Testo Unico per la sicurezza sul lavoro

Art. 288 TU Sicurezza Lavoro - Definizioni atmosfere esplosive

1. Ai fini del presente titolo, si intende per: «atmosfera esplosiva» una miscela con l'aria, a condizioni atmosferiche, di sostanze infiammabili allo stato di gas, vapori, nebbie o polveri in cui, dopo accensione, la combustione si propaga nell’insieme della miscela incombusta. 

1-bis. Per condizioni atmosferiche si intendono condizioni nelle quali la concentrazione di ossigeno nell’atmosfera è approssimativamente del 21 per cento e che includono variazioni di pressione e temperatura al di sopra e al di sotto dei livelli di riferimento, denominate condizioni atmosferiche normali (pressione pari a 101325 Pa, temperatura pari a 293 K), purché tali variazioni abbiano un effetto trascurabile sulle proprietà esplosive della sostanza infiammabile o combustibile.

Rischio esplosivo specificamente contemplato nel DVR e DPI antincendio
In un infortunio nel reparto di estrazione di un sansificio, caratterizzato da una deflagrazione con ustioni al lavoratore, la responsabilità civile dei garanti è stata confermata poiché il DVR contemplava espressamente il rischio di esplosioni o scoppi e non risultavano forniti idonei DPI antincendio. La mancata individuazione certa della causa immediata dell’esplosione non esclude, di per sé, la rilevanza delle omissioni prevenzionistiche concretamente accertate.
Cassazione penale, Sezione IV, sentenza, udienza 29 gennaio 2026, deposito 30 marzo 2026, n. 11990

Documento sulla protezione contro le esplosioni e manutenzione di impianto industriale
In relazione alla morte di un addetto alla manutenzione di un forno rotante suscettibile di formare miscele esplosive, la Corte ha ritenuto rilevante la mancata valutazione del rischio e l’omessa elaborazione e aggiornamento del documento sulla protezione contro le esplosioni, con riguardo alle sostanze, ai processi, alla possibile introduzione di aria e alle fonti di accensione. La contestazione riguardava espressamente gli artt. 290 e 294 del D.Lgs. n. 81/2008.
Cassazione penale, Sezione III, sentenza, udienza 4 luglio 2023, deposito 2 novembre 2023, n. 43994

Formazione del rischio di esplosione nel sansificio
Quando il rischio di esplosione o incendio è stato individuato nella valutazione dei rischi, l’obbligo di protezione non si esaurisce nella redazione formale del documento, ma richiede misure effettive, comprese informazione, formazione, controllo dell’ambiente e adeguati dispositivi protettivi rispetto alle mansioni concretamente affidate.
Cassazione penale, Sezione IV, sentenza, udienza 29 gennaio 2026, deposito 30 marzo 2026, n. 11990

GPL e pluralità di possibili condotte causali
In un’esplosione verificatasi in un locale nel quale era irregolarmente collocato un impianto a GPL, la responsabilità può essere affermata anche se non sia precisato ogni passaggio della sequenza causale, purché l’innesco possa ricondursi a più condotte colpose alternative riferibili allo stesso imputato e siano esclusi fattori causali indipendenti. L’accertata dispersione di GPL e la formazione di una sacca di gas in prossimità del pavimento hanno costituito elementi decisivi della ricostruzione.
Cassazione penale, Sezione IV, sentenza, udienza 2 aprile 2025, deposito 22 aprile 2025, n. 15703

Polvere da sparo, protezioni eludibili e condotta del lavoratore
Nel caso dell’addetto che, pulendo l’area sottostante una macchina di caricamento cartucce con il motore acceso, provocava l’innesco di polvere da sparo, la condotta imprudente non è stata ritenuta eccentrica quando le fotocellule, collocate a circa un metro da terra, lasciavano materialmente eludibile il sistema di protezione. L’inadeguatezza e la vetustà delle protezioni concorrevano causalmente con la condotta del lavoratore.
Cassazione penale, Sezione IV, sentenza, udienza 10 giugno 2025, deposito 31 luglio 2025, n. 28018

Innesco elettrico di polveri combustibili: accertamento della protezione della macchina
Nel medesimo procedimento concernente una macchina per il caricamento di cartucce, la Corte ha valorizzato la verifica dell’idoneità delle protezioni rispetto al pericolo di innesco elettrico in presenza o sviluppo di polveri combustibili infiammabili. L’analisi giudiziale deve correlare la conformazione concreta del riparo, le operazioni di recupero della polvere e la prevedibilità dell’accesso alla zona pericolosa.
Cassazione penale, Sezione IV, sentenza, udienza 10 giugno 2025, deposito 31 luglio 2025, n. 28018

Gas disperso in locale confinato e obbligo di DUVRI
Per la morte di un manutentore in un locale macchine scarsamente aerato, la mancata redazione del DUVRI è stata ritenuta causalmente rilevante poiché il documento avrebbe dovuto considerare il rischio interferenziale connesso alla possibile dispersione di gas dal macchinario e alle caratteristiche del vano. L’interferenza rilevante è funzionale e può sussistere anche senza contemporanea compresenza fisica delle maestranze delle diverse imprese.
Cassazione penale, Sezione IV, sentenza, udienza 10 aprile 2026, deposito 9 maggio 2026, n. 16640

Presenza di gas R404A, olio infiammabile e aerazione insufficiente
Nel giudizio relativo all’esplosione in un locale macchine, la Corte ha considerato la pressione di uscita del gas refrigerante, la contemporanea presenza di olio infiammabile e il ristagno del gas in basso dovuto a ventilazione insufficiente. La confutazione dell’ipotesi alternativa difensiva richiede una motivazione che si confronti con i dati tecnici concretamente acquisiti.
Cassazione penale, Sezione IV, sentenza, udienza 10 aprile 2026, deposito 9 maggio 2026, n. 16640

Dispersione di GPL, corrosione della tubazione e scintilla dell’autoclave
La ricostruzione dell’esplosione fondata sull’accumulo di GPL in un vano interrato, fuoriuscito da una tubazione corrosa, e sull’innesco provocato dal motore elettrico dell’autoclave è stata reputata logicamente fondata su consulenze convergenti, relazioni dei vigili del fuoco e documentazione dell’impianto. La presenza di difformità rispetto alla normativa tecnica di settore rileva quale dato probatorio della colpa, non come automatica fonte di responsabilità.
Cassazione penale, Sezione IV, sentenza, udienza 11 dicembre 2025, deposito 4 marzo 2026, n. 8394

Stoccaggio incompatibile di sostanze chimiche e incertezza sull’innesco
In un incendio di capannone seguito da esplosioni, l’impossibilità di individuare con precisione assoluta la dinamica iniziale dell’innesco non interrompe il nesso causale quando siano accertati lo stoccaggio di ingenti quantità di sostanze incompatibili, l’assenza di corretto isolamento tagliafuoco e l’omessa predisposizione delle cautele di sicurezza richieste dal rischio concretamente gestito.
Cassazione penale, Sezione IV, sentenza, udienza 26 novembre 2024, deposito 8 aprile 2025, n. 13525

Ipotesi alternativa di innesco e onere di confronto motivazionale
La prospettazione difensiva di un innesco doloso o di un guasto elettrico non impone l’accoglimento del dubbio se resti priva di obiettivi elementi di supporto e la decisione di merito abbia esaminato l’insieme dei dati tecnici relativi alle sostanze, alla loro incompatibilità, allo stoccaggio e alla progressione dell’incendio.
Cassazione penale, Sezione IV, sentenza, udienza 26 novembre 2024, deposito 8 aprile 2025, n. 13525

Esplosioni a catena di bombolette e accertamento dell’innesco
In un magazzino nel quale un termoventilatore era stato individuato quale origine dell’innesco e l’incendio aveva investito bombolette di gas causando esplosioni a catena, la Corte ha ritenuto che la valutazione della prova tecnica competa ai giudici di merito, purché siano esaminate le verifiche degli organi tecnici, le dichiarazioni dei presenti e le deduzioni delle parti.
Cassazione penale, Sezione IV, sentenza, udienza 8 luglio 2025, deposito 1 agosto 2025, n. 28202

Valutazione concreta del rischio e DVR non meramente generico
La prevenzione antinfortunistica impone di identificare il rischio effettivamente presente nel luogo di lavoro e quello nel quale l’evento si è concretizzato; non è sufficiente una previsione generica legata al tipo di ambiente. Il DVR deve quindi individuare con specificità i pericoli e le misure correlate alla concreta lavorazione.
Cassazione penale, Sezione IV, sentenza, udienza 8 luglio 2025, deposito 1 agosto 2025, n. 28202

Rischio inerente alla lavorazione e obbligo permanente di vigilanza
Il datore di lavoro deve analizzare i fattori di pericolo secondo l’esperienza e l’evoluzione tecnico-scientifica, aggiornando la valutazione dei rischi quando la lavorazione o l’ambiente presentino un pericolo ricorrente e concreto. Il lavoratore non può essere lasciato a iniziative autonome ed estemporanee per neutralizzare il rischio.
Cassazione penale, Sezione IV, sentenza, udienza 24 settembre 2025, deposito 24 ottobre 2025, n. 34696

Causalità della colpa e comportamento alternativo lecito
La mera individuazione di una regola cautelare asseritamente violata non esaurisce l’accertamento della colpa: occorre verificare se il rischio concretizzatosi rientrasse nella funzione preventiva della regola e se il comportamento alternativo doveroso avesse efficacia impeditiva dell’evento.
Cassazione penale, Sezione IV, sentenza, udienza 8 aprile 2025, deposito 24 maggio 2025, n. 19428

Posizione di garanzia e divieto di responsabilità automatica
La titolarità di una posizione di garanzia non determina un addebito automatico per il solo verificarsi dell’evento: devono essere provate in concreto la violazione di una regola cautelare, la prevedibilità e l’evitabilità dell’evento che la regola mirava a prevenire, nonché il nesso causale tra omissione ed evento.
Cassazione penale, Sezione IV, sentenza, udienza 29 gennaio 2025, deposito 17 marzo 2025, n. 10465

Condotta del lavoratore ed area di rischio governata
Il comportamento imprudente del lavoratore non interrompe normalmente il nesso eziologico se si inserisce nell’area di rischio che il garante doveva governare; l’esonero può configurarsi solo se la condotta attivi un rischio eccentrico o esorbitante rispetto alla lavorazione, alle mansioni e alle direttive organizzative ricevute.
Cassazione penale, Sezione IV, sentenza, udienza 12 novembre 2025, deposito 19 gennaio 2026, n. 1909

Rischio eccentrico e limite dell’abnormità
Ai fini dell’interruzione del nesso causale, non basta l’imprevedibilità psicologica dell’azione del lavoratore: rileva l’attivazione di un rischio estraneo alla sfera governata dal datore di lavoro. Le condotte imprudenti tenute nello svolgimento delle mansioni affidate rimangono, in linea di principio, comprese nella sfera prevenzionistica datoriale.
Cassazione penale, Sezione IV, sentenza, udienza 21 gennaio 2026, deposito 30 marzo 2026, n. 11981

Prassi lavorativa pericolosa e obbligo di neutralizzazione
Le disposizioni antinfortunistiche tutelano anche contro la colpa del lavoratore; la sfera di rischio del datore comprende il dovere di prevenire l’instaurarsi di prassi pericolose quando l’apparato di sicurezza presenti criticità rilevanti e causalmente collegate all’evento.
Cassazione penale, Sezione IV, sentenza, udienza 19 marzo 2026, deposito 18 maggio 2026, n. 17876

Operazione imprudente ma non estranea alle mansioni
Il compimento di un’operazione inutile o imprudente da parte del dipendente non integra comportamento abnorme se non è eccentrico rispetto alle mansioni assegnate e al ciclo produttivo. Il giudizio deve concentrarsi sull’area di rischio effettivamente regolata dalla misura di sicurezza omessa.
Cassazione penale, Sezione IV, sentenza, udienza 25 febbraio 2026, deposito 26 marzo 2026, n. 11322

Difese tecniche e onere di provare l’adempimento prevenzionistico
Il garante non può invocare l’abnormità del comportamento del lavoratore quando gli sia rimproverabile l’omissione delle cautele dirette a neutralizzare proprio l’imprudenza verificatasi. La difesa deve quindi dimostrare l’effettiva adozione e attuazione delle misure di sicurezza pertinenti al rischio realizzatosi.
Cassazione penale, Sezione IV, sentenza, udienza 4 febbraio 2026, deposito 22 luglio 2026, n. 27485

Formazione non surrogabile dal bagaglio personale del lavoratore
L’adempimento degli obblighi di informazione e formazione sul rischio specifico non può essere sostituito dalla presunta esperienza personale del dipendente. In materia di incendio, l’omessa formazione rende prevedibile e imputabile la condotta imprudente tenuta nello svolgimento delle mansioni.
Cassazione penale, Sezione IV, sentenza, udienza 21 novembre 2024, deposito 31 gennaio 2025, n. 4165

Valutazione critica delle consulenze sulla formazione specifica
Quando i consulenti di parte analizzino specificamente contenuti, durata e pertinenza dei corsi svolti dal lavoratore rispetto al rischio di incendio ed esplosione, il giudice non può qualificare apoditticamente la formazione come generica, ma deve confrontarsi con quelle risultanze tecniche e motivare la loro eventuale insufficienza.
Cassazione penale, Sezione IV, sentenza, udienza 27 febbraio 2024, deposito 28 maggio 2024, n. 20801

Impianti a gas e prova dell’origine dell’esplosione
Nell’accertamento di un’esplosione domestica o produttiva causata da saturazione di gas, la responsabilità non può prescindere dalla puntuale definizione del perimetro degli obblighi gravanti su ciascun soggetto, inclusi fornitore, installatore e gestore dell’impianto, nonché dalla verifica del nesso tra l’omissione contestata e la dispersione di gas.
Cassazione penale, Sezione IV, sentenza, udienza 25 ottobre 2023, deposito 6 dicembre 2023, n. 48522

Pluralità di garanti e irrilevanza esonerativa della figura tecnica
La presenza di un tecnico incaricato di individuare i rischi e le misure preventive non esonera automaticamente il datore di lavoro o gli altri garanti originari. L’omessa applicazione della cautela può essere addebitata a ciascun garante entro il rispettivo ambito di poteri e di gestione del rischio.
Cassazione penale, Sezione IV, sentenza, udienza 22 gennaio 2026, deposito 10 febbraio 2026, n. 5366

RSPP e omissione di segnalazione del rischio interferenziale
Il responsabile del servizio di prevenzione e protezione può rispondere quando l’evento derivi dall’omessa individuazione e segnalazione di un rischio interferenziale che avrebbe dovuto essere portato all’attenzione del datore di lavoro o del delegato, affinché fossero adottate misure concretamente idonee a neutralizzarlo.
Cassazione penale, Sezione IV, sentenza richiamata in commento specialistico sul rischio interferenziale

Delega, RSPP e obbligo non delegabile di valutazione
La designazione del RSPP non equivale a delega di funzioni e non libera il datore di lavoro dall’obbligo non delegabile di valutare tutti i rischi e di elaborare il DVR. L’eventuale apporto tecnico del consulente assume rilievo nell’accertamento della colpa, ma non trasferisce automaticamente la posizione datoriale di garanzia.
Cassazione penale, Sezione IV, sentenza 16 dicembre 2020, n. 35942, richiamata in commento specialistico

Preposto: vigilanza, segnalazione e limiti delle attribuzioni
Il preposto è titolare di obblighi autonomi di sovraintendenza, controllo, intervento e segnalazione, delimitati dalle attribuzioni e competenze effettive. La responsabilità richiede dunque la prova dell’investitura sostanziale, della conoscibilità della situazione pericolosa e della concreta possibilità di attivare le misure dovute.
Cassazione penale, Sezione IV, sentenze 23 gennaio 2019, n. 3217, e 7 gennaio 2016, n. 7903, richiamate in commento specialistico

Valutazione di tutti i rischi e migliore evoluzione tecnico-scientifica
Il datore di lavoro deve analizzare e individuare tutti i fattori di rischio concretamente presenti nell’azienda, alla luce dell’esperienza e della migliore evoluzione della scienza e della tecnica, aggiornando periodicamente il DVR. Il principio è applicabile, per analogia, anche all’accertamento di un rischio ATEX, purché ne siano provati i presupposti tecnico-fattuali.
Cassazione penale, sentenze 27 aprile 2018, n. 30173, 26 aprile 2017, n. 40718, e 10 marzo 2016, n. 20129, richiamate in commento specialistico

Responsabilità civile e onere probatorio per operazioni con pericolo di esplosione
Nell’azione risarcitoria ex art. 2087 c.c., il lavoratore deve allegare il pericolo insito nel luogo, nell’organizzazione o nelle modalità della prestazione e provare il nesso causale con il danno; sul datore grava la prova dell’inesistenza del pericolo o dell’adozione delle misure atte a neutralizzarlo o ridurlo al minimo tecnicamente possibile. Il principio è stato applicato richiamando le operazioni con pericolo di esplosioni, incendi, gas e polveri.
Cassazione civile, Sezione lavoro, ordinanza, udienza 17 giugno 2025, deposito 24 luglio 2025, n. 21172

Art. 2087 c.c.: no responsabilità oggettiva, sì cautele nominate e innominate
L’art. 2087 c.c. non configura responsabilità oggettiva: la responsabilità datoriale richiede la prova dell’inadempimento a cautele specifiche oppure a misure rese necessarie dalla particolarità del lavoro, dall’esperienza e dalla tecnica. In sede civile, la qualificazione del fatto deve comunque restare ancorata a un rischio concreto e alle misure che avrebbero potuto prevenirlo.
Cassazione civile, Sezione lavoro, ordinanza, udienza 30 gennaio 2024, deposito 5 aprile 2024, n. 9120

Rischio di polveri e delimitazione della regola cautelare
La responsabilità non discende dalla sola presenza di polveri o dal mero verificarsi del danno: occorre individuare una regola di condotta diretta a prevenire lo specifico evento e verificarne l’applicabilità al contesto lavorativo. Il principio è utile, per analogia, nella distinzione tra semplice presenza di polveri e atmosfera esplosiva rilevante ai fini ATEX.
Cassazione civile, Sezione lavoro, ordinanza, udienza 5 maggio 2026, deposito 22 giugno 2026, n. 21141

Condotta lavorativa nell’ambito delle mansioni e concorso causale
La condotta imprudente del lavoratore, che utilizzi un macchinario da manutenere in modo non corretto, può concorrere alla produzione dell’evento senza costituirne causa esclusiva quando la prevenzione di quel rischio avrebbe dovuto formare oggetto di adeguata formazione, informazione e protezione tecnica.
Cassazione penale, Sezione IV, sentenza, udienza 5 febbraio 2026, deposito 20 luglio 2026, n. 27213

L’art. 288 del D.Lgs. 9 aprile 2008, n. 81 non introduce un autonomo obbligo prevenzionistico né una fattispecie sanzionatoria: svolge una funzione definitoria essenziale per delimitare l’operatività del Titolo XI. L’art. 287 collega infatti il Titolo alla tutela dei lavoratori esposti al rischio di atmosfere esplosive «come definite all’articolo 288», prevedendo inoltre specifiche esclusioni per le aree di cura medica, apparecchi a gas, esplosivi e sostanze chimicamente instabili, industrie estrattive e taluni mezzi di trasporto. La questione difensiva preliminare è quindi tecnica e giuridica: non ogni incendio, perdita di sostanza infiammabile o presenza di polvere comporta, di per sé, la sussistenza di un’atmosfera esplosiva nel significato legale della disposizione.

Elementi costitutivi dell’atmosfera esplosiva

La definizione richiede una miscela con l’aria, in condizioni atmosferiche, composta da sostanze infiammabili sotto forma di gas, vapori, nebbie o polveri, nella quale, dopo l’accensione, la combustione sia idonea a propagarsi all’insieme della miscela incombusta. I requisiti sono cumulativi. Occorre dunque distinguere il combustibile isolato dalla miscela aria-combustibile; un focolaio circoscritto dall’evento propagativo; una polvere depositata dalla nube di polvere dispersa; il rischio di incendio ordinario dal rischio di esplosione derivante da propagazione della combustione. L’Allegato L conferma la centralità di gas, vapori, nebbie e polveri combustibili, disciplinandone fughe ed emissioni e imponendo che le misure siano programmate per il massimo pericolo possibile quando coesistano più sostanze.

Condizioni atmosferiche e comma 1-bis

Il comma 1-bis, introdotto dall’art. 136 del D.Lgs. 3 agosto 2009, n. 106, specifica che la concentrazione di ossigeno deve essere approssimativamente del 21 per cento e assume come riferimenti delle condizioni atmosferiche normali la pressione di 101325 Pa e la temperatura di 293 K. Le variazioni sopra o sotto tali riferimenti non escludono automaticamente la disciplina: rilevano solo se producono un effetto non trascurabile sulle proprietà esplosive della sostanza infiammabile o combustibile. Per la difesa questo passaggio impone di verificare con rigore quali fossero pressione, temperatura, composizione dell’atmosfera, percentuale di ossigeno e caratteristiche della sostanza nel preciso momento e luogo dell’evento, nonché se le misurazioni siano rappresentative, tracciabili e tecnicamente affidabili.

Valutazione del rischio, zone e misure di prevenzione

Accertata la possibile ricorrenza dell’art. 288, entrano in gioco gli obblighi del Capo II: il datore deve anzitutto prevenire la formazione dell’atmosfera esplosiva; se ciò non è possibile, deve impedirne l’accensione e attenuarne gli effetti, riesaminando periodicamente le misure e in caso di modifiche rilevanti. La valutazione deve considerare probabilità e durata della presenza della miscela, fonti di emissione, ventilazione, sorgenti di innesco elettriche e non elettriche, cariche elettrostatiche, condizioni di processo, manutenzione e possibilità di propagazione. L’Allegato L richiede, tra l’altro, istruzioni scritte e autorizzazioni al lavoro quando previste dal documento, verifica della sicurezza dell’intero impianto prima del primo utilizzo e mantenimento delle condizioni protettive mediante persone competenti.

DVR, documento contro le esplosioni e rapporti con ATEX prodotto

L’art. 294 impone il documento sulla protezione contro le esplosioni, parte integrante del DVR, da redigere prima dell’inizio del lavoro e aggiornare dopo modifiche, ampliamenti o trasformazioni rilevanti. Esso deve indicare rischi individuati e valutati, misure adottate, classificazione delle aree secondo l’Allegato XLIX, luoghi soggetti alle prescrizioni dell’Allegato L, sicurezza di luoghi e attrezzature e accorgimenti per il loro impiego. La disciplina di tutela dei lavoratori attua la direttiva 1999/92/CE; distinta, ma coordinata, è la disciplina dei prodotti della direttiva 2014/34/UE, attuata dal D.Lgs. 19 maggio 2016, n. 85, che riguarda progettazione e costruzione di apparecchi e sistemi di protezione destinati all’uso in atmosfere potenzialmente esplosive. La marcatura o conformità dell’apparecchio non sostituisce la valutazione dell’idoneità nel concreto impianto, nella concreta zona e nelle effettive condizioni di utilizzo.

Profili penalistici e utilità difensiva

In sede penale la violazione dell’art. 288 non è, da sola, sufficiente a fondare responsabilità per un evento. Devono essere individuate la regola cautelare concretamente applicabile, la posizione di garanzia, l’omissione colposa, la prevedibilità e l’evitabilità dell’evento e la causalità della colpa. La giurisprudenza esclude che la posizione di garanzia produca responsabilità automatica e richiede di verificare l’efficacia impeditiva del comportamento alternativo lecito. L’avvocato deve quindi separare: la prova della miscela esplosiva ex art. 288; la prova della classificazione della zona; l’individuazione della sorgente di innesco; la prova della concreta esposizione del lavoratore; il nesso tra ciascuna omissione contestata e l’evento.

Particolare attenzione merita la consulenza tecnica: campionamenti post-evento, simulazioni, valori di concentrazione, limiti di esplosività, scenari di ventilazione, residui, stato manutentivo, modifiche impiantistiche e compatibilità delle sostanze vanno verificati nel contraddittorio. Le norme tecniche volontarie possono costituire parametro tecnico o elemento indiziario, ma non diventano automaticamente obblighi penali senza il necessario raccordo con una fonte normativa, una regola cautelare concretamente esigibile o un obbligo contrattuale. 

Resta utile, quale riferimento bibliografico generale verificabile, Fantini-Giuliani, Salute e sicurezza nei luoghi di lavoro. Le norme, l’interpretazione, la prassi, Milano, 2015.

x

Utilizzando il sito si accettano i Cookies, dal medesimo utilizzati, secondo l'informativa consultabile.

Accetto