 8 aprile 2026, n. 462

Onere probatorio del datore sulle cautele adottate
Nell’azione risarcitoria da infortunio, il lavoratore deve allegare la condizione pericolosa dell’ambiente, dell’organizzazione o delle modalità di lavoro e il nesso con il danno; grava invece sul datore provare di avere adottato misure idonee a neutralizzare o ridurre al minimo tecnicamente possibile il rischio esistente.
Corte di cassazione civile, Sez. lavoro, ordinanza 24 luglio 2025, n. 21172

Fonti di innesco, scintille e aspirazione separata
Le prescrizioni concernenti impianti, macchine e utensili nei luoghi con presenza di gas, vapori o polveri infiammabili escludono riscaldamenti pericolosi e produzione di scintille; per le installazioni che possano generare miscele esplosive occorrono impianti di aspirazione distinti per ciascuna qualità di gas, vapore o polvere, o misure equivalenti idonee a prevenire l’esplosione.
Corte di cassazione civile, Sez. lavoro, ordinanza 24 luglio 2025, n. 21172

Responsabilità ex art. 2087 c.c. non oggettiva
L’obbligo di sicurezza non configura responsabilità oggettiva: l’addebito richiede l’individuazione, in rapporto alle circostanze concrete e alla complessità del rischio, di una condotta negligente, imprudente, imperita o contraria a cautele doverose; il mero evento lesivo non dimostra di per sé la colpa datoriale.
Corte di cassazione civile, Sez. lavoro, ordinanza 4 luglio 2025, n. 18326

Prevedibilità del danno e rischio professionale conoscibile
Per l’affermazione della responsabilità datoriale non occorre la prevedibilità dell’esatto evento lesivo o del suo particolare decorso causale, essendo sufficiente la prevedibilità della potenziale idoneità della condotta omissiva a provocare un grave danno alla salute, da verificare secondo le conoscenze disponibili nel periodo della prestazione.
Corte di cassazione civile, Sez. lavoro, ordinanza 17 febbraio 2025, n. 4084

Polveri: insufficienza delle sole mascherine comuni
La presenza di polveri richiede l’adozione di cautele tecniche e organizzative rapportate alla natura e concentrazione dell’agente; l’uso di sole mascherine comuni, in assenza di aspirazione, contenimento, pulizia idonea, informazione e procedure, non prova l’adempimento dell’obbligo datoriale di prevenzione.
Corte di cassazione civile, Sez. lavoro, ordinanza 3 luglio 2025, n. 18044

Obblighi del lavoratore circoscritti a formazione, istruzioni e mezzi ricevuti
L’obbligo del lavoratore di prendersi cura della sicurezza propria e altrui va interpretato in relazione alla formazione, alle istruzioni e ai mezzi forniti dal datore; esso non trasferisce al dipendente la gestione del rischio aziendale né legittima modifiche autonome dei dispositivi di sicurezza.
Corte di cassazione civile, Sez. lavoro, ordinanza 4 settembre 2025, n. 24562

Ambiente di lavoro sicuro e allegazione dell’inadempimento
Nel giudizio civile fondato sull’art. 2087 c.c., il lavoratore adempie al proprio onere allegando l’inadempimento e il danno connesso all’ambiente di lavoro; il datore, titolare dell’obbligo prevenzionistico, deve dimostrare che l’ambiente era salubre o che aveva adottato cautele idonee e concretamente attuate.
Corte di cassazione civile, Sez. lavoro, ordinanza 24 settembre 2025, n. 26021

Verifica concreta delle misure rispetto al luogo dell’infortunio
Il giudice deve verificare se le misure preventive fossero adeguate alle condizioni del luogo in cui si è verificato il sinistro e se il datore avesse organizzato la vigilanza, assicurato mezzi idonei e gestito le segnalazioni ricevute dai lavoratori; la valutazione non può essere astratta o sganciata dalla concreta organizzazione del lavoro.
Corte di cassazione civile, Sez. lavoro, ordinanza 28 luglio 2025, n. 21714

L’art. 287 delimita il campo di applicazione del Titolo XI del D.Lgs. 9 aprile 2008, n. 81. Il suo presupposto non è la semplice presenza di un combustibile o di una sostanza infiammabile, ma l’esposizione del lavoratore al rischio di un’atmosfera esplosiva, definita dall’art. 288 come miscela con l’aria, in condizioni atmosferiche, di gas, vapori, nebbie o polveri infiammabili nella quale, dopo l’accensione, la combustione si propaghi all’insieme della miscela incombusta. L’Allegato XLIX precisa tuttavia che le sostanze infiammabili e combustibili si considerano potenzialmente idonee a formare un’atmosfera esplosiva, salvo un esame delle loro caratteristiche che escluda la propagazione autonoma dell’esplosione.

Rischio potenziale, prevedibilità e prova tecnica

 L’applicazione del Titolo XI richiede un’analisi concreta del processo: caratteristiche chimico-fisiche delle sostanze, quantità, granulometria delle polveri, temperatura, pressione, ventilazione, sorgenti di emissione, condizioni di confinamento, possibili fonti d’innesco e presenza di lavoratori. L’art. 290 impone di valutare probabilità e durata dell’atmosfera esplosiva, probabilità di fonti di accensione incluse le scariche elettrostatiche, caratteristiche dell’impianto e dei processi, interazioni ed effetti prevedibili. Per la difesa, sono decisivi planimetrie, schede di sicurezza, analisi delle sostanze, calcoli di ventilazione, registri manutentivi, rilievi post-evento e consulenze che distinguano il pericolo astratto dalla concreta quantità di miscela che richieda speciali misure.

Lavori sotterranei ed esclusione estrattiva

 Il comma 2 estende espressamente il Titolo XI ai lavori in sotterraneo quando esista un’area con atmosfere esplosive o sia prevedibile, sulla base di indagini geologiche, che essa possa formarsi. L’indagine deve quindi essere preventiva e tecnicamente verificabile, non una mera supposizione retrospettiva. Diversa è l’esclusione delle industrie estrattive cui si applica il D.Lgs. 25 novembre 1996, n. 624: essa non costituisce un vuoto di tutela, poiché tale decreto disciplina espressamente incendi, esplosioni, atmosfere nocive, documento di sicurezza e salute, coordinamento negli appalti e misure specifiche per attività sotterranee e di perforazione.

Esclusioni del comma 3. Le esclusioni riguardano le aree utilizzate direttamente per cure mediche durante le cure, gli apparecchi a gas richiamati dal D.P.R. n. 661/1996, esplosivi e sostanze chimicamente instabili, industrie estrattive e impiego di mezzi di trasporto soggetti alle pertinenti discipline internazionali. Sono esclusioni oggettive e circoscritte del Titolo XI, non esoneri generalizzati dagli obblighi del Titolo I, dalla valutazione del rischio incendio o dalle prescrizioni tecniche applicabili. Il rinvio al D.P.R. n. 661/1996 permane formalmente nel testo dell’art. 287; il decreto reca il regolamento di attuazione della direttiva 90/396/CEE sugli apparecchi a gas e oggi contiene rinvii al regolamento (UE) 2016/426.

Trasporti e veicoli. La lettera e) distingue l’impiego dei mezzi di trasporto, assoggettato alle discipline internazionali e settoriali, dall’impiego di veicoli destinati a essere utilizzati in atmosfera potenzialmente esplosiva: per questi ultimi il Titolo XI resta applicabile. Occorre quindi separare il trasporto della merce pericolosa dal mezzo che opera stabilmente dentro un’area classificata, verificandone l’idoneità rispetto alla zona e alle possibili sorgenti d’innesco.

Classificazione delle zone e documento di protezione

 Una volta accertato il campo applicativo, il datore deve ripartire le aree in zone ai sensi dell’Allegato XLIX e applicare le prescrizioni minime dell’Allegato L. La classificazione dipende da frequenza e durata della presenza di gas, vapori, nebbie o polveri combustibili: zone 0, 1 e 2 per le prime; zone 20, 21 e 22 per le polveri. Il documento sulla protezione contro le esplosioni, parte integrante del DVR, deve essere predisposto prima dell’inizio del lavoro e aggiornato in caso di modifiche rilevanti; deve documentare valutazione, zone classificate, misure, luoghi soggetti a prescrizioni, attrezzature e manutenzione.

Prodotti ATEX e obblighi dell’utilizzatore. La disciplina del prodotto e quella del luogo di lavoro sono complementari, ma non sovrapponibili. La conformità dell’apparecchio non sostituisce la valutazione aziendale sull’installazione, l’uso, l’interconnessione e la manutenzione. L’Allegato L richiede che impianti, attrezzature e collegamenti siano messi in servizio soltanto quando il documento dimostri il loro impiego sicuro nell’atmosfera esplosiva; indica inoltre le categorie di apparecchi correlate alle zone classificate. Il fabbricante risponde dei propri obblighi di conformità; datore, dirigente e preposto rispondono dell’impiego sicuro nel contesto concreto.

Appalti, sanzioni e difesa. Negli appalti, il rischio di esplosione impone coordinamento effettivo delle lavorazioni, autorizzazioni per attività pericolose e controllo delle interferenze. L’art. 26, comma 3-bis, esclude la semplificazione per lavori brevi quando comportino, tra gli altri, il rischio di atmosfere esplosive. L’art. 287 non è autonomamente sanzionato dall’art. 297: la responsabilità contravvenzionale riguarda, tra l’altro, la violazione degli artt. 289, 290, 291, 292, 293, 294, 294-bis e 296. In caso di lesioni o morte, l’accusa deve inoltre provare posizione di garanzia, violazione cautelare, concretizzazione del rischio e nesso causale; l’incertezza sulla dinamica non è irrilevante, ma non esclude la responsabilità quando la catena causale e il rischio prevenibile risultino adeguatamente dimostrati.

Indicazioni operative. Per prevenzione e difesa vanno acquisiti: classificazione delle zone e relative planimetrie; documento contro le esplosioni e DVR storicizzati; schede di sicurezza e caratteristiche esplosive delle sostanze; certificazioni e manuali; verifiche di messa a terra e continuità equipotenziale; dati su ventilazione e aspirazione; procedure di pulizia e gestione delle polveri; permessi di lavoro; formazione e addestramento; manutenzioni; istruzioni per emergenza; rilievi dell’organo di vigilanza e consulenze indipendenti. La contestazione non può fondarsi sulla sola appartenenza dell’impresa a un settore “a rischio”: deve identificare l’atmosfera esplosiva effettiva o ragionevolmente prevedibile, la zona interessata, la sorgente di accensione e la misura omessa che avrebbe evitato l’evento.

Bibliografia essenziale. L. Montuschi (diretto da), La nuova sicurezza sul lavoro, Bologna-Roma, 2011; L. Zoppoli, P. Pascucci, G. Natullo (a cura di), Le nuove regole per la salute e sicurezza dei lavoratori, Milano, 2010.

x

Utilizzando il sito si accettano i Cookies, dal medesimo utilizzati, secondo l'informativa consultabile.

Accetto